Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 116: Mau chóng

Tiểu Thiết đứng trước phòng cấp cứu đã lâu, chờ đợi lòng như lửa đốt, liên tục giơ tay nhìn đồng hồ.

Khoảng hai giờ, một chiếc xe cứu thương mang biển hiệu "Kim Lộc" đã dừng lại ở lối vào phòng cấp cứu.

Tiểu Thiết liếc nhìn biển số xe, thở phào nhẹ nhõm, nhưng chỉ chốc lát sau lại sốt ruột lao tới.

Các y tá và bác sĩ trực cấp cứu khi tiếp nhận xe nhìn Tiểu Thiết một cái, đều cảm thấy quen mặt nhưng không nhận ra là ai, song cũng không ai lên tiếng.

Tiểu Thiết trước mặt Phan chủ nhiệm thì hạ mình cung kính, nhưng bên ngoài hắn cũng là người đã ba mươi lăm ba mươi sáu tuổi. Trong bệnh viện, việc từ bác sĩ nội trú lên bác sĩ chủ trị không có ngưỡng cửa nào rõ ràng, đơn giản chỉ là sớm muộn khác nhau, nhưng dù có muộn đến mấy, với vẻ ngoài lão luyện như vậy, thì cũng đã là bác sĩ chủ trị rồi.

"Bệnh nhân Trịnh Khí, 51 tuổi, vết thương cắt chém, ngón cái, ngón trỏ, ngón giữa bàn tay phải..." Từ xe cứu thương bước xuống là một người trẻ tuổi mặc áo blouse trắng trông như sinh viên, cẩn thận báo cáo một lượt, giọng nói có chút không rõ ràng.

Tình trạng bệnh nhân đã được xe cứu thương báo cáo cho trung tâm cấp cứu khi đang trên đường, và trung tâm cũng đã chuyển thông tin cho Khoa Cấp cứu Bệnh viện Vân Y. Lần báo cáo này chỉ mang tính đối chiếu.

"Vết thương bàn tay, gọi bác sĩ Lữ đến!" Bác sĩ trẻ tiếp nhận xe vừa nhanh chóng đưa bệnh nhân xuống, vừa nhanh chóng đưa ra phán đoán.

Công việc của Khoa Cấp cứu, nói phức tạp thì rất phức tạp, nói đơn giản thì cũng thật đơn giản.

Tóm lại, nhiệm vụ chính của Khoa Cấp cứu là đảm bảo bệnh nhân sống sót. Trên cơ sở đó, các bác sĩ Khoa Cấp cứu cần phải tránh khỏi tử vong não, ngừng tim, ngừng hô hấp, mất máu quá nhiều, tổn thương nội tạng...

Với điều kiện tiên quyết là bệnh nhân sẽ không đột ngột qua đời, Khoa Cấp cứu có thể cân nhắc tự mình xử lý hay chuyển viện.

Về lý thuyết, một vết dao ở cánh tay có thể tự xử lý, hoặc chuyển đến Khoa Y học thẩm mỹ để khâu cho đẹp. Vết thương bàn tay có thể chuyển đến Khoa Chỉnh hình hoặc Khoa Ngoại bàn tay, cũng có thể tự xử lý, hoặc xin các bác sĩ khoa khác đến Khoa Cấp cứu chẩn trị.

Phán đoán này thông thường được bác sĩ trực tại hiện trường đưa ra trực tiếp, và đây cũng là mục đích Tiểu Thiết có mặt ở đây.

Hắn nhanh chóng gọi điện cho bác sĩ Chu quen biết, vừa trình bày rõ tình hình hiện trường, vừa sốt ruột ch��� đợi.

Tiểu Thiết bản thân có thể đứng đợi bệnh nhân ở ngoài phòng cấp cứu, nhưng không thể yêu cầu bác sĩ Chu cũng đến chờ. Lúc này, hắn chỉ có thể hy vọng lão Chu không có việc gấp.

