(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 18 : Hạng nhất về đội
Sau một trận tranh tài, kẻ vui người buồn! Những ai đã thành công trúng tuyển vào đội hình chính, sẽ đại diện cho trường bóng đá Uy Lợi tham gia giải đấu 'Ngôi Sao Tương Lai'.
Còn những người dự bị thì chỉ có thể cố gắng vượt qua giai đoạn này, tiếp tục nỗ lực.
"Chiều nay chúng ta lại đá một trận nữa nhé? Đấu tập cũng được!" Ngụy Lai hăm hở nói.
Sau trận đấu này, Ngụy Lai cảm thấy trạng thái rất tốt, vẫn chưa thỏa mãn.
Quách Phàm cũng nhếch miệng nói, "Ngươi muốn bị phê bình sao? Chiều nay phải lên lớp đó!"
"Lên lớp ư?"
Ngụy Lai sững sờ một chút, chợt tỉnh ngộ nói, "Đúng vậy! Phải lên lớp!"
Trường bóng đá Uy Lợi, ngoài việc huấn luyện, họ còn có chương trình học văn hóa.
Mặc dù thời gian huấn luyện chiếm phần lớn, nhưng các tiết học văn hóa của họ cũng không thể bị bỏ bê.
Ngụy Lai nhất thời cảm thấy đau đầu.
Học tập ư! Đây hoàn toàn không phải là chuyện hắn giỏi giang.
Tít! Tít! Tít!!
Tiếng còi xe vang lên.
Mọi người nhao nhao quay đầu nhìn theo.
Một chiếc xe buýt có in logo 'Trường bóng đá Uy Lợi' từ từ lái vào sân trường.
Họ còn thấy không ít vị lãnh đạo đã đứng ở cổng, thậm chí cả vị hiệu trưởng trường bóng đá Lưu Thừa Vận, người vốn thần long thấy đầu không thấy đuôi, cũng đứng ở vị trí hàng đầu.
Lưu Thừa Vận là hiệu trưởng trường bóng đá Uy Lợi, đồng thời cũng là tổng giám đốc câu lạc bộ bóng đá Uy Lợi của Giao Châu.
Có thể nói, ông là một nhân vật có thực quyền lớn.
Mà việc có thể khiến ông ta chủ động ra đón tiếp, tất nhiên là một sự kiện đáng được coi trọng.
"Bọn họ trở về rồi!"
Quách Phàm trầm giọng nói.
Ngụy Lai nghiêng đầu, "Ai vậy?"
Quách Phàm đáp, "Đội U15 - hạng nhất!"
Chiếc xe buýt từ từ đến gần cổng trường, một nhóm thiếu niên mặc đồng phục huấn luyện của trường bóng đá Uy Lợi lần lượt bước xuống xe.
Họ rõ ràng khỏe mạnh hơn, cao lớn hơn, da đen sạm hơn, và cũng mạnh mẽ hơn so với những người cùng lứa.
Làn da ngăm đen đó là do quanh năm thi đấu ngoài trời mà thành.
Người này vừa xuất hiện, lập tức thu hút ánh mắt của mọi người.
Lúc này, một bóng dáng thiếu niên bước ra từ trong xe buýt.
Chiều cao khoảng 170 cm, vóc người gầy gò thẳng tắp, đôi môi rất mỏng, sống mũi cao thẳng, cùng đôi mắt to sáng ngời.
Nét đặc trưng lớn nhất chính là mái tóc tết đuôi ngựa, lắc lư theo từng bước đi.
Mặc dù trường bóng đá Uy Lợi không có y��u cầu nghiêm ngặt về diện mạo, nhưng cũng không cho phép nhuộm tóc.
Nhưng thiên tài luôn có chút đặc quyền! Và người này chính là siêu cấp thiên tài của trường bóng đá Uy Lợi, ngôi sao bóng đá số một của thế hệ vàng Trung Quốc, Hà Siêu Việt!
