(Đã dịch) Đại Tuyết Mãn Long Đao - Chương 33: Lại là một nhà thanh lâu
Cây đao bổ củi này là vật gia truyền của hắn.
Trong ký ức, phụ thân vẫn luôn dùng nó để đốn củi nhóm lửa, và hình dáng của nó cũng chỉ là một cây đao bổ củi hạng nặng rất đỗi bình thường ở thôn Hắc Sơn.
Ban đầu, khi Lý Thất Huyền rời thôn Hắc Thủy, nó là vũ khí duy nhất mà hắn có thể dựa vào, và luôn được hắn mang theo bên mình.
Về sau, khi đến Thính Tuyết Thành, dù đã có tiền mua binh khí mới, nhưng hắn cảm thấy cây đao bổ củi này dùng rất thuận tay. Hơn nữa, để tiết kiệm tiền mua thuốc cho Lý Lục Nguyệt, hắn vẫn luôn giữ nó bên mình.
Nào ngờ, cây đao bổ củi này lại ẩn chứa một "đặc tính đặc biệt" đến vậy.
Kỳ thực, nếu suy nghĩ kỹ, cũng không phải là không có bất kỳ dấu hiệu nào.
Ngày đó tại thôn Thanh Sơn, khi hắn đại chiến với Cơ Vô Diệp cùng đám người của hắn, cây đao bổ củi rỉ sét loang lổ này lại có thể đối chém với Tinh Cương Quỷ Đầu Đao của đối phương mà không hề hấn gì.
Đây là điểm đáng ngờ đầu tiên.
Về sau, khi lực lượng của Lý Thất Huyền không ngừng cường hóa và gia tăng, thế mà hắn vẫn không cảm thấy cây đao bổ củi này trở nên nhẹ đi hay không còn thuận tay nữa.
Đây là điểm đáng ngờ thứ hai.
Hai điểm đáng ngờ này đã lặng lẽ ám chỉ rằng cây đao bổ củi này không hề tầm thường.
"Có lẽ nên làm cho ngươi một cái vỏ đao xứng tầm rồi."
Lý Thất Huyền vuốt ve đao bổ củi.
Đêm đó, Lý Thất Huyền đã không về nhà, mà là cùng Bạch Vọng Long đi đến Kỳ Trân lâu.
Vừa bước vào cửa, một thiếu nữ trẻ tuổi trong bộ áo lam, với phong thái rộng rãi, liền tươi cười chạy ra đón: "Lý công tử, cuối cùng chúng ta lại gặp nhau rồi."
Đó chính là Chân Bộ Giáp, tiểu nhị cấp Giáp ở lầu một của Kỳ Trân lâu. Lần trước chính là nàng tiếp đãi Lý Thất Huyền.
"Ta nên xưng hô ngài là Lý Huyên công tử, hay là Thất Huyền công tử đây?"
Đôi mắt đẹp sáng lấp lánh của Chân Bộ Giáp ánh lên vài phần trêu chọc.
Lý Thất Huyền mặt không đổi sắc: "Tên chỉ là một danh xưng mà thôi, nếu Chân cô nương nguyện ý, cứ tiếp tục gọi ta là Lý Huyên cũng được."
Tiếng cười của Chân Bộ Giáp trong trẻo, dễ nghe như tiếng chuông bạc: "Cũng không dám đâu ạ, vị 'Thất Huyền công tử' lừng lẫy danh tiếng khắp Thính Tuyết Thành này, làm sao ta dám tùy tiện xưng hô? Ha ha, còn có Bạch đại gia, hai vị mời vào trong!"
Từ khi tin tức ước chiến với Hoắc Vô Song được truyền ra, tên tuổi Lý Thất Huyền đã gây chấn động lớn trong Thính Tuyết Thành, bởi vì hắn đại diện cho Tuyết Sư tiêu cục.
Về sau còn có đồn đại rằng hắn thiên phú vô song, kinh tài tuyệt diễm, đã trở thành đệ tử nhập môn chân truyền của lão gia tử Lâm Chấn Bắc, đệ nhất đao Thính Tuyết.
Vì vậy danh hiệu "Thất Huyền công tử" nhanh chóng lan truyền, được rất nhiều người biết đến.
"Ta cần một lọ thánh dược giảm đau chữa thương, và một cánh tay giả tốt nhất cho bên phải."
Lý Thất Huyền đi vào bên trong Kỳ Trân lâu, nói thẳng vào vấn đề.
