(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1118: Một điểm cải biến
"Lòng trắng trứng nhựa cây."
Lăng Nhiên hạ lệnh, tiếng nói từ bên cạnh hắn truyền đến.
Vũ Hoành Lang sửng sốt đôi chút, vội vàng quay người lại.
Cái chất lòng trắng trứng nhựa cây được bôi lên vết cắt trên lá gan, dùng để thúc đẩy vết mổ liền lại. Nói cách khác...
Vũ Hoành Lang chăm chú nhìn vào, quả nhiên, trên bàn mổ, một khối gan nhỏ của Lý Vạn Khuê đã bị cắt bỏ, tạm đặt trên khay inox.
Khối gan đỏ sẫm, sền sệt ấy, giống như xen lẫn sỏi kết dạng phân, nếu đặt trong siêu thị, vẻ ngoài kém cỏi đó có thể khiến nhân viên hiệp hội bảo vệ người tiêu dùng phải bật khóc.
"Cái này..." Giọng Vũ Hoành Lang run rẩy.
Người đến xem ca phẫu thuật cắt gan, đã xem hơn một giờ, vậy mà quá trình cắt gan quan trọng nhất lại không được chứng kiến, đây rốt cuộc là loại tâm tình gì đây?
Điều này rất giống việc ngươi tốn hết tâm tư, hẹn được tiểu tam của người khác đến khách sạn, tiêu tốn món tiền khổng lồ để thuê phòng lớn xa hoa, ngay cả Champagne cũng đã mở, nhưng vì lý do quản lý thời gian, chỉ có thể vội vàng nhấp một ngụm, rồi lại vội vã chạy về bệnh viện để làm phẫu thuật.
"Nhanh quá!" Vũ Hoành Lang thầm nghĩ, "Cho dù là đàn ông cường tráng, cũng không thể nhanh đến mức này."
Thò đầu nhìn vào khu vực phẫu thuật, chỉ thấy Lăng Nhiên đã thắt xong mấy nút thắt sâu, bên trong ổ bụng đã đẹp đẽ tựa nh�� một thế giới khoa học viễn tưởng.
Reng reng.
Lần này lại là điện thoại của Vũ Hoành Lang reo.
"Thật ngại quá, thật ngại quá." Vũ Hoành Lang vội vàng xin lỗi, lấy điện thoại ra, mới ngẩn người.
Hắn bất giác ngẩng đầu nhìn về phía Chu viện trưởng, chỉ thấy vị viện trưởng kia cười như không cười, không khỏi thấy bất đắc dĩ.
Phải nói là, Vũ Hoành Lang từ trước đến nay vốn là người có khí thế hùng hổ, hơi kiêu ngạo, tự tin, không thèm để ý đến ai. Đừng nói thời trẻ ngông cuồng thì thế nào, ngay cả bây giờ, khi đối mặt với đồng nghiệp, hắn cũng thường tỏ thái độ hống hách dọa người, chỉ là không giống Hoắc Tòng Quân hay trêu chọc người khác mà thôi.
Mặc dù vậy, khi Vũ Hoành Lang đối mặt với các bác sĩ ngoại khoa khác, hắn cũng thể hiện sự lịch sự khó tả. Việc hắn liên tục nói "Thật ngại quá" là khi hắn coi trọng đối phương, và thực sự cho rằng mình đã làm sai.
Vũ Hoành Lang cầm điện thoại, tự mình đánh trống lảng, cười cười với Chu viện trưởng: "Có tuổi rồi, phải khéo léo một chút."
"Vừa nãy nói chuyện, ta đâu có thấy ngươi khéo léo chút nào." Chu viện trưởng cười ha hả nói: "Bắt máy đi."
Vũ Hoành Lang bất đắc dĩ cười cười, lại quay đầu liếc nhìn bàn mổ, lưu luyến không rời, đẩy cửa phòng phẫu thuật ra.
Nếu là ở phòng phẫu thuật bệnh viện của chính hắn, hắn chắc chắn sẽ bắt máy ngay lập tức. Đổi thành phòng phẫu thuật của các bác sĩ bình thường khác, hắn chắc chắn cũng s��� không để tâm đến thế.
