(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 9: Tửu lâu khai trương
Dương Tranh ôm Alice cưỡi trên lưng Lola, cảm nhận thân thể mềm mại trong vòng tay, đắm chìm trong phong tình dị vực. Lòng chàng ngất ngây không dứt. Trên xe ngựa phía sau, Dương Đại và Dương Nhị xì xào bàn tán: "Lão Nhị, ngươi xem Alice thật may mắn, lão gia nhà ta chắc chắn đã để ý nàng rồi!"
"Lão Đại, ngươi cũng đừng ghen tị. Lão gia đối xử với chúng ta hòa nhã, thế đã là tốt lắm rồi. Nếu mà gặp phải một chủ nhân hung dữ, có mà khổ sở!"
Mai Nhi và các cô gái khác cũng lộ vẻ ao ước, thầm nghĩ nhan sắc mình cũng chẳng thua kém, không biết vì sao lão gia lại không để mắt tới!
Alice hiển nhiên mặt mày rạng rỡ hạnh phúc. Lang bạt giang hồ bấy lâu, giờ đây nàng cuối cùng cũng được yên ổn. Hơn nữa, vị chủ nhân trẻ tuổi này lại vừa tuấn tú vừa hiền lành. Mặc dù Alice vẫn chưa quên cuộc sống quý tộc của mình ở Hy Lạp, nhưng bầu trời Đại Đường cũng trong xanh và bao la như ở Hy Lạp vậy!
Vì có xe ngựa, hôm nay tốc độ có chậm lại đôi chút, nhưng cũng chỉ mất ba canh giờ là đã về đến nhà. Dương Tranh nhảy xuống ngựa, rồi ôm Alice xuống: "Về đến nhà rồi! Lần này chủ yếu về thu hoạch rau củ, sau đó sẽ chở lên Trường An!"
Lưu Oánh đang nhổ cỏ trong vườn, thấy Dương Tranh dẫn một đám người trở về, vội vàng tiến lên đón và hỏi: "Phu quân, họ là ai vậy?"
"Đây là Dương Đại, đây là Dương Nhị, đây là Alice, đây là Mai Nhi, Lan Nhi, Cúc Nhi. Sau này họ sẽ là người trong nhà chúng ta!"
Mấy người này cũng rất tinh ý, vội vàng tiến lên chào: "Tiểu nhân (nô tỳ) tham kiến phu nhân!"
Lưu Oánh sướng đến mức ngây ngất. Trước đây nàng chỉ có một mình, nào ngờ sau khi theo Dương Tranh lại lập tức trở thành chủ nhân!
Về đến nhà, Dương thị thấy có thêm nhiều người hầu như vậy, trong lòng cũng vô cùng mừng rỡ. Bà đồng thời hỏi vì sao Hoa Cô vẫn chưa về, Dương Tranh liền kể lại một lượt tình hình ở Trường An. Dương thị cũng yên lòng, cái thằng con này của mình bản lĩnh cũng không tệ chút nào, mẹ con mình hẳn là đã có chỗ dựa rồi!
Dương Tranh liền dẫn Dương Đại, Dương Nhị bắt tay vào làm ngay. Việc đầu tiên là đánh bắt cá. Chàng lấy ra lưới đánh cá và vài chiếc thùng lớn đã chuẩn bị sẵn, rồi đi thẳng ra ao cá!
Đến ao cá, Dương Đại và Dương Nhị hớn hở xách thùng đi theo phía sau. Cảnh tượng trong ao cá khiến hai người càng thêm bội phục Dương Tranh.
Dương Tranh chớp đúng thời cơ, tung một mẻ lưới xuống. Sau đó, chàng bắt đầu thu lưới, kéo lên và đổ cá vào thùng. Hơn mười con cá đã được vớt lên! Dương Tranh lại chuyển sang một ao cá khác. Ao cá này nuôi các loại cá ăn thịt như cá quả, cá nheo. Chàng tung một mẻ lưới, vớt được hơn mười con, rồi phân loại và cho vào thùng. Loại cá ăn thịt này vô cùng hung hãn, nhất định phải tách riêng ra mới được, nếu không chưa kịp đưa đến Trường An, e rằng ch��ng đã tự xâu xé lẫn nhau rồi. Dương Tranh còn vớt thêm một ít cá Giáp Ngư nặng từ bốn cân trở lên, chuẩn bị dùng làm món đặc trưng, mang lại lợi nhuận cho Túy Nhân Cư!
