(Đã dịch) Đại Thời Đại 1994 - Chương 8 : Lục La Bích Sam Liên Thúy Kiều
Năm 1994, đối với ngành bất động sản Quảng Đông mà nói, là một bước ngoặt chuyển mình đáng kể.
Đầu năm 1991, làn sóng đầu tư bất động sản từ Quỳnh Châu tràn về Quảng Châu, khiến thành phố này trở thành cửa ngõ quan trọng mà các công ty đầu tư bất động sản Hong Kong tranh giành để tiến vào nội địa. Các ông lớn bất động sản Hong Kong đã ồ ạt phát triển các tòa nhà cao cấp để bán hoặc cho thuê tại Quảng Châu.
Khi đó, giá nhà đất trung bình ở Quảng Châu đã lên tới 7.000 nhân dân tệ một mét vuông, vượt xa sức mua của người dân bình thường thời điểm đó, khiến nền kinh tế bong bóng trở nên nghiêm trọng.
Bắt đầu từ nửa cuối năm 1993, nhà nước đã thắt chặt chính sách tiền tệ. Khi ấy, bất động sản vẫn chưa phải là ngành kinh tế chủ chốt, dưới sự điều tiết và kiểm soát vĩ mô của nhà nước, giá nhà đất đã lao dốc không phanh. Đến cuối năm 1994, giá trung bình chỉ còn hơn 3.000 nhân dân tệ.
Mặc dù giá nhà đất đã giảm mạnh như vậy, nhưng đối với giới kinh doanh, đây đơn thuần chỉ là vấn đề lời nhiều hay lời ít, nên vẫn có rất nhiều nhà đầu tư bất động sản Hong Kong tiếp tục đổ vốn vào thị trường Quảng Châu.
Công trường Hùng Bạch Châu muốn đến nằm gần khu vực ga Đông Quảng Châu hiện tại.
Tòa cao ốc đang được xây dựng này, sau này có tên là "Ngân Tín Cao ốc". Sau khi hoàn thành vào năm 1996, Ngân Tín Cao ốc là công trình kiến trúc cao nhất Trung Quốc thời bấy giờ.
Tuy nhiên, vào năm 1994, Ngân Tín Cao ốc vẫn chỉ là một công trường ngổn ngang, tiếng máy móc gầm rú, bụi bay mù mịt khắp nơi. Những người công nhân nơi đây vẫn không hề hay biết rằng mình đang góp phần tạo nên một công trình kiến trúc mang tính biểu tượng đến nhường nào.
Hùng Bạch Châu đặt chân đến nơi đây.
Sau khi xuống xe, Hùng Bạch Châu tìm được một tiệm tạp hóa nhỏ, mua một bao thuốc lá "Đại Tiền Môn" giá rẻ.
Lưu Đại Tường khẽ hỏi: "Hùng ca, anh học hút thuốc từ khi nào vậy? Có thể dạy em được không?"
Hùng Bạch Châu cười "hắc hắc" một tiếng rồi đáp: "Có thể, học phí 50 tệ."
Lưu Đại Tường nghe xong, trong lòng vội tính toán. 50 tệ tương đương với một tuần lương, so với vẻ tiêu sái của Hùng Bạch Châu khi hút thuốc, rốt cuộc cái nào đáng giá hơn.
Có điều, Hùng Bạch Châu không chỉ đơn thuần là tự mình hút thuốc.
"Ở đâu có người, ở đó có giang hồ, hiểu rõ lẽ đời, đó cũng là một thứ văn chương", những lời này quả thật không sai.
Ở kiếp trước, Hùng Bạch Châu vì tuổi còn nhỏ, lại không thích nói chuyện, nên khi người ta sắp xếp ký túc xá, đã đẩy cái giường ngủ tồi tàn nhất còn thừa lại cho cậu.