Đương nhiên, lão Chu đồng chí không hề có việc gấp. Với tài năng của mình, ông chỉ cần tùy tiện kéo vài bác sĩ nội trú, thực tập sinh, hoặc học viên đến là có thể nhận được rất nhiều lời cảm ơn, và bản thân thì có thể ung dung thoát ra với tư cách người hướng dẫn.

So với điều đó, bác sĩ Chu càng thích được đồng nghiệp tán thưởng sự nhiệt tình vì lợi ích chung của mình.

Tiểu Thiết vừa bước vào phòng xử lý, liền thấy bác sĩ Chu tiến lên đón, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Thân thích của anh à?" Bác sĩ Chu hỏi.

"Vâng." Tiểu Thiết gật đầu thừa nhận, rồi nói: "Đi làm ở công trường, vừa lúc người ta đến đòi nợ..."

Bác sĩ Chu ngắt lời hắn: "Bây giờ không nói chuyện đó. Tình trạng bệnh nhân cơ bản đã ổn định, mất máu cũng không quá nhiều. Vấn đề cốt lõi là vết thương cắt chém ở ngón tay. Tôi đã nói với họ rồi, tr��ớc tiên đừng tháo băng gạc cấp cứu ra vội, tôi trực tiếp chuyển anh đến Khoa Ngoại bàn tay nhé?"

"A... Không phải." Tiểu Thiết hoảng hốt, vội vàng nói: "Tôi không có ý đó."

"Không phải sao?" Bác sĩ Chu hơi kỳ lạ. Ông và Tiểu Thiết coi như là cùng thời, người trước người sau thi vào bệnh viện, thuộc dạng những người tiên phong trong cải cách đơn vị sự nghiệp năm đó, nên có quen biết nhau. Chỉ là theo tuổi tác mọi người tăng lên, vòng giao thiệp trở nên kín đáo hơn, nên cũng có một thời gian không liên lạc. Nhận thấy Phan chủ nhiệm đang kéo người ta đi học nâng cao, ánh mắt bác sĩ Chu liền dấy lên sự hoài nghi.

Người tốt thì vẫn là người tốt, nhưng bị người khác lừa gạt thì thật là ngu ngốc.

Tiểu Thiết vội vàng nói: "Ý của tôi là, hy vọng có thể sắp xếp Trịnh Khí điều trị ngay tại Khoa Cấp cứu. Ấy... Khoa Ngoại bàn tay hôm nay đặc biệt bận, phía trước còn có hai bệnh nhân đặc biệt cần, chen ngang thì không được, mà không chen ngang thì lại trì hoãn điều trị mất."

Đây coi như là cái cớ tốt nhất mà Tiểu Thiết có thể tìm được.

Trong bệnh viện, "bệnh nhân đặc cần" theo nghĩa rộng thực chất là các bệnh nhân ở phòng khám đặc biệt. Phần lớn các bệnh viện hạng Ba đều có phòng khám đặc biệt hoặc các phòng bệnh dành cho cán bộ cấp cao, quyền quý hơn.

Nó cung cấp các dịch vụ đặc biệt với giá cao để đáp ứng nhu cầu ngoài dịch vụ chữa bệnh của bệnh nhân. So với phòng bệnh cán bộ cấp cao chỉ xét đến cấp bậc và quan hệ, phòng khám đặc biệt có thể xem xét cấp bậc và quan hệ, hoặc cũng có thể xem xét tiền bạc, công khai niêm yết giá để cung cấp các dịch vụ đặc thù.