Đến khu vực nuôi tôm cua, Dương Tranh rải mấy hạt thức ăn xuống nước, mặt nước lập tức khuấy động. Chàng liền ra tay, vớt lên một mẻ tôm cua lớn! Tôm cua vốn có khả năng sinh sản mạnh, lại được Linh Tuyền trong không gian làm trợ lực, càng không thể nào kiểm soát được. Trong hồ này không biết có bao nhiêu tôm cua nữa!
Dương Đại phấn khởi hỏi: "Lão gia, những thứ này thật sự có thể bán chạy như vậy sao?"
"Dương Đại, ngươi nói gì vậy? Đồ do lão gia làm ra mà lại không bán chạy ư? Cá tôm vừa mập vừa lớn thế này, nhất định sẽ bán được giá cao!" Dương Nhị cướp lời nói.
"Ha ha, cái này mà để người khác làm thì e rằng không được, nhưng lão gia ta thì có cách! Đến lúc đó các ngươi cứ xem! Mang về nhà chuẩn bị, sáng sớm mai sẽ chở lên Trường An!" Dương Tranh đem số cá tôm này về sớm là muốn cho chúng nhả hết bùn đất trong bụng, để lúc nấu ăn được ngon hơn.
Dương Đại và Dương Nhị bận rộn vận chuyển, còn Dương Tranh thì cầm giỏ rau đi vào vườn. Chàng tiện tay hái một quả dưa chuột cắn một miếng, vừa giòn vừa mọng nước. Những thứ này mà đặt ở Trường An, có tiền cũng chưa chắc mua được! Nhờ Linh Tuyền thúc đẩy sinh trưởng, chu kỳ sinh trưởng của chúng đều rút ngắn đi không ít. Mới hơn một tháng mà đã thành thục rồi!
Dương Tranh hái xong dưa chuột, cà chua, khổ qua, mướp, hành, gừng, tỏi cùng với vài loại rau xanh khác, cho vào giỏ, rồi rắc Linh Tuyền lên trên, đậy kín. Dương Đại và Dương Nhị vừa vặn đi tới, Dương Tranh cười nói: "Các ngươi đều thấy lão gia làm thế nào rồi chứ? Sau này mỗi ngày ngươi và Dương Nhị sẽ phụ trách công việc này!"
"Vâng, lão gia!" Dương Đại và Dương Nhị vui mừng khôn xiết. Dương Tranh giao cho họ công việc quan trọng như vậy, hai người âm thầm thề nhất định phải trở thành những người làm tốt nhất!
Đang khi nói chuyện, Mai Nhi chạy nhanh tới hô: "Lão gia, phu nhân bảo nô tỳ tới gọi ngài dùng bữa ạ!"
"Biết rồi, về trước đi!"
Về đến nhà, cơm nước đã được dọn lên bàn. Dương Tranh gọi mọi người đến cùng ăn cơm. Vốn dĩ nô bộc không có tư cách ngồi cùng bàn với chủ nhân, nhưng Dương Tranh là người của thế kỷ hai mươi mốt, biết tôn trọng nhân quyền. Mặc dù họ là người hầu của Dương Tranh, chàng từ sâu trong lòng vẫn xem họ như những người bình đẳng với mình!
Bọn người hầu nếm thử bữa cơm, lập tức ai nấy mắt đều sáng rực lên. Cho dù là khi còn sống trong nhung lụa, họ cũng căn bản chưa từng ăn qua món ăn nào như vậy!
Alice càng thốt lên: "Lão gia, nô tỳ chưa từng được ăn bữa cơm nào ngon đến thế!"
"À, à, ăn ngon thì mọi người cứ ăn nhiều vào, bồi bổ thân thể cho tốt, sau này làm thêm nhiều việc cho lão gia!" Dương Tranh cười nói.
Một bữa cơm tối, chủ tớ vui vẻ trọn vẹn.
