(Đã dịch) Đại Tần: Chết Thật, Tổ Long Nghe Lén Ta Tiếng Lòng ! - Chương 306: Khá lắm, đem Hung Nô thu về quốc hữu?
Hung Nô có toan tính nhỏ nhặt.
Phùng Chinh thầm nghĩ: "Chờ thêm vài năm nữa, quốc lực Đại Tần ngày càng hùng hậu, một cuộc chiến tranh sẽ không còn là gánh nặng lớn hay gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến quốc gia. Khi ấy, có thể dốc toàn lực ra tay."
"Đến lúc đó, vấn đề không còn là có nên đánh hay không, mà là phải đánh thế nào, đánh bằng cách nào."
"Muốn chúng ch��t ra sao, liền cho chúng chết như vậy."
"Tuy nhiên, diệt Hung Nô không phải là mục tiêu chính. Mục tiêu chính là làm sao để sáp nhập toàn bộ vùng Mạc Bắc vào sự thống trị của Đại Tần."
"Dân tộc du mục sẽ luôn tồn tại. Tiêu diệt một Hung Nô, sau này vẫn còn Tiên Ti, Nhu Nhiên, Đột Quyết và nhiều tộc khác."
"Thảo nguyên là mảnh đất màu mỡ cho dân du mục. Chỉ cần có thảo nguyên, ắt sẽ có dân du mục, có dân du mục, ắt sẽ có kỵ binh."
"Vì vậy, sai lầm của các triều đại Trung Nguyên, đổi thay liên tiếp, không phải ở chỗ không đánh bại được đối thủ phương Bắc, mà là không biết làm thế nào để đặt thảo nguyên hoàn toàn dưới sự kiểm soát của Trung Nguyên."
"Muốn kiểm soát cũng không khó. Một là tạo dựng cảm giác thuộc về, hai là năng lực kiểm soát."
"Không thể để họ mãi mãi chỉ chăn thả. Văn hóa hoàn toàn khác biệt thì có ích gì, chung quy vẫn không phải dân Tần."
"Đồng thời cũng cần có những thủ đoạn, dùng biện pháp thích hợp nhất để quản lý và kiểm soát."
"Với con người, khống chế con người chính là s��� kiểm soát. Nhưng ngược lại, sự kiểm soát, thực chất cũng là khống chế con người."
Ân?
Hoắc!
Sau khi nghe được tiếng lòng của Phùng Chinh, trong lòng Doanh Chính dâng lên một trận kinh ngạc và cảm thán.
Không thể chỉ nghĩ đến việc đánh bại Hung Nô, mà phải nghĩ đến việc sáp nhập vùng đất này vào đất Tần, khiến những người trên mảnh đất ấy trở thành dân Tần ư?
Như vậy, cái nan đề muôn đời, tự nhiên sẽ có thể phá giải?
Rất có lý, quả thật rất có lý!
Thế nhưng…
Những vương triều hậu thế này, nếu có thể đạt tới tầm nhìn đó, vì sao lại không làm chứ? Doanh Chính trong lòng thắc mắc. Phùng Chinh chẳng phải nói, cái kẻ gọi là Hán Vũ Đế kia, đã đánh tan Hung Nô sao?
Hán Vũ Đế quả thật đã đánh bại tan tác Hung Nô. Thời Đông Hán, thậm chí còn đùa giỡn Hung Nô trong lòng bàn tay.
Nhưng mà!
Họ đều không hề thực hiện việc đặt thảo nguyên dưới sự kiểm soát chính thức của Trung Nguyên.
Dù cho triều Đường hậu thế cũng đã thiết lập nhiều Đô Hộ Phủ, nhưng vẫn không thực hiện được sự quản lý thực sự.
Truy cứu nguyên nhân, một trong những nhân tố lớn chính là, không có nhiều ý nghĩa lắm.
Đúng vậy, chính là không có nhiều ý nghĩa.
Dù sao, cả một vùng thảo nguyên rộng lớn, cỏ hoang không thể canh tác, Trung Nguyên có thể dùng vào việc gì?
Nói tóm lại, không thích hợp canh tác!
Ví như vì sao thời cổ đại không hoàn toàn sáp nhập Bán Đảo Triều Tiên mà lại để nó tự sinh tự diệt? Vì sao thời cổ đại đối với vùng Vân Quý, sự kiểm soát cũng không quá lớn?
Đó cũng là bởi vì, những nơi ấy nhiều núi, không thích hợp canh tác.
Không thích hợp canh tác, vậy bỏ công sức ra đánh chiếm mục đích là gì?
Hơn nữa, những nơi nhỏ bé này cũng không thể nuôi dưỡng nên những tên cướp lớn.
Vả lại, vùng thảo nguyên phương Bắc có diện tích vô cùng rộng lớn. Muốn kiểm soát, cũng phải hao phí không ít.
Bởi vậy, họ chỉ đánh bại những kẻ mạnh trên thảo nguyên khi có thể.
Cũng chỉ dừng lại ở đó… Nhưng về sau, lại hoàn toàn không thực hiện thêm bất kỳ bước kiểm soát nào nữa.
Điểm này, ngược lại, triều Thanh về sau đã làm rất tốt việc kiểm soát.