"Đồ màu mè!" Quách Phàm bĩu môi, "Để kiểu tóc tết đuôi ngựa, không màu mè thì là gì!"
Ngụy Lai nhìn Quách Phàm, cái giọng điệu rõ ràng mang theo sự ao ước và ghen tị này thật có chút buồn cười.
Thế nhưng, ngũ quan của Hà Siêu Việt khá là kiên nghị, dù còn là thiếu niên nhưng vẫn sắc nét rõ ràng, để tóc tết đuôi ngựa còn toát lên một chút tiêu sái.
Trong tay hắn nâng niu một chiếc cúp, giữa những tràng vỗ tay, hắn trao chiếc cúp cho Lưu Thừa Vận.
Vị hiệu trưởng mỉm cười vỗ vai Hà Siêu Việt, vẻ mặt hân hoan không tả xiết.
Sau khi trao cúp xong, lập tức có một vài phóng viên truyền thông ùa đến phỏng vấn.
Hà Siêu Việt đối mặt với những cuộc phỏng vấn này một cách ung dung, không hề có chút bối rối nào.
Ngụy Lai từ xa nhìn về phía Hà Siêu Việt.
Đây chính là mục tiêu mà hắn nhất định phải theo đuổi.
"Rất tiếc chúng ta không thể giành được chức vô địch, nhưng so với vinh dự cá nhân, ta càng coi trọng vinh dự tập thể hơn!"
"So với Vua phá lưới, ta càng muốn chiếc cúp vô địch hơn, tiếc rằng thực lực của chúng ta chỉ có vậy."
Hà Siêu Việt đĩnh đạc nói trước ống kính, cũng không để ý đến sắc mặt lúc âm lúc tình của một vài đồng đội ở bên cạnh.
"Hừ! Làm màu cái gì chứ!"
Một thiếu niên cúi đầu, nhỏ giọng lầm bầm chửi rủa.
Người bạn bên cạnh nhẹ nhàng huých hắn, ra hiệu đừng lên tiếng.
"Ta nói có sai đâu chứ!" Người kia tiếp tục nhỏ giọng nói, "Hắn giành Vua phá lưới, còn chúng ta không giành được vô địch, đó chẳng phải là ngầm nói chúng ta không được tích sự gì sao!"
"Tính cách hắn thẳng thắn quá, không phải là người xấu!"
"Ta chỉ là không ưa cái bộ dạng làm màu của hắn!"
Lúc này, một giọng nói chậm rãi vang lên.
"Người ta có cái vốn để làm màu, chứ không như một số người, một trận đấu để lọt lưới ba lần, tuyến giữa phòng ngự như có như không, mà vẫn c��n mặt mũi mà lải nhải!"
Nghe thấy giọng nói này, người kia nhất thời mặt đỏ bừng, nghiêng đầu nhỏ giọng nói, "Dương Phàm, mày nói ai đấy?"
Thiếu niên tên Dương Phàm quay đầu lại, nhìn về phía người kia, đột nhiên nở một nụ cười khinh miệt, hít sâu một hơi, rồi đột ngột lớn tiếng nói: "Tao khinh loại phế vật như mày!"
Toàn bộ buổi phỏng vấn chợt khựng lại, tất cả mọi người đều kinh ngạc quay đầu nhìn về phía Dương Phàm.
Chỉ thấy, Dương Phàm chỉ thẳng vào mũi thiếu niên kia mà mắng.
"Cái bộ dạng uất ức này của mày, tao chịu đủ rồi! Mày đá banh ra cái thể thống gì, trong lòng mày không có chút tự biết sao?"
"Trận đấu này tại sao thua? Chính mày trong lòng không rõ hay sao?"
"Mỗi khi để lọt một bàn, mày liền giang tay oán trách, ai đã nuông chiều cái tật xấu này của mày vậy?"
"Lão Hà không dễ gì giữ thể diện cho chúng ta, mà mày còn dám trách móc người khác sao? Mày là cái thá gì!"