Sau khi sắp xếp chỗ ngủ cho người hầu xong xuôi, Dương Tranh liền kéo Alice đến trước mặt Lưu Oánh nói: "Oánh Oánh, ta rất yêu thích Alice, nàng thấy thế nào?" Dương Tranh hiển nhiên đã vô cùng yêu thích Alice, chàng đã không kịp chờ đợi muốn được thỏa lòng mong ước ngay trong đêm nay!
Trong lòng Lưu Oánh chua chát, không hề thoải mái. Người phụ nữ nào lại muốn chia sẻ trượng phu của mình với người khác? Bất quá, đây là một thời đại nam tôn nữ ti, mà Dương Tranh còn có thể chủ động hỏi ý kiến nàng, Lưu Oánh cảm thấy mình đã rất thỏa mãn rồi.
"Alice, phu quân muốn nạp ngươi làm thiếp, sau này ngươi phải tận tâm tận lực hầu hạ phu quân mới phải, biết không?" Lưu Oánh lấy giọng điệu của chủ mẫu Dương gia mà dặn dò Alice.
Alice lúc này tim đập như hươu chạy. Nàng đã trải qua mấy năm cuộc sống nô lệ, giờ lại có thể trở thành tiểu thiếp của lão gia, đây thật sự là quá đỗi hạnh phúc!
"Vâng, lão gia, phu nhân!" Alice ngoan ngoãn đáp lời.
"Nếu đã vậy, phu quân và nàng đêm nay cứ động phòng đi, thiếp sẽ sang phòng Hoa Cô ngủ!" Lưu Oánh nói xong cũng rời đi.
Dương Tranh trước khi xuyên không đã đặc biệt mê đắm nữ nhân, bởi vậy đến Đại Đường đương nhiên phải tận hưởng một phen mới phải. Đêm đó, Dương Tranh thỏa sức hưởng thụ thân thể xử nữ của Alice, sung sướng vô hạn, chỉ hận đêm xuân ngắn ngủi!
Sáng sớm ngày hôm sau, Dương Tranh lén lút vào không gian lấy ra mấy bình Nhị Oa Đầu, ra khỏi không gian, bỏ vào trong xe ngựa, sau đó liền mang theo Dương Đại và Dương Nhị đánh xe ngựa đi về phía Trường An.
Đến cổng thành Trường An, vị quan thủ thành thấy xe ngựa nặng trịch, lập tức chặn lại kiểm tra!
Dương Tranh cười bảo Dương Đại mở cửa xe, vị quan tướng thấy cả một xe đầy ắp rau củ không khỏi tặc lưỡi: "A, nhiều thế này, trời nóng thế này, không ăn hết trong một ngày thì hỏng mất!"
Dương Tranh cười nói: "Quan gia nói rất đúng. Dương Đại, lấy chút cà chua và dưa chuột cho quan gia giải nhiệt, lại tặng quan gia một con cá Giáp Ngư lớn!"
Dương Đại nghe tiếng hành động ngay. Vị tướng quan kia miệng thì nói: "Ai nha, thế này thì ngại quá, đừng như vậy, đừng như vậy!", nhưng tay thì vội vàng vươn ra nhận lấy: "Nếu đã vậy, ta xin không khách sáo. Ta tên Trương Chí Long, sau này ở Minh Đức môn có chuyện gì cứ báo tên ta là được!"
Trương Chí Long?
Dương Tranh không khỏi hỏi: "Xin hỏi Trương tướng quân, lệnh tôn có phải là Quắc Quốc Công Trương Sĩ Quý Đại tướng quân không?"
"Đúng vậy, sao ngươi biết?" Trương Chí Long hỏi.
"Quắc Quốc Công công lao hiển hách, trăm trận trăm thắng, thiên hạ ai mà không biết? Tại hạ chính là người ngưỡng mộ Quắc Quốc Công! Dương Đại, lại tặng Quắc Quốc Công thêm hai con cá lớn cùng hai con gà!" Dương Tranh nói. Trương Sĩ Quý thực ra không gian trá vô năng như trong 'Tiết Nhân Quý chinh Tây' đã nói. Trên thực tế, Trương Sĩ Quý lực lớn vô cùng, bách phát bách trúng, trong các cuộc chiến tranh thống nhất Đại Đường, ông đã lập được vô số chiến công, có người nói còn từng cứu mạng Lý Uyên lão gia đấy!