Nhưng ở kiếp này, Kiều Ngũ đã đích thân dặn dò, nên Hùng Bạch Châu được phân cho một căn phòng và giường ngủ khá tốt. Mặc dù các điều kiện khác vẫn còn rất tồi tệ, nhưng ở công trường xây dựng này, ít nhất cũng phải xếp vào hàng "Sao" cấp.
Đây là một sự thay đổi nữa của lịch sử, nhưng Hùng Bạch Châu đã dần quen với điều đó. Chính bản thân cậu đến đây là để thay đổi lịch sử, nếu mọi thứ vẫn như cũ, cậu mới cảm thấy lạ.
Đương nhiên, Lưu Đại Tường cũng không đi cùng chú mình là Lưu Hồng Quân, mà lại "theo chân" Hùng Bạch Châu đến đây.
Đúng vào giữa trưa, vừa ăn cơm trưa xong, các công nhân khác đều đã về ký túc xá nghỉ ngơi, tránh cái nắng chói chang giữa trưa. Hùng Bạch Châu và Lưu Đại Tường cứ thế xách theo bao thuốc bước vào, căn phòng vốn ồn ào bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
Lưu Đại Tường có chút không quen, bồn chồn vặn vẹo người.
Hùng Bạch Châu cười tủm tỉm đặt bao thuốc xuống, xé bao thuốc Đại Tiền Môn. Trong phòng khói thuốc bắt đầu lan tỏa, giữa làn khói thuốc quẩn quanh, không khí lại trở nên quen thuộc.
"Các cậu là người ở đâu?"
"Hải Châu ạ."
"Trông các cậu còn trẻ quá nhỉ."
"Em 16, cậu ấy 17."
Lưu Đại Tường nghe xong, ngẩng đầu nhìn Hùng Bạch Châu, không nói thêm lời nào, chỉ là lại bồn chồn vặn vẹo người.
Thấy Hùng Bạch Châu còn trẻ, có người liền trêu chọc hỏi: "Cậu nhóc này, bé tí đã ra ngoài làm việc, vội lấy vợ à?"
"Đài Loan cũng mẹ nó còn chưa thu phục, lấy vợ cái nỗi gì."
"Ha ha ha ha", những người khác trong phòng đều bật cười.
Hùng Bạch Châu cũng cười theo, sau đó vỗ vai Lưu Đại Tường vẫn còn ngượng ngùng: "Đi nào, chúng ta đi ăn cơm thôi."
Có người có ấn tượng tốt với Hùng Bạch Châu, liền nhiệt tình chỉ đường nói: "Đi thẳng bên phải là thấy nhà ăn, giờ nhanh đi còn kịp vớt được hai miếng thịt."
Hùng Bạch Châu đương nhiên không cần người chỉ đường, không những không cần, mà cậu còn biết ở đó có một người mình ngày đêm mong nhớ.
Sau khi mua cặp lồng cơm mới, Hùng Bạch Châu mang theo Lưu Đại Tường thẳng tiến đến nhà ăn. Nơi danh nghĩa là nhà ăn, nhưng thực chất chỉ là một nhà bạt đơn sơ, bên trong có vài chậu lớn đựng thức ăn và cơm, và lác đác vài tốp công nhân đang xếp hàng.
Mọi thứ đều thật mờ nhạt, ngoại trừ một người phụ nữ.
Chiếc áo sơ mi màu xanh ngọc với những họa tiết đá tùy ý khoác trên người, đôi lúc để lộ bờ vai trắng ngần khiến đàn ông phải thổn thức. Trên cổ tay trắng nõn cũng đeo một chiếc vòng màu xanh ngọc. Khi lấy cơm, chiếc vòng va vào cặp lồng cơm phát ra tiếng "đinh" khẽ, nhưng cô ta chẳng hề bận tâm.
Cô ta khoảng 25-26 tuổi, ngũ quan thanh tú, tinh xảo, thần thái toát lên vẻ phong tình lười biếng. Khóe mắt có một nốt ruồi mỹ nhân, càng tăng thêm vẻ quyến rũ hàm súc bất tận.