Chẳng hạn, việc đăng ký khám bệnh gây bức xúc ở nhiều bệnh viện lớn thì tại phòng khám đặc biệt sẽ không cần lo lắng. Chỉ cần thanh toán phí khám bệnh theo tiêu chuẩn bác sĩ chủ trị và phó khoa 388 tệ, chủ nhiệm 500 tệ, bệnh nhân và người nhà muốn chọn ai khám thì có thể chọn người đó. Tính ra, còn có thể rẻ hơn một chút so với vé chợ đen. Nếu một bác sĩ không làm được, chỉ cần bỏ ra 500 tệ là có thể chủ động đề xuất hội chẩn chuyên gia trong viện, 1000 tệ để được hội chẩn chuyên gia ngoài viện, và về lý thuyết còn có thể tìm bác sĩ nước ngoài hội chẩn từ xa... Quan trọng nhất là, bệnh nhân phần lớn thời gian có thể nghỉ ngơi trong phòng bệnh giá 1000 tệ mỗi ngày, để mặc các bác sĩ, y tá bận rộn, đúng chuẩn của Bệnh viện Hiệp Hòa.

Những bệnh nhân như vậy, hôm trước thì nhịn ăn, hôm đó thì không trang điểm, sắp sửa được lên bàn mổ, mà giờ lại nói với họ rằng bị chen ngang, vậy thì họ chắc chắn sẽ không vui rồi.

Bác sĩ Chu miễn cưỡng chấp nhận lý do này, nhưng vẫn tốt bụng nói rõ: "Nếu anh chuyển cho Phan chủ nhiệm làm, hiệu quả điều trị chắc chắn sẽ tốt hơn một chút. Nếu ở lại Khoa Cấp cứu của chúng tôi, vậy thì chỉ có thể để Lăng Nhiên làm thôi. Bệnh nhân của cậu ấy đúng là hồi phục khá tốt, phẫu thuật cũng làm cẩn thận, nhưng dù sao cũng là người trẻ tuổi, kinh nghiệm còn ít, anh cần phải suy nghĩ kỹ càng."

"Tôi đã suy nghĩ kỹ càng rồi." Tiểu Thiết biết phải trả lời sao đây.

Kỳ thực, nếu để hắn tự mình phán đoán, hắn cũng cảm thấy kỹ thuật của Lăng Nhiên còn kém rất xa so với Phan chủ nhiệm. Chưa nói đến những chuyện khác, riêng về kinh nghiệm, Lăng Nhiên mới chỉ làm phẫu thuật được mấy tháng, làm sao có thể so với đồng chí Phan Hoa đã có 20 năm kinh nghiệm?

Tuy nhiên, việc Phan chủ nhiệm không muốn tự mình làm phẫu thuật thì bác sĩ Thiết cũng có thể hiểu được.

Dù sao cũng là anh rể của người quen, Phan chủ nhiệm ở trong nước thì một phần ba thời gian ở khách sạn, một phần ba ở bệnh viện, một phần ba ở ngay nhà anh rể. Sớm tối ở chung như vậy, những quyết định lâm sàng rất dễ dàng bị sai lệch.

Chỉ là giao cho Lăng Nhiên... Tiểu Thiết tuy có chút không đồng tình, nhưng vẫn phải nghe theo.

Bác sĩ Chu nhìn vẻ mặt của hắn, gật đầu, nói: "Được rồi, anh gọi người nhà đến đây, tôi dặn dò vài câu."

"Tôi thay thế không được sao?" Tiểu Thiết lại sốt ruột hỏi.

Bác sĩ Chu lắc đầu: "Quy tắc bệnh viện chúng ta thế nào, anh cũng hiểu. Không có người thân ký tên, chúng tôi chắc chắn sẽ không làm phẫu thuật cho bệnh nhân."

"Vậy... người thân trực hệ vẫn chưa đến." Tiểu Thiết lo lắng khi chị gái của Phan chủ nhiệm ký tên, cái họ Phan sẽ lộ ra, khiến người ta đoán được.

"Dù sao cũng phải có người ký tên chứ, anh không được thì tôi cũng là vì muốn tốt cho anh thôi." Bác sĩ Chu phát huy tính cách người tốt của mình. Phẫu thuật không bao giờ thành công một trăm phần trăm, chỉ cần một thao tác không phù hợp, thân phận của Tiểu Thiết sẽ trở nên khó xử.

May mắn thay, con trai của Trịnh Khí đã kịp thời chạy tới, Tiểu Thiết cuối cùng cũng coi như giải quyết được vấn đề.

