Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Gia Đại Sư Tả Thị Cá Khanh - Chương 51: Ngươi sai cái nào?

Dưới ánh trăng giữa sân.

Lớp tuyết đọng mỏng manh đang dần tan chảy, bốn phía những căn phòng tinh xảo đèn đuốc sáng trưng, xa xa thậm chí có thể thấy được lầu các trên Kiếm Phong, tựa như những ngọn nến yếu ớt thắp sáng trong đêm tối.

Ninh Vô Sai ngồi trong sân, áo trắng vắt bên cạnh tay, tựa như một khóm hải đường tĩnh lặng.

“Nghĩ gì thế?”

Giọng Ngu Thanh Mai vọng đến từ một bên, mái tóc xanh theo gió nhẹ nhàng bay phất phơ, tay xách bầu rượu, đứng sau lưng Ninh Vô Sai.

Ninh Vô Sai quay đầu nhìn nàng, trông như vừa mới uống rượu xong, trên gương mặt tú lệ cố tình ửng hồng chút men say.

“Ta đang nghĩ, thế giới này có lẽ vốn dĩ không công bằng.”

Ninh Vô Sai quay đầu lại, nhìn ngọn đèn xa xa nói: “Nếu Thẩm Tiểu Lâu có một xuất thân tốt hơn, có lẽ đã có thể tìm được một gia đình tốt, chưa chắc sẽ có kết cục như vậy. Nếu Thẩm Tiểu Diệp có một gia đình tốt hơn, có lẽ đã không phải chịu nhiều trắc trở đến thế, khổ sở đợi chờ hai mươi năm, để rồi nhận được tin người thân và người yêu đã chết.”

“Kể cả La Đại Ưng, Lục Tích Xuyên... người tốt chưa hẳn đã có một kết cục tốt đẹp, kẻ xấu cũng chưa chắc đã phải nhận báo ứng trời phạt. Vận mệnh con người hoàn toàn không đơn giản như thiên đạo luân hồi hay chính nghĩa đến muộn...”

Nghe Ninh Vô Sai nói xong, Ngu Thanh Mai khẽ hừ một tiếng, nâng gương mặt tú lệ uống một ngụm rượu, híp mắt hỏi: “Đêm hôm khuya khoắt không ngủ được, ngươi chỉ nghĩ mỗi chuyện này thôi sao?”

Ninh Vô Sai lắc đầu: “Không chỉ thế này, ta cũng đang nghĩ rằng, nếu ta là La Đại Ưng, để cứu người mình quan tâm, liệu có nguyện trả giá tất cả, thậm chí hy sinh người khác cũng không tiếc hay không...”

Nghe Ninh Vô Sai nói vậy, đôi mắt đẹp của Ngu Thanh Mai đột nhiên sáng bừng, tay cầm bầu rượu không kìm được nắm chặt, khẽ hừ một tiếng nói: “Vậy... ngươi đã nghĩ ra chưa?”

“Ừm.”

Ninh Vô Sai khẽ gật đầu, nói: “Ta tự hỏi mình không có được tấm lòng thuần thiện như Lục Tích Xuyên. Nếu ta là Lục Tích Xuyên, e rằng bây giờ đã hóa thân thành Lệ Quỷ, oán niệm ngút trời. Nói cho cùng, ta và La Đại Ưng đều khá ích kỷ, không thể nào thờ ơ với người mình quan tâm.”

Ngu Thanh Mai nghe vậy, sắc mặt vui vẻ ra mặt, hỏi: “Vậy là ngươi nguyện ý rồi? Vì người mình quan tâm, nguyện ý trả giá bất cứ giá nào?”

Ninh Vô Sai lại thở dài, thay đổi giọng điệu nói: “Nhưng mà, ta lại khát vọng trở thành một người chính trực, thiện lương, cho nên trên đường đi mới có thể quản nhiều chuyện bao đồng đến thế. Hy sinh người khác để cứu người mình quan tâm, sẽ khiến ta sinh ra cảm giác tội lỗi.”

Ngu Thanh Mai chau mày, gương mặt tú lệ nhanh chóng trở nên lạnh lùng, hừ lạnh: “Chó quen ăn cứt rồi thì khó bỏ...”

“Cái gì chó quen ăn cứt rồi thì khó bỏ?”

Ninh Vô Sai khó hiểu nhìn nàng, đầu óc đầy rẫy dấu hỏi.

Hắn phát hiện lần này xuống núi, Ngu Thanh Mai dường như cứ liên tục nói những lời vô đầu vô đuôi, khiến hắn như hòa thượng sờ đầu không ra tóc...

Ngu Thanh Mai vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, lảng tránh nói: “Không có gì, chỉ là bỗng nhiên nghĩ đến có con chó kia, bị đánh cho mình đầy thương tích mà vẫn không bỏ được thói quen ăn cứt. Được rồi, ngươi thích làm đại thiện nhân cũng chẳng liên quan gì đến ta, ta về đi ngủ đây...”

“Ngươi không tiếp tục nghe?” Ninh Vô Sai nhìn ngực sư t��� chập trùng sóng lớn, không kìm được nuốt một ngụm nước bọt, hỏi.

“Còn nghe cái gì, ngươi không phải nói xong rồi sao?” Ngu Thanh Mai quay đầu liếc xéo hắn một cái.

“Đâu có.”

Ninh Vô Sai gãi đầu: “Ta cảm thấy, ta không làm được thánh nhân, cũng không làm được ác nhân, chỉ là người phàm mà thôi. Cho nên cho dù là lựa chọn thiện đãi thế giới như Lục Tích Xuyên, hay trở thành người mà bản thân căm ghét nhất như La Đại Ưng, thì thật ra đều không phù hợp với ta.”

