Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 279: Nhiệt liệt hoan nghênh

Ngoài những người đang rộn ràng đánh chiêng, hai bên đường còn có hai hàng người đứng chờ. Trông họ đều là dân làng, có lẽ là để sẵn sàng vỗ tay chào đón và hò reo cổ vũ.

"Vũ ca, đây là hiện trường đám cưới à? Chúng ta đi nhầm rồi sao?" Lúc này, Vương Phú Quý nhóc con có chút không chắc chắn hỏi.

Chu Vũ bất đắc dĩ cười, dẫn cả bọn tiến về phía trước nhất. Trưởng thôn Diêu và một vài thành viên ủy ban thôn đang đứng ở đó, dường như đang trò chuyện với mấy người mặc áo sơ mi trắng, cạnh họ còn có vài phóng viên cầm máy quay phim.

Trưởng thôn Diêu nhìn thấy anh, lập tức nở nụ cười: "Tiểu Vũ, mau lại đây! Đây là một vài lãnh đạo của huyện, họ vừa nhận được tin đã vội vã đến đây. Kính thưa các vị lãnh đạo, đây chính là chủ nhân của mấy con thần khuyển biết lướt sóng."

Chu Vũ khẽ nhíu mày. Anh vốn chỉ muốn đưa Bledel đi ăn một bữa, rồi xem mấy con thần khuyển lướt sóng là xong chuyện. Nhưng giờ xem ra, có vẻ hơi khó rồi, ai cũng muốn ra mặt thể hiện sự tồn tại của mình.

"Ha ha, chú em tuổi trẻ tài cao thật! Nuôi được mấy con thần khuyển, làm rạng danh cho huyện nhà rồi! Mà này, sao không mang mấy con thần khuyển đó đến đây? Cùng nhau chào đón vị đạo diễn lớn người Mỹ này chẳng phải tốt hơn sao?" Một người trung niên cầm đầu, cười lớn tiếng nói.

Cạnh đó, một người đàn ông trung niên bụng phệ khác lập tức phụ họa: "Đúng vậy, Chủ tịch huyện Phùng nói chí phải! Dẫn mấy con thần khuyển đó đến đây thì sẽ hoành tráng hơn nhiều. Giờ vẫn còn kịp giờ mà, cậu mau về mang thần khuyển đến đi."

"Thưa các vị lãnh đạo, thật ngại quá, hiện tại thần khuyển đang có việc nên không đi được." Chu Vũ mỉm cười nói, giọng anh tràn đầy sự hờ hững. Cái kiểu lãnh đạo ra lệnh, cấp dưới phải chạy đôn đáo làm theo, anh tuyệt đối không thích.

"Thần khuyển thì có việc gì cơ chứ? Dù có quan trọng đến mấy cũng không thể sánh bằng việc tiếp đón khách nước ngoài chứ? Mau đi mang đến đây!" Người đàn ông trung niên bụng lớn kia lập tức cau mày, có chút không vui nói.

Chu Vũ bỗng nhiên bật cười. Đúng là có những kẻ chỉ thích ba hoa, chẳng quan tâm đến thực tế, chỉ dựa vào ý thích cá nhân mình. "Thần khuyển đang ở nhà trông cửa, đương nhiên là rất quan trọng rồi. Nếu mang đến mà có chuyện gì thì ai chịu trách nhiệm?"

"Cái thằng nhóc này, sao mà ăn nói thế! Dám dùng thần khuyển để trông cửa, đúng là lãng phí của trời! Ta thấy nên mang thần khuyển về huyện, chuyên để khách tham quan chiêm ngưỡng, còn hơn để nó trông cửa ở cái xó nông thôn này nhiều!" Kẻ trung niên bụng phệ kia lập tức tức giận nói.

"Chuyên để khách tham quan á? Thế là muốn nhốt thần khuyển vào vườn thú à? Bảo hơn trông cửa ở nông thôn ư? Thế thì các ông có giỏi thì đừng về nông thôn nữa!" Nghe vậy, Vương Phú Quý không nén nổi cơn phẫn nộ, buột miệng thốt lên.

