(Đã dịch) Đại Sư Bổ Tập Ban - Chương 7 : Giai đoạn tính mục tiêu
Ngụy Lai đột ngột tỉnh giấc trên giường, chàng hổn hển thở dốc, cảm giác như vừa trải qua một giấc mộng vô cùng chân thật.
Trong giấc mộng ấy... "A?"
Ngụy Lai cảm thấy cơ thể mình nhớp nháp. Cúi đầu nhìn xuống, chàng kinh ngạc nhận ra cả chiếc giường đã ướt sũng.
Ngụy Lai hoảng hốt, vội vàng v��n chăn nệm lên, phát hiện cả ga trải giường lẫn chăn nệm đều ướt đẫm.
Tất cả những điều này đều cho thấy, giấc mộng chân thật kia, e rằng là sự thật!
Nhưng chàng không còn thời gian suy nghĩ quá nhiều, vội vã rời giường để giặt chăn nệm.
May mắn thay, đám bạn cùng phòng cày game thâu đêm vẫn chưa về, nếu không khó tránh khỏi phiền phức.
"Hắc ~~~ vây!"
"Một đêm mà chỉ 'ăn gà' được một lần, đúng là đồ gà mờ!"
"Cứ xông lên mà làm! Sợ gì chứ!"
"Làm cái quái gì! Ta dùng súng ngắn mà dám đối đầu với 98K của người ta sao? Không nhặt nhạnh chút trang bị, làm sao mà chơi được?"
"Nhặt đồ có ích gì? Bị người ta chặn cầu, chẳng phải vẫn chết sao?"
"Thôi đừng ồn nữa, về ngủ một giấc đi, lát nữa còn phải trả giường dọn đồ đạc nữa chứ!"
Ba gã bạn cùng phòng sống nội trú trở về ký túc xá, họ không thấy Ngụy Lai đâu.
Ngược lại, họ nghe thấy tiếng nước chảy ào ào từ phòng vệ sinh.
"Ngươi đang làm gì vậy?"
Khi Trình Hạo Nhiên bước về phía nhà vệ sinh, chàng thấy Ngụy Lai đang ra sức giặt ga trải giường và vỏ chăn trong phòng tắm.
"Giặt ga trải giường chứ sao!"
Ngụy Lai không quay đầu lại đáp.
"Giờ này mà giặt sao?" Trình Hạo Nhiên khó hiểu hỏi.
Ngụy Lai nói: "Giặt bây giờ, đợi về nhà rồi thì không cần giặt nữa."
Trình Hạo Nhiên nhún vai: "Được thôi!"
Dứt lời, chàng quay đầu bước vào phòng vệ sinh.
Chàng ta cũng không có ý muốn trò chuyện nhiều với Ngụy Lai, bởi bản thân Ngụy Lai tính cách cũng có phần bực bội, không mấy hòa đồng.
Học kỳ tới, Ngụy Lai sẽ được thăng lên đội hai, đương nhiên càng không có gì để nói.
Tối hôm đó, một trận mưa rào trút xuống, gột rửa không khí trở nên vô cùng trong lành.
Ngụy Lai chạy trên sân bóng, mỗi bước chân đều mạnh mẽ đầy lực, khi chạy không hề có cảm giác mất sức, ngược lại càng chạy càng hăng hái.
Thậm chí, Ngụy Lai thử tăng tốc chạy đi chạy lại vài lần, vẫn cảm thấy thể lực dồi dào.
Hô ~~~~ Ngụy Lai dừng lại, đôi mắt chàng ánh lên vẻ rạng rỡ.
"Hiệu quả!"
Không chỉ đơn thuần là có hiệu quả, mà là hiệu quả vô cùng rõ rệt.
Ngụy Lai cảm thấy thể lực mình đã có một bước tiến bộ vượt bậc, thậm chí đã dần bắt kịp trạng thái 'thể lực' đỉnh cao ban đầu của mình.
