(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 411: Phan Tiểu An tái xuất chinh
Trương Nguyệt Như và Nhị Mạn đều không đáp lời. "Nguyệt Như, cô nói xem tôi đã nói sai ở đâu rồi?"
Trương Nguyệt Như liếc nhìn Vương Tiểu Dĩnh, thấy cô bé đang thẹn thùng.
"Tiểu An Thúc, chú đừng hỏi nữa. Con chỉ là lúc đi ngủ đọc sách một lát rồi chìm vào giấc ngủ thật say thôi."
"À, thì ra là vậy. Thế thì cũng tốt đấy chứ? Rất có ích cho việc chữa mất ngủ."
Đêm xuống, mọi vật chìm vào tĩnh lặng.
"Quan nhân, chuyến đi này của chàng không biết bao giờ mới có thể trở về?"
Phan Tiểu An vỗ vỗ lưng Trương Nguyệt Như, an ủi: "Nguyệt Như à, nếu thuận lợi thì cuối năm chàng sẽ về. Nếu không thuận lợi thì..."
Trương Nguyệt Như đưa tay che miệng Phan Tiểu An lại, nói: "Sẽ không đâu. Nhất định mọi chuyện sẽ thuận lợi."
"Chàng không thể ở bên em đón Tết Đoan Ngọ. Em phải nhớ ăn bánh chưng đấy nhé. Sắp tới mùa gieo hạt vụ hè, em cũng đừng quá vất vả nhé. Khi ra đồng, nhớ đội mũ và đeo găng tay..."
Trương Nguyệt Như không để Phan Tiểu An nói thêm nữa. Đêm hè ngắn ngủi, họ còn có những chuyện quan trọng hơn cần làm...
Sáng hôm sau, khi Phan Tiểu An thức dậy, Trương Nguyệt Như đã gói xong bánh chưng từ lúc nào.
"Nguyệt Như, tối qua em không ngủ sao?"
Trương Nguyệt Như mỉm cười: "Nguyên liệu chúng ta đã chuẩn bị xong cả rồi, định là hôm nay mới gói. Nhưng vì chàng sắp đi Tấn Địa, nên em muốn dậy sớm gói cho chàng ăn. Ai ngờ lại có người còn muốn gói bánh cho chàng ăn hơn cả em."
Vương Tiểu Dĩnh đứng sau lưng Trương Nguyệt Như nói: "Tiểu An Thúc, con bây giờ cũng biết gói bánh chưng rồi."
Phan Tiểu An cảm động nói: "Chỉ một cái bánh chưng thôi mà, có gì mà phải vội thế? Ngủ thêm một giấc nữa không phải tốt hơn sao?"
"Chúng con không buồn ngủ!" Hai người phụ nữ đồng thanh nói.
Bánh chưng nếp gạo táo đỏ là cách gói truyền thống của vùng Lỗ Địa chúng con. Ngoài ra còn có bánh chưng gói bằng lá sen xanh biếc. Dùng rơm rạ, cành cây, lá sen hay lá lau sậy để buộc, bánh được cột rất chắc chắn. Khi mở dây buộc bằng rơm ra, bên trong liền tỏa ra hương nếp thơm dịu dàng.
"Tiểu An Thúc, đây là bánh cô Nguyệt Như gói, còn đây là bánh con gói. Chú ăn cái bánh của cô Nguyệt Như gói trước nhé..."
"Tiểu Dĩnh, con học được những kiến thức hữu ích này từ ai vậy? Ăn bánh chưng cũng cần phải sắp xếp thứ tự sao?"
"Lão gia, chàng mau ăn đi. Đừng phụ tấm lòng của Tiểu Dĩnh đã sắp xếp như vậy."
Trương Nguyệt Như bưng tới một đĩa nhỏ đựng đường cát trắng.
"Nếu không đủ ngọt, có thể thêm chút đường."
Phan Tiểu An lắc đầu: "Có hai người các em ở đây, chàng đã sớm bị ngọt chết rồi."
Mạc Tiền Xuyên cầm lấy hai cái bánh chưng rồi đi về phía phòng ăn. Hắn đưa lá thư cho Đới Tông.