Mãn Thanh bản thân đã dung hợp nhiều huyết mạch Mông Cổ, nhưng lại kiểm soát và đàn áp Mông Cổ rất nghiêm khắc.
Thủ đoạn của họ, đầu tiên là kiểm soát nghiêm ngặt mọi động tĩnh của người Mông Cổ, không cho phép họ giao lưu với người Hán ở nội địa, càng không cho phép học tập văn hóa Hán.
Sau đó, là phân hóa các bộ lạc, tuyệt đối không thể để xuất hiện một Hãn Vương thống nhất lần nữa.
Một điểm cuối cùng, cũng là một thủ đoạn tàn độc nhất của Mãn Thanh, đó chính là đẩy mạnh Phật giáo.
Đúng vậy, dùng Phật giáo để mê hoặc, ràng buộc.
Điều này không chỉ nhằm kiểm soát người Mông Cổ từ tư tưởng, mà còn là một thủ pháp hạn chế sự sinh sản của người Mông Cổ.
Nếu dân số ít thì không sao. Nhưng nếu dân số đông, thì nhiều đứa trẻ buộc phải xuất gia làm hòa thượng.
Vì Phật giáo được đẩy mạnh, các hòa thượng cũng được dân bản xứ coi trọng và hoan nghênh.
Như vậy, người Mông Cổ còn có thể đông đúc được không? Không thể!
Lại thêm Mãn Thanh vốn là giành được thiên hạ trên lưng ngựa, kỵ binh cũng là chủ lực của họ, thông qua việc hạn chế, sáp nhập, thôn tính người Mông Cổ, khiến cho Mông Cổ, trong hơn hai trăm năm thống trị của Mãn Thanh, không thể gây ra được nhiều sóng gió lớn.
"Khanh nói là, chờ Đại Tần gầy dựng thêm vài năm, khi ấy mới có thể dốc toàn lực loại trừ Hung Nô."
Doanh Chính nhìn Phùng Chinh hỏi: "Nhưng sau khi loại trừ Hung Nô, Trẫm có ý muốn thiết lập vài quận huyện ở phía bắc Trường Thành, tại đất của Hung Nô, khanh thấy sao?"
"Cái gì? Thiết lập quận huyện ư?"
Nghe lời Doanh Chính, Phùng Chinh nhất thời sững sờ: "Thiết lập quận huyện để làm gì chứ? Để quản họ chăn dê ư, hay là để họ canh tác?"
"Bệ hạ anh minh, chỉ là..."
Phùng Chinh mỉm cười: "Nơi Hung Nô cư ngụ là Đại Mạc và thảo nguyên, khác biệt với Trung Nguyên. Bệ hạ thiết lập quận huyện tức là muốn quản lý dân chúng. Chỉ là, dân chúng trên thảo nguyên này, Bệ hạ muốn cho họ chăn thả, hay là trước tiên để họ canh tác?"
A, tiểu tử này quả nhiên thông minh.
Doanh Chính nghe xong liền bật cười: "Khanh nghĩ sao?"
"Cái này, Bệ hạ, vi thần cho rằng, vùng thảo nguyên, nếu muốn canh tác thì thật sự không có ý nghĩa, vì cây cối không thể sinh trưởng."
Phùng Chinh nói: "Tuy nhiên, nếu không canh tác, thì chỉ có thể chăn thả. Mà nếu chăn thả, thì họ sẽ lang thang khắp nơi, vẫn là dân du mục. Khi đó, ý nghĩa của việc Bệ hạ thiết lập chế độ quận huyện, chẳng phải là..."
Đúng vậy, ý nghĩa cũng không lớn...
"Ừm, khanh nói cũng đúng."
Doanh Chính nghe xong gật đầu, lập tức hỏi: "Vậy, khanh có đề xuất gì không?"
"Ý kiến thì có ngay thôi ạ."
Phùng Chinh nghe, liền cười nói: "Bẩm Bệ hạ, vi thần có một kế sách, có lẽ có thể áp dụng."
"Kế sách gì? Mau nói!"
"Vâng."
Phùng Chinh nói: "Ý của thần là, để họ chăn thả có giới hạn."
Cái gì?
Chăn thả có giới hạn?
Nghe lời Phùng Chinh, Doanh Chính sững sờ, không hiểu hỏi: "Thế nào là chăn thả có giới hạn?"
"Bẩm Bệ hạ, là như vầy ạ."
Phùng Chinh cười nói: "Ví dụ như, sau khi đánh bại Hung Nô, chúng ta chưa hẳn cần phải diệt tận gốc, mà có thể tiếp tục thống trị họ."
"Chúng ta có thể đặt ra một quy định, đó là: Toàn bộ đàn gia súc sẽ thuộc về quốc hữu. Để tất cả mục dân Hung Nô chăn thả thay cho triều đình."
Đàn gia súc, thuộc về quốc hữu ư? Để mục dân, chăn thả thay cho triều đình?
Hít... Nghe được đề nghị của Phùng Chinh, trong lòng Doanh Chính vô cùng bất ngờ, lập tức hỏi: "Thâm ý �� nơi nào?"
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, giữ gìn từng câu chữ một cách cẩn trọng.