Chân Bộ Giáp rất thuần thục nghiệp vụ, nói: "Trị liệu tổn thương cánh tay bị đứt sao? Cả 【 Bạch Ngọc Đoạn Tục Cao 】 của Thất Tinh tông và 【 Hoàng Kim Chỉ Thống Tán 】 của Dược Vương cốc đều có hiệu quả. Còn về cánh tay giả, tốt nhất là có số liệu yêu cầu cụ thể, chúng tôi có thể đặt hàng từ Thiên Công Các. Nếu nguyên liệu đầy đủ, nhiều nhất mười ngày là có thể giao hàng tận nơi."
Thất Tinh tông, Dược Vương cốc và Thiên Công Các đều là những đại tông môn nằm bên ngoài Thính Tuyết Thành.
Những đại tông môn này đều có sở trường riêng; hai tông môn đầu tiên chuyên về đan dược, linh dược rất được ưa chuộng, còn tông môn sau cùng thì nổi danh giang hồ nhờ các khí giới rèn đúc.
Những hàng hóa trân quý của các đại tông môn đỉnh cấp này, nếu không thông qua con đường của Kỳ Trân lâu, căn bản không thể có được.
Lý Thất Huyền nhìn về phía Bạch Vọng Long.
Bạch Vọng Long hơi suy nghĩ rồi nói: "Vậy thì dùng 【 Hoàng Kim Chỉ Thống Tán 】 đi. Còn về chi tiết cụ thể của cánh tay giả, sáng sớm ngày mai sẽ gửi đến đây."
Chân Bộ Giáp vui vẻ ra mặt nói: "Được rồi, ba phần 【 Hoàng Kim Chỉ Thống Tán 】 giá tám nghìn lượng bạc. Cánh tay giả đặt làm từ Thiên Công Các cần năm nghìn lượng tiền đặt cọc. Hai ngày trước, tại hạ đã được thăng cấp thành tiểu nhị hạng nhất lầu một, trong phạm vi quyền hạn mỗi tháng có thể áp dụng một lần chiết khấu 25%, vậy tổng cộng là chín nghìn bảy trăm năm mươi lượng."
Khá lắm!
Cái giá tiền này vượt xa dự tính của hắn.
Lý Thất Huyền lấy ra tất cả ngân phiếu và bạc vụn đang có. Cộng với tài liệu và tinh hạch thu được từ việc chém giết yêu quỷ ở hoang dã hai ngày trước, lại thêm tiền thưởng của Chiếu Dạ ty, tổng cộng hắn có bốn nghìn chín trăm lượng.
Bạch Vọng Long cười hắc hắc, từ chỗ Lý Thất Huyền rút ra một nghìn chín trăm lượng ngân phiếu, nhét vào túi hắn, sau đó tự mình bổ sung sáu nghìn tám trăm lượng ngân phiếu, cùng đưa cho Chân Bộ Giáp.
"Nhờ cậy rồi."
Hắn đối với Chân Bộ Giáp chắp chắp tay.
Chân Bộ Giáp trẻ tuổi xinh đẹp, khuôn mặt trái xoan trắng nõn cười tươi như hoa.
Nàng duỗi đôi bàn tay trắng nõn thon dài, những ngón tay mềm mại trắng ngần như cọng hành mới lột, rút từ tập ngân phiếu ra năm mươi lượng và trả lại.
"Ta đã nghe nói chuyện của Ngụy tiêu sư rồi. Hắn là anh hùng diệt quỷ bảo vệ thành, vì vậy năm mươi lượng tiền thưởng này ta không thể nhận. Giao dịch này ta nhất định sẽ đích thân theo dõi, Bạch nhị gia không cần khách sáo như vậy."
Nàng nói chém đinh chặt sắt.
Bạch Vọng Long có chút ngoài ý muốn.
Tiểu nữ tử trước mắt này quả nhiên không hề đơn giản.
"Như vậy đa tạ rồi."
Bạch Vọng Long chắp chắp tay.
Chân Bộ Giáp rất nhanh đã chuẩn bị xong ba phần 【 Hoàng Kim Chỉ Thống Tán 】, đựng trong một chiếc hộp sơn mài màu đen tinh xảo, rồi dùng hai tay dâng lên.
Lý Thất Huyền nhận lấy chiếc hộp, kiểm tra trư��c mặt xong thì nói lời cảm ơn, sau đó cùng Bạch Vọng Long quay người rời khỏi Kỳ Trân lâu.
Chân Bộ Giáp nhìn bóng lưng Lý Thất Huyền, đôi mắt đẹp của nàng lóe lên tia sáng, tặc lưỡi nói: "Đúng là đẹp trai chết đi được!"
Trên đường phố, mặt trời chiều ngả về tây. Còn hai mươi tư ngày nữa là mùa tuyết tan biến.
Hai mươi bốn ngày sau chính là "ngày Đông Giải".
Đối với nhân tộc Tuyết Châu, "ngày Đông Giải" là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trong năm.
