(Đã dịch) Đại Thời Đại 1994 - Chương 115 : Lấy phục vụ làm danh
115, lấy phục vụ làm danh
Ngày 16 tháng 1 năm 1995, còn nửa tháng nữa là đến Tết Âm lịch. Đây cũng chính là thời điểm nhiệt độ ở Quảng Châu xuống thấp nhất.
Vương Liên Kiều mặc chiếc áo len mỏng màu trắng bó sát người, tôn lên vòng ngực đầy đặn, gợi cảm. Bên ngoài, cô khoác một chiếc áo gấm màu xanh ngọc, kết hợp với quần jean bó sát, tôn lên đôi chân thon d��i, thẳng tắp. Khóe mắt cô khẽ hếch, toát ra vẻ quyến rũ đầy mê hoặc.
Thế nhưng lúc này, Vương Liên Kiều lại bĩu môi, bất mãn giục giã: "Hùng Bạch Châu, anh nhanh lên một chút! Đi dạo phố thôi mà để phụ nữ phải chờ lâu thế!"
"Đến ngay đây, đến ngay đây." Hùng Bạch Châu bất đắc dĩ lắc đầu, thực ra hắn vừa mới tỉnh ngủ không lâu.
Tối hôm qua, Hùng Bạch Châu và Lưu Khánh Phong cùng nhau bàn bạc về những tình huống đột xuất có thể xảy ra vào ngày khai trương cửa hàng trọng điểm. Sau một hồi thảo luận rất lâu, họ nhận ra vấn đề chỉ ở chỗ có quá nhiều người lo lắng, và từ nỗi lo lắng này mà họ đã thiết lập vô số phương án dự phòng.
Đến hơn 4 giờ sáng cuộc thảo luận mới kết thúc, mà bây giờ mới 10 giờ trưa, Hùng Bạch Châu lại phải miễn cưỡng đi dạo phố cùng Vương Liên Kiều. Dù sao đây cũng là việc Hùng Bạch Châu đã hứa từ lâu, nhưng cứ lần lữa mãi.
Hùng Bạch Châu bước ra, thấy Vương Liên Kiều ăn mặc mà ngây người một lúc: "Đi dạo phố thôi mà, anh cứ tưởng em đi thi Hoa hậu Hồng Kông đấy."
Thực t��� thì, Hoa hậu Hồng Kông năm 1994 Đàm Tiểu Hoàn, và Hoa hậu Hồng Kông năm 1995 Dương Uyển Nghi, về nhan sắc nếu so với Vương Liên Kiều thì kém xa.
"Không phải là để cho anh nở mày nở mặt sao?" Vương đại mỹ nhân kiêu ngạo khoác tay Hùng Bạch Châu.
"Tỷ phu." Vương Thục Quỳ ở bên cạnh ngọt ngào gọi một tiếng.
"À." Hùng Bạch Châu hờ hững đáp lại, đối với cái bóng đèn không tự giác này, hắn cũng không thể đòi hỏi quá nhiều.
"Anh thấy bộ đồ này thế nào?"
"Không được, không được. Da em trắng như vậy, mặc màu này không hợp chút nào."
Với Hùng Bạch Châu, thật khó mà lý giải được sự cố chấp của phụ nữ khi đi dạo phố. Hơn nữa, "công lực" của hai cô nàng này còn vô cùng thâm hậu, đi dạo từ đường Yến Kinh sang Giang Nam Tây, rồi lại từ Giang Nam Tây đến Thượng Hạ Cửu, quanh đi quẩn lại, cuối cùng lại quay về địa bàn của Hùng Bạch Châu.
Hiện tại, các nàng đang lựa chọn quần áo ở mấy cửa hàng của Hoàng Thụy Ba, còn Hoàng Thụy Ba, Hoàng Trọng Quyền và Hùng Bạch Châu thì đứng bên ngoài hút thuốc.
"Mấy gian hàng n��y của các anh làm ăn phát đạt thật đấy."