"Đới Tương Quân, đại nhân nhà ta bảo tôi nói với ngài rằng ngài đi nhanh, có thể đi trước một bước. Chúng tôi sẽ đến sau."
Đới Tông vội vàng vâng lời. Nhiệm vụ hoàn thành thuận lợi như vậy khiến hắn thật sự rất vui mừng.
"Trên đường trở về, không cần đi quá gấp. Hãy tiếp tục thi hành theo kế sách của Ngô Quân Sư."
Đới Tông vội vàng vâng lời. Mạc Tiền Xuyên ghé sát tai Đới Tông thì thầm vài câu. Đới Tông dụng tâm ghi nhớ. Hắn biết chính những lời đó mới là điều Phan Tiểu An muốn nhắn nhủ cho Tống Giang.
Mạc Tiền Xuyên đưa cho Đới Tông một chiếc bánh chưng trên tay mình.
"Nếm thử bánh chưng của đại nhân nhà ta đi."
Đới Tông không từ chối. Chỉ riêng chiếc bánh chưng này thôi đã cho thấy Phan Tiểu An không hề coi hắn là người ngoài, khiến Đới Tông trong lòng cảm thấy cảm động.
"Nguyệt Như, em đừng tiễn chàng nữa. Chàng sẽ về rất nhanh thôi. Khi chàng đi rồi, em hãy về ngủ một giấc, và chú ý nghỉ ngơi khi làm việc."
Trương Nguyệt Như ôm thật chặt Phan Tiểu An, trong lòng nàng muôn vàn lưu luyến không muốn rời.
Phan Tiểu An nhìn Vương Tiểu Dĩnh: "Giúp chú chăm sóc tốt Nguyệt Như nhé. Ăn nhiều thịt vào, học hành thật giỏi."
Phan Tiểu An vuốt vuốt tóc cô bé. Vương Tiểu Dĩnh lấy hết dũng khí ôm lấy Phan Tiểu An. Trong lòng cô bé chất chứa muôn vàn không nỡ.
"Nhị Mạn, an toàn của gia đình, chú giao phó cho em đấy."
"Lão gia, chàng cứ yên tâm đi. Em sẽ bảo vệ phu nhân thật tốt."
Phan Tiểu An gật đầu, rồi sải bước rời đi.
Binh sĩ Phủ Tiền Nhai đã tập hợp đông đủ. Mấy trăm cỗ xe ngựa chở thuế ruộng và vũ khí, dưới sự hộ tống của hơn vạn binh sĩ, nhanh chóng tiến về Tấn Địa.
Trong lòng Trương Nguyệt Như trống rỗng và khó chịu. Vương Tiểu Dĩnh ôm lấy cô: "Nguyệt Như cô cô, Tiểu An Thúc bao giờ mới trở về ạ?"
Trương Nguyệt Như nhìn về hướng Phan Tiểu An vừa rời đi, nói: "Tiểu Dĩnh, đừng khóc, chú ấy sẽ về ngay thôi..."
Đới Tông ăn chiếc bánh chưng, trong lòng cảm thấy ấm áp. Hắn thi triển thần hành công, chỉ mất hai ngày đã trở về Võ Hương Huyện. Hắn vẫn còn ở tại Hồ Gia quán rượu. Thật trùng hợp, Tôn Đại Năng vẫn còn ở đó.
"Đới Tông ca ca, lần nữa gặp được huynh thật sự rất vui mừng."
Tôn Đại Năng vẫn nhiệt tình như trước, Đới Tông bèn lặp lại chiêu cũ. Tôn Đại Năng thành công thu thập được tình báo, Đới Tông cũng một lần nữa được hưởng thụ.
Khi Đới Tông trở lại Thấm Huyện, Ngô Dụng liền dẫn hắn đi gặp Tống Giang.
"Đới Tông huynh đệ, lần này đi Tế Nam Phủ gặp Minh Uy đại tướng quân, mọi việc đều thuận lợi chứ?"
"Công Minh ca ca, mọi việc đều thuận lợi ạ. Minh Uy đại tướng quân đối đãi với tôi vô cùng nhiệt tình, ngài ấy còn nhờ tôi gửi lời thăm hỏi đến hai vị ca ca."
Trên mặt Tống Giang hiện rõ vẻ vui mừng.
