(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1221: Hoàn toàn khác biệt
Ngụy Gia Hữu biết Khang chủ nhiệm có phần không vui, Khang chủ nhiệm cũng biết Ngụy Gia Hữu hiểu điều đó. Ngụy Gia Hữu đương nhiên cũng rõ Khang chủ nhiệm biết hắn đang không mấy hài lòng.
Thế nhưng, Ngụy Gia Hữu thật sự chẳng mấy bận tâm.
Với Ngụy Gia Hữu, một bác sĩ ngoại khoa tim mạch của Vân Y viện, nếu không phải vì hứng thú với Lăng Nhiên, hắn căn bản sẽ chẳng để ý rằng ở nơi này còn có loại tôm tép nhãi nhép như Khang chủ nhiệm.
Bởi vậy, không giống như khi đối mặt với Lăng Nhiên, tâm trạng hắn sẽ dao động lên xuống. Khi đối mặt Khang chủ nhiệm, thái độ của Ngụy Gia Hữu rất bình thản, mặc kệ đối phương là loại người làm trò tiêu khiển hay kẻ tầm thường nào khác, mặc kệ hắn có khoác lên mình bộ cánh lộng lẫy hay trần trụi, Ngụy Gia Hữu chỉ đơn thuần cất lời chào hỏi, rồi vừa suy tư vừa cất tiếng hỏi:
"Mất máu bao nhiêu rồi?"
"Một ngàn bốn trăm." Lần này, Khang chủ nhiệm lên tiếng trả lời.
"Trong bao lâu?"
"Từ khi bắt đầu phẫu thuật sáu tiếng trước, lượng máu mất tính đến bây giờ là trong bốn tiếng."
Ngụy Gia Hữu không hề suy nghĩ gì thêm, chỉ gật đầu. Phẫu thuật tim mạch không giống phẫu thuật não, dù thuận lợi hay không thì cũng cần bốn, sáu, tám tiếng để hoàn tất một giai đoạn. Phẫu thuật tim mạch nếu làm tốt, chỉ mất khoảng hai tiếng; một ca đại phẫu bốn tiếng cũng coi như không tệ. Nhưng một khi xảy ra vấn đề, đó sẽ không còn là chuyện có thể giải quyết trong hai tiếng nữa.
Điều này rất giống với việc sửa chữa lại hệ thống ống nước trong nhà bếp. Nếu tiến hành theo kế hoạch mà không phát sinh vấn đề gì, cho dù cần thay thế vài đường ống, cũng sẽ không tốn quá nhiều thời gian. Nhưng một khi phát hiện rò rỉ nước, áp lực không đủ cùng các vấn đề khác, việc giải quyết sẽ không hề dễ dàng.
"Vẫn luôn dùng băng gạc ép cầm máu ư?" Ngụy Gia Hữu cúi đầu quan sát, liền đoán được tình hình cụ thể.
"Vâng." Khang chủ nhiệm đáp, thái độ thản nhiên như thể đang thảo luận về một nốt ruồi ở chỗ kín, không chút biểu cảm.
Ngược lại, nhóm trợ thủ lại có chút ngượng ngùng. Cùng lắm thì bọn họ cũng chỉ là những liễu oanh mới "xuất đạo" nửa năm, vẫn chưa thể che giấu hoàn toàn những suy nghĩ thông thường trong xã hội.
"Trong tình huống ép băng gạc cầm máu, mất 1400ml máu trong 4 tiếng, hoặc là chỗ nối không được khâu kín, hoặc là lỗ kim quá lớn." Ngụy Gia Hữu bĩu môi nói. Điều này không thể coi là sự cố, nhưng cũng là một lỗi không đáng có. Đặc biệt đối với một bác sĩ ngoại khoa tim m��ch lão luyện mà nói, lẽ ra phải lường trước được những vấn đề tiếp theo này.
Khang chủ nhiệm khẽ hừ một tiếng, không đáp lại.
