Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 300: Viên mãn hạ màn

Nhìn cảnh tượng sôi nổi trước mặt, Bledel lộ rõ vẻ hưng phấn. Hắn nhìn lướt qua rừng cánh tay giơ cao rồi tùy ý chọn một người.

Đó là một phóng viên người Hoa. Anh ta vội vã đứng dậy, gương mặt ánh lên vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ: "Cảm ơn ông Bledel. Tôi là phóng viên Đài truyền hình XX của Trung Quốc. Tôi muốn hỏi rằng, theo một số thông tin tôi có được, việc mời ba chú chó thần tham gia bộ phim với vai trò nhân vật chính là ý kiến mà ngài luôn kiên trì đề xuất. Vì sao ngài lại tin chắc rằng ba chú chó này nhất định sẽ mang lại bước ngoặt cho bộ phim?"

Sau khi nghe phần dịch, Bledel mỉm cười, đôi mắt nhìn về phía ba chú chó thần đang ngồi bên bàn ký kết, rồi cầm micro nói: "Tôi luôn rất yêu thích động vật nhỏ, trong nhà tôi cũng nuôi chó và mèo. Kể từ khi ba chú chó thần này trở nên nổi tiếng trên các phương tiện truyền thông xã hội, tôi đã luôn theo dõi chúng."

"Khí chất đặc biệt của chúng đã thu hút tôi sâu sắc, đặc biệt là đoạn video quảng cáo lướt sóng của Hổ Tử, thể hiện tinh thần dũng cảm, không hề sợ hãi của một chú chó thần. Sau đó, tôi lại nghe nói chú chó này đã cứu người lướt sóng kia, điều này càng chứng tỏ đặc điểm rõ ràng của những chú chó thần: coi con người là những người bạn trung thành."

"Ba chú chó thần này có những tính cách và khí chất khác nhau. Trong số chúng, có chú đóng vai trò 'bộ não trung tâm' lãnh đạo, chịu trách nhiệm; có trợ thủ trầm ổn, đáng tin cậy để hoàn thành nhiệm vụ; lại có chú chuyên khuấy động không khí, tinh nghịch và hài hước, luôn mang đến những bất ngờ thú vị. Ba chú chó thần này vô cùng linh tính, chắc chắn sẽ mang lại hiệu ứng hoàn toàn khác biệt so với những gì máy tính có thể tạo ra."

"Bởi vì chúng là những chú chó thần sống động, rất nhiều người đã biết đến chúng, cộng thêm danh tiếng của chúng, khiến tôi vô cùng tin tưởng rằng chúng chính là những nhân vật chính tôi đang tìm kiếm cho bộ phim 'Mèo Chó Đại Chiến'."

Khi nói đến đây, Bledel tiến lại gần, vỗ nhẹ đầu Hổ Tử và các chú chó khác. "Tôi tin tưởng không chút nghi ngờ rằng việc chúng tham gia bộ phim này sẽ mang đến cho quý vị một trải nghiệm tuyệt vời, khi cùng những chú chó thần thực thụ cứu lấy thế giới, giải cứu loài người."

Bài phát biểu đầy nhiệt huyết của Bledel khiến cả hội trường vang dội tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Sau đó, nhìn những cánh tay lại được giơ lên dày đặc, ông ấy tùy ý chọn một người khác.

Đó là một nữ phóng viên người Hoa, cũng vội vàng đứng dậy, dưới ánh mắt ngưỡng mộ của các phóng viên xung quanh, cô nhận lấy micro do nhân viên đưa tới và mở lời: "Cảm ơn ông Bledel. Tôi là phóng viên Nhật báo XX của Trung Quốc. Tôi muốn hỏi một vấn đề mà mọi người đều quan tâm, đó là số tiền cát-xê mà các ngài đã trả cho ba chú chó thần này là bao nhiêu?"

Nghe được câu hỏi này, đông đảo phóng viên dưới khán đài đều tập trung lắng nghe, sẵn sàng ghi chép câu trả lời. Đây chính là điều mà rất nhiều người quan tâm: với danh tiếng lớn như vậy, hãng sản xuất sẽ chi bao nhiêu tiền cát-xê cho những chú chó thần, liệu có tương xứng với danh tiếng của chúng và có lập nên một kỷ lục mới không.

Trước đó, các con số cát-xê mà họ nhận được đều là những phiên bản khác nhau, nhưng lần này, họ có thể sẽ có được một con số chính xác.

"Vấn đề này, ông Hades, nhà sản xuất của Warner Bros, trả lời là thích hợp nhất." Bledel cười và chỉ tay về phía Hades.

Hades nhận lấy micro và từ từ tiến về phía trước. Về những vấn đề có thể phát sinh trong buổi lễ ký kết này, họ đã trao đổi với ông Chu Vũ trước đó. "Ba chú chó thần lướt sóng này không chỉ đơn thuần là biết lướt sóng. Chắc hẳn quý vị đã từng xem qua các video do ông Chu Vũ đăng tải, chúng ở một mức độ nào đó, thậm chí có thể thực hiện những động tác mà chỉ hiệu ứng máy tính mới có thể tạo ra. Chúng là những chú chó thần thực sự, nghe nói còn từng hỗ trợ cảnh sát Trung Quốc bắt giữ hai nhóm tội phạm cực kỳ nguy hiểm."

