Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 217: Dầu chiên tiểu hoàng ngư

Gần đến Tết Trung thu, số người đến biếu lễ ở phủ nha bỗng nhiên đông lên trông thấy.

Sáng sớm, Trương Như Cương đã đến cửa phủ, dựng một tấm biển lớn đề: "Không thu lễ!".

Trong phòng tiếp khách của Phủ nha.

Triệu Đồng Tri hỏi Phan Tiểu An về tình hình cấp phát phúc lợi ngày lễ.

Phan Tiểu An hỏi lại hắn, những năm trước đây quy định thế nào?

Triệu Đồng Tri liền đưa cho Phan Tiểu An một bản danh sách.

Bản danh sách này kê rất chi tiết, từ tiền thưởng của các cấp quan viên cho đến số cân thịt dê, cá, cùng một số vật phẩm sinh hoạt khác.

Phan Tiểu An nhìn sơ qua rồi hỏi Triệu Đồng Tri: "Cái này cần bao nhiêu bạc?"

Triệu Đồng Tri ngược lại đã chuẩn bị rất chu đáo.

Hắn liền đưa cho Phan Tiểu An một tờ giấy khác, trên đó ghi chi phí mua sắm của Phủ nha: "Bạc ròng 1.256 lạng 3 tiền."

Nhìn số tiền có cả số lẻ như vậy, Phan Tiểu An lại hỏi: "Số tiền đó lấy từ đâu ra?"

Triệu Đồng Tri cười ha ha: "Phan đại nhân hỏi lạ thật. Đương nhiên là từ quỹ phủ nha chứ đâu!"

Những ngày này, Triệu Đồng Tri đã không còn chút kính sợ nào với Phan Tiểu An.

Hắn đã điều tra ra Phan Tiểu An chỉ là một tiểu nông dân ở Phượng Hoàng quận.

Hắn cũng nhận được tin tức từ chỗ Cao Thái úy, biết Phan Tiểu An là nhờ mặc da Bạch Hổ, dâng Thất Thải Di Lặc mà có được chức vị này.

"Đúng là tiểu nhân đắc chí!" – Triệu Đồng Tri cũng dùng bốn chữ này để đánh giá Phan Ti��u An.

Bởi vậy, hắn nói chuyện với Phan Tiểu An không còn khách khí như trước nữa.

"Trong quỹ phủ nha còn bao nhiêu bạc?" Phan Tiểu An hỏi.

Triệu Đồng Tri gượng cười vài tiếng: "Không còn một xu nào."

Hắn muốn thấy Phan Tiểu An giật mình, nhưng Phan Tiểu An vẫn giữ sắc mặt bình thường khiến hắn có chút thất vọng.

"Vậy thì lấy gì mà phát đây?"

"Lưu Cản Tam muốn tiếp tục làm quản sự ruộng muối. Hắn nguyện ý bỏ ra mười ngàn lạng."

Phan Tiểu An thắc mắc hỏi lại: "Quản sự ruộng muối không phải nên do Muối Sắt ty quản lý sao?

Chức quan này cũng cần phủ nha ta đồng ý sao?"

Phan Tiểu An thật sự không hiểu những chuyện trong hệ thống này.

Triệu Đồng Tri liếc nhìn Phan Tiểu An với ánh mắt ghen tỵ: "Vẫn là cần tri phủ đại nhân viết thư đề cử chứ!"

Phan Tiểu An liền hiểu ra.

Dù sao ở đây mình cũng là người đứng đầu, việc hỏi ý kiến của hắn vẫn là cần thiết. Đây cũng là một kiểu tôn trọng đúng không?

"Vậy ý đại nhân thế nào?" Triệu Đồng Tri hỏi.

Phan Tiểu An không trả lời thẳng mà hỏi: "Quỹ phủ nha cần có bao nhiêu bạc thì mới coi là thu chi cân bằng?"

Triệu Đồng Tri không hiểu rõ ý của Phan Tiểu An.

