Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 87: Bồi dưỡng nữ chưởng quỹ

Dương Tranh loay hoay trong bếp một hồi, một bàn bữa tối phong phú đã xuất hiện trước mắt mọi người. Gà hấp, vịt quay, chân giò hầm – toàn là những món tượng trưng cho sự đoàn viên sum họp của cả gia đình, khiến Vũ Thuận nhìn mà nuốt nước miếng ừng ực.

“Thuận Nhi, ca ca đón gió cho em, xem những món này có hợp khẩu vị của em không!” Dương Tranh cười gắp cho Vũ Thuận một miếng chân giò.

Những món ăn này cũng đã tốn của Dương Tranh không ít tâm huyết, không chỉ sắc hương vị đầy đủ mà còn là một bữa tối ấm áp tình thân. Vũ Thuận lập tức cảm thấy bao nhiêu vất vả cực nhọc hơn một năm qua đều tan biến, mình có một người ca ca yêu thương, giờ dù trời có sập cũng chẳng cần phải sợ nữa!

“Mọi người cứ ăn tự nhiên nhé!” Dương Tranh cầm đũa, mọi người cũng theo đó bắt đầu dùng bữa.

Hoa Cô thì ngồi cạnh Vũ Thuận, liên tục gắp thức ăn cho Vũ Thuận.

“Tỷ tỷ, đến, ăn một miếng thịt gà này!”

“Tỷ tỷ, thịt Giáp Ngư này ngon lắm, tỷ nếm thử xem.”

...

Chỉ trong chốc lát, bát của Vũ Thuận đã chất đầy thức ăn, khiến nàng đỏ bừng cả mặt.

“Hoa Cô, đừng gắp nữa, nhiều người đang nhìn thế này.” Vũ Thuận nhỏ giọng nói, dù muội muội có lòng tốt nhưng thế này thì ngại quá, người ta không biết lại tưởng mình là thùng cơm mất.

Hoa Cô cũng kịp nhận ra, liền bắt đầu gắp thức ăn cho những người khác. Nha đầu này rất được mọi người yêu quý, cả phủ Quận công ai cũng bị nàng ch���c cho vui vẻ.

Dương Tranh cũng rất thỏa mãn không khí gia đình đầm ấm này. Người đàn ông trên đời, một là lo việc nước, hai là chăm sóc gia đình nhỏ; nay Dương Tranh cả hai việc này đều có thể chu toàn, trong lòng vẫn thấy rất mãn nguyện.

Ăn tối xong, Hoa Cô liền kéo Vũ Thuận đi tắm rửa. Nha đầu này đi đường xa xôi, dù đang mùa đông nhưng trên người vẫn có mùi, đối với Hoa Cô có tính khiết phích mà nói, đúng là không thể chịu nổi. Hai tỷ muội líu lo đi vào.

Bọn hạ nhân thu dọn bát đũa, Dương thị thì kéo Dương Tranh lại hỏi: “Tranh, chuyện của Thuận Nhi con định sắp xếp thế nào đây?”

Dương Tranh cười nói: “Nương, mẹ cứ yên tâm đi, Thuận Nhi còn nhỏ tuổi mà. Đợi con bé lớn thêm chút nữa, rồi con sẽ tìm cho nó một tấm chồng tốt! Bây giờ cứ để nó ở phủ mình trước đã. Quả thực cái nhà Hạ Lan đó quá khinh người, tương lai về Trường An, con nhất định phải tâu lên bệ hạ, trị tội hắn!”

Dương thị vội vàng nói: “Thôi được rồi, oan gia nên giải không nên kết. Nếu Thuận Nhi đã bình an vô sự, chúng ta cũng đừng truy c��u nữa.”

Dương thị một lòng hướng thiện, cũng có thể nói là nhát gan, mà Dương Tranh cũng không muốn trái ý Dương thị, vì vậy lần này nhà Hạ Lan đã thoát được một kiếp.

Thời đầu nhà Đường, tỷ lệ nam nữ vốn đã có chút mất cân đối, phụ nữ góa bụa lại càng nhiều hơn nữa, bởi vậy Dương thị vẫn rất lo lắng cho tương lai của Vũ Thuận.

