(Đã dịch) Đái Trứ Tinh Tế Sấm Mỹ Huyễn - Chương 281: Nick Fury mời
Người Nhện chết, quân đội và những chiếc Autobot đó phải chịu hoàn toàn trách nhiệm. Lúc ấy, con robot của tập đoàn Osborn đã định xử lý tên đó, nhưng lại bị các Autobot cản lại, kết quả là gây ra thảm kịch này. Đây là điều tôi tận mắt chứng kiến.
Trong phòng thí nghiệm dưới lòng đất của biệt thự trên vách núi Malibu, Los Angeles, Stark ngồi đổ người trên chiếc sofa, nhìn một người sống sót trong vụ tấn công New York vài ngày trước đang lên án quân đội trên màn hình TV. Một tay anh vuốt ve mảnh vải đỏ không rõ nguồn gốc, chìm trong im lặng.
Đã ba ngày trôi qua kể từ vụ tấn công New York. Trong ba ngày qua, Stark gần như luôn trong trạng thái này. Nếu không phải quân đội đã thông báo Người Sắt vẫn ổn, có lẽ mọi người bên ngoài đã gần như tin rằng anh đã bỏ mạng trong vụ tấn công New York.
Tuy nhiên, Stark hiển nhiên hoàn toàn không quan tâm đến những điều đó. Mảnh vải đỏ trên tay anh, thực chất là một chiếc khăn trùm đầu, và chủ nhân của nó chính là Người Nhện đời đầu, Ben Parker.
Vào giờ phút cuối cùng, Ben Parker tuy đã cứu được tất cả mọi người, nhưng bản thân lại không thể tránh khỏi mọi đòn tấn công, trọng thương mà chết. Trước khi qua đời, ông tháo chiếc khăn trùm đầu của mình, trao cho Stark, và thẳng thắn tiết lộ thân phận.
"Ta có một đứa cháu, tên Peter Parker, mới mười tuổi. Thằng bé là huyết mạch duy nhất của anh trai ta. Và còn vợ ta, May nữa. Nhờ cậu, giúp ta chăm sóc họ." Đó là những lời trăng trối cuối cùng Ben Parker để lại trên cõi đời này. Ngay sau khi Stark gật đầu đáp ứng, ông ấy liền hoàn toàn trút hơi thở cuối cùng.
Chuyện này là một cú sốc cực lớn đối với Stark.
Bởi lẽ, nguyên nhân từ đầu đến cuối của sự việc này là do sự tự phụ và chủ quan của anh. Cuối cùng, Ben Parker cũng chết vì bảo vệ anh.
Trong suốt sự kiện, bộ giáp Người Sắt mà anh vẫn tự hào lại gần như không phát huy được tác dụng gì.
Cái danh xưng Người Sắt, dường như đã trở thành một trò cười.
"Thưa ngài, tôi nghĩ tôi cần nhắc nhở ngài, ngài đã không ngủ 72 giờ rồi." Giọng Jarvis đầy quan tâm vang lên trong đại sảnh.
"Đúng vậy, tôi biết, nhưng làm gì có chuyện gì tồi tệ hơn thế này nữa đâu, phải không?" Stark châm biếm nói.
"Tony, Tony! Anh đang ở đâu?" Đúng lúc này, giọng Pepper vọng xuống từ trên lầu. Cô rất nhanh tìm thấy Tony đang ngồi đổ người trên ghế sofa. Thấy trạng thái của Stark, cô chậm rãi bước đến sau lưng anh, đôi tay dịu dàng xoa bóp vai anh. "Tony, em biết anh đang rất khó chịu, nhưng chuyện đã qua rồi, anh phải vực dậy thôi, mọi người bên ngoài cần anh."
"Cần tôi? Người Sắt ư?" Stark đưa mắt về phía một góc khuất trong phòng thí nghiệm, nơi hai bộ giáp Người Sắt đã biến thành đống sắt vụn đang nằm đó. "Pepper, em có cảm thấy anh thật vô dụng không? Tất cả là do anh mà ra."
"Không, anh là người tuyệt vời nhất, đây không phải lỗi c��a anh." Đối mặt với Stark đang chìm đắm trong sự suy sụp như vậy, Pepper ôm lấy đầu anh, vùi vào lòng mình, tình thương bao la như của một người mẹ.
"Khụ khụ, xin lỗi đã làm phiền." Đúng lúc này, một giọng nói khó nghe cất lên, cắt ngang hành động an ủi nhau của cặp đôi.
"Ai đó?" Stark buông Pepper ra, đột ngột đứng dậy. Đèn trong phòng thí nghiệm cũng theo đó sáng bừng, sau đó Stark liền thấy trong phòng thí nghiệm không biết từ lúc nào có thêm một quả trứng muối... à không, là một người đàn ông da đen trọc đầu, lại còn là một Độc Nhãn Long.
"Nick Fury, Chỉ huy S.H.I.E.L.D." Người đến tự giới thiệu. Không sai, gã này chính là Nick Fury, kẻ từng bị Chris lừa không biết bao nhiêu lần.