“Ừm...”

Ngu Thanh Mai khẽ run vai, ngay sau đó liền nghe Ninh Vô Sai tiếp lời: “Còn nhớ ta kể cho ngươi nghe, cái đoàn tàu trong mộng kia không?”

“Thật ra trong mơ ta cũng từng gặp vấn đề tương tự. Một đoàn tàu lửa lao đến từ phía trước, ngươi đứng ở điểm giao nhau của đường ray, phía sau ngươi có hai nhánh đường ray, một nhánh đường ray có một đứa trẻ, nhánh còn lại có một nhóm người. Nếu ngươi không thay đổi đường ray, đoàn tàu sẽ cán qua nhóm người kia. Nếu ngươi đổi đường ray, đoàn tàu sẽ đâm chết đứa trẻ... Ngươi sẽ chọn cứu những người ở nhánh đường ray nào?”

Ngu Thanh Mai khẽ gật đầu, mái tóc bay phất phơ theo gió, tay khẽ nắm chặt bầu rượu, hỏi: “Vậy ngươi sẽ chọn cứu những người ở nhánh đường ray nào?”

Ninh Vô Sai trầm mặc một lát, nói khẽ: “Ta chọn cứu tất cả mọi người.”

Vừa nói, Ninh Vô Sai vừa ngẩng đầu nhìn về phía những ngọn đèn dưới màn đêm, chiếc áo trắng bên tay theo gió nhẹ nhàng bay phất phơ, ánh mắt ôn nhu mà kiên định: “Ta biết câu trả lời này rất ngu ngốc, thậm chí có thể nói là ngây thơ, không thực tế, bởi vì ta có lẽ không có đủ năng lực lớn đến mức dừng được đoàn tàu, cũng có thể cuối cùng chẳng cứu được ai cả. Cho nên ta cũng không ngừng tự hỏi bản thân vì sao, vì sao lại có suy nghĩ này, vì sao không thể đơn thuần làm người tốt, hoặc đơn thuần trở thành kẻ xấu...”

“Nhưng mà...”

“Không có vì sao cả.”

Ninh Vô Sai chỉ vào trái tim mình, cười nói: “Ta phải cứu tất cả mọi người.”

Trăng lạnh treo cao, gió lạnh cuốn bay lớp tuyết đọng trên mái hiên, cuộn thành dải ngọc dáng dài, bay xa dần theo những ngọn đèn đêm nơi xa xăm.

“Hừ.”

Sau một lúc lâu, Ngu Thanh Mai khẽ hừ một tiếng, quay lưng về phía Ninh Vô Sai, đưa tay tùy ý lau má, nói: “Mấy ngày nay ta đã suy nghĩ kỹ, ngươi nói đúng, là ta sai, có vài bí mật không thể tùy tiện nói ra. Nhưng mà, sau này những bí mật nào ngươi không muốn nói thì có thể không nói, nhưng không được nói dối ta nữa...”

“A?”

Ninh Vô Sai lập tức sững sờ, không kìm được đưa tay véo má mình.

Tê...

Không phải mơ chứ!

Ngu Thanh Mai đây là chủ động giảng hòa sao?

Không thể nào, không thể nào, không thể nào! Đại sư tỷ nhà ta sao có thể hiểu chuyện đến thế chứ?!

Xuyên không đến mười tám năm, từ nhỏ cùng Ngu Thanh Mai đấu tranh không biết bao nhiêu trận lớn nhỏ, lần nào mà hắn chẳng bị Ngu Thanh Mai uy hiếp, dụ dỗ phải chủ động cúi đầu. Đây là lần đầu tiên Ngu Thanh Mai chủ động cầu hòa với hắn!

“A cái gì mà A, ta tuy nói ta sai, nhưng không có nghĩa là ngươi không sai!”

Ngu Thanh Mai quay người lại, liễu mi khẽ nhướn, bộ thanh y bay phất phơ dưới ánh trăng, ôm lấy bộ ngực đầy đặn đang ngạo nghễ nhấp nhô sóng lớn, khẽ hừ nói: “Vậy thì thế này, ngươi nói một câu ngươi sai, ta nói một câu ta sai, sau đó hai ta sẽ giảng hòa...”

Yết hầu Ninh Vô Sai khẽ nhúc nhích, gian nan dời ánh mắt khỏi nơi sóng lớn cuồn cuộn ngạo nghễ kia. Nghe Ngu Thanh Mai nói vậy, trong lòng lại trào dâng một trận reo hò.

Nàng gấp! Gấp lắm rồi!

Trên con đường chiến thắng Ngu Thanh Mai, cuối cùng hắn cũng đã bước được bước đầu tiên!

Hừ hừ!

Đã vậy, vậy hắn cũng nên biết đủ mà thôi.

Ngu Thanh Mai lần đầu tiên trong đời chủ động cầu hòa với hắn, chắc là không muốn tiếp tục làm khó hắn nữa. Đã thế, hắn cho nàng một cái bậc thang thì có sao đâu...

Suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển, Ninh Vô Sai lập tức nở nụ cười, mừng rỡ nói: “Ta sai.”

Thế nhưng ngay sau đó, lại thấy gương mặt tú lệ của Ngu Thanh Mai chợt sa sầm, hừ lạnh: “Đừng cười cợt, ngươi sai chỗ nào?”

Ninh Vô Sai: “? ? ?”

Những trang viết này, được truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, chính là bảo vật độc quyền dâng tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free