126. Chặng đường cuối cùng, vượt qua mưa gió, sương tuyết ngàn dặm, đã dẫn họ đến nơi này.

Trong một căn phòng khách sạn gần Xa Pha, Dương Vinh cùng gia đình ba người đang ở đó. Dù nói là một gia đình ba người, nhưng trong mắt Dương Vinh, người phụ nữ Myanmar gầy yếu kia chẳng qua là công cụ để hắn trút giận, nên trên người nàng thường xuyên hằn lên những vết t��ch bị ngược đãi. Tuy nhiên, hai ngày nay thái độ của Dương Vinh bỗng trở nên dịu đi nhiều.

"Nếu ta chết, em hãy mang con về lại Myanmar nhé." Dương Vinh đang hút thuốc bên cửa sổ, bỗng nói một cách xa xôi và chậm rãi.

Người phụ nữ vừa ru con ngủ, ngẩng đầu nhìn Dương Vinh với vẻ không hiểu.

Trong mắt Dương Vinh hiện lên vẻ ôn hòa hiếm thấy: "Ta có gửi một ít tiền trong ngân hàng ở Myanmar, mật mã là ngày sinh của thằng bé, nhớ dạy nó nhé. Tất nhiên, em cũng có thể đi bước nữa."

Nói đến đây, nét mặt Dương Vinh bỗng trở nên hung dữ: "Nếu sau này em đối xử không tốt với con ta, ta sẽ từ Địa ngục bò lên xé xác cả hai đứa."

Người phụ nữ Myanmar lúc này mới hiểu ra Dương Vinh đang dặn dò hậu sự, nàng vội vàng đến bên cạnh Dương Vinh, dùng tiếng Xa La lắp bắp hỏi dồn.

Thấy nước mắt người phụ nữ Myanmar, Dương Vinh bỗng trở nên hơi mất kiên nhẫn: "Khóc, khóc, khóc, chỉ biết khóc!"

Tối nay, người phụ nữ Myanmar bỗng lớn gan hơn một chút, dám nhỏ giọng nói thêm vài câu.

"Không đi được đâu, có mấy chiếc xe đã đứng ngoài khách sạn từ hôm qua, đám tép riu này thật kiên nhẫn."

"Vả lại, ta cũng không muốn đi. Lão tử đây trên tay không chỉ một mạng người, làm thêm một mạng người nữa cũng coi như kiếm lời." Khóe mắt Dương Vinh lóe lên hung quang, chầm chậm rút ra khẩu súng săn hai nòng từ trong túi.

Khẩu súng thân đen nhánh, nặng trịch, nhưng khi nắm nó trong tay, Dương Vinh bỗng cảm thấy rất an tâm.

Quảng Đông nằm ở phương Nam, ngay cả giữa tháng giêng cũng không cần mặc áo bông, nhưng lúc này ở Hà Bắc lại khác hẳn. Gió lạnh thấu xương, lại thêm tuyết bay đầy trời, nhiệt độ đã xuống dưới âm độ.

"Mẹ kiếp, nơi này còn lạnh hơn cả quê nhà." Thịnh Nguyên Thanh dậm mạnh chân một cái, há miệng thở ra mấy ngụm khói trắng.

Từ Quảng Đông đến Hà Bắc gần 1800 cây số, Hùng Bạch Châu xuất phát từ tối ngày 19, đi suốt đêm, nhìn cảnh vật bên ngoài cửa sổ xe không ngừng thay đổi, mãi đến chiều ngày 21 mới đặt chân đến khu vực Hà Bắc đang có tuyết rơi.

Hùng Bạch Châu cũng xuống xe hút thuốc, lúc này Trần Khánh Vân cầm bản đồ đi đến: "Anh Hùng, em đã hỏi rồi, hướng đi hoàn toàn chính xác, nhiều nhất ba tiếng nữa là đến nơi."

Hùng Bạch Châu trầm mặc gật đầu, thỉnh thoảng có bông tuyết lặng lẽ rơi trên áo hắn, hóa thành nước lạnh, thấm ướt quần áo.

Tàn thuốc còn vương đốm lửa rơi vào tuyết, phát ra tiếng "xuy xuy". Hùng Bạch Châu thở hắt ra một tiếng rồi lại bước vào trong xe:

"Xuất phát."

Tần Mãn năm nay 26 tuổi, người Hà Bắc.