Người phụ nữ dường như nhận ra có người đang nhìn chằm chằm mình. Mặc dù đã quen với những ánh mắt như vậy, nhưng khi nhận thấy ánh mắt đó đến từ một thiếu niên mười mấy tuổi, cô ta cũng không khỏi cười mắng: "Nhìn cái gì mà nhìn, đúng là một tên tiểu sắc quỷ!"
Đó là một người phụ nữ Xuyên Du xinh đẹp, đanh đá nhưng đầy phong tình.
Thế nhưng ở kiếp này, cô ta không hề nhận ra Hùng Bạch Châu, mà nói ra thì thật đáng xấu hổ, ngay cả ở kiếp trước cậu cũng không hề quen biết cô ta.
Sự mong nhớ ngày đêm này, thực chất chỉ là Hùng Bạch Châu tương tư đơn phương mà thôi.
Theo lẽ thường, với nhan sắc của người phụ nữ này, việc ở nơi đây khó tránh khỏi bị trêu ghẹo. Nhưng lạ thay, xung quanh không những không có kẻ háo sắc, mà ngay cả một tên lưu manh trêu chọc cũng không thấy.
Nguyên nhân có hai điều:
Một là, người phụ nữ này tuy xinh đẹp và phong tình mê người, nhưng tính cách lại vô cùng đanh đá.
Hai là, quản lý của đội xây dựng, cũng chính là cai thầu công trình này, lại là anh trai của cô ta.
Sau khi Ngân Tín Cao ốc được công ty kiến trúc Hong Kong trúng thầu, vì tiến độ công trình gấp rút, nhiệm vụ lại khá nặng nề, nên đã thuê một vài đội xây dựng đến làm việc. Anh trai của cô ta chính là đốc công của đội xây dựng mà Hùng Bạch Châu đang làm việc. Cô ta đến đây giúp anh trai phụ trách một phần công tác hậu cần.
Với thân phận đó, ở nơi này không người đàn ông nào dám đến gần trêu ghẹo. Hơn nữa, cô ta cũng không ở trong ký túc xá của công trường, chỉ là đến đây hỗ trợ lấy cơm vào giờ ăn.
Ở kiếp trước, Hùng Bạch Châu vừa gặp người phụ nữ này đã giật mình và chìm đắm sâu sắc. Nhưng khi đó cậu còn nhỏ và lại tự ti, nên trước mặt người phụ nữ đó, cậu không dám nói lấy một lời. Mỗi ngày chỉ có thể lén nhìn trộm khi mua cơm.
Thế nhưng, những giấc mộng xuân của thiếu niên khi ấy đều là về người phụ nữ phong tình vạn chủng này.
Nhưng cuộc vui nào cũng đến hồi kết. Người phụ nữ này chỉ ở lại nơi đây chưa đầy một năm, rồi trở về quê nhà, nghe nói sau này đã lập gia đình. Sau đó, Hùng Bạch Châu cũng rời Quảng Châu, lang bạt qua vài tỉnh thành, nhưng không bao giờ gặp lại cô ta nữa.
Ở kiếp này.
Hùng Bạch Châu nhìn sang Lưu Đại Tường bên cạnh, thấy cậu ta mặt đỏ bừng, rõ ràng có thần thái giống hệt mình ở kiếp trước, liền trêu đùa: "Ngượng ngùng cái gì, cô ấy đang nói chuyện với anh chứ có phải nhìn em đâu."
Lưu Đại Tường bất mãn và tủi thân ngẩng đầu lên.
Hàng người nhanh chóng đến lượt Hùng Bạch Châu. Hùng Bạch Châu bước đến, nói: "Chào buổi trưa, chị Liên Kiều."
Người phụ nữ họ Vương, tên là Liên Kiều.
Đây là tác phẩm được cấp phép bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.