Nhưng những chuyện này đều do Triệu Đồng Tri quản lý, hắn cũng không thể nói là mình không biết được.

"Nếu không tính nhiệm kỳ của Thái Tri phủ, thì cần tám mươi ngàn lạng."

Phan Tiểu An biết Triệu Đồng Tri còn muốn nói tiếp.

Triệu Đồng Tri hiện tại hận Thái Côn đến nghiến răng, liền tức giận nói tiếp:

"Nếu tính cả nhiệm kỳ của Thái Côn, thì cần một trăm năm mươi ngàn lạng."

Hắn thấy Phan Tiểu An sắc mặt vẫn bình tĩnh như trước, không khỏi thầm lấy làm lạ.

"Kho lương bên đó còn lương thực không?" Mạch suy nghĩ của Phan Tiểu An thật khó nắm bắt.

Triệu Đồng Tri có chút không theo kịp.

"Kho lương? Lương thực trong kho vẫn luôn ở đó chứ!"

Phan Tiểu An nhìn Triệu Đồng Tri.

Triệu Đồng Tri có chút chịu không nổi ánh mắt của Phan Tiểu An, ánh mắt né tránh nói: "E rằng cũng phải một trăm ngàn thạch đấy!"

Triệu Đồng Tri nói xong, trong lòng cũng có chút hoảng sợ. Hắn thậm chí còn cảm thấy hối hận vì hành động liều lĩnh của mình.

Hắn cho rằng mình có thể dễ dàng thao túng Phan Tiểu An, nên mới nói năng không kiêng nể gì.

Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt sắc bén của thiếu niên, hắn đột nhiên cảm thấy sợ hãi.

"Ta muốn xây một con đường từ La Sơn đến Lam Sơn, ngươi có cách nào không?"

Triệu Đồng Tri lại nghi hoặc nhìn Phan Tiểu An.

"Ngươi có phải bị bệnh rồi không? Sửa đường này tốn bao nhiêu tiền chứ?"

"Đại nhân, đây tuyệt đối không phải việc nhỏ."

Phan Tiểu An gật đầu: "Ta tự nhiên biết. Ngươi ở Đông Di phủ lâu như vậy, có quen biết phú thương hay cự phú nào không?"

"Đại nhân, hạ quan không giỏi giao thiệp, không có giao tình gì với các thương nhân nơi đây."

"Nếu đã như vậy thì thôi."

Triệu Đồng Tri nhìn Phan Tiểu An nâng chén trà lên, biết hắn muốn tiễn khách.

"Đại nhân, còn việc phúc lợi này thì sao?"

"Ngươi tự mình quyết định là được. Lưu Cản Tam làm cũng không tệ, cứ để hắn tiếp tục làm đi."

Đến chiều, Lưu Quản gia liền mang tới hai rương tiểu hoàng ngư.

"Tri phủ đại nhân, tiểu nhân là quản gia Lưu phủ. Lão gia nhà ta mới có được hai rương tiểu hoàng ngư, mời đại nhân nếm thử."

"Lưu Quản gia, còn Tu Lục thì sao?"

Lưu Quản gia mặt đỏ ửng: "Đại nhân, tiểu nhân và Tu Lục không có giao tình.

Hắn đắc tội với đại nhân, chết cũng chưa hết tội. Gia đình hắn đã lo liệu hậu sự rồi."

"Ngươi đi đi."

Lưu Quản gia rút lui khỏi phòng, sợ đến mức hai chân mềm nhũn.

"Lưu gia, ông sao vậy?" Người gia đinh đi cùng hắn vội vàng đỡ lấy.

"Ai cũng nói đại nhân nhà ta có uy nghiêm. Nhưng vị thiếu niên này còn đáng sợ hơn!"

Tú Trân đi vào phòng tiếp khách: "Đại nhân, trong rương này là thứ gì vậy?"

"Là tiểu hoàng ngư."