Nhưng Dương Tranh nghĩ, Vũ Thuận đường đường là muội muội của khai quốc Quận công, chẳng lẽ lại không ai dám rước sao? Hơn nữa, Vũ Thuận dung mạo vẫn rất xinh đẹp, trong lịch sử không phải còn mê hoặc cả Lý Trị đó sao? Một người phụ nữ như vậy mà không ai muốn, quả thực là chuyện không tưởng.

Dương thị thấy Dương Tranh tự tin như vậy, cũng không nói gì thêm.

Ngày hôm sau, Dương Tranh vẫn muốn đến Đại tửu điếm Vân Châu xem xét một chút, Vũ Thuận lại theo Dương Tranh cùng ra khỏi cửa.

“Ca ca, ở nhà nhàn rỗi nên buồn chán quá, muội muốn đi cùng ca ca xem sao.”

Dương Tranh gật đầu. Nếu không có việc gì, đến tửu điếm phụ giúp quầy hàng một chút cũng tốt. Phụ nữ trong nhà mình ít, mấy vị phu nhân lại không muốn ra mặt, thì Vũ Thuận ra ngồi ở quầy hàng quả thật là một lựa chọn không tồi. Vừa giúp điều hòa tâm tình, vừa giúp làm quen với nhiều người khác, đối với cuộc sống sau này của nàng cũng là có ích.

Vũ Thuận thấy Dương Tranh đồng ý, lập tức sung sướng tiến lên, kéo tay Dương Tranh đi về phía trước.

“Thuận Nhi, lát nữa đến khách sạn, em cứ ra quầy phụ giúp, xem có học được không. Nếu học được, sau này ca ca sẽ giao hẳn quầy hàng cho em, em nhớ cố gắng dụng tâm đấy nhé. Nhà mình ít nữ quyến, có em giúp đỡ, ca ca cũng yên tâm hơn nhiều.”

Đối với việc Vũ Thuận có năng khiếu hay không, Dương Tranh vẫn rất có tự tin, chí ít nha đầu này rất lanh lợi, mới có một đêm mà đã hòa nhập với Lưu Oánh và các cô nương khác. Chỉ cần bồi dưỡng tốt một chút, nói không chừng sẽ là một nữ chưởng quỹ tài ba.

Vũ Thuận cao hứng nói: “Ca ca yên tâm đi, Thuận Nhi nhất định sẽ học hành chăm chỉ, chờ sau này ca ca đi đánh trận rồi, Thuận Nhi sẽ giúp ca ca trông coi gia nghiệp!”

Đến Đại tửu điếm Vân Châu, trong quán ăn đã có không ít người dùng điểm tâm. Bữa sáng ở đây vừa tiện nghi lại hiệu quả, rất nhiều người đã quen với việc mỗi sáng sớm thức dậy uống một bát cháo, hoặc sữa bò, sữa dê các loại. Bữa sáng của Đại tửu điếm Vân Châu cũng chỉ mấy đồng tiền một phần, thật sự khiến khách hàng vô cùng hài lòng.

“L��o gia, ngài đã đến rồi, a, Đại tiểu thư cũng tới!” Bọn hạ nhân đều đến chào hỏi, nhân viên khách sạn làm việc theo ca, vì vậy mọi người đều biết Vũ Thuận, biết đây là cô em gái mới được lão gia mang về.

Dương Tranh cười nói: “Lão Tam, Thuận Nhi từ hôm nay trở đi sẽ cùng ngươi làm việc ở quầy, ngươi hãy hướng dẫn nó. Đợi nó học xong, ngươi cũng sẽ nhàn hạ hơn một chút, phải không?”

“Là, lão gia!” Trịnh Tam cung kính trả lời.

Vũ Thuận thì ngoan ngoãn nói: “Trịnh quản gia, Thuận Nhi còn nhỏ tuổi và chưa biết gì, kính xin ngài chỉ giáo thêm!”

“Đại tiểu thư quá lời rồi!” Trịnh Tam là người thật thà, vào lúc này thấy Vũ Thuận nói chuyện khách khí như thế, hơi luống cuống tay chân.

