Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1117: Cực kỳ thuận lợi

Không khí trong phòng mổ vừa sôi nổi lại tĩnh lặng.

Vũ Hoành Lang cảm thán không ngớt, nhưng chẳng nhận được hồi đáp nào từ Lăng Nhiên, cuối cùng đành ngậm chặt miệng, chỉ dùng ánh mắt biểu lộ sự kinh ngạc không lời của mình. Dáng vẻ ấy, thật giống như một phóng viên lẩn mình trong bụi cỏ suốt một ngày, định chụp hình ngựa vằn, chợt thấy cả đàn sư tử tấn công ngựa vằn, mà bản thân cũng bị bủa vây vậy.

Sau tiếng "Ôi trời" ban đầu, Vũ Hoành Lang chỉ còn biết trừng mắt lớn, ghi lại cảnh tượng hiếm có trước mắt, đồng thời thầm cầu mong đàn sư tử đừng chú ý đến mình.

Ca phẫu thuật thế này thật quá hiếm thấy. Vũ Hoành Lang không biết vì sao Lăng Nhiên lại thực hiện ca phẫu thuật như vậy, làm sao mà có thể làm được như thế, nhưng ông ấy muốn xem trọn vẹn.

Thật lòng mà nói, Vũ Hoành Lang không tin Lăng Nhiên có thể lặp lại ca phẫu thuật này. Mặc dù, từ vẻ mặt của mọi người, từ cảnh tượng phẫu thuật hôm nay… Lăng Nhiên lại giống như người thường xuyên thực hiện những ca tương tự.

Nhân lúc Lăng Nhiên tạm nghỉ tay để kẹp mạch máu, Vũ Hoành Lang ngẩng đầu nhìn quanh.

Phòng mổ của Trung tâm Cấp cứu Bệnh viện Vân Hoa vẫn bình thường như bao ngày.

Thật lòng mà nói, các phòng mổ của bệnh viện Tam Giáp trong nước hiện nay, xu hướng tiêu chuẩn hóa và đồng bộ đều rất mạnh. Một bác sĩ chuyên gia từ phòng mổ của một bệnh viện nào đó ở kinh thành đến phòng mổ tại một tỉnh lị xa xôi, về cơ bản chỉ cần mười phút là có thể quen thuộc với bố cục và cách vận hành bên trong.

Đương nhiên, bệnh viện và phòng mổ ở các cấp bậc khác nhau vẫn có sự chênh lệch. Đồng thời, chính vì xu hướng đồng bộ hóa, mà sự khác biệt về cấp bậc này lại càng thể hiện rõ ràng.

Giống như phòng mổ nơi Lăng Nhiên đang làm việc, ngay cả hệ thống lọc khí tầng lưu cũng không có. Diện tích tuy có hơi lớn, nhưng nhìn tủ thuốc đặt phía trước là có thể thấy, đó là sản phẩm cuối thập niên 90.

Bàn mổ, đèn không bóng và các thiết bị khác cũng đều là hàng nội địa phổ biến, so với phòng mổ thông thường ở bệnh viện của Vũ Hoành Lang cũng không kém là bao.

Mặc dù nói, phòng mổ như thế này vẫn có thể sử dụng hằng ngày mà không vấn đề gì, thậm chí xét từ toàn bộ hệ thống bệnh viện, nó còn được coi là khá tốt.

Nhưng chính những điều kiện phần cứng như vậy, lại gián tiếp cho Vũ Hoành Lang biết một điều: ca phẫu thuật hôm nay không hề đặc biệt.

Nếu là một ca phẫu thuật đặc biệt, chưa kể Bệnh viện Vân Y đã có phòng mổ mới xây kèm phòng quan sát, mà dù không có phòng quan sát, ít nhất cũng phải chọn một phòng mổ tầng lưu cao cấp chứ.

Trên thực tế, chẳng cần nghĩ nhiều, nếu là Vũ Hoành Lang tự mình thực hiện một ca phẫu thuật quan trọng, đặc biệt như vậy, yêu cầu của ông ấy đối với điều kiện phần cứng, đối với nhân viên quan sát, đối với việc quay phim… thì đó đã là điều ông đã tưởng tượng và thực hành vô số lần trong suốt mười mấy hai mươi năm qua.