"Trong quân đang cần thuế ruộng, đại tướng quân nói sao?"
"Đã chuẩn bị đầy đủ rồi. Sau năm ngày là có thể chuyển tới nơi."
Nghe được tin tức này, Ngô Dụng cũng mỉm cười.
"Đại tướng quân có lời gì dặn dò không?"
"Ngài ấy bảo chúng ta cứ theo kế hoạch mà làm, ngài ấy sẽ phối hợp theo sự bố trí của chúng ta. Lần này đại tướng quân cũng đến Tấn Địa. Ngài ấy muốn đích thân tham gia cuộc chiến chống Điền Hổ."
Tống Giang liếc nhìn Ngô Dụng. Ngô Dụng biết Tống Giang sợ Phan Tiểu An sẽ đến đoạt quyền.
"Thưa, tại sao đại tướng quân lại muốn đến Tấn Địa?"
Đới Tông cũng nhìn ra sắc mặt Tống Giang không vui, vội giải thích: "Đại tướng quân không phải nhằm vào chúng ta đâu. Ngài ấy nói, nếu chiến sự ở Tấn Địa kéo dài quá lâu, Tế Nam Phủ của ngài ấy cũng không thể chịu đựng được. Quan trọng hơn là, nếu Điền Hổ không bị tiêu diệt, bách tính Tấn Địa khó mà yên ổn. Đại tướng quân xuất binh chỉ là lẽ thường, ngài ấy sẽ không tham dự vào kế hoạch tác chiến của Lương Sơn Quân chúng ta. Ngài ấy bảo các vị không cần lo lắng, cứ một mực dựa theo nhịp độ của mình để bố trí phương châm tác chiến là được."
Lúc này Tống Giang mới yên lòng trở lại.
"Đới Tông huynh đệ, đường xa vất vả rồi, hãy xuống dùng bữa và nghỉ ngơi thật tốt đi."
Sau khi Đới Tông rời đi, Tống Giang hỏi Ngô Dụng: "Quân sư, ông thấy thế nào?"
Ngô Dụng khẽ phe phẩy quạt lông vũ, nói: "Công Minh ca ca, đừng vội. Từ góc độ cung ứng hậu cần mà xét, trận chiến này thực sự không thể kéo dài quá lâu. Chiến tranh ở phương nam ngày càng nghiêm trọng, phía bắc thì nước Liêu lại có thế lực tràn xuống phương nam. Tình hình trước mắt, thực sự phải nhanh chóng tiêu diệt Điền Hổ. Có như vậy mới có thể dựng nên một rào cản ở tuyến biên giới phía bắc. Vạn nhất Điền Hổ cấu kết với Tây Hạ hoặc nước Liêu, thì lúc đó sẽ có phiền phức lớn hơn nhiều."
Tống Giang gật đầu tán thành. Hắn hỏi: "Vậy lần này mưu kế nên thi hành như thế nào?"
Ngô Dụng khẽ phe phẩy quạt lông vũ, lại nói: "Đại tướng quân đã đích thân đến đây và lại mang theo một vạn binh mã. Chúng ta cứ giao nhiệm vụ tiêu diệt đội cướp lương thảo cho Phan Tiểu An, chúng ta chỉ cần cử một tiểu đội người ngựa đi phối hợp là được. Còn quân chủ lực của chúng ta thì dùng để chiếm lấy thành trì và bắt sống Điền Hổ."
"Quân sư nói rất phải. Cứ theo kế sách của ông mà làm." Tống Giang suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy chúng ta nên phái ai đi phối hợp với Phan Tiểu An để tiếp nhận thuế ruộng đây?"
Ngô Dụng mỉm cười: "Cứ để Cố Đại Tẩu đi."
Tống Giang sững sờ, rồi bật cười: "Quân sư, ông đúng là thích trêu người."
Cố Đại Tẩu nhận được mệnh lệnh của Tống Giang, chỉ đành kiên trì đi đến Tích Dương Huyện. Đây chính là nơi Phan Tiểu An và Ngô Dụng đã hẹn trước là nơi giao lương thực.
Mọi nỗ lực biên tập và bản quyền câu chuyện này đều thuộc về truyen.free.