Trương Chí Long mặt mày đắc ý: "Ai nha, nếu đã vậy, ta liền thay phụ thân ta xin cám ơn!"
"Đâu có đâu có, tiểu nhân Dương Tranh, mở một tửu lâu tên là Túy Nhân Cư ở chợ phía Đông, tướng quân rảnh rỗi ghé qua ngồi chơi!" Dương Tranh vội nói. Hai người khách sáo một hồi, Dương Tranh liền đánh xe ngựa đi về phía Túy Nhân Cư!
Là một người xuyên vi��t, D��ơng Tranh biết rõ tầm quan trọng của các mối quan hệ. Trương Chí Long canh gác cửa thành, tuy rằng chức quan không lớn, nhưng lại nắm giữ yết hầu của thành Trường An, nhất định phải giữ gìn mối quan hệ để tiện sau này qua lại!
Trở về Túy Nhân Cư, Hoa Cô đã sớm ngóng chờ, thấy Dương Tranh liền mừng rỡ tiến lên nói: "Ca ca, huynh đã đến rồi! Nha, cả một xe lớn rau củ! Người đâu, mau mau mang vào hết đi! Ca ca, sữa tắm và nước gội đầu của muội đâu?"
Dương Tranh cười lớn, từ trong túi lấy ra sữa tắm và nước gội đầu, Hoa Cô lập tức giật lấy, hớn hở đi tắm rửa!
"Trịnh Tam, những thứ ta dặn ngươi chuẩn bị đã xong hết chưa?" Dương Tranh đi tới quầy hàng hỏi.
"Lão gia, đều chuẩn bị xong rồi, ngài xem đây là thực đơn!" Trịnh Tam cung kính đưa qua một quyển thực đơn.
Dương Tranh lật xem. Thực đơn tuy chế tác chưa đủ tinh xảo, nhưng nhìn qua là hiểu ngay, cũng coi như không tệ rồi. Trong tửu lâu, bàn ghế sáng bóng, mùi hương cũng vô cùng tươi mới. Dương Tranh dặn dò Dương Đại và Dương Nhị đặt mấy chậu hoa cỏ vào trong góc, sau đó phân phó: "Được, Trịnh Tam, ngươi làm không tệ! Sau khi thu xếp ổn thỏa, ngươi cử hai người giúp việc ra ngoài đường cái rao to đi, chính thức khai trương! Sau đó đổ mấy vò rượu này vào cái vò lớn mà ngươi mua về, khuấy đều! Ngươi ở ngoài phụ trách tiếp đón khách, ta vào bếp!"
Số Nhị Oa Đầu trong tay Dương Tranh đã không còn nhiều lắm. Nếu bán toàn bộ Nhị Oa Đầu nguyên chất, e rằng vài lần đã bán hết sạch. Thế là chàng bảo Trịnh Tam chuẩn bị một vò rượu lớn thời Đường, rồi tự mình đổ Nhị Oa Đầu vào pha lẫn. Nhị Oa Đầu được ủ trong không gian một thời gian, giờ mùi rượu càng ngày càng nồng nặc. Pha lẫn vào rượu thời Đường này, vẫn có thể có hương vị của Nhị Oa Đầu! Mặc dù không được nguyên chất dễ uống bằng, nhưng cũng ngon hơn nhiều so với rượu thời Đường!
Vào thời Đường này, người ta thường chỉ ăn hai bữa cơm. Khoảng thời gian từ 7 giờ đến 9 giờ sáng chính là lúc dùng bữa. Đương nhiên, nhà người có tiền có thể sẽ không như vậy, họ chỉ cần đói là sẽ ăn. Mà giờ xem ra cũng đã gần 8 giờ, chính là lúc mọi người dùng bữa!
Không bao lâu sau, quả nhiên có khách đến. Một người đàn ông trung niên ngoài ba mươi bước vào!
Trịnh Tam vội vàng tiến lên tiếp đón: "Khách quan, ngài dùng gì ạ? Chỗ chúng tôi có thực đơn, ngài có thể chọn món trên thực đơn!"