"Đúng đấy! Có giỏi thì đừng đến nông thôn nữa! Dám cướp thần khuyển của chúng tôi, người làng Đào Nguyên chúng tôi nhất quyết không chịu đâu!" Lúc này, một người cạnh đó hét lớn, lập tức nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình từ đông đảo dân làng.

Thần khuyển là bảo bối của cả thôn họ mà, giờ lại có kẻ muốn cướp đi, làm sao họ có thể đồng ý được chứ? "Cút ra khỏi Đào Nguyên thôn! Dám cướp thần khuyển của chúng tôi!"

"Các người muốn tạo phản à! Chủ tịch huyện Phùng, ông nhìn xem, họ đúng là phản rồi!" Kẻ bụng phệ kia sắc mặt biến đổi, tức giận nói.

"Tiểu Vũ là ân nhân lớn của làng chúng ta, thần khuyển cũng là bảo bối của cả thôn. Ta, Diêu Kiến Thiết, cũng là người đầu tiên không đồng ý!" Trưởng thôn Diêu cũng không chút do dự lên tiếng. Vừa nãy cái tên này cứ chỉ trỏ Chu Vũ đã khiến ông có chút bực mình. Cái thá gì, bí thư huyện và chủ tịch huyện chính thức còn chưa tới, mà cái phó huyện trưởng hạng xoàng này lại mò đến đây để hóng hớt!

"Chúng tôi có phản hay không thì tôi không rõ, nhưng tôi biết, nếu cứ tiếp tục gây rối như vậy, sẽ làm hỏng buổi đón tiếp vị đạo diễn lớn người Mỹ này. Các vị sẽ phải chịu trách nhiệm đấy, dù sao cũng không phải chuyện của tôi." Chu Vũ lúc này cười nói, vẻ mặt thản nhiên.

Sắc mặt vị Chủ tịch huyện Phùng lúc xanh lúc trắng. Ông ta lẳng lặng lườm kẻ trung niên bụng lớn kia một cái với vẻ mặt u ám: "Ngươi im miệng cho ta! Còn dám ba hoa thêm một câu nào nữa, về mà chờ nhận kỷ luật đi!"

Kẻ trung niên bụng lớn kia vội vàng gật đầu lia lịa: "Vâng, Chủ tịch huyện Phùng." Lúc lùi về phía sau, hắn lườm Chu Vũ một cái đầy phẫn nộ.

Chu Vũ cười nhạt, chẳng thèm để tâm. Nếu không chọc đến anh thì thôi, chứ một khi đã chọc, anh nhất định sẽ khiến kẻ đó phải trả giá đắt.

"Tiểu Vũ, cậu xem tôi sắp xếp thế nào?" Lúc này, Trưởng thôn Diêu chỉ tay xung quanh, cười hỏi Chu Vũ.

"Bác Diêu, cách sắp xếp này của bác quá hoàn hảo rồi, đảm bảo họ sẽ thích mê cho mà xem!" Chu Vũ không kìm được bật cười.

Tình hình vừa yên ắng được một lát thì mấy chiếc xe hơi đã từ đằng xa chạy tới. Trưởng thôn Diêu lập tức phất tay, đội nhạc cụ bên cạnh liền bắt đầu đánh chiêng thổi trống rộn ràng, còn mấy tràng pháo dây treo ven đường cũng bắt đầu được châm lửa.

Lập tức, một trận tiếng pháo bùm bụp, cạch cạch xen lẫn tiếng chiêng trống vang lên ầm ĩ đến nỗi, ngay cả nói chuyện đối mặt cũng hầu như không nghe rõ nữa.

Khi mấy chiếc xe dừng lại trước mặt, mấy nhân viên bảo an đi xuống trước tiên, sau đó Bledel, Andrew, cùng nhà sản xuất Hollywood Hades đều lần lượt bước xuống xe.