"Là dùng miếng đệm khâu." Một trợ thủ không nhịn được lên tiếng: "Có thể là vị trí không tốt lắm, lúc khâu do vội vàng mà mắc lỗi, cũng có thể là một chỗ khác lại bị tổn thương..."
"Đừng suy đoán lung tung." Trong phòng phẫu thuật, biểu cảm của Ngụy Gia Hữu rõ ràng nghiêm túc hơn nhiều, lời nói mang theo ý ra lệnh: "Giờ không tiện cắt chỉ, có keo bọt biển không? Cả keo sinh học nữa."
"Đã đi lấy rồi ạ." Y tá lưu động đáp.
Ngụy Gia Hữu sững sờ, chợt hiểu ra: "Lăng Nhiên sai đi lấy à?"
"Vâng, bác sĩ Lăng vừa rồi đã ra lệnh."
"Cũng thật nhanh đấy." Ngụy Gia Hữu bĩu môi, rồi lại thầm nghĩ: "Có băng gạc cầm máu không? Loại có thể tự tiêu ấy."
Băng gạc cầm máu là vật dụng được sử dụng nhiều nhất trong phẫu thuật ngoại khoa, kể cả nhiều người đi nhổ răng khôn cũng đều dùng băng gạc ép để cầm máu.
Điều phiền toái nhất của băng gạc là phải lấy ra sau khi sử dụng.
Phương pháp dùng băng gạc cầm máu tự tiêu thì tiên tiến hơn nhiều, đã giảm bớt rất nhiều phiền phức, không cần lo lắng băng gạc còn sót lại trong cơ thể bệnh nhân nữa.
Lúc này, y tá lưu động liếc nhìn Khang chủ nhiệm, đợi vài giây, thấy hắn không phản đối mới nói: "Tôi đi lấy ạ."
Ai nấy đều muốn về nhà sớm, có người giúp làm phẫu thuật, từ Khang chủ nhiệm trở xuống đều rất vui lòng.
Khang chủ nhiệm coi như chấp nhận. Đối với hắn, kỹ thuật quý hiếm nào mà chẳng bị người ta tranh giành. Dứt khoát đem thời gian và tinh lực để đón tiếp người này mà tiết kiệm lại, cứ ngồi thẫn thờ cũng tốt.
"Khang chủ nhiệm, trực tiếp dùng băng gạc tự tiêu để lấp đầy đi." Khi các vật dụng được đưa tới, Ngụy Gia Hữu lập tức chỉ đạo Khang chủ nhiệm không ngừng nghỉ.
Hắn không muốn đi rửa tay; đến khi rửa xong xuôi thì Lăng Nhiên đã về mất rồi, chi bằng trực tiếp chỉ đạo Khang chủ nhiệm còn hơn.
Công việc cầm máu này, cũng giống như việc xử lý đường ống bị rò rỉ, thuộc loại "người biết không khó, người không biết khó". Ngụy Gia Hữu thầm nghĩ, nếu thao tác đủ nhanh, vài phút là xong việc cũng không phải không thể.
Khang chủ nhiệm đờ đẫn bắt đầu công việc, rồi nói: "Bên trong đã lấp đầy rất nhiều băng gạc rồi."
"Lấy ra, lấp lại từ đầu." Ngụy Gia Hữu quả quyết hạ lệnh.
"Chú ý huyết áp." Khang chủ nhiệm dặn dò bác sĩ gây mê một tiếng, rồi bắt đầu lấy ra số băng gạc đã được lấp đầy.
Đây chính là sự phiền phức của việc sửa chữa đường ống, chỉ một bước thay đổi là đã phải làm lại mất rất lâu. Lấp đầy băng gạc lần nữa thì không quá phức tạp, nhưng ngay khoảnh khắc lấy ra băng gạc cũ đã lấp đầy bên trong, huyết áp của bệnh nhân đã tụt dốc thê thảm.