Đây chính là kết quả của việc chức năng tim phổi được rèn luyện.
"Thời gian còn sớm, luyện thêm chút nữa xem sao!"
Nghĩ vậy, Ngụy Lai liền chạy về phía phòng dụng cụ.
Vào buổi trưa, các thiếu niên của trường bóng đá đã lần lượt rời trường, ngồi xe buýt đi về ga xe lửa.
Nghỉ hè và nghỉ đông, họ đều có một tháng để nghỉ ngơi, có thể về nhà quây quần bên gia đình.
Các cầu thủ nhí cũng vô cùng quý trọng khoảng thời gian này.
Sau một học kỳ huấn luyện gian khổ, họ cũng muốn về nhà nghỉ ngơi thật tốt trong vòng tay cha mẹ.
Bịch bịch!
Trên sân tập, Ngụy Lai liên tục phát bóng, kéo bóng, rèn luyện kỹ năng cơ bản của mình.
Kể từ khi có hệ thống hỗ trợ, nhiệt huyết tập luyện của chàng liền tăng cao đột biến.
Điều này có nghĩa là bản thân chàng cũng có không gian để phát triển, hoặc giả sẽ không còn bị giới hạn bởi thiên phú nữa.
Ít nhất, tiến bộ trong 'Sân đ���u mô phỏng' tối qua là vô cùng rõ ràng.
Đương nhiên, còn có bài huấn luyện kiểu Sparta của vị huấn luyện viên Yakult kia nữa!
Mặc dù việc huấn luyện rất khổ cực, nhưng Ngụy Lai không hề sợ hãi những điều này, hoặc có thể nói, chàng còn có chút hưởng thụ cái cảm giác tiến bộ này.
Dù sao, ngay cả loại huấn luyện khô khan, không thấy tương lai trước đây chàng còn có thể kiên trì được, huống chi bây giờ đã có tiến bộ rõ ràng như vậy!
*Rầm!* Đưa bóng vào khung thành nhỏ, Ngụy Lai lấy điện thoại ra xem, phát hiện đã 11 giờ, có lẽ cha chàng sắp tới.
Chàng lập tức đứng dậy khỏi mặt đất, thu dọn tất cả dụng cụ vào túi, rồi mang về phòng dụng cụ.
"Tập xong rồi hả?"
Trước cửa phòng dụng cụ, một lão đại gia đang ngồi cộp cộp hút thuốc.
Ông lão chìa bao thuốc lá về phía Ngụy Lai, cười nói: "Khói này không tồi!"
"Ấy chà! Đâu phải thuốc ngon gì đâu, ông cứ tạm hút đi ạ!" Dứt lời, Ngụy Lai dọn dụng cụ vào trong phòng, rồi lại bước ra, vỗ vỗ hai tay cười nói: "Đợi cháu về, cháu sẽ mang đặc sản cảng Bột Hải cho ông!"
Lão đại gia cười ha hả nhìn Ngụy Lai nói: "Sau này, lão già này sẽ mở cửa sau cho ngươi sao?"
"Ông nói gì kỳ vậy, cháu chỉ muốn luyện thêm một chút thôi, có phiền ông mở cửa giúp cháu thì cháu cũng phải kính trọng ông chứ ạ!" Điện thoại của Ngụy Lai rung lên, chàng có chút vội vàng nói: "Ông ơi, hình như cha cháu đến rồi, cháu phải đi đây, đợi hết kỳ nghỉ hè cháu lại làm phiền ông nhé!"
Lão đại gia gật đầu, không nói gì, nhìn bóng lưng Ngụy Lai đi xa, vẫn giữ vẻ mặt vui vẻ.
Ông lão xoa xoa bao thuốc lá: "Thuốc này không tệ!"
Dứt lời, ông lại nhìn về phía bóng dáng Ngụy Lai đã khuất dạng ở khúc quanh.
