Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thoại Tây Du Chi Siêu Cấp Tiểu Bạch Long - Chương 392 : Kim Bình phủ, Từ Vân tự

Thầy trò Đường Tăng năm người rời huyện Ngọc Hoa, trải qua mấy tháng hành trình, cuối cùng cũng đến Kim Bình phủ, một thành lớn phồn hoa.

"Hơ hơ! Sư phụ, phủ này xem chừng phồn hoa thật!" Trư Bát Giới chun chun mũi, cái đầu heo lắc qua lắc lại. Nhất là khi thấy những quầy hàng ăn vặt ven đường cùng đủ loại cô nương xinh đẹp, nước dãi hắn không kìm được chảy ròng.

"Bát Giới, phải tập trung chú ý, ngươi còn muốn đâm vào cây nữa sao?" Thấy người trên đường phố tấp nập, xe ngựa như nước, Đường Tăng không khỏi có chút lo lắng.

"Hơ hơ! Sư phụ, ở đây có cây đâu ạ!" Trư Bát Giới phân bua.

"A di đà Phật, không có cây thì đâm vào người cũng chẳng tốt, mà cho dù không đâm vào người thì đâm vào hoa cỏ cũng chẳng hay. Chúng ta là người xuất gia, phải lấy lòng từ bi. Cái gọi là: Quét rác không làm hại sâu kiến, quý trọng cả con thiêu thân... Bát Giới ~ Bát Giới? Ngươi có đang nghe không đó?" Đường Tăng hỏi khi thấy Trư Bát Giới ngây người nhìn về phía trước.

"Hơ hơ! Sư phụ, con đang tập trung chú ý đây, dù là một con kiến con cũng sẽ không giết chết. Sư phụ cứ an tâm ngồi xuống đi!" Trư Bát Giới nghiêm túc đáp. Nhưng trong lòng hắn thì đang vô cùng khốn khổ vì những lời lải nhải không dứt của sư phụ.

"A di đà Phật, Bát Giới, con hiểu được như vậy, vi sư thật cảm thấy an ủi. Cái gọi là..."

"Ách!" Trư Bát Giới lập tức trợn tròn mắt, đầu óc choáng váng, tứ chi cứng đờ.

"Sư phụ, mau nhìn kìa! Có chùa Từ Vân Tự!" Tôn Ngộ Không chỉ vào ngôi chùa ở cuối con đường, reo lên, cũng coi như giải thoát tai cho Trư Bát Giới.

Đường Tăng nghiêng đầu nhìn, quả nhiên có một ngôi chùa tên là Từ Vân Tự. Nhìn người ra kẻ vào, hiển nhiên hương khói nơi đây vô cùng thịnh vượng.

"A di đà Phật, Bát Giới, mau mau! Vi sư phải vào chùa lễ bái Bồ Tát." Đường Tăng thấy tự viện, mắt ông liền sáng rực lên, quên khuấy cả việc giáo huấn đồ đệ.

"Hơ hơ! Được thôi ạ!"

"Vèo!" Trư Bát Giới hóa thành một đạo hắc quang, lao thẳng đến Từ Vân Tự, mong sớm kết thúc cuộc sống khổ sở của mình.

"Ai nha! Bát Giới con chậm một chút..."

"Bốp!" Chiếc mũ Phật quan của Đường Tăng bay thẳng ra phía sau, đập vào mặt Sa Tăng, suýt chút nữa đánh bật hắn khỏi lưng ngựa.

"Ai ~" Sa Tăng thở dài, đặt hành lý xuống ngựa rồi tự mình nhảy xuống. Rất rõ ràng, Bạch Mã đáng thương cũng thở phào nhẹ nhõm, kết thúc chuỗi ngày khổ sở không kém Bát Giới.

Long Tiểu Bạch thì nhàn nhã ngồi trên lưng sư tử, còn thỉnh thoảng vẫy tay chào h���i những người đi đường đang ngạc nhiên nhìn mình. Đặc biệt là những cô nương xinh đẹp, hắn còn ra vẻ trêu chọc, tán tỉnh.