Đồng thời, từ chiếc xe bên cạnh cũng có một người đàn ông trung niên bước xuống, trông có vẻ uy nghiêm.

Người đàn ông trung niên này trao đổi vài câu với Bledel và Andrew cùng đoàn tùy tùng, rồi nhìn khung cảnh đón tiếp náo nhiệt, mỉm cười đi về phía này. Bên cạnh họ, còn có nhiều phóng viên đang quay chụp lại khung cảnh.

Xem ra những phóng viên này cũng đã nhận được tin tức, cùng Bledel và đoàn người đến đây để ghi lại một tin tức lớn.

"Dương chủ nhiệm." Lúc này, nhìn thấy người đàn ông trung niên kia, Chủ tịch huyện Phùng liền vội vã bước tới.

"Ông là...?" Người đàn ông trung niên kia chần chờ một chút, không quen biết kẻ tự nhiên xông ra này là ai.

Chủ tịch huyện Phùng liền vội vàng đáp: "Thưa Dương chủ nhiệm, tôi là Phùng Lập Chí, Phó huyện trưởng huyện An Bình."

"À, ra là Chủ tịch huyện Phùng. Chẳng phải đã thông báo rồi sao, ngoài người làng Đào Nguyên, những người khác đều không cần tới đây chứ?" Người đàn ông trung niên kia khẽ nhíu mày, rồi có chút không vui nói.

Trước đó, Bledel và đoàn người đã nói với ông rằng chuyến tham quan Đào Nguyên thôn lần này cố gắng không nên quá long trọng, như thế sẽ mất đi ý nghĩa. Bởi vậy, ông cũng đã cho văn phòng thông báo xuống dưới, không ngờ vẫn có người đến làm phiền.

"Thưa Dương chủ nhiệm, Chủ tịch huyện Phùng cũng đến xem có gì cần hỗ trợ thì giúp một tay mà." Lúc này, kẻ trung niên bụng lớn vội vã giải vây nói.

"À, ra là vậy à, thế thì các vị cứ tiếp tục hỗ trợ đi." Nói xong, người đàn ông trung niên này đi lướt qua họ, trực tiếp tiến đến chỗ Trưởng thôn Diêu, nhiệt tình bắt tay.

"Trưởng thôn Diêu, thôn các bác đã sản sinh ra một nhân tài rồi! Vị này hẳn là chủ nhân của thần khuyển đây, quả nhiên tuổi trẻ tài cao, đã tạo nên một kỳ tích." Dương chủ nhiệm sau khi bắt tay với Trưởng thôn Diêu, nhìn về phía Chu Vũ cạnh đó mà nói. Ông ta dĩ nhiên đã xem qua ảnh của Chu Vũ, nên mới có thể xác định như vậy.

Chu Vũ mỉm cười, đưa tay ra: "Dương chủ nhiệm, tôi chính là Chu Vũ, chủ nhân của thần khuyển, anh quá khen rồi." Thông qua sự giới thiệu của một vài nhân viên công vụ vừa nãy, anh biết vị này chính là Chủ nhiệm Sở Ngoại vụ Cảnh Thành.

"Ha ha, có bao nhiêu lời tán dương cũng không đủ đâu! Diễn viên Hoa Hạ chúng ta đã có người thâm nhập Hollywood rồi, giờ lại có mấy con thần khuyển sắp sửa bước chân vào Hollywood, đây thật sự là một tin vui lớn!" Dương chủ nhiệm cũng nhiệt tình bắt tay với Chu Vũ.

Trước đó, có lẽ ông ta sẽ chẳng để ý đến người trẻ tuổi này, nhưng giờ đây, với mấy con thần khuyển này, ông ta không thể xem nhẹ được nữa. Động vật có thể tiến vào Hollywood đóng phim lớn, chắc hẳn Hoa Hạ vẫn chưa có tiền lệ. Điều này cũng rất có lợi cho việc quảng bá du lịch và kinh tế địa phương của họ.