"Con người cũng không tồi!"
Trở lại ký túc xá, Ngụy Lai nhanh chóng rửa mặt, thay một bộ quần áo sạch sẽ, sau đó mới kéo vali hành lý, ôm quả bóng, chạy chầm chậm ra ngoài.
Khi chàng đến cổng trường, một người đàn ông trung niên chừng 35 tuổi đã đứng sẵn ở đó.
"Cha!"
Ngụy Lai kêu một tiếng rồi lập tức chạy đến.
"Thằng bé đây rồi!" Ngụy Thành Công trên mặt nở nụ cười rạng rỡ, ông thuận tay nhận lấy vali hành lý của Ngụy Lai, rồi đánh giá chàng từ trên xuống dưới: "Trông vạm vỡ hơn nhiều nhỉ!"
Ngụy Lai cười hì hì nói: "Đương nhiên rồi, con đã rất cố gắng tập luyện mà. Có tin tốt báo cho cha đây, thi cuối kỳ thăng cấp, con đã được lên đội hai rồi!"
Ngụy Thành Công vui mừng nói: "Thật sao?"
"Thật một trăm phần trăm!" Ngụy Lai cười rạng rỡ.
Ngụy Thành Công vỗ mạnh vào vai Ngụy Lai: "Thằng nhóc này, cha biết ngay con làm được mà, con đã có thiên phú từ nhỏ rồi!"
Ngụy Lai thầm nhếch môi cười, rồi quay đầu nói: "Cha, chúng ta đi thôi!"
Từ Giao Châu đến cảng Bột Hải, vì không có cầu lớn vượt biển, nên lái xe hoặc đi tàu cao tốc đều phải đi đường vòng rất xa.
Tất nhiên còn có thể đi bằng đường thủy.
Ngụy Thành Công và Ngụy Lai trước tiên đi tàu cao tốc đến thành phố biển Lai Dương, 10 giờ tối lên thuyền, đúng 12 giờ đêm thì khởi hành.
Khoảng sáu giờ đồng hồ, tức là sáng mai là có thể đến thành phố cảng Bột Hải.
Chân trời dần hửng sáng, Ngụy Lai đứng trên boong thuyền, nhìn xa xa mặt biển từ từ hiện lên một vầng trắng bạc không lâu sau đó, bầu trời cũng dần bừng sáng.
Dưới làn gió biển ẩm ướt, mặn chát, đường nét một thành phố biển từ xa dần dần hiện ra.
Oong!!
Tiếng còi vang lên, con thuyền sắp cập bến.
Ngụy Thành Công dẫn Ngụy Lai xuống thuyền, Trần Thiến đã đứng chờ ở cửa ra.
Nàng thấy Ngụy Lai, ngạc nhiên lao tới, ôm chặt đứa con trai đã lâu không gặp này.
"Đen sạm đi! Lại còn vạm vỡ nữa!" Trần Thiến nhìn gò má rám nắng của Ngụy Lai, lòng đầy xót xa.
Ngụy Lai nhe răng cười nói: "Mẹ, con đói bụng lắm rồi, con nhớ món cơm mẹ nấu da diết!"
Nghe vậy, Trần Thiến nín khóc bật cười: "Mẹ đã chuẩn bị sẵn sàng rồi, đi thôi đi thôi! Chúng ta về nhà!"
Vừa sáng sớm, Trần Thiến đã chuẩn bị một bữa ăn thịnh soạn, một bàn đầy những món ăn, gần như toàn bộ là những món Ngụy Lai yêu thích.
Ngụy Lai cũng ăn ngấu nghiến, ăn đến gọi là một trận no nê.
Trần Thiến vừa nhắc chàng ăn chậm lại, vừa không ngừng gắp thức ăn cho chàng.
Ngụy Thành Công thì cười ha hả nhìn con trai, trong mắt tr��n đầy vẻ vui mừng.