Dương Tranh nhìn thấy công việc trong khách sạn đều đang diễn ra có trật tự, lúc này liền thẳng thắn tìm cớ lẻn vào không gian.

Trong không gian, băng tuyết đã hoàn toàn bao trùm mặt đất, trên biển cả và núi cao, khí hậu thực sự quá lạnh giá. Dương Tranh là chủ nhân không gian, còn có thể dùng ý niệm xua tan hàn khí đang ập đến, vì vậy v��n có thể miễn cưỡng chịu đựng được.

Căn phòng nhỏ trong không gian cũng hoàn toàn bị băng tuyết bao phủ. Dương Tranh gạt bỏ lớp băng tuyết, cũng may là sau khi được chính mình gia cố, căn phòng nhỏ này không đến nỗi bị ép sập. Hiện giờ trong phòng nhỏ chỉ còn cất một ít rượu, hơn nữa tất cả đều đã bị đóng băng. Điểm đông của rượu vốn đã rất thấp, có thể thấy nhiệt độ trong không gian hiện tại ít nhất cũng phải âm một hai trăm độ.

“Chết tiệt! Đều đóng băng hết cả rồi, lôi ra ngoài lại phải dùng nước nóng hơ ấm, cũng không biết rượu này còn uống được không.” Dương Tranh cố gắng làm tan chảy một bình rượu, nhưng chưa thành công. Rượu này đóng băng lợi hại thật, người bình thường mà vào đây thì chắc chắn sẽ bị đông cứng mũi tai, thậm chí cả dòng máu cũng đóng băng.

Chính vì vậy, Dương Tranh mới không dám mang Hoa Cô vào chơi. Nha đầu này đã rất lâu rồi không vào không gian, Dương Tranh không dám mạo hiểm.

Đang lúc này, ngoài cửa đột nhiên vang lên một tiếng hổ gầm. Dương Tranh nghe tiếng nhìn sang, thì ra là một con Cọp Răng Kiếm.

“Ha, huynh đệ, ngươi thật là tác phẩm đẹp đẽ nhất của tự nhiên đó. Thời tiết lạnh như vậy mà ngươi vẫn chẳng sao cả, ta thực sự quá bội phục ngươi!” Dương Tranh đi ra khỏi phòng, vỗ vỗ bụng Cọp Răng Kiếm, tự mình lẩm bẩm.

Con Cọp Răng Kiếm này dài hơn 3 mét, cao khoảng 1.5 mét, thân hình cực kỳ cường tráng. Cả người phủ đầy những vằn vện tuyệt đẹp, nhưng hai chiếc răng nanh khổng lồ kia của nó lại có chút ảnh hưởng đến hình tượng, dáng vẻ đó cũng thật dọa người.

Nếu so với Hổ Đầu, Cọp Răng Kiếm mà so về vóc dáng đúng là gần như ngang bằng. Đến lúc đó cho hai tên này tỉ thí một phen thật đàng hoàng, xem rốt cuộc ai lợi hại hơn!

Cọp Răng Kiếm đột nhiên há miệng, ngậm một con dã thú giống heo vòi, đặt xuống trước mặt Dương Tranh.

“Ngươi định làm gì đây? Ha ha, ý của ngươi là muốn dâng nó cho ta sao?” Dương Tranh thoạt đầu không hiểu gì, chợt đã hiểu ra ý của Cọp Răng Kiếm. Tên này đúng là một linh thú, lại còn biết hiến vật quý.

Dương Tranh vỗ vỗ đầu Cọp Răng Kiếm: “Cái này ngươi cứ giữ lại mà ăn đi. Thấy ngươi trung thành như vậy, ta sẽ đặt cho ngươi một cái tên là Nhị Hổ. Sau này cứ ở đây canh gác cho ta, rõ chưa?” Dương Tranh vừa nói vừa làm động tác, lúc thì chỉ vào căn phòng nhỏ, để Nhị Hổ hiểu rõ.

Không ngờ Nhị Hổ lại thật sự gật đầu.