Nhưng trong một phòng phẫu thuật đang tiến hành ca cắt bỏ gan không mất máu, bất kể giữa Vũ Hoành Lang và Lăng Nhiên có mối quan hệ cấp bậc hay không, đối phương có quyền lực đến mức nào, Vũ Hoành Lang cũng không tiện trực tiếp nhấc điện thoại lên "Alo alo".
Cánh cửa phòng phẫu thuật dày nặng mở ra rồi đóng lại.
Vũ Hoành Lang cầm điện thoại đi ra hành lang, mới nhấn nút nghe, nói: "Tôi vừa ở trong phòng phẫu thuật."
"Ừm, sau khi xem tin nhắn của anh, chúng tôi đã thảo luận, hiện tại Jack và những người khác đều đang ở phòng họp." Từ điện thoại truyền đến những tiếng hỏi thăm lịch sự nhưng xa cách.
Vũ Hoành Lang đáp lại vài tiếng cho qua chuyện.
"Bác sĩ Vũ, ca phẫu thuật đã kết thúc chưa?" Từ đầu dây bên kia, những câu hỏi liên tục ập đến.
Vũ Hoành Lang nói: "Chưa."
"Theo chúng tôi được biết, tốc độ phẫu thuật của bác sĩ Lăng Nhiên là cực kỳ nhanh, thời gian trung bình cho ca cắt gan không quá 90 phút. Nhưng hiện tại ca phẫu thuật đã kéo dài hơn 90 phút, liệu có vấn đề gì xảy ra không?"
"Không có."
"Vậy, hiện tại có diễn biến mới nào không?"
"Phần gan bị tổn thương đã được cắt bỏ, nói cách khác, quy trình phẫu thuật chính đã hoàn tất, tiếp theo chủ yếu là giai đoạn kết thúc..."
"Ca phẫu thuật đã thành công chưa?"
"Đúng vậy. Nhưng vẫn chưa hoàn thành."
"Nhưng anh có cho rằng, ca phẫu thuật sẽ thật sự thành công không?"
Vũ Hoành Lang chần chờ vài giây, nói: "Nếu không có bất kỳ ngoài ý muốn lớn nào, hẳn là sẽ thành công."
"Xác suất thành công lớn đến mức nào? Ý của tôi là, nếu muốn cơ thể của Lý Vạn Khuê tiên sinh hồi phục trạng thái có thể làm việc, cần bao lâu thời gian? Muốn hồi phục trạng thái bình thường, cần bao lâu thời gian, xác suất lớn đến mức nào?" Từ đầu dây bên kia, hàng loạt câu hỏi nối tiếp nhau, thay vì nói là quan tâm tiến độ phẫu thuật, không bằng nói là quan tâm đến dự đoán tình trạng bệnh của Lý Vạn Khuê.
Vũ Hoành Lang hiểu ý của bọn họ, cũng nghiêm túc suy nghĩ rồi nói: "Cụ thể là bao lâu, xác suất lớn đến mức nào, tôi không thể nói rõ. Nhưng theo kinh nghiệm và nh��n định cá nhân của tôi, tôi cho rằng Lý Vạn Khuê có thể tham gia một phần công việc trong vòng nửa tháng, một hoặc hai tháng sau, có thể hồi phục trạng thái tương đối bình thường."
"Anh suy đoán như vậy, thật sự rất táo bạo đấy." Một giọng nam khác vang lên: "Thưa ông Vũ Hoành Lang, nếu chúng tôi dựa vào đây đưa ra quyết định, anh biết đấy, điều này liên quan đến một khoản tiền bạc rất lớn."
Vũ Hoành Lang hờ hững nói: "Các vị muốn tôi đưa ra ý kiến chuyên môn, tôi đã đưa ra. Nếu các vị không tin, cứ chờ ca phẫu thuật hoàn thành triệt để đi."