Đất Hà Bắc từ xưa vốn chuộng những tráng sĩ thân hình cao lớn, vạm vỡ, Tần Mãn cũng có vóc dáng khá cao lớn. Kinh nghiệm của hắn cũng không khác Hùng Bạch Châu là bao, cũng sớm rời quê hương vào Nam làm ăn.

Thế nhưng, ở phương Nam kinh tế phát đạt, hắn lại bị sự xa hoa trụy lạc cuốn hút, đánh nhau, cờ bạc, trộm cướp, đã có vài lần tiền án, thậm chí còn có chút danh tiếng nhỏ.

Lão đại Cảnh Bưu ở Quảng Châu thấy Tần Mãn lái xe không tệ, lại là người đồng hương phương Bắc, thể trạng cũng khá mạnh mẽ cường tráng, liền chiêu mộ hắn về làm tài xế riêng.

Tần Mãn theo Cảnh Bưu, chất lượng cuộc sống được cải thiện, tầm nhìn cũng không ngừng nâng cao. Công việc của Cảnh Bưu toàn là "buôn bán không vốn", nguồn tài chính chủ yếu đến từ tiền bảo kê và cho vay nặng lãi.

Khi đối mặt với các tiểu thương, chủ quầy hàng yếu thế, Tần Mãn đương nhiên với tư cách kẻ mạnh đi thu những khoản phí này. Lâu dần, lòng dạ Tần Mãn cũng dần cao ngạo lên, cứ như thể ở Quảng Châu không có việc gì là hắn không làm được.

Đây là một biểu hiện của việc không có lắng đọng, không có tích lũy, không ngừng lạc lối giữa cõi trần.

Thế nhưng, vào đêm ở Phương Thôn, lòng dạ của Tần Mãn đã bị Hùng Bạch Châu chém bay chỉ bằng một nhát dao.

Tần Mãn tận mắt chứng kiến hành vi chặt đứt hai tay Trần Lục Kim đầy máu me của Hùng Bạch Châu, hắn thường không tự chủ được hồi tưởng lại cảnh tượng dưới ánh đèn pha ô tô, Hùng Bạch Châu giơ cao con dao phay.

"Loại người này điên rồi sao, hắn không nghĩ đến hậu quả à?" Tần Mãn đôi khi tự hỏi. Thế nhưng, nhát dao chém vào người khác, rốt cuộc không đáng sợ bằng nhát dao Hùng Bạch Châu chém về phía mình, dù chỉ là xé rách quần áo, nhưng cái cảm giác mũi dao lạnh lẽo trượt dọc bụng khiến Tần Mãn cả đời không thể nào quên.

Kể từ đó, hắn tràn đầy sợ hãi đối với Hùng Bạch Châu.

Vì vậy, sau khi giúp Dương Vinh dẫn đường đi chặn đánh Tống Thế Hào, Tần Mãn rất nghe lời, quay về quê nhà nông thôn Hà Bắc để tránh bão.

"Mẹ ơi, cơm tối xong chưa ạ?" Tần Mãn nằm trên chiếc giường gạch nóng hổi, lớn tiếng gọi.

"Giờ mới bốn giờ chiều, làm gì đã đến giờ ăn cơm." Mẹ Tần Mãn đã lớn tuổi, run rẩy trả lời.

"Cái lão già đó nấu cơm chẳng chịu nhanh nhẹn gì cả, sao không chết quách đi!" Tần Mãn bất mãn lẩm bẩm một câu, hắn chẳng có chút tình cảm nào với cha mẹ, suốt mấy chục năm ở phương Nam, cũng khó lắm mới về nhà được vài lần, huống hồ là gửi tiền về.

"Haizz." Tần Mãn nhìn ra ngoài thấy tuyết bay, không kìm được thở dài một hơi.

Nơi này không rượu, không thuốc lá, không phụ nữ, Tần Mãn sống vô cùng bức bối: "Mẹ kiếp Hùng Bạch Châu, hại lão tử phải kẹt lại cái nơi khỉ ho cò gáy này, tao đ*t mẹ mày!"

Mắng mấy câu kẻ đầu sỏ, Tần Mãn kéo chăn, nằm ngáy khò khò.

Trong ánh trăng mờ, Tần Mãn nghe thấy bên ngoài có tiếng nói chuyện.

