(Đã dịch) Đại Thánh Thủ Trát - Chương 402 : Nạn châu chấu bóng tối
Cuộc chiến giữa nhân loại và yêu thú, đột ngột khai màn rồi cũng đột ngột khép lại. Đứng trước quân đoàn Man Tộc bỗng nhiên reo hò rồi tháo chạy như thủy triều rút, tựa như tập thể lên cơn điên cuồng, các tướng sĩ Nhân tộc trấn giữ biên cảnh các quốc gia đều cảm thấy hoang mang tột độ.
Chuy��n gì thế này? Rõ ràng là chúng ta đang giữ vững trận địa, sao bọn Man tộc kia lại hoan hô như thể thắng trận rồi tháo chạy? Các ngươi có công phá được tuyến phòng thủ nào đâu mà reo hò quỷ quái gì chứ! Trước hành động quái gở, không theo lẽ thường của Man Tộc, các tướng lĩnh Nhân tộc đều ngẩn người, không hiểu mô tê gì.
"Ta nghĩ, ta đã hiểu rõ nguyên do."
Theo lời mời của Thiên Hạ Thư Phường, Triệu Đại Văn Hào đã đến Vương Đô Kiến Nghiệp của Tề Quốc. Y bình thản ngồi trong xe ngựa, vén tấm rèm vải bên cửa sổ nhìn ra ngoài. Chỉ thấy cảnh tượng ruộng lúa xanh ngắt trải dài, chỉ chừng một tháng nữa thôi là những cánh đồng này sẽ đón mùa gặt hái.
Triệu Bình lật tay một cái, một con sâu xanh từ cánh đồng rộng lớn bị hút gọn vào lòng bàn tay. Nhìn con sâu nhỏ bé này dưới ánh mắt bình thản của mình mà không dám có bất kỳ động tác nào, Triệu Bình không khỏi cảm thán trong lòng: Kế hoạch mà Hồng Dạ Mẫu Hoàng mới bắt đầu sắp đặt, xem ra đã chín muồi, mối họa đã cận kề!
Triệu Bình phất tay, một đạo Văn Khí vô hình bỗng nhiên tuôn trào, trong nháy mắt nghiền nát con châu chấu xanh trong tay thành bã vụn. Sau khi Triệu Bình hành động, một tia Văn Khí nhạt nhòa, mờ ảo đến mức gần như vô hình, lặng lẽ xuất hiện nơi con châu chấu xanh vừa biến mất.
Nhìn luồng Văn Khí yếu ớt tưởng chừng chỉ cần một làn gió thổi qua là sẽ tan biến này, Triệu Bình trầm mặc một lát, rồi dùng ánh mắt vô cùng cảm khái nhìn về ba cuốn tiểu thuyết vừa được phát hành, đang đặt trước mặt mình.
Đó là sách mới "Thiên Ngoại Lai Khách" của tiểu thuyết gia nổi tiếng Trang Nghiêm tiên sinh, cùng với "Mạt Nhật Trùng Minh" của Vịnh Nguyệt tiên sinh - người từng làm mưa làm gió khắp đại lục, và "Vong Giả Đích Niên Đại" của Thiên Đồng, một tiểu thuyết gia cảnh giới Đại Nho.
Quả đúng vậy, ba cuốn sách này chính là những tác phẩm đầu tiên dấy lên trào lưu "tiểu thuyết tận thế" trong văn đàn Thư Thánh thế giới không lâu trước đây. Không chút nghi ngờ, cả ba đều nhắc đến một chủng tộc xâm lược đến từ ngoài hành tinh: Trùng Tộc!
Thư Thánh thế giới quả không hổ danh là một thế giới lấy "Sách" làm căn nguyên. Sau khi đọc qua những cuốn tiểu thuyết mở đầu cho trào lưu tận thế này, Triệu Bình cũng không thể kìm lòng mà bị cuốn hút sâu sắc vào tình tiết truyện. Đến lúc này, Triệu Bình mới nhận ra mình đã may mắn đến nhường nào, và đã khai thác được một khoảng trống lớn đến mức nào.
Nếu không phải sự ràng buộc "Người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái" của Thư Thánh đã được phá bỏ, giúp các tiểu thuyết gia được tự do tư duy thiên mã hành không, thì có lẽ đã không có Thông Thiên tiên sinh lừng lẫy khắp chốn đại giang nam bắc hiện tại, người đầu tiên dám "ăn cua" mà thành công rực rỡ!