Tiểu Bạch Hồ thò đầu từ trong lòng hắn ra, tò mò nhìn ngắm thành phố phồn hoa.

Lục Nhĩ Mi Hầu, sau khi chứng kiến cảnh tượng máu tanh kinh khủng của Long Tiểu Bạch lần trước, vẫn luôn cẩn thận, thậm chí còn yêu cầu đối phương đeo lại Hoàng Kim Thằng vào cổ.

Thế nhưng Long Tiểu Bạch thấy nó ngoan ngoãn hơn nhiều, lại còn tỏ vẻ đáng thương, hắn liền hơi ngại ngùng. Thế là...

"Cạc cạc cạc! Người ta dắt chó Long gia đi trượt khỉ. Đi thôi Lục Nhĩ, ngồi mãi rôm sảy mông!"

Long Tiểu Bạch nhẹ nhàng nhảy xuống khỏi lưng sư tử, kéo sợi Hoàng Kim Thằng trong tay.

"Chít chít!"

"Phù phù!" Tiểu Lục Nhĩ cắm đầu xuống đất, ngã một cú "khỉ gặm cỏ".

"Dis! Đừng nói với Long gia là ngươi là khỉ, sao lại mất đi sự nhanh nhẹn vốn có như vậy?" Long Tiểu Bạch lại kéo mạnh Hoàng Kim Thằng, nhấc đối phương dậy.

"Chít chít ~ ách ~ ách ~ muốn bóp chết ta rồi ~" Tiểu Lục Nhĩ liếc xéo, trong lòng vô cùng hối h���n. Ban đầu sao mình lại tiện miệng như vậy chứ? Lần này thì hay rồi, chủ nhân mà lại làm thật! Ai...

Long Tiểu Bạch ôm Tiểu Bạch Hồ trong lòng, một tay dắt khỉ, theo sau Thanh Mao Sư Tử.

Một tay phe phẩy quạt xếp, đầu ngó nghiêng khắp nơi, xem thử có thể may mắn như lần trước, gặp được những cô gái "cực phẩm" như Phác Nhã Tạp hay không.

...

"A di đà Phật, thì ra là đồng môn từ Đại Đường tới, bần tăng là trụ trì chùa Từ Vân, xin có lễ."

Trụ trì chùa Từ Vân là một lão hòa thượng râu tóc bạc phơ, nhưng sắc mặt hồng hào, hiển nhiên được cúng dường đầy đủ.

Tuy nhiên, là hòa thượng ở Thiên Trúc quốc, nói trắng ra là quan viên dưới chân thiên tử, đối với những người đường xa đến lễ Phật cầu kinh này, ngoài mặt thì rất khách khí, nhưng trong lòng ít nhiều vẫn có chút khinh thường.

Dù sao, nơi đây mới là nơi Phật pháp phát nguyên, còn ngươi từ Đông Thổ tới chẳng qua là để học hỏi.

"A di đà Phật, thì ra là chủ trì trưởng lão, bần tăng xin đa lễ." Đường Tăng chắp tay đáp lễ.

"Đã Đường trưởng lão đường xa đến đây, thì tất nhiên là khách quý, bần tăng sẽ lập tức sai người chuẩn bị thức ăn chay, tiếp đãi các vị trưởng lão."

Trụ trì Từ Vân Tự nói xong, liền quay sang dặn một vị hòa thượng phía sau: "Ngươi đi, phân phó nhà bếp, chuẩn bị những món chay thượng hạng, khoản đãi các vị trưởng lão từ Đông Thổ tới."

"Dạ, trụ trì." Vị hòa thượng kia nhận lệnh rồi rời đi.

Trụ trì Từ Vân Tự nghênh đón mọi người vào chùa, quả nhiên hương khói thịnh vượng, người đến lễ Phật cầu nguyện rất đông.

"Đường trưởng lão, ngài thấy hương khói trong chùa chúng tôi thế nào?" Trụ trì Từ Vân Tự mỉm cười hỏi.