"Đồng thời, ba chú chó thần này còn có một lượng lớn người hâm mộ, được rất nhiều người trên toàn thế giới yêu thích. Bởi vậy, sau khi đánh giá toàn diện và đồng thời trao đổi với ông Chu Vũ, chúng tôi đã xác định cát-xê của ba chú chó thần như sau: Hổ Tử là 800 ngàn USD, Đại Bảo và Tiểu Bảo mỗi chú 200 ngàn USD, tổng cộng 1,2 triệu USD."

1,2 triệu USD! Con số này giống hệt với thông tin mà họ đã nhận được trước đó, nhưng giờ đây đã được xác thực, khiến cả hội trường vang lên từng tràng tiếng kinh hô.

1,2 triệu USD cho ba chú chó thần – những diễn viên động vật – tương đương hơn 8 triệu Nhân dân tệ. ��ây thực sự đã tạo nên một kỷ lục mới cho diễn viên động vật.

"Thưa ông Hades, xin hỏi ngoài mức cát-xê cố định này, ba chú chó thần còn có được phần trăm lợi nhuận nào khác không?" Lúc này, nữ phóng viên kia lại hỏi tiếp.

Nghe được câu hỏi dồn dập của nữ phóng viên này, các phóng viên truyền thông khác cũng lại hướng ánh mắt về phía Hades, muốn biết rốt cuộc ba chú chó thần này có được chia phần trăm doanh thu phòng vé hay những quyền lợi tương tự không.

"Trong hợp đồng của chúng tôi, đúng là có đề cập đến một số vấn đề về việc chia phần trăm doanh thu phòng vé, nhưng vì lý do bảo mật, chúng tôi tạm thời chưa thể tiết lộ. Cảm ơn quý vị." Hades gật đầu, chỉ nói vắn tắt như vậy rồi trở về vị trí của mình.

Hiện tại, vẫn chưa phải lúc công bố chi tiết về việc chia phần trăm doanh thu phòng vé này. Đợi đến khi bộ phim sắp ra rạp, đó mới là thời cơ tốt nhất. Tôi tin rằng rất nhiều người yêu thích những chú chó thần sẽ sẵn lòng đóng góp một phần sức lực của mình.

Lời nói của Hades khiến cả hội trường xôn xao bàn tán. Việc trong hợp đồng có đề cập đến việc chia phần trăm doanh thu phòng vé, điều đó có nghĩa là ba chú chó thần rất có thể đã nhận được quyền chia phần trăm doanh thu phòng vé.

Việc chia phần trăm doanh thu phòng vé, đây chính là quyền lợi mà chỉ có những ngôi sao hàng đầu mới có thể có được, bởi họ sở hữu sức ảnh hưởng phòng vé mạnh mẽ cùng danh tiếng lẫy lừng. Vậy mà ba chú chó thần, những diễn viên động vật, lại cũng có thể nhận được phần trăm doanh thu phòng vé – chuyện này quả thực là một điều khiến người ta khó tin.

Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại thì, ba chú chó thần có một lượng lớn người hâm mộ và danh tiếng rất lớn; lượng tiêu thụ ván lướt sóng nhãn hiệu Master không ngừng tăng vọt chính là một minh chứng rõ ràng. Bởi vậy, cho dù có được phần trăm doanh thu phòng vé, cũng không phải là chuyện gì quá đỗi khó tin, bởi vì ba chú chó thần có đủ tư cách đó.

"Cảm ơn câu trả lời của ông Hades. 1,2 triệu USD, đây là thành ý của chúng tôi dành cho những chú chó thần. Chúng tôi sẵn sàng chi trả mức cát-xê phá kỷ lục này cho diễn viên động vật, và chúng tôi cũng cảm thấy vô cùng xứng đáng. Được rồi, vấn đề tiếp theo." Bledel cười nói, lần này, ông ấy chọn một phóng viên nước ngoài.

Phóng viên nước ngoài này cũng vội vàng đứng dậy, cầm micro và trước tiên gửi lời cảm ơn: "Cảm ơn ông Bledel. Tôi là phóng viên Đài truyền hình XX của Mỹ. Vấn đề này tôi muốn hỏi ông Chu Vũ, chủ nhân của ba chú chó thần. Khi xem những đoạn video quảng cáo lướt sóng trước đó, tôi cũng tràn đầy cảm xúc mãnh liệt, muốn ra biển rộng lướt sóng. Tôi muốn hỏi ông Chu Vũ, ngài đã nuôi dạy được ba chú chó thần xuất sắc không gì sánh bằng, liệu có thể chia sẻ với chúng tôi một vài bí quyết không?"