Bên trong cửa hàng ồn ào, chen chúc. Những kiểu dáng dễ bán treo bên ngoài đã nhanh chóng hết hàng, chủ cửa hàng phải vội vã chuyển hàng từ nơi khác đến bổ sung.
"Không phải chỉ của riêng chúng tôi đâu, còn có cổ phần của mấy anh em đồng hương nữa. Nhưng so với Hùng ca thì chúng tôi chỉ là buôn bán nhỏ thôi." Hoàng Thụy Ba nói rất khiêm tốn. Hắn lớn tuổi hơn Hùng Bạch Châu rất nhiều, nhưng vẫn gọi "Hùng ca".
Trong giới giang hồ, xưng hô luôn gắn liền với thực lực. Con phố cổ lâu đời ở Quảng Châu này, trong tay Hùng Bạch Châu, gần như đã "thuần một sắc" (độc chiếm).
Thực ra bây giờ nó đã gần như "thuần một sắc" rồi:
Cảnh Bưu đã bị loại.
Bạch Đăng Uy đã quy phục.
Toàn Lão Miêu thì cố gắng giữ thân, hắn đã công khai gài bẫy Cảnh Bưu một lần, nếu giờ lại chiếm địa bàn trên con đường này, rất có thể sẽ cùng lúc đắc tội cả Hùng Bạch Châu lẫn Cảnh Bưu.
Phạm Tự Văn đêm đó được Hùng Bạch Châu tha cho một mạng. Hắn là người giang hồ thế hệ trước, vốn dĩ có ân báo ân, có oán báo oán, nên ngày hôm sau liền chủ động tìm Hùng Bạch Châu để bàn giao việc cắt nhường "địa bàn".
Nội dung đàm phán cụ thể không ai rõ, nhưng kết quả cuối cùng là toàn bộ người của Phạm Tự Văn đều rời đi.
Vốn dĩ lão phố này do Ngũ gia chia nhau cai quản một cách "rầm rộ", giờ đây rõ ràng chỉ còn lại mình hai người họ đơn độc, trong khi đối thủ lại là "Đại lão Hùng" mới nổi. Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền là người Triều Sán, Hải Phong. Vùng Triều Sán từ xưa vốn rất đoàn kết, dân phong Hải Phong lại đặc biệt kiên cường, dũng mãnh, nhưng dù vậy, sau nhiều lần đánh giá thực lực của mình, cả hai đều nhận thấy vẫn còn kém xa Hùng Bạch Châu.
"Cứ tạm thời thế này đã, đi đến đâu hay đến đó." Hoàng Thụy Ba chỉ đành bất đắc dĩ nói.
Vừa lúc họ đang lo lắng bất an, không ngờ Hùng Bạch Châu lại chủ động chìa cành ô-liu.
"Phó giám đốc Công ty TNHH Dịch vụ Bất động sản Tứ Hải."
"Đúng vậy." Bạch Đăng Uy nở nụ cười: "Đây là công ty mà Hùng ca mới thành lập. Lão phố có rất nhiều cửa hàng, tình hình vệ sinh không khả quan, trật tự cũng bất ổn. Hắn thành lập công ty này với mục đích định hướng lão phố đi theo những quy chuẩn mới, sạch sẽ và ngăn nắp."
Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền không đoán được ý đồ của Hùng Bạch Châu: "Vậy để chúng tôi làm Phó giám đốc thì có tác dụng gì?"
"Ha ha. Hùng ca nói, hai vị trên giang hồ có tiếng tăm, được lòng người. Hai vị nên gia nhập đội ngũ này để góp sức, hơn nữa như vậy cũng sẽ dễ dàng điều phối và thống nhất hơn."
Lúc này, Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền mới vỡ lẽ ra, đây chẳng qua chỉ là một kiểu "hợp nhất" theo ý nghĩa khác.