Dương Tranh cười ha hả nói: “Ha ha, thú vị thật. Không ngờ con Cọp Răng Kiếm này cũng nghe lời đến vậy. Dù không có sức mạnh như Long Uy, nhưng nếu kéo tất cả Cọp Răng Kiếm trong không gian này ra ngoài, chắc chắn cũng sẽ dọa người Đột Quyết sợ đến tè ra quần!”

Dương Tranh thúc giục ý niệm, tìm kiếm trong không gian một chút. Số lượng Cọp Răng Kiếm cũng không nhiều, đại khái khoảng năm ngàn con. Xem ra vẫn là khá nhiều, đến lúc đó tìm cơ hội cho đám này ra ngoài dọa người Đột Quyết một trận.

Cảm thấy cơ thể dần dần không chịu nổi, Dương Tranh vội vàng mang theo rượu đông lạnh ra khỏi không gian.

Dương Tranh đổ vào một cái thùng gỗ to một ít nước ấm, sau đó đặt bình rượu vào trong nước nóng. Bình rượu lập tức phát ra tiếng “xoạt xoạt��. Quá trình rã đông thật là dài dòng, một canh giờ trôi qua, trời ạ, mà vẫn chỉ được một ngụm nhỏ rượu. Còn chỗ nước nóng kia thì nhanh chóng bị làm lạnh, trên mặt nước liền kết một tầng băng.

“Ai, thôi, rượu này không thể trông mong được nữa rồi, tạm thời cứ để đó vậy.” Dương Tranh có chút bất đắc dĩ, xem ra mình còn phải mở nhà máy rượu ở Vân Trung Quận. Số rượu đông lạnh này, liệu một tháng có tan hết không đây?

Hiện tại Dương Tranh ở trong phủ vẫn còn trữ mấy chục cân rượu, nhưng lúc ấy vội vàng đi chuyển gia súc, rau dưa trái cây đến, không ngờ số rượu này lại cũng bị đông lạnh. Vậy thì mở một nhà máy rượu, chưng cất hai lần, như vậy cũng có thể đi trước một bước chứ sao.

Sau đó Dương Tranh đem số rượu đông lạnh trả về không gian. Nhị Hổ quả nhiên đang trốn trong cái hang phía sau căn phòng nhỏ trong không gian. Nơi này vốn là nhà của Long Đại và Long Nhị, bây giờ lại trở thành nhà của Nhị Hổ. Tên này xem ra cũng là một bảo an hợp lệ.

Dương Tranh trực tiếp làm ra một cái sừng lộc để chuẩn bị cho Nhị Hổ. Nếu nó bây giờ canh gác phòng cho mình, thì mình phải cho nó ăn chứ. Cọp Răng Kiếm là loài động vật sống theo bầy, Dương Tranh lại tìm cho Nhị Hổ vài con hổ cái, để tên nhóc này hưởng thụ một chút đãi ngộ của Hổ Vương, cũng tiện thể sinh sôi nảy nở thêm nhiều đời sau.

Nhị Hổ quả nhiên vô cùng thỏa mãn, cao hứng cọ cọ chân Dương Tranh, rồi gầm vài tiếng.

Dương Tranh ra khỏi không gian, trở về tửu điếm, thì thấy Vũ Thuận ngồi đoan chính phía sau quầy, cẩn thận xem sổ sách.

Dương Tranh đem một số phương pháp ký sổ kế toán đơn giản của thế kỷ hai mươi mốt đã truyền thụ cho Trịnh Tam, ví dụ như đăng ký nhật ký tiền mặt hàng ngày, sổ sách thu nhập chi phí rõ ràng chi tiết các loại. Đối với người thời Đường mà nói, việc ký sổ họ cũng biết, nhưng Dương Tranh trực tiếp dùng các ký hiệu kế toán của thế kỷ hai mươi mốt, điều đó đã cho thấy lợi thế đi trước của Dương Tranh.

Trịnh Tam hiện tại lại đang dạy cho Vũ Thuận. Nhìn vẻ chăm chú học tập của Vũ Thuận, Dương Tranh nghĩ thầm, kế hoạch bồi dưỡng nữ chư��ng quỹ này có lẽ sẽ thành công rực rỡ!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free