Sau đó, các nhân viên của Sở Ngoại vụ cũng giới thiệu qua với Trưởng thôn Diêu về thân phận của Bledel, Andrew và những người khác.

Khi biết Bledel chính là đạo diễn của bộ phim "Tận thế đổ nát", Vương Phú Quý đứng bên cạnh cũng không nén được lòng mà xông lên bắt tay. Trước đây cậu ta thích nhất chính là bộ phim này.

Dương chủ nhiệm thấy vậy, cũng phất tay ra hiệu không ngăn cản Vương Phú Quý, dù sao cũng là để bạn bè nước ngoài thấy được sự nhiệt tình của người Hoa họ.

"Chu, chúng ta lại gặp mặt rồi! Không ngờ lại là trong một khung cảnh náo nhiệt đến thế." Bledel tiến đến bắt tay Chu Vũ, ngữ khí có chút bất đắc dĩ.

Nghe được giọng oán trách của Bledel, Chu Vũ không nhịn được bật cười. Dù sao anh ta cũng là một đạo diễn lớn người Mỹ, muốn anh ta khiêm tốn thì thật là không thể: "Bledel, anh giờ là một đạo diễn lớn rồi, ở Hoa Hạ có rất nhiều người hâm mộ đấy. Anh nên học cách thích nghi, học cách bình tĩnh đi."

"Người Hoa các bạn thật sự là quá nhiệt tình! Vừa nghĩ đến hôm nay sẽ được tận mắt thấy ba con thần khuyển lướt sóng, tôi đã thấy vô cùng phấn khích rồi!" Bledel nói với vẻ hưng phấn trên mặt. Trước đó anh ta chỉ xem qua trên mạng, giờ cuối cùng cũng được đến tận nơi rồi.

Chu Vũ cười vỗ vỗ vai anh ta: "Nhất định sẽ mang đến cho anh nhiều bất ngờ."

Sau đó, Chu Vũ lại lần lượt bắt tay với Hades và đoàn người. Ngoài nhà sản xuất Hades, còn có mấy nhà đầu tư khác cũng đã đến đây để xem màn trình diễn của thần khuyển. Trong số đó, có vài người vẫn chưa chắc chắn có nên đầu tư hay không, nên họ muốn xem xét ba "diễn viên" động vật quan trọng này trước rồi mới đưa ra quyết định.

Sau khi bắt tay xong với mọi người, đoàn người bắt đầu đi về phía cổng làng để vào thôn. Lúc này, Trưởng thôn Diêu phất tay một cái, những người đứng hai bên đường lập tức hô vang khẩu hiệu chào đón nhiệt liệt.

Giữa sự chen chúc của mọi người, Chu Vũ, Dương chủ nhiệm và Bledel cùng đoàn người chậm rãi tiến vào trong thôn. Tại chỗ cũ, chỉ còn lại vài phóng viên đang làm bản tin, cùng với Chủ tịch huyện Phùng và vài người khác.

Nhìn Chu Vũ, Dương chủ nhiệm cùng người nước ngoài kia đang trò chuyện nhiệt tình giữa đám đông, trong lòng họ thật sự tràn đầy sự không cam lòng.

"Chủ tịch huyện Phùng, chúng ta phải làm sao đây? Cứ thế mà bỏ về sao?" Người đàn ông trung niên bụng phệ kia, giọng hắn mang theo chút tức giận.

"Không thế thì còn làm sao được! Tất cả là do cái hạng người như ngươi làm hỏng chuyện! Chúng ta đi!" Vị Chủ tịch huyện Phùng hừ lạnh một tiếng, hất tay một cái, sau đó lên chiếc ô tô gần đó rồi bỏ đi.

Lúc đó, ông ta tưởng có thể làm khó Chu Vũ, nhưng giờ đây anh ta lại thành đối tượng được người ta săn đón. Trong lòng bọn họ dù có không cam lòng đến mấy thì cũng có ích gì, đành phải lủi thủi rời đi như thế. Còn ở lại nữa thì đúng là tự rước lấy nhục.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng cao từ nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free