Người kia mặt đỏ bừng nói, "Dương Phàm, mày đừng quá đáng!"
"Sao nào? Tao cứ mắng mày đó, mày đánh thắng được tao chắc? Lão Hà, đừng cản, tao không đánh cho thằng này lòi cứt ra trán thì thôi!"
Dương Phàm quay đầu nhìn thấy Hà Siêu Việt đang chậm rãi lắc đầu về phía hắn.
Mà phía sau hắn, một người đàn ông đầu tóc hoa râm, đôi mắt hẹp dài, khuôn mặt đầy nếp nhăn, nhưng toát ra vẻ uy nghiêm không cần giận dữ, đang đứng đó.
"Trần lão đầu sao?"
Trần lão đầu đưa tay túm lấy tai Dương Phàm, "Đi theo ta!"
Lúc này, một vị lãnh đạo của trường bóng đá bước ra, mỉm cười nhìn các phóng viên nói, "Xin lỗi, để quý vị phải chứng kiến một chuyện cười, trận đấu thua cuộc, các em nhỏ trong lòng cũng tức giận, nhưng đây chính là biểu hiện của tinh thần không chịu thua của chúng ta, buổi phỏng vấn này chúng ta tạm hoãn một chút, phiền quý vị xóa bỏ những hình ảnh vừa rồi."
Vốn dĩ là một buổi lễ mừng chiến thắng, vậy mà lại trở thành một màn ô long.
"Tiếp theo, chúng ta sẽ giảng giải chương tiếp theo, mọi người hãy lật sang trang kế tiếp, đầu tiên..."
Thầy giáo trên bục giảng bài, học sinh cũng cúi đầu học tập.
Ánh nắng dịu nhẹ chiếu vào phòng học, theo làn gió nhẹ thổi bay, tấm rèm cửa sổ trắng muốt khẽ lay động.
Tiếng ve kêu râm ran không ngừng bên tai trong tiết trời mùa hè.
Ngụy Lai ngồi gần cửa sổ, một tay chống cằm, nghiêng đầu nhìn xuống sân tập phía dưới.
Đội U15 - hạng nhất vừa trở về đã bắt đầu tiến hành huấn luyện thích ứng.
Tổng cộng mười bốn người vây thành một vòng, tiến hành bài tập chuyền nhận bóng.
Ổn định, thuần thục, nhanh chóng chính là cảm nhận trực quan của Ngụy Lai.
Hầu như tất cả đều là chạm bóng một chạm, đối mặt tranh chấp cũng ung dung không vội vã, mỗi lần chuyền bóng đều đi theo đường rất hợp lý.
Các huấn luyện viên xung quanh cũng đang quan sát và ghi chép số liệu, trong đó Ngụy Lai còn thấy không ít huấn luyện viên ngoại quốc.
Thế nhưng, duy chỉ có không nhìn thấy bóng dáng Dương Phàm.
Ngụy Lai không khỏi nhếch miệng.
Dương Phàm, hậu vệ cánh chủ lực của thế hệ vàng.
Tính khí nóng nảy, thích gây sự, cũng chỉ có Hà Siêu Việt mới có thể kìm được người này, được mệnh danh là đả thủ số một dưới trướng Hà Siêu Việt.
Nhưng so với những điều này, năng lực của Dương Phàm cũng rất xuất chúng, tốc độ nhanh, khả năng phòng ngự mạnh mẽ, còn có một kỹ năng chuyền bổng xuất sắc.
Không chỉ có thể hoàn thành tốt công tác phòng ngự, đồng thời còn có thể đảm nhiệm vai trò tiên phong trong các đợt phản công.
"Nghe danh không bằng gặp mặt, quả nhiên là một thùng thuốc nổ!" Ngụy Lai lắc đầu, "Đụng nhẹ là nổ ngay!"
Tất cả bản dịch nguyên văn từ chương này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.