(Đã dịch) Đại Thoại Tây Du Chi Siêu Cấp Tiểu Bạch Long - Chương 346: Sóng kình cũng truyền nhiễm
An Nhã xoay người, bưng một ly rượu bạc từ trên bàn lên, tay hơi run rẩy đưa đến bên môi Long Tiểu Bạch.
"Ngươi uống, rồi đút ta." Long Tiểu Bạch trơ trẽn nói.
An Nhã nhất thời chưa kịp phản ứng. Đến khi hiểu ra, mặt nàng nóng bừng, đỏ ửng như muốn rỏ máu. Nhưng khách hàng như thể Phật sống, nếu chọc giận e rằng sẽ bị đánh cho gần chết.
Run rẩy nâng ly, nàng ghé môi vào, nhẹ nhàng uống một hớp rồi ngậm trong miệng.
"Đúng thế chứ! Phải vậy mới được! Chỉ cần gia cao hứng, tiền bạc không thành vấn đề." Long Tiểu Bạch cười một cách dâm đãng, rồi mím môi lao tới.
Môi kề môi, Long Tiểu Bạch trực tiếp vươn lưỡi lấy rượu từ trong miệng An Nhã, nuốt chửng một hơi.
"Xì... Xì! Thơm quá! Thật chết tiệt là thơm!"
"Chết tiệt! Tiểu Bạch! Ngươi sành điệu thật đấy! Lão Trư đây phục sát đất!" Trư Bát Giới nhìn mà mắt tròn xoe. Cái thằng Long Tiểu Bạch chết tiệt này, sao lại sành đời đến thế?
"Hơ hơ! Nào nào, hai cô em, mỗi người cho heo gia một hớp!"
Lúc này Trư Bát Giới mới ngẩng đầu lên, những vị khách xung quanh bàn cũng trợn mắt há mồm nhìn. Vì vậy, toàn bộ đại sảnh tức thì vang lên những tiếng "ba ba", tất cả đều môi kề môi đút nhau uống rượu.
Long Tiểu Bạch nhìn mà không nói, không ngờ hành động của mình lại gây ra hiệu ứng dây chuyền như vậy.
Đang lúc sư huynh đệ hai người ôm mỹ nhân, rượu ngon liền kề, Long Tiểu Bạch chợt nhận ra có người trong góc dường như đang chú ý đến phía này.
Hắn đột nhiên quay đầu lại, nhưng chỉ thấy toàn một sự thất vọng. Không có cảm giác vừa rồi, thay vào đó là vài tên đại hán mặt mũi hung tợn đang nhìn chằm chằm, ánh mắt lóe lên vẻ tham lam. Không cần đoán cũng biết, bọn chúng đã bị sự hào phóng của hắn hấp dẫn.
Long Tiểu Bạch không thèm để ý đến những tên đại hán tham lam đó, mà bàn tay vẫn sờ soạng trên người An Nhã, ngắm nhìn vẻ đẹp lả lơi trên đài múa, trong lòng lại suy nghĩ về cái bóng trắng chợt lóe lên kia. Hắn luôn có cảm giác là lạ trong lòng.
"Trư ca, ngươi cứ từ từ mà chơi, ta ra ngoài đi dạo một lát." Long Tiểu Bạch đẩy An Nhã ra rồi đứng dậy, không khí nơi đây khiến hắn có chút tâm phiền ý loạn.
"Hơ hơ! Đi đi! Cứ để cô nàng của ngươi lại đây." Trư Bát Giới nhìn chằm chằm An Nhã nói. Biểu cảm của hắn, dường như muốn nuốt sống cô em gái Tây kia.
"Công tử ~" An Nhã có chút sợ hãi níu lấy Long Tiểu Bạch. Cái 'heo công tử' có vẻ ngoài thành thật nhưng ánh mắt đầy vẻ gian tà kia khiến nàng rất mực khiếp sợ.
"Ha ha ha! Trư ca, ra ngoài dạo phố mà không có mỹ nữ bầu bạn thì còn gì là thú vị? Ngươi cứ từ từ mà chơi, không đủ thì gọi thêm mấy cô nữa." Long Tiểu Bạch cười, phất tay vứt mấy thỏi vàng lên bàn.
"Hơ hơ! Cũng tốt! Cũng tốt!" Trư Bát Giới nhanh như chớp vung tay thu vàng, sau đó tiếp tục sờ soạng hai cô nàng kia.
Long Tiểu Bạch liếc nhìn một góc, phát hiện ánh mắt của mấy tên đại hán đã dán chặt vào Trư Bát Giới, trong mắt hắn thoáng qua một tia cười đểu.
"Đi thôi An Nhã, đi dạo phố cùng gia. Nếu hầu hạ gia tốt, gia không ngại chuộc thân cho ngươi."
An Nhã nghe hai chữ "chuộc thân" mà suýt nhảy cẫng lên vì sung sướng. Vì cảm kích, nàng ôm lấy cánh tay Long Tiểu Bạch, đôi gò bồng đào ép sát vào người hắn.
"Chụt!" Long Tiểu Bạch mạnh mẽ hôn một cái lên gương mặt tươi tắn tinh xảo đó, rồi ôm An Nhã bước ra ngoài.
"A! Anh tuấn công tử! Thật xin lỗi, cô nương ở đây không được phép đưa ra ngoài." Lão mụ tử không biết từ đâu vọt ra.
Vừa dứt lời, tên đại hán tên Cách Nhĩ Hán cùng mấy tên đả thủ thô kệch đã xúm lại bao vây.