Là một bác sĩ ngoại khoa, cho dù có say rượu, nằm trong vòng tay tình nhân của người khác, toàn thân mềm nhũn không chút cứng cỏi, trong miệng vẫn có thể thì thầm về ảo tưởng phẫu thuật của mình: tại một phòng mổ phi thường, trước mặt những khán giả phi thường, cho một người phi thường, dùng trang bị phi thường, để làm một ca phẫu thuật phi thường!

Vũ Hoành Lang nhìn Lăng Nhiên đang phẫu thuật, mắt ông như bị ánh sáng gai góc làm đau nhói.

"Kẹp."

"Dao siêu âm."

Lăng Nhiên cũng không mấy quan tâm đến tâm trạng của người đứng xem. Các ca thủ thuật của anh cơ bản đều có người theo dõi, hoặc là đăng ký phát sóng trực tiếp trên Vân Lợi, hoặc là tại phòng mổ số một có phòng quan sát, hoặc là các bác sĩ khác, bác sĩ tập sự đến quan sát.

Với tính cách của Lăng Nhiên, anh cũng chưa bao giờ bận tâm người khác nghĩ gì, chỉ làm việc của mình mà thôi.

Nếu không, cuộc đời anh e rằng sẽ phức tạp hơn nhiều.

Tiến trình phẫu thuật như vũ bão, từ tách dây chằng tròn gan, một mạch đến quy trình cắt gan. Vũ Hoành Lang cũng từ đứng thẳng xem, dần chuyển sang ngó nghiêng xem.

Viện trưởng Chu cũng lặng lẽ đứng xem.

Ông ấy từ khi nghe thấy Vũ Hoành Lang hô "Ôi trời" đã quyết định xem ca phẫu thuật hôm nay. Còn về cuộc họp, vốn là có lý do lười biếng né tránh cuộc họp, toàn tâm theo dõi ca phẫu thuật, tự nhiên không cần phải nói nhiều lời.

"Muốn cắt gan, chuẩn bị keo fibrin." Lăng Nhiên lúc này nói một câu.

Vũ Hoành Lang càng thêm sốt ruột, không kìm được nói: "Cắt gan cũng có thể thực hiện trường phẫu thuật không chảy máu sao?"

"Cần trường phẫu thuật không chảy máu để làm gì?" Lăng Nhiên trước khi cắt gan vẫn tạm dừng thoáng qua, cũng có chút rảnh rỗi nhìn về phía Vũ Hoành Lang, thấy ông ấy tuổi tác hơi lớn, ánh mắt sắc bén, liền đáp lại một câu.

Nếu ở bệnh viện của mình, hoặc là đối với các bác sĩ trẻ khác, Vũ Hoành Lang đa phần sẽ cảm thấy bị mạo phạm. Nhưng đối diện Lăng Nhiên, đối diện với toàn bộ ca phẫu thuật vẫn duy trì trạng thái trường phẫu thuật không chảy máu, giống như thần y Lăng Nhiên, Vũ Hoành Lang không tự chủ hạ thấp tư thái, thậm chí có chút nhượng bộ, nói: "Trước đó không phải đều duy trì trường phẫu thuật không chảy máu sao?"

Lăng Nhiên lộ ra vẻ mặt hồi ức, thoáng chốc gật đầu, nói: "Vừa rồi hình như quả thật đều là trạng thái trường phẫu thuật không chảy máu?"

"Vâng, cho đến bây giờ, lượng máu chảy đo được vừa vượt quá 50 ml." Bác sĩ gây mê Tô Gia Phúc nhanh chóng đáp lời.

Anh ta cũng nhìn đến ngây người.

Đương nhiên, Lăng Nhiên trước đây cũng đã từng thực hiện những ca phẫu thuật đỉnh cao tương tự, nhưng là, với tư cách một bác sĩ, hay nói đúng hơn, với tư cách một người, một cựu học bá từng thi đại học hơn 600 điểm, Tô Gia Phúc lần thứ hai, hoặc lần thứ năm, thứ sáu nhìn thấy những chuyện phi thường như vậy, vẫn sẽ muốn thốt lên một câu: "Ta không biết trời cao đất dày. Chỉ thấy trăng lạnh ngày ấm, đến nung nấu tuổi thọ con người..."