Nó tượng trưng cho những ngày giá lạnh dài dằng dặc tan biến, đông qua xuân về, vạn vật hồi sinh, có thể bắt đầu trồng trọt.
"Cám ơn."
"Hả?"
"Vừa rồi số tiền mua thuốc và cánh tay giả, sáu nghìn bảy trăm năm mươi lượng ngươi ứng ra đó, cứ xem như ta mượn, trong vòng một tháng, ta sẽ tìm cách trả lại ngươi."
"Tiểu tử, ngươi bày đặt cái gì hả? Lão Ngụy là huynh đệ của ta, ta mua đồ cho hắn, còn cần ngươi bỏ tiền sao?"
"Nhưng hắn là vì bảo vệ ta nên mới bị thương..."
"Hắc hắc, hôm nay Thiên Long ca sẽ dạy ngươi một điều, chuyện quan trọng nhất khi hành tẩu giang hồ là gì, ngươi biết không?"
"Cái gì?"
"Đừng quá coi trọng bản thân."
"Ta..."
"Ngụy Hiên là người của tiêu cục, hắn đi hỗ trợ là vì Tổng tiêu đầu ra lệnh, hắn bị thương là vì tài nghệ chưa tới. Có thể liên quan đến ngươi một chút, nhưng thật sự không đáng kể. Đừng quá Thánh Mẫu, chuyện gì cũng ôm vào người làm gì."
"Khái..."
"Còn nữa, ngươi có nhớ chuyện chúng ta đã hứa trước đó không?"
"Nhớ rõ, Túy Hương lâu."
"Vậy còn chờ gì nữa? Đi thôi."
"Không đi trước tìm Lão Ngụy?"
"Ta đã bảo hắn và đám huynh đệ chờ ở Túy Hương lâu rồi."
Lý Thất Huyền không khỏi thầm kêu "khá lắm".
Ban đầu, hắn định sau khi chuẩn bị lễ vật xong sẽ đến thăm nhà Ngụy Hiên, vị tiêu sư bị đứt cánh tay kia.
Kết quả là vị đại ca này dù mất một cánh tay, vẫn không quên uống rượu, đã đứng chờ ở Túy Hương lâu rồi sao?
Chậc chậc.
Mãnh liệt!
Thấy thời gian còn sớm, Lý Thất Huyền trước hết về nhà một chuyến, đảm bảo Lý Lục Nguyệt uống hết chỗ thuốc đã sắc, rồi dặn dò Thẩm Linh Nhi vài câu, lúc này mới quay người đến Túy Hương lâu.
Khi hắn đi tới cửa Túy Hương lâu, thì có chút há hốc mồm.
"Túy Hương lâu này lại không phải quán rượu, mà là một... thanh lâu sao?"
Lý Thất Huyền ngẩng đầu nhìn lên lầu hai, nơi các thiếu nữ trẻ tuổi xinh đẹp đang đứng bên cửa sổ, vẫy tay áo hồng chào mời. Bên tai lại vang lên tiếng mời chào, cười đùa như chim oanh của họ, khiến hắn không khỏi cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
Nơi tốt a.
Hắn không chút do dự đi vào.
Trong đại sảnh của lầu, tiếng ồn ào không ngớt bên tai.
Những bóng dáng mềm mại, yểu điệu của các cô gái đi lại giữa các bàn, tạo nên cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.
Rất nhanh, một vị thiếu phụ cao ráo, diện mạo đoan trang, mặc y phục màu lục, cười dịu dàng chào đón và nói: "Gia, ngài đến chơi một mình sao? Ngài có muốn tìm cô nương quen thuộc nào không?"
Lý Thất Huyền còn chưa kịp trả lời, liền nghe thấy một giọng nói từ phòng chính trên lầu hai vọng xuống: "Tiểu Thất, ở phòng Tương Linh Túy trên lầu hai này, mau lên đi, chỉ còn thiếu mỗi ngươi thôi."
Ngẩng đầu nhìn lên.
Lại thấy lão Bạch đang cầm một bầu rượu bằng bạc, cười lớn vẫy tay.
Vị thiếu phụ mặc y phục lục lập tức cười nói: "Thì ra là bằng hữu của Bạch nhị gia, xin mời lên lầu hai!"
Lý Thất Huyền vừa đi theo lên lầu hai, vừa tò mò hỏi: "Lão Bạch là khách quen ở đây sao?"
Vị thiếu phụ mặc y phục lục nói: "Bạch nhị gia trọng nghĩa khinh tài, điều đó ai cũng biết. Trong số các cô nương ở đây, ngài ấy rất nổi tiếng đó ạ."
Lý Thất Huyền không khỏi thầm kêu "khá lắm".
"Không ngờ đấy, lão Bạch mày rậm mắt to này lại có thể phong lưu phóng khoáng đến vậy."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.