Long Tiểu Bạch cảm thấy có chút thú vị, thầm nghĩ: Đúng là có kẻ không sợ chết. Nhưng lười gây thêm rắc rối, lỡ đâu lão Đường Tăng mặt dày kia lại lảm nhảm lảm nhảm.
"Ra giá đi, cô nương này ta mua."
"A! Anh tuấn công tử! Cô nương của bổn điếm..."
"Ngươi xem, chừng này đã đủ chưa?" Long Tiểu Bạch vung tay lên, một chuỗi dây chuyền trân châu đung đưa qua lại trước mắt lão mụ tử. Món đồ này, còn đáng tiền hơn vàng ròng nhiều. Hơn nữa, đây là tinh phẩm trong vương cung Nữ Nhi quốc.
"Ực!" Lão mụ tử nuốt nước miếng, con ngươi dõi theo chuỗi trân châu đung đưa. Ngay sau đó, bà ta thu hồi ánh mắt tham lam, trên mặt hiện lên một tia khó xử.
"Anh tuấn công tử, An Nhã cô nương thế nhưng là..."
"Cộng thêm cái này thì sao?" Long Tiểu Bạch lại lấy ra một thỏi vàng. Hắn siết nhẹ trong tay, vàng cát "xoạt" một tiếng chảy xuống qua kẽ tay.
Lão mụ tử giật nảy mình, hoảng sợ nhìn Long Tiểu Bạch, suýt nữa thì ngồi thụp xuống đất. Những tên đả thủ kia cũng đều biến sắc mặt, lùi lại mấy bước.
"Hừ! Đừng có chết tiệt mà không biết điều! Chọc giận Long gia, ta phá nát tiệm của ngươi!" Long Tiểu Bạch mặt lạnh tanh, trực tiếp nhét chuỗi trân châu vào ngực lão mụ tử, rồi ôm An Nhã đang sững sờ kinh ngạc rời khỏi đại sảnh.
Phải rất lâu sau lão mụ tử mới phản ứng lại, nhanh như chớp nhét chuỗi dây chuyền vào ngực, sau đó quỳ xuống đất bắt đầu nhặt vàng cát.
...
"Long ~ Long công tử, chúng ta muốn đi đâu ạ?" An Nhã rất khẩn trương, bởi vì vị công tử tưởng chừng nhu nhược này lại vô cùng lợi hại, khiến nàng cảm thấy sợ hãi đôi chút. Tuy nhiên, trong lòng nàng, đối phương lại là một 'người tốt'.
Người tốt ư! Mẹ ơi! Lời này mà nói ra e rằng không chỉ Tam Giới cười rụng răng cửa, mà chính bản thân Long Tiểu Bạch cũng phải hoài nghi mất ba giây.
"Cứ đi dạo một chút, dạo xong thì ngươi về nhà đi thôi ~" Long Tiểu Bạch thản nhiên nói, cứ như một chính nhân quân tử, nào còn vẻ hoang đàng vừa rồi ở tửu lầu khi bắt cô nương đút rượu miệng kề miệng.
"A?" An Nhã có chút không tin vào tai mình.
"A cái gì mà a? Bây giờ ngươi vẫn là cô nàng của Long gia! Ôm chặt vào một chút." Long Tiểu Bạch hận không thể hòa tan đối phương vào cơ thể mình, ôm nàng vô cùng mạnh mẽ.
An Nhã đơn giản là đang bị hắn một tay ôm đi trên đường cái, chân không còn cảm giác phiêu phiêu, thầm nghĩ: Sức hắn thật là lớn.
Long Tiểu Bạch cứ thế đi dạo, phe phẩy quạt xếp, ôm mỹ nữ, chẳng thèm để ý đến những ánh mắt khinh bỉ ven đường.
Chợt, hắn thấy một bóng dáng áo trắng thoắt cái biến mất trong đám đông. Vẻ ngoài này thật đột ngột, bởi bóng dáng áo trắng đó không giống người địa phương.
"Ngươi tự do!" Long Tiểu Bạch buông An Nhã ra, sau đó sải bước đuổi theo, thoắt cái đã biến mất.
An Nhã đứng tại chỗ ngây người rất lâu, cứ như thể vị công tử anh tuấn vừa rồi chỉ là xuất hiện trong mơ vậy. Đây là sao đây? Bỏ ra số tiền lớn chuộc nàng ra rồi ôm đi dạo phố một lát là không muốn nữa sao?
"Bộp!" Một cậu bé đang chơi đùa trên đường đâm sầm vào nàng, khiến nàng bừng tỉnh. Sau đó, nàng vội vàng chạy theo hướng Long Tiểu Bạch vừa biến mất.
...
Long Tiểu Bạch vừa đuổi theo, vừa liên tục tìm kiếm bóng dáng áo trắng kia. Không hiểu sao, hắn luôn cảm thấy bóng lưng đó rất đỗi quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nhớ ra là ai.
Dần dần, hắn đến cửa thành Diệt Pháp quốc. Suy tư chốc lát, hắn quyết định vẫn ra khỏi thành.
Vừa ra khỏi thành, hắn liền cảm nhận được một luồng pháp lực ba động, dường như cách thành trì một quãng khá xa. Hắn không ngự tường vân, mà phóng đi như bay, thân thể hóa thành một đạo tàn ảnh đuổi theo cảm giác đó.
Không lâu sau khi hắn rời khỏi cửa thành, An Nhã cũng đuổi kịp. Thế nhưng, đối mặt với con đường quan đạo vắng tanh, nàng không khỏi thất vọng.
"Ai ~ vị Long công tử anh tuấn này rốt cuộc là ai chứ?" Nàng cúi đầu trầm tư, rồi thẫn thờ quay người bước vào thành.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại đúng nguồn để ủng hộ tác phẩm.