"Ách, tôi nghĩ tôi từng nghe Đặc vụ Coulson nhắc đến ông. Nhưng điều tôi tò mò là ông đã vào bằng cách nào?" Stark cau mày hỏi. Ai mà chẳng khó chịu khi nhà mình bị một kẻ xa lạ không rõ lai lịch đột nhập như vậy, nhất là vào lúc mình đang riêng tư với người yêu. Hơn nữa, nhà tôi luôn nằm dưới sự giám sát của Jarvis, làm sao có người đột nhập được chứ?
"Không sai, hệ thống trí tuệ nhân tạo của anh thực sự rất mạnh mẽ, nhưng cũng không phải là độc nhất vô nhị. Anh nói đúng không, White Queen?" Nick Fury nói vào khoảng không.
"Đúng vậy, Chỉ huy." Giọng nói trong trẻo của White Queen vang lên trong phòng, nhưng Jarvis lại hoàn toàn im lặng.
Sắc mặt Stark càng lúc càng khó coi. Xem ra sắp tới anh phải nâng cấp Jarvis thật kỹ, nếu không thì bị đột nhập mà mình còn không hay biết.
"Ách, tôi đi lấy đồ uống cho các vị." Pepper thấy không khí có vẻ căng thẳng, kiên quyết chọn cách 'chuồn' đi.
"Cà phê, cảm ơn quý cô." Nick Fury nói với vẻ tự nhiên như thể đã quen thuộc.
"White Queen? Tôi lại biết quân đội có một hệ thống trí tuệ nhân tạo tên là Red Queen. Chúng có liên hệ gì không?" Stark không bận tâm đến hành vi 'đảo khách thành chủ' của Nick Fury, hỏi với vẻ ung dung.
"Chúng được xem là sản phẩm chị em, đều là kiệt tác của tập đoàn Umbrella, một gã khổng lồ từng đứng đầu về công nghệ sinh học." Nick Fury đáp lại. "Thế nào? Có phải anh cảm thấy rất thần kỳ không? Rõ ràng là một công ty dược phẩm sinh học, nhưng lại cũng sở hữu thành tựu đáng nể như vậy trong kỹ thuật máy tính."
"Chúng không chỉ đơn thuần là một công ty dược phẩm sinh học. Theo tôi được biết, cho đến nay, mỗi năm trên toàn thế giới vẫn có hơn vạn người chết trong các vụ tấn công sinh hóa đủ loại." Stark lạnh lùng nói. Anh không hề có thiện cảm gì với tập đoàn Umbrella, nhất là những gì anh đã trải qua ở Châu Phi, khiến anh căm thù virus sinh hóa đến tận xương tủy. "Đừng vòng vo nữa, nói mục đích của ông đi."
"Được thôi, lần này tôi đến là muốn nói chuyện với anh về chuyện Biệt Đội Siêu Anh Hùng." Nick Fury nói rồi đặt một tập tài liệu trên tay xuống trước mặt Stark.
Stark nhận lấy tập tài liệu, kiểm tra kỹ lưỡng.
Nick Fury cũng không vội, cứ thế chờ đợi. Đúng lúc này, Pepper mang cà phê đến.
"Một đề nghị không tệ, thành lập một nhóm siêu anh hùng để đối phó mọi kẻ thù nguy hiểm. Nhưng rất tiếc, tôi không có hứng thú. Hơn nữa, quân đội chẳng phải đã có những đồng minh ngoài hành tinh mạnh mẽ đó rồi sao? Cần gì đến kẻ thất bại như tôi? Không thì các ông có thể tìm đến tập đoàn Osborn mà, xem bộ giáp cơ khí c���a họ mạnh mẽ đến mức nào kìa." Stark nhanh chóng đọc xong tập tài liệu, tiện tay quăng đi rồi nói.
"Stark, chúng ta không giống với quân đội. S.H.I.E.L.D chúng tôi là một tổ chức toàn cầu, tồn tại để cứu vớt thế giới, chứ không phải là quân đội riêng của Mỹ. Tham gia cùng chúng tôi và tham gia quân đội Mỹ là hai chuyện hoàn toàn khác nhau." Nick Fury nói. "Còn về Osborn ư? Chúng tôi đã tìm đến họ rồi, nhưng họ hoàn toàn đứng về phía chính phủ Mỹ."
"Nực cười, tôi cũng là một người Mỹ." Stark liếc mắt rồi nói. "Và tôi thích làm việc độc lập."
"Không sai, anh là người Mỹ, nhưng Người Sắt thuộc về thế giới!" Nick Fury trịnh trọng nói. "Còn về việc anh thích làm một mình, nhưng kết quả thì sao?"
"Kết quả... kết quả..." Stark nghẹn lời, bởi kết quả là anh đã làm hỏng mọi thứ.
"Anh biết không? Cha anh là một trong những người sáng lập S.H.I.E.L.D." Nick Fury thừa thắng xông lên nói.
"Cha tôi ư?" Stark sửng sốt.
Bản quyền của chương truyện này được giữ bởi truyen.free.