Hoàng Trọng Quyền nóng tính, muốn thẳng thừng từ chối: "Đa tạ ý tốt của Đại lão Hùng. Huynh đệ chúng tôi năng lực có hạn, để không làm chậm trễ sự phát triển của quý công ty, chức vụ này e rằng không nên giao cho chúng tôi."
Bạch Đăng Uy cười nhẹ, rồi tùy tiện kéo một chiếc ghế ngồi xuống: "Không suy nghĩ lại sao?"
"Không cần suy tính nữa." Điều này rõ ràng cho thấy đối phương đến không có ý tốt, hơn nữa Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền cũng chưa chuẩn bị tâm lý sẵn sàng.
Nghe lời từ chối đó xong, không ngờ Bạch Đăng Uy, người vừa nãy còn tươi cười, đột nhiên thay đổi sắc mặt, lạnh lùng nói: "Hùng ca đã nói rồi, hắn tôn trọng ý kiến của hai vị, nhưng nếu hai vị thực sự không muốn đóng góp cho lão phố này, vậy thì, để lão phố phát tri��n cân bằng, chỉ đành mời hai vị rời đi."
Đồng tử của Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền hơi co lại. Đây rõ ràng là kiểu đàm phán một tay cầm hợp đồng, một tay cầm mã tấu, hơn nữa họ không chút nghi ngờ quyết tâm của Hùng Bạch Châu, chỉ cần từ chối là sẽ lập tức bị "tống cổ" ra khỏi cuộc chơi.
"Có thể cho chúng tôi chút thời gian suy nghĩ thêm không?" Hoàng Thụy Ba quyết định hoãn binh một chút, nhưng thái độ đã có phần xuống nước.
"Còn suy nghĩ gì nữa, Hùng ca đã cho tôi in sẵn danh thiếp rồi cơ mà." Bạch Đăng Uy từ trong túi móc ra một xấp danh thiếp, trên đó, chình ình in tên của Hoàng Thụy Ba và Hoàng Trọng Quyền cùng với chức vụ.
Hai anh em liếc nhìn nhau: "Nếu Hùng ca đã nể trọng chúng tôi như vậy, vậy chúng tôi đành nhận vậy." Mọi chuyện đã đến nước này, hai người không dám chối từ.
Nếu cứ làm khó nữa, có lẽ lời mời rượu này sẽ biến thành rượu phạt. Khi đó, mọi người sẽ bị vạ lây và không còn đường để thương lượng nữa. Hiện tại tuy có chút khó xử, nhưng ít ra vẫn còn cơ hội đối thoại.
Vì vậy, tất cả chủ cửa hàng trên con phố này đột nhiên nhận ra rằng, dù phí bảo kê không thay đổi về giá cả, nhưng người thu phí bảo kê đã thay đổi, phương thức cũng khác, danh nghĩa cũng đổi, thay bằng "phí vệ sinh cho phố Thượng Hạ Cửu".
Có người thực sự làm việc đàng hoàng, buổi sáng có người quét dọn vệ sinh, buổi tối có người hỗ trợ dọn dẹp đóng cửa hàng, những lúc buôn bán bận rộn thậm chí còn đến phụ giúp khi đông khách.
Người đứng đầu rất trẻ tuổi, hơn nữa còn rất lạnh lùng, nhưng làm việc thì rất hiệu quả, cho nên các chủ cửa hàng đều thực sự công nhận.
Ở thời đại này, Quảng Châu có Thượng Hạ Cửu, Hồng Kông có Bát Lan phố.
Rất nhiều bang phái đã cố gắng độc chiếm phố Bát Lan, không biết bao nhiêu "tứ cửu tử" đã đổ máu trên con phố đó, nhưng cuối cùng đều bị "ông trùm" giám sát gắt gao.
Lão phố Thượng Hạ Cửu này lại dễ dàng bị độc chiếm như vậy, thậm chí Hùng Bạch Châu còn không muốn gọi nó như vậy, mà lại dùng một phương thức kỳ lạ đến vậy.
Lấy phục vụ làm danh.
Phiên bản tiếng Việt của đoạn truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.