Bác sĩ Chu lúc này gọi: "Tiểu Lữ, đến tiếp bệnh nhân rồi."

"Đến đây!" Lữ Văn Bân đã đợi sẵn, chạy thịch thịch thịch tới, cầm bệnh án của Trịnh Khí, mở băng gạc xem vết thương, rồi liếc nhìn Tiểu Thiết một cái, có chút kỳ lạ nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ nói: "Phía trước còn ba ca phẫu thuật, ca này sẽ được sắp xếp là ca thứ tư."

"Ấy, bác sĩ Lữ, có thể sắp xếp sớm một chút không?" Tiểu Thiết nhẹ nhàng nói, thậm chí có chút khép nép.

Lữ Văn Bân kiên quyết lắc đầu: "Không thể sớm hơn."

Tiểu Thiết lại muốn nổi nóng, vội vàng nói: "Không phải, tôi..."

Bác sĩ Chu nhanh chóng ngăn hắn lại, ho khan hai tiếng, nói: "Bác sĩ Lữ, bác sĩ Thiết đây là quan tâm quá nên luống cuống. Bệnh nhân này làm công việc tỉ mỉ, việc khâu nối bàn tay rất quan trọng, nên muốn làm sớm một chút..."

"Không thể nhanh hơn được." Lữ Văn Bân thở dài, giơ năm ngón tay lên, nói: "Chuẩn bị trước phẫu thuật, xét nghiệm máu, thử da, vệ sinh da, chuẩn bị đường ruột cũng phải làm chứ. Bác sĩ gây mê cũng cần được thông báo để sắp xếp chứ. Mấy thứ như nhẫn, dây chuyền, đồ trang sức phải xử lý một chút chứ. Chờ làm xong mấy thứ này, ba ca phẫu thuật trước cũng gần xong rồi. Nếu hơi trì hoãn một chút, thời gian của ba ca phẫu thuật kia sẽ không đủ, đến lúc đó thì ca phẫu thuật này sẽ bị hủy... Nói chung, tôi không chịu trách nhiệm cái mớ hỗn độn này đâu."

Những người ở đây đều là bác sĩ, họ đều hiểu ý của Lữ Văn Bân. Hắn muốn nói rằng thời gian chuẩn bị trước phẫu thuật tương đương với thời gian của hai ca phẫu thuật, rồi lại để thêm thời gian cho một ca nữa làm dư phòng, nghe thế nào cũng thấy rất hợp lý.

Thế nhưng, lời của Lữ Văn Bân nghe vào tai Tiểu Thiết thì đúng là nói vớ vẩn.

Tiểu Thiết cũng chẳng buồn bận tâm đến việc đắc tội người khác, chậm rãi nói: "Theo tôi được biết, bác sĩ Lăng toàn làm phẫu thuật cơ gân gấp, một ca phẫu thuật cơ gân gấp dù nhanh cũng phải hơn hai tiếng. Ba ca phẫu thuật như vậy thì bảy, tám tiếng đã trôi qua rồi..."

"Nếu anh làm như thế thì một ngày chỉ làm được mấy ca phẫu thuật thôi." Lữ Văn Bân cũng không nói nhiều, từ trong túi rút ra một tấm lịch phẫu thuật, đưa cho Tiểu Thiết.

Tấm lịch phẫu thuật ghi rõ thời gian, tên ca phẫu thuật và danh sách nhân viên tham gia.

Tiểu Thiết đưa mắt nhìn, thấy bảy mục phẫu thuật trong danh sách đã bị gạch bỏ ba, phía sau lại thêm hai.

"Bác sĩ Lăng hôm nay dự định làm 7 ca phẫu thuật, lâm thời thêm hai ca, tính cả ca của anh thì tổng cộng là 10 ca. Hai tiếng làm một ca phẫu thuật à? Anh thực sự nghĩ rằng người có thể không ngủ sao?" Lữ Văn Bân nói xong, liền ngáp một cái thật lớn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các bạn đọc của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free