"Cái này... thời gian là vàng bạc mà... Đương nhiên không phải chúng tôi không tin ngài, đương nhiên không phải." Đầu dây bên kia ngập ngừng hai lần, mới ý tứ dừng lại.
"Không có việc gì nữa thì tôi cúp máy đây." Vũ Hoành Lang nói.
"Được rồi, làm phiền ngài rồi."
Vũ Hoành Lang "ừm" một tiếng, cúp điện thoại, khinh thường bĩu môi.
Mặc dù là làm việc có thù lao, nhưng làm việc cho những nhà tư bản này, Vũ Hoành Lang lười biếng đến mức chẳng muốn hao phí sức lực suy nghĩ gì. N���u không phải đối phương cho thực sự quá nhiều, đường đường là chủ nhiệm bác sĩ như hắn, thì làm sao phải hạ mình như vậy?
Vũ Hoành Lang cũng không trở lại ngay phòng phẫu thuật, mà là nhìn qua tấm kính tròn trên cửa phòng phẫu thuật.
Tấm kính tròn trên cánh cửa phòng phẫu thuật dày nặng có kích thước bằng khoảng hai đầu người bình thường, hoặc lớn hơn một phần ba so với loại đầu to thông thường. Từ bên ngoài nhìn vào, vừa vặn có thể thấy cảnh trên bàn mổ.
Bệnh viện của Vũ Hoành Lang cũng có loại kính tròn tương tự, đôi khi hắn cũng nhìn các bác sĩ trẻ làm việc từ bên ngoài.
Hôm nay lại nhìn, Vũ Hoành Lang lại có một cảm giác đặc biệt trong lòng.
Xoẹt.
Chu viện trưởng quay đầu nhìn thấy Vũ Hoành Lang, cũng đẩy cửa phòng phẫu thuật ra: "Lão Vũ, sao rồi?"
"Giang sơn đời nào cũng có nhân tài!" Vũ Hoành Lang cười ha hả, lại nói: "Nói thật, danh tiếng của các vị không hề hư danh. Trước kia nghe nói khoa gan mật Vân Y của các vị phát triển rất nhanh, không ngờ lại vươn cao đến thế."
Chu viện trưởng hoài nghi nhìn Vũ Hoành Lang, lại lần nữa cảnh cáo: "Anh đừng có ý đồ muốn lôi kéo người của tôi đấy, anh có đào cũng không đi được đâu."
"Đào gì mà đào chứ. Tôi giới thiệu cho anh một bệnh nhân đây." Vũ Hoành Lang lại chuyển đề tài, nói: "Tôi cùng bác sĩ Lăng làm chung, cái này được chứ?"
Chu viện trưởng cười: "Học lỏm à? Vậy anh phải xếp hàng đó."
"Chủ yếu vẫn là bệnh nhân này." Vũ Hoành Lang ho khan hai tiếng, nói: "Cũng là bệnh nhân tôi tiếp nhận cách đây hai ngày, 14 tuổi, khi kiểm tra sức khỏe phát hiện ung thư gan giai đoạn đầu. Bệnh nhân này là con của một người bạn của tôi, trước tiên đưa đến bệnh viện chúng tôi, tôi cũng đang do dự."
"Bệnh tình rất phức tạp sao?" Chu viện trưởng có chút bất ngờ hỏi: "14 tuổi, lại là ung thư gan giai đoạn đầu, không nên nghiêm trọng lắm chứ?"
"Chủ yếu là tình huống gia đình của cháu bé tương đối đặc thù." Vũ Hoành Lang chần chờ hai giây, lại nói: "Ông nội, bà nội, ông ngoại, và mẹ của bệnh nhân này đều mắc ung thư gan. Trên cháu bé còn có một người anh trai, phát hiện ung thư gan khi hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, tất cả đều do tôi phẫu thuật..."
Chu viện trưởng ngây người nhìn Vũ Hoành Lang.
"Lâu nhất là ông nội của cháu bé, sống được bảy năm." Vũ Hoành Lang thở dài: "Vừa rồi tôi chợt nghĩ, liệu có phải nên làm một chút thay đổi không?"
Mọi quyền lợi dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.