Chu Vũ khẽ mỉm cười, cầm micro nói: "So với các loài vật khác, chó có thể nói là người bạn trung thành nhất của con người, đồng thời cũng là một loài vật rất có linh tính. Ngay cả khi bạn đánh mắng chúng, chúng cũng sẽ không bỏ đi. Chỉ cần bạn đối xử với chúng bằng cả tấm lòng, chúng cũng sẽ mang đến cho bạn những điều bất ngờ thú vị. Không chỉ với chó, mà các lo��i vật khác cũng vậy."

"Nếu ngay từ đầu đã nuôi chó với mục đích danh lợi, muốn biến chúng thành chó thần để kiếm tiền, thì những chú chó này sẽ không thể trở thành chó thần. Tương tự, bạn cũng sẽ không thực sự toàn tâm nuôi dưỡng chúng. Linh tính mà một chú chó thần thể hiện không chỉ là do nó vốn có, mà còn cần sự bồi dưỡng và đối đãi chân thành từ bạn, bởi vì chủ nhân có vị trí vô cùng quan trọng trong trái tim chúng."

"Tôi đã từng xem một báo cáo nghiên cứu của một tổ chức, nói rằng đa số chó khi ngủ mơ đều nghĩ về chủ nhân của mình. Chỉ cần bạn dụng tâm bồi dưỡng, mỗi chú chó đều có cơ hội trở thành chó thần. Cảm ơn quý vị."

Nói xong những lời này, Chu Vũ liền trở về vị trí cũ của mình. Những chuyện như linh thú, đan dược đương nhiên không thể nói ra, thế nhưng những gì anh ấy vừa nói không hoàn toàn là phí lời, đây cũng là một trong những cách anh ấy nuôi động vật.

Nghe lời Chu Vũ nói, cả hội trường cũng vang lên một tràng tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Trong rất nhiều tác phẩm điện ảnh, chủ đề động v��t được khai thác nhiều nhất không nghi ngờ gì chính là chó. Mèo nhìn có vẻ linh tính hơn chó, nhưng lại không trung thành như chó, có thể liều cả mạng sống để bảo vệ chủ nhân của mình.

Bledel cầm micro lên, cười nói: "Cảm ơn câu trả lời của ông Chu Vũ. Bất kỳ động vật nào cũng có linh tính, bạn đối xử tốt với chúng, chúng c��ng sẽ đối xử tốt với bạn. Tôi tin rằng quý vị đều đã từng xem một đoạn video trên Weibo của Chu Vũ, đó là cảnh một con cáo trắng nhỏ đang gào khóc bên bộ lông của mẹ mình, trong khi đó, những kẻ săn trộm trong rừng cũng đã làm bị thương chú cáo trắng nhỏ này."

"Chú cáo trắng nhỏ là Chu Vũ tình cờ gặp được ở nhà, là một người bạn nhỏ của anh ấy. Khi những kẻ săn trộm này làm tổn thương nó, Chu Vũ liền dẫn theo những chú chó thần, hỗ trợ cảnh sát Trung Quốc bắt giữ chúng. Anh ấy không cho phép bất cứ ai vô cớ làm tổn thương những con vật anh ấy nuôi, bởi vì anh ấy nuôi không phải thú cưng, mà là những người bạn đồng hành. Đây chính là ý nghĩa của việc 'dụng tâm'."

Cả hội trường lại vang lên tiếng vỗ tay. Đoạn video kia, đa số người trong số họ đều đã từng xem qua. Lúc đó, trái tim họ đều run rẩy khi chứng kiến một con cáo trắng nhỏ chờ đợi mẹ mình, nhưng cuối cùng, thứ nó nhận được lại là bộ lông của mẹ.

Trong hai câu hỏi tiếp theo, có một câu hỏi là một phóng viên nước ngoài đã hỏi Hổ Tử và các chú chó khác. Chu Vũ cũng đã đứng cạnh đó và phiên dịch, điều này lại một lần nữa khiến mọi người bật cười.

Sau khi năm câu hỏi đã được giải đáp hoàn tất, Bledel cùng Chu Vũ và những người khác đã cúi chào cảm ơn các phóng viên có mặt tại hội trường. Buổi lễ ký kết đã kết thúc một cách viên mãn, đồng thời, cũng đã mở ra kế hoạch quay chụp phần ba của bộ phim 'Mèo Chó Đại Chiến'.

Trong tiếng vỗ tay vang dội, Chu Vũ cùng Bledel và đoàn người từ từ rời khỏi sân khấu. Tất cả phóng viên đều không hề nghi ngờ rằng chiều nay và tối nay, những tin tức liên quan đến phần ba của 'Mèo Chó Đại Chiến' và ba chú chó thần người Hoa sẽ đồng loạt bùng nổ trên tất cả các tờ báo lớn.

Chính vì những tin tức như vậy có khả năng thu hút sự chú ý nhất, hơn nữa, trong buổi lễ ký kết lần này, cũng có rất nhiều nội dung mà mọi người muốn biết, và đặc biệt là niềm vui mà Hổ Tử cùng các chú chó khác mang lại cho mọi người.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free