Ăn uống xong, Ngụy Lai đứng trong phòng khách một lúc, rồi liền ôm bóng, chuẩn bị ra ngoài.
"Cha! Con đi luyện bóng đây!"
Ngụy Thành Công chưa nói gì, Trần Thiến đã bất mãn nói: "Mới về nhà đã đi tập luyện, con đường xa thế này cũng không chịu nghỉ ngơi tử tế gì cả."
Ngụy Lai nghiêng đầu cười nói: "Mẹ ơi, ở trường bóng đá con được mệnh danh là thiên tài thể lực đó!"
(Thật ra là 'kẻ ngốc thể lực').
Ngụy Thành Công giơ ngón cái lên: "Con trai ngoan, đi đi!"
Là một người hâm mộ, người cha luôn ủng hộ Ngụy Lai vô điều kiện.
Nếu không phải vì tình yêu thương thuần túy, ông đã không gửi Ngụy Lai vào trường bóng đá Uy Lợi.
Cảng Bột Hải từng được mệnh danh là 'Thành phố bóng đá', nhưng đó đã là một cách gọi từ rất lâu về trước.
Từng có thời, thành phố này, sân bóng rất nhiều, sân miễn phí lại càng nhiều hơn.
Giờ đây, chúng đã bị phá bỏ hoặc bỏ hoang.
May mắn thay, cách nhà Ngụy Lai chừng ba cây số, vẫn còn một sân bóng công cộng.
Ngụy Lai quét mã thuê xe đạp công cộng, rồi đi đến sân bóng đá để tập luyện.
Ban ngày, sân bóng không một bóng người, Ngụy Lai đặt quả bóng sang một bên, chậm rãi thở ra một hơi.
Tranh thủ một tháng nghỉ hè này, chàng phải thật sự bứt phá.
Tập luyện thật nhiều, nghỉ ngơi thật nhiều (để phục hồi cho tập luyện)! Sớm bù đắp lại khoảng cách, dù sao thời gian dành cho chàng không còn nhiều.
Giải vô địch bóng đá U17 thế giới FIFA 2026, lần này được xem là điểm khởi đầu cho sự trỗi dậy của thế hệ vàng.
Những chú rồng non chưa trưởng thành này, lần đầu tiên cất lên tiếng nói của mình trên đấu trường thế giới.
Đây cũng là một giai đoạn bước ngoặt quan trọng trong quá trình trưởng thành của họ! Ngụy Lai đương nhiên không muốn bỏ lỡ một trải nghiệm đặc sắc như vậy.
Giải vô địch bóng đá thiếu niên U17 thế giới, lấy giới hạn cao nhất là 17 tuổi, tập hợp các cầu thủ tài năng trên toàn quốc để tạo thành một đội tuyển.
Nơi đây hội tụ ba hệ thống đào tạo trẻ chính: truyền thống, mạng lưới và các trường bóng đá học đường.
Đương nhiên, trong đó đào tạo trẻ truyền thống là chủ yếu, và trong số các hệ thống đào tạo trẻ truyền thống, trường bóng đá Uy Lợi cùng trường bóng đá Quảng Phát vốn nổi danh từ lâu, càng chiếm giữ nửa giang sơn.
Hai trường bóng đá này đã đóng góp trọn vẹn 16 người trong danh sách đăng ký của đội tuyển U17 quốc gia.
Đối với Ngụy Lai mà nói, muốn tham gia vào đội tuyển, nhất định phải trước tiên lọt vào đội một.
Bởi lẽ, đội một mới nằm trong phạm vi được tuyển chọn.
Chậm nhất là vào kỳ thi cuối học kỳ này, Ngụy Lai nhất định phải được vào đội một mới có thể kịp thời tham gia.
Chàng không muốn một lần nữa trở thành người ngoài cuộc, vậy nên chỉ có thể liều mạng mà nỗ lực hết sức!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này, trọn vẹn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.