"Vậy ta mang chúng vào phòng bếp, tối nay làm cho đại nhân ăn."

"Trân Nương, nàng cẩn thận một chút. Mấy con cá này hơi nặng, e là theo cách nàng làm thì chúng sẽ nát bấy mất."

Tú Trân duyên dáng cười một tiếng.

"Đại nhân đúng là thích nói đùa. Đại nhân đừng thấy ta là nữ nhân mà coi thường, ta có sức lực lắm đấy.

Tiểu hoàng ngư mà chiên ngập dầu thì làm sao mà nát bấy được chứ?"

T�� Trân xoay người lại ôm cái rương, nhưng lại không thể nhấc lên được.

"Đại nhân không thể gạt người như thế chứ. Làm gì có cá hoàng ngư nào nặng đến thế?"

Tú Trân xốc nắp rương lên xem xét, những thỏi vàng óng ánh bên trong khiến mắt nàng hoa lên.

"Đại nhân, tiểu phụ nhân thất lễ rồi."

Phan Tiểu An cười ha ha: "Ta nói con cá này làm sao mà không nát bấy, nàng tin chưa!"

Tú Trân đỏ mặt: "Lời đại nhân nói đều đúng cả."

Lưu Quản gia trở lại Lưu phủ.

Lưu Cản Tam đang nằm trên chiếc ghế ấm dưới bóng cây xanh, bên cạnh còn có người quạt mát.

"Mọi việc xong cả rồi chứ?"

"Bẩm lão gia, đều đã làm xong. Chỗ Đồng tri đại nhân thì ba rương, chỗ Tri phủ đại nhân thì hai rương."

"Hắc hắc, bọn họ có chịu nhận không?"

Lưu Quản gia lại bẩm báo tiếp: "Đồng tri đại nhân nói cũng coi là vừa ý."

Lưu Cản Tam hừ lạnh: "Còn Tri phủ đại nhân thì sao?"

"Tri phủ đại nhân nói mấy con cá này thơm vô cùng, chiên dầu là ngon nhất."

"Ha ha, hắn ngược lại là người biết thưởng thức đồ ngon."

Lưu Cản Tam suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngươi đi báo nhà bếp, tối nay ta cũng muốn ăn tiểu hoàng ngư chiên dầu."

Triệu Đồng Tri nhìn những rương tiểu hoàng ngư trước mắt, vẻ mặt khó tả. Với ba rương này, hắn cảm thấy có chút không hài lòng lắm.

Hắn nhớ tới cuộc đối thoại với Phan Tiểu An vào sáng nay.

Thiếu niên này không có kiên nhẫn, nghĩ gì n��i nấy. Con đường này dễ dàng xây dựng như vậy sao?

Xây con đường này phải tốn bao nhiêu bạc chứ?

"Bạc... bạc sao!" Triệu Đồng Tri như bị sét đánh.

Tiếp đó, hắn bật dậy khỏi ghế: "Cao siêu! Thật sự quá cao siêu!"

Triệu Đồng Tri vội vã chạy ra ngoài. Hắn muốn đến Thanh Hoa lâu để thương lượng chuyện này một chút.

"Đại nhân, những thứ này cứ để ở đây không tốt đâu ạ?"

"Cứ để ở đây đi. Ngày mai ta có việc lớn cần dùng. Chuyển vào trong còn phiền phức hơn."

Tú Trân liếc nhìn Phan Tiểu An, không biết thiếu niên này lại định làm trò quỷ gì.

Nhưng Phan Tiểu An đã sớm tính toán kỹ càng. Hắn sẽ dùng khoản tiền này để chiêu mộ một số nhân lực.

Ngày mười bốn tháng Tám âm lịch, tại Lam Sơn quận có hội chùa.

Trương Như Cương mang theo Phú Quý, Cát Tường sớm đã đi vào Ngọa Phật Tự.

Bản dịch văn chương này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free