"A di đà Phật, chùa quý hương khói thịnh vượng, không phải nơi Đông Thổ chúng tôi có thể sánh bằng! Nơi Đông Thổ chúng tôi vốn chỉ tôn sùng Đạo pháp, không coi trọng Phật pháp. Lần này bần tăng tây tiến, chính là cầu lấy chân kinh, truyền bá Phật pháp, để sự từ bi của Phật Tổ lan tỏa khắp Đông Thổ."

"Ha ha ha! Đường trưởng lão nói không sai. Thiên Trúc quốc này chính là nơi phát nguyên của Phật pháp, lịch sử lâu đời, kinh điển vô số. Nếu mang về Đông Thổ, ắt sẽ khiến vạn dân Đông Thổ được Phật Tổ che chở."

"Hừ ~" Long Tiểu Bạch ở phía sau khẽ nhếch môi, tỏ vẻ khinh thường.

"A? Vị tiểu trưởng lão này cảm thấy lời có gì không ổn sao?" Trụ trì Từ Vân Tự hơi kinh ngạc, cảm thấy đối phương hình như không đồng tình với lời mình nói.

"Ti���u Bạch ~" Tôn Ngộ Không huých nhẹ Long Tiểu Bạch. Hắn tất nhiên biết tiểu sư đệ này có ý gì, nhưng dù sao thân phận bây giờ như vậy, không thể ở ngay dưới chân Linh Sơn mà nói năng bừa bãi.

"Tiểu Bạch, không thể vô lễ." Đường Tăng sợ hết hồn. Tên đồ đệ này, cái gì cũng dám nói, cái gì cũng dám làm.

Long Tiểu Bạch giũ giũ áo bào trắng, chắp tay thi lễ nói: "Tôi không có ý gì khác, chỉ là tiện miệng mà thôi."

"Ách!" Trụ trì Từ Vân Tự ngạc nhiên, nhất là khi thấy đối phương, dù là người xuất gia nhưng lại không hành lễ theo phép nhà Phật, không nhịn được nhìn về phía Đường Tăng.

Đường Tăng bất đắc dĩ, chỉ đành giải thích: "Chủ trì trưởng lão, Tiểu Bạch là đệ tử tục gia của bần tăng."

"A..." Trụ trì Từ Vân Tự gật gật đầu. Nhìn tướng mạo và trang phục này, quả đúng là một loại khác. Liền không hỏi thêm nữa, mà quay sang trò chuyện Phật pháp với Đường Tăng.

"Tiểu Bạch, ngươi không tin Phật thì không sao, nhưng cũng không nên..." Tôn Ngộ Không nói nhỏ.

Long Tiểu Bạch khẽ mỉm cười nói: "Không giấu gì Hầu ca, mặc dù ta không tin Phật, cũng chẳng tin đám người Tiên giới kia. Nhưng chung quy ta vẫn là người Đông Thổ, và ta biết Đạo giáo mới là chính thống ở Đông Thổ, hơn nữa lịch sử cũng lâu đời hơn Phật giáo nhiều."

"Ừm? Tiểu Bạch, dường như, ngươi là người Tây Hải mà?" Tôn Ngộ Không hỏi.

"Hắc hắc! Kiếp trước là người Đông Thổ thì sao chứ?" Long Tiểu Bạch cười thần bí.

"Ách!" Tôn Ngộ Không lập tức câm nín.

Long Tiểu Bạch khoác vai Tôn Ngộ Không, sau đó nhìn Trư Bát Giới phía sau, ghé tai nói nhỏ: "Hầu ca, ngươi lấy kinh là để tu thành chính quả. Còn việc lấy kinh đối với những kẻ bề trên kia mà nói, chẳng qua chỉ là một cuộc tranh giành lợi ích. Hầu ca à, ngươi là người trọng nghĩa khí, nhưng lại dễ xung động. Đợi đến ngày Tây Du thành công, tu thành chính quả rồi thì cứ sống tiêu dao tự tại, đừng nên dính vào chuyện của bề trên."

----- Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free