"Ừm, không tệ, lại còn có thực đơn thế này. Xem ra tửu lâu các ngươi rất quy củ đấy chứ! Ta xem một chút, cá sốt chua ngọt, cá sốt cà chua, cá tê cay... Nhiều món cá vậy sao? Cái gì? Sao những món ăn mặn này lại đắt thế, mười quan tiền một phần?" Nam tử kia hơi kinh ngạc kêu lên.
"Khách quan, Túy Nhân Cư chúng tôi hôm nay khai trương lại, đã đổi chủ. Hương vị này đương nhiên không giống với trước đây, vì thế giá cả có phần đắt hơn một chút. Còn những thứ khác thì không dám nói, chứ hương vị thì tuyệt đối khiến ngài hài lòng. Thế này đi, nếu hương vị không ngon, ngài không cần trả tiền!" Trịnh Tam giải thích.
"Vậy cũng tốt. Nếu đã vậy, trước tiên gọi một món cá sốt chua ngọt đi. Đường và giấm cùng cho vào ư? Có ý tứ! Đúng rồi, lại gọi một món khai vị, rau trộn khổ qua. Cái khổ qua này lại là thứ gì vậy? Rượu này sao cũng đắt thế?" Khổ qua mãi đến thời Minh mới truyền vào Trung Quốc, người thời Đường đương nhiên không biết rồi. Còn Nhị Oa Đầu thì có thể không đắt ư? Dương Tranh hiện tại cũng chẳng còn bao nhiêu Nhị Oa Đầu, giờ lại phải bán pha loãng, đương nhiên phải đắt một chút mới được!
"Khách quan ngài chờ một lát, lát nữa rượu và thức ăn được mang lên, ngài sẽ biết có đáng giá hay không thôi!" Trịnh Tam dặn người giúp việc rót trà cho khách, sau đó đưa thực đơn cho người giúp việc mang vào bếp!
Dương Tranh dặn dò hai đầu bếp cũ đứng một bên quan sát tỉ mỉ. Chàng cũng không thể cứ mãi làm đầu bếp được, vì vậy phải truyền lại những tay nghề này cho người khác.
Dương Tranh lấy một con cá vàng, mổ xẻ, rửa sạch sẽ, rạch những đường chéo hình chữ thập trên thân cá, rồi thả vào chảo dầu chiên giòn, sau đó vớt ra. Tiếp theo, chàng bắt đầu đun sôi nước sốt: đường, giấm, nước cà chua, tinh bột và một chút bột ngọt pha với nước, đun sôi cùng lúc. Sau đó, chàng liền rưới nước sốt đã đun xong lên mình cá. Kèm theo tiếng "xì xì xì", món cá sốt chua ngọt đã hoàn thành!
Người bưng món ăn nhanh chóng mang lên. Một luồng mùi thơm lan tỏa trong không khí, vị khách kia có chút nóng lòng không chờ nổi: "Oa, nghe mùi đã thấy ngon rồi, mau mau bưng tới!"
"Ừm, thật không tệ! Con cá này ngon quá đi mất, không ngờ con cá nặng mùi tanh cũng có thể làm thành món ngon đến vậy, tuyệt, tuyệt thật! Người giúp việc, mau bảo nhà bếp mang món rau trộn khổ qua kia lên cho ta!" Vị khách kia uống một ngụm rượu Nhị Oa Đầu pha, càng thêm mãn nguyện. Trong chốc lát, ông ta cảm thấy những thứ rượu trước đây mình uống đều là nước lã vậy. Hiện tại ông ta càng thêm mong đợi món rau trộn khổ qua!
Mấy phút sau, rau trộn khổ qua cũng đã được bưng lên!
"Ừm, ngon, ngon! Món khổ qua này vị rất ngon, hơn nữa lại rất khai vị! Túy Nhân Cư quả nhiên khác biệt! Hôm nay số tiền này chi ra thật đáng giá!" Vị khách kia khen không dứt miệng!
Sau khi ăn uống no nê, Túy Nhân Cư cuối cùng cũng đón nhận khoản thu nhập đầu tiên, tròn hai mươi quan!
Hoa Cô mừng rỡ chạy vào nhà bếp: "Ca ca, chúng ta cuối cùng cũng khai trương rồi!"
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung văn bản này.