"Không sao, chú ý mạch máu bên này, băng gạc phải lấp đến đúng vị trí, loại này rất khó nhét, nhưng cảm giác tay thì vẫn ổn..." Ngụy Gia Hữu lẩm bẩm nhỏ giọng.
Khang chủ nhiệm cũng làm theo.
Chủ yếu là kỹ thuật của người ta không có gì đáng chê trách, thêm vào đó bối cảnh lại vững chắc, Khang chủ nhiệm đành coi như mình làm thêm vài giờ việc nhà.
Một khay băng gạc tự tiêu nhanh chóng được lấp đầy vào bên trong.
Ngụy Gia Hữu đứng bên cạnh giám sát, nhìn một lúc rồi mới hỏi: "Đã đo lượng máu mất chưa?"
"Có chút thay đổi, nhưng tổng lượng đã lên tới 1500 ml rồi..." Bác sĩ gây mê hơi có chút bất đắc dĩ.
"Cái này là do vấn đề của miếng đệm rồi." Ngụy Gia Hữu cau mày nói, rồi lại thêm: "Cũng có thể là miếng đệm lúc khâu lại đã c�� vấn đề..."
Hắn nghĩ sao thì nói vậy.
Khang chủ nhiệm nghe xong hơi khó chịu, nhưng cũng không lên tiếng. Bản thân hắn kỳ thực cũng có chút lo lắng, lỡ đâu lúc khâu miếng đệm, lực tay của mình quá mạnh, hoặc không chú ý đến chi tiết nào đó, rất có khả năng đã tạo thành vấn đề.
"Nếu thực sự không được, sẽ phải khâu lại một miếng đệm khác." Ngụy Gia Hữu nói nhỏ.
"Bệnh nhân chưa chắc đã chịu đựng nổi." Khang chủ nhiệm nói một câu. Bệnh nhân vẫn là bệnh nhân của hắn, không thể vì ý nghĩ của Ngụy Gia Hữu mà tùy tiện đưa ra quyết định.
Đúng lúc này, Lăng Nhiên đạp cửa phòng phẫu thuật bước vào.
Ngụy Gia Hữu đứng thẳng người, nhìn về phía Lăng Nhiên.
Cảm giác khi cả hai cùng đứng trong phòng phẫu thuật, chứ không phải một người ở bên trong và một người ở phòng quan sát, hoàn toàn khác biệt.
Ngụy Gia Hữu vẫn còn đang cảm khái, Lăng Nhiên đã lướt mắt nhìn hắn một cái, hỏi: "Thế nào rồi?"
"Chúng tôi đang cân nhắc xem có nên khâu lại miếng đệm cho bệnh nhân một lần nữa không, rồi dùng băng gạc tự tiêu để lấp đầy, có thể lấp thêm cả keo bọt biển, phun keo sinh học rồi đóng ngực trực tiếp." Ngụy Gia Hữu nói ra ý nghĩ táo bạo nhất của mình. Nếu Lăng Nhiên lại chọn một trong số những phương án đó, chẳng khác nào bắt chước lời của người khác.
Mặc dù chẳng ai quan tâm đến những chuyện này, nhưng bản thân Ngụy Gia Hữu lại cảm thấy tâm trạng tốt hơn.
Lăng Nhiên nghe Ngụy Gia Hữu nói, thần sắc không hề thay đổi, chậm rãi gật đầu rồi nói: "Cũng có thể trực tiếp vá thêm mũi kim, sau đó dùng mạch máu nhân tạo bọc lại một chút."
Ngụy Gia Hữu vội nói: "Trong tình huống này mà khâu lại vết thương, máu có thể trực tiếp rỉ ra từ các lỗ kim."
"Vá kỹ một chút là không có vấn đề." Lăng Nhiên không cần đợi sự đồng ý của Ngụy Gia Hữu, nói đến đây, hắn vẫy tay một cái, cái kẹp kim đã rơi gọn vào lòng bàn tay.
Mọi bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.