"Thằng cha nào lại lóc cóc bên ngoài làm lão tử không ngủ yên được thế?" Tần Mãn tưởng là họ hàng qua lại, không kìm được chửi lớn.

"Không phải đâu con, bạn học của con đến đấy." Mẹ Tần Mãn nói vọng qua cửa.

"Bạn học?" Tần Mãn nghĩ thầm: "Lão tử đây chỉ học đến lớp ba tiểu học, còn có bạn học nào nhớ mình chứ?"

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng Tần Mãn vẫn mặc xong quần áo, quyết định ra xem là ông bạn học kém may mắn nào.

Xoạt! Tần Mãn kéo cánh cửa phòng ra.

Chỉ thấy trong căn nhà chính thấp bé, có một người đang đứng, dung mạo oai hùng tuấn lãng, khí chất bất phàm, đang mỉm cười nói chuyện với mẹ Tần Mãn.

Thấy Tần Mãn bước ra, người đó còn cười gật đầu chào hỏi.

Cứ như thể đó thật sự là hành động của một người bạn học.

Thế nhưng, Tần Mãn không nghĩ vậy trong lòng. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Hùng Bạch Châu, Tần Mãn chỉ cảm thấy hô hấp dồn dập, ngực và lưng cũng căng thẳng đến co rút lại.

Rầm! Tần Mãn không nói một lời, vội vã chạy thẳng ra cửa sau, giày văng ra cũng chẳng buồn quay lại nhặt, cam chịu chạy chân trần giữa trời băng tuyết.

"Chắc vừa ngủ dậy, vội đi vệ sinh ấy mà." Trước ánh mắt nghi hoặc của cha mẹ Tần Mãn, Hùng Bạch Châu cười xòa giải thích.

"Sao Hùng Bạch Châu lại ở đây? Hắn không phải ở Quảng Châu sao? Làm sao hắn biết được chỗ của mình? Chắc chắn là chuyện ở Quảng Châu bại lộ rồi, hắn đến đây là để bắt mình."

Giờ đây, Tần Mãn toàn thân đầy sợ hãi, trong lòng toàn là những câu hỏi.

Tay run rẩy đến nỗi không mở được khóa cửa sau, trong lúc sốt ruột, Tần Mãn liền tung một cước đá văng cánh cửa gỗ, chẳng thèm để ý mu bàn chân bị gỗ đâm chảy máu, mở toang cửa gỗ định chạy ra ngoài.

Đột nhiên, Tần Mãn khựng lại, thậm chí còn bắt đầu lùi lại.

Trần Khánh Vân cứ thế đứng trong đống tuyết, vẻ mặt lạnh lùng của cô ta dường như rất hợp với khung cảnh băng tuyết này.

Cót két, cót két. Với bản năng cầu sinh mạnh mẽ, Tần Mãn quay người chạy về một hướng khác.

Đó là một bức tường thấp, nhưng khi hắn cố gắng trèo qua, phía sau lại là một sự sững sờ.

Thịnh Nguyên Thanh đang đứng dưới một gốc cây chất đầy bông tuyết, với vẻ mặt lộ rõ sự thiếu kiên nhẫn, sau khi thấy Tần Mãn, Thịnh Nguyên Thanh lại lộ ra nụ cười hung tàn, bước về phía hắn.

"Đừng giết tôi, tôi sẽ nói hết!"

Giữa trời đông giá rét, Tần Mãn cứ thế quỳ sụp xuống, nước mắt nước mũi giàn giụa, thậm chí râu ria còn đóng băng.

Hùng Bạch Châu gật đầu với Thịnh Nguyên Thanh, Thịnh Nguyên Thanh lấy một xấp tiền từ trong xe ra.

"Sao vậy, muốn mua chuộc tôi à?"

Thấy hành động này, trong lòng Tần Mãn lại dâng lên sự vui sướng.

Có thể mua chuộc thì chứng tỏ còn đường sống chứ!

"Đưa cho cha mẹ cậu đi." Hùng Bạch Châu đặt tiền vào tay Tần Mãn.

Tần Mãn vẻ mặt nghi hoặc: "Không phải cho tôi sao?"

"Số tiền này, sau khi đưa cho cha mẹ cậu, hãy dập đầu một cái coi như lời từ biệt." Hùng Bạch Châu thản nhiên nói.

"Bởi vì, cậu có lẽ sẽ không về được nữa đâu."

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.