Sở dĩ đại quân Man Tộc lại vui vẻ tháo chạy, Triệu Bình đã đưa ra lời lý giải của mình. Ấy là bởi mục đích của "Cổ Thần" đã đạt được! Chiến tranh nghiền nát từng sinh mệnh một, và những sinh mệnh đó phần lớn là nam giới đang độ tuổi thanh tráng. Trong trận đại chiến người-thú lần này, do Man Tộc tập kích, ba nước Nhân tộc giáp ranh với Man Tộc đã hứng chịu tổn thất nặng nề nhất từ trước đến nay.
Đặc biệt là Tề Quốc, mục tiêu trọng yếu mà Man Tộc nhắm đến, chỉ tính riêng nguồn binh lực trong khoảng thời gian đại chiến người-thú vừa qua, đã có ít nhất hai mươi vạn người hy sinh trên chiến trường!
"Châu chấu, quả là quá nhiều rồi." Triệu Bình liếc nhìn cánh đồng lúa ngoài cửa xe, giọng y như một tiếng thở dài cảm thán, nói ra căn nguyên của vạn điều tội lỗi.
Đúng vậy, chính là châu chấu đã quá nhiều. Thanh tráng niên Tề Quốc tử trận số lượng lớn, từ đó dẫn đến tình trạng khan hiếm lao động trong nước, số người có thể ra đồng diệt trừ sâu bọ cũng giảm đi đáng kể. Hơn nữa, "Cổ Thần" còn giở trò từ bên trong, Triệu Bình gần như có thể dự đoán được một trận nạn châu chấu kinh hoàng sắp ập đến.
"Tiên sinh, gần đây châu chấu quả thật có nhiều hơn một chút. Nhưng e rằng rất nhanh thôi, Vương đình sẽ phái người đến xử lý những chuyện này." Ngồi bên ngoài xe, điều khiển xe ngựa, Văn Lập quay đầu nhìn Thông Thiên tiên sinh bên trong, cười ha hả nói.
"Ồ?" Triệu Bình liếc nhìn một góc nào ��ó trong xe ngựa, nơi có một quả trứng sâu màu trắng đục, được hình thành từ Văn Khí mỏng manh. Y tiện tay bóp nát quả trứng sâu đó thành mảnh vụn, rồi hơi kinh ngạc ngẩng đầu nhìn về phía Văn Lập.
"Các đại nhân Nông Bộ hẳn sẽ xuống đồng diệt trừ sâu bọ, chẳng mấy chốc những con côn trùng này sẽ biến mất, năm nay hẳn sẽ là một năm đại phong thu, sẽ có một vụ mùa bội thu." Dư quang thoáng thấy Thông Thiên tiên sinh lộ vẻ kinh ngạc, Văn Lập một tay điều khiển xe ngựa, tiện thể giải thích cho Triệu Bình một câu.
"Nông Bộ? "Nông Kinh", "Nông Chính Toàn Thư" và những gì tương tự ư?" Triệu Bình khẽ cười, lắc đầu. Nếu như Tề Quốc chỉ đơn thuần coi nạn châu chấu lần này là một tai họa thông thường, vậy Tề Quốc chắc chắn sẽ phải nếm trái đắng. Tai nạn lần này, e rằng không hề đơn giản như vậy.
Nhưng Triệu Bình cũng sẽ không đi nhắc nhở người Tề Quốc về điểm này. Dù sao, căn nguyên của nạn châu chấu này lại xuất phát từ những cuốn tiểu thuyết tận thế đột ngột ra đời. Với thân phận một "người trong đồng đạo", nếu Triệu Bình mở lời nói rằng tiểu thuyết tận thế tồn tại mối nguy hại, e rằng tất cả mọi người sẽ dùng khẩu tru bút phạt để đối phó y.
Huống hồ, Nhân tộc tự mình đi làm chim quan tử, lo chuyện bao đồng để làm gì? Vạn sự dị thường tất có yêu! Một đám tiểu thuyết gia đồng thời nhận được linh cảm về thể loại tận thế, hơn nữa, trùng tộc khách đến từ thiên ngoại trong những linh cảm đó lại có độ tương đồng cao đến thế, chuyện này có lý nào?