Vũ Hoành Lang thì nghe xong lại càng giật mình, không khỏi lần nữa "Ôi trời" một tiếng, nói: "50 ml còn không đủ tôi uống một ngụm."

Bác sĩ gây mê im lặng nhìn Vũ Hoành Lang một cái, rồi dùng giọng điệu ẩn chứa chút khinh thường nói: "Lượng đó, chúng tôi dĩ nhiên chưa cần truyền máu."

"Ngay cả 50 ml cũng chưa cần truyền?" Vũ Hoành Lang nghe rõ, ngược lại càng thêm cảm thán, nói: "Mổ cắt gan mà không cần truyền máu, chúng tôi cũng từng thấy qua, chỉ là bất ngờ khi thấy nó đột ngột xảy ra. ... Nhưng Lăng bác sĩ, ngài không hề để ý rằng ca phẫu thuật hôm nay là một trường phẫu thuật không chảy máu sao?"

"Thỉnh thoảng sẽ đạt được trạng thái trường phẫu thuật không chảy máu, điều này liên quan đến nhiều yếu tố." Lăng Nhiên trả lời rất bình tĩnh. Anh vốn dĩ không hề theo đuổi trường phẫu thuật không chảy máu.

Trường phẫu thuật không chảy máu cố nhiên có thể mang lại sự tiện lợi rất lớn – trong phẫu thuật ngoại khoa không có máu huyết quấy nhiễu, sự thuận tiện khi thực hiện các loại phẫu thuật và khả năng dự đoán bệnh tình đều sẽ được nâng cao đáng kể.

Nhưng mà, đúng như lời Lăng Nhiên nói, xét theo trình độ kỹ thuật hiện tại, trường phẫu thuật không chảy máu không phải là điều chỉ cần đơn thuần theo đuổi là có thể đạt được. Nhiều khi, nó còn liên quan mật thiết đến kỹ thuật phẫu thuật, cấu trúc sinh lý của bệnh nhân, bệnh lý và các bệnh nền.

Điều này, Vũ Hoành Lang dĩ nhiên là hiểu rõ, nhưng chính vì hiểu rõ, ông ấy mới càng thêm kinh ngạc.

Bởi vì các bác sĩ khác, nếu có thể chạm đến ngưỡng trường phẫu thuật không chảy máu, nói cách khác, nếu có khả năng thực hiện phẫu thuật với trường không chảy máu, thì cho dù phải mất một hai năm để sàng lọc bệnh nhân và các yếu tố khác, họ cũng sẽ liều mạng muốn thực hiện những ca phẫu thuật tương tự.

Chỉ cần mang một đoạn video phẫu thuật trường không chảy máu ra ngoài, trình chiếu tại bất kỳ hội nghị y học lâm sàng nào, đó cũng sẽ là chuyện làm nên danh tiếng vang dội, đạt được cả danh và lợi dĩ nhiên là khỏi phải nói.

Thế nhưng, Vũ Hoành Lang nhìn Lăng Nhiên trước mắt, vậy mà lại thật sự bình tĩnh bởi vì "ngẫu nhiên mới có thể đạt được trạng thái trường phẫu thuật không chảy máu", điều này khiến ông ấy thật sự rất không bình tĩnh.

Biến những điều phi thường thành bình thường, đây là loại tinh thần gì?

Vũ Hoành Lang không thể hình dung nổi, ông ấy cũng không có tâm trạng để hình dung.

Ông ấy chỉ nhìn thật sâu bệnh nhân Lý Vạn Khuê trên bàn mổ, rồi lặng lẽ lấy điện thoại di động ra, gửi tin nhắn đến số điện thoại đã hẹn trước: "Bác sĩ Lý Hoa, ca phẫu thuật đang tiến hành, cực kỳ thuận lợi."

Toàn bộ bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free