So với những chuyện rắc rối nho nhỏ từ tiểu thuyết tận thế, Triệu Đại Văn Hào lúc này nào có thời gian bận tâm đến chúng. Có thời gian đó, Triệu Bình thà nhanh chóng hoàn thiện bộ "Thông Thiên Sơn Hải Kinh" của mình, đó mới là nhiệm vụ tối quan trọng của y lúc này.
Dù sao, ngay từ đầu, Triệu Bình đã không có ý định dựa vào sức mạnh bản địa để giải quyết Hồng Dạ Mẫu Hoàng chết tiệt kia!
Dùng sách để tạo hình một chủng tộc hoàn toàn mới — Yêu Tộc, sau đó dẫn dắt Yêu Tộc tận diệt con sâu đang ẩn náu nơi sâu thẳm vùng đầm lầy phía nam. Đó chính là kế ho���ch của Triệu Bình.
Nghe thấy tiếng cười pha chút khinh thường của Thông Thiên tiên sinh, Văn Lập không khỏi tò mò quay đầu nhìn y. Đưa mắt nhìn lại, chỉ thấy Thông Thiên tiên sinh đang ngồi ngay ngắn giữa chiếc xe ngựa rung lắc không ngừng. Một tờ giấy trắng tinh lơ lửng bên cạnh y, được nâng đỡ bởi Văn Khí.
Trên tờ giấy ấy, vẽ một con quái thú kỳ dị với thân hình màu vàng sẫm như thỏ, mắt chim ưng, mỏ chim, và đuôi rắn. Ở góc trên bên phải của bức vẽ quái thú này, có hai chữ lớn được viết rõ ràng: Dasypodidae. Đây hẳn là cái tên mà Thông Thiên tiên sinh đặt cho tiểu dị thú này.
Bên trái hình ảnh dị thú Dasypodidae, Thông Thiên tiên sinh giơ tay viết xuống một dòng chữ với nét bút cứng cáp, mạnh mẽ.
"(Đông Sơn Nhị Kinh): Lại đi về phía nam ba trăm tám mươi dặm, có núi tên Dư Nga. Trên đó nhiều cây tử nam, dưới đó lắm gai góc. Sông Tạp Dư chảy ra từ đấy, xuôi về phía Đông mà đổ vào Hoàng Thủy. Nơi ấy có một loài thú, hình dạng như thỏ nhưng có mỏ chim, mắt chim ưng, đuôi rắn; gặp người thì vờ ngủ, tên là Dasypodidae, tiếng kêu t��� 訆; nếu thấy nó xuất hiện thì thiên hạ tất loạn.
Đây là tiểu thuyết mới ư? Sao lại có hình vẽ minh họa? Chẳng lẽ lần này Thông Thiên tiên sinh định thử một phong cách mới, cho tiểu thuyết của mình thêm tranh minh họa chăng? Văn Lập thoáng chốc cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Y tiện thể liếc nhìn một cuốn sách mỏng manh đang lơ lửng bên cạnh Triệu Bình, chỉ thấy trên bìa viết năm chữ lớn: "Thông Thiên Sơn Hải Kinh".
Sách mới của tiên sinh tên là "Thông Thiên Sơn Hải Kinh" sao? Đợi đến khi ra mắt, ta nhất định phải mua về chiêm nghiệm trước tiên! Là một độc giả trung thành của Thông Thiên tiên sinh, Văn Lập không chút do dự mà tự mình đưa ra quyết định đó.
"Đây không phải là tiểu thuyết đâu." Nhìn thấy vẻ mặt của Văn Lập khi y quay đầu nhìn về phía con đường phía trước, Triệu Bình không khỏi khẽ cười, lắc đầu.
Không phải tiểu thuyết ư? Nghe lời Thông Thiên tiên sinh nói, Văn Lập lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
Trước vẻ mặt kinh ngạc của Văn Lập, Triệu Bình cười khẩy một cách cao thâm khó đoán: "Tuy nhiên, lão phu e rằng sau này, những ai muốn sáng tác tiểu thuyết đều sẽ có một phần rất lớn người phải tham khảo bộ sách này!"
Hành trình qua mỗi con chữ này, xin được gửi gắm độc quyền đến quý độc giả tại truyen.free.