(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1314: Khảo nghiệm
Giả bệnh nhân chần chừ vài giây, đáp: "Chắc cũng được thôi..."
"Cái gì mà chắc cũng được? Chuyện này ngươi không xác định rõ ràng trước thì bệnh viện chúng tôi mở từ thiện à? Đến lúc đó kéo giấy tờ ra so với những gì ngươi phân chia, rồi biết làm sao bây giờ?" Vợ hắn tức đến đỏ mặt, vung tay lên. Thấy một đám người không phải người nhà đang nhìn mình, bà liền xua tay: "Tôi không nói các vị đâu nhé."
Tả Từ Điển mỉm cười, không nói một lời nào.
Mặc dù hắn giỏi nói chuyện, nhưng hắn biết rằng, lúc này phàm là động vật nào có dây thanh âm mà động đậy đều có thể gặp nguy hiểm, không cần thiết phải tự chuốc lấy lời mắng.
"Đã gọi điện thoại chưa?" Bên kia tiếp tục thúc giục.
Giả bệnh nhân bất đắc dĩ nói: "Chưa kịp đây."
"Ngươi không phải bị té sao? Ngươi đã bị té rồi mà còn không có thời gian gọi điện thoại ư?"
Bên này, cả bệnh nhân và thầy thuốc đều ngây người, suy nghĩ kỹ lại một chút, quả thật cũng có lý.
Ánh mắt của đám đông ít nhiều cũng ảnh hưởng đến khả năng phán đoán của Giả bệnh nhân. Hắn cắn răng, giận dữ nói: "Triệu Mỹ Phụng, cô đừng có quá đáng!"
Vợ hắn, Triệu Mỹ Phụng, ngây người vài giây, đôi mắt trừng to tròn nhìn chằm chằm người đàn ông.
Những bệnh nhân, bác sĩ và y tá có mặt ở đó đều lấy ánh mắt thán phục nhìn về phía Giả bệnh nhân.
Mã Nghiễn Lân càng hạ giọng khen: "Thế này mới đúng chứ, đàn ông chính là phải có dũng khí để từ chối!"
Nhưng cũng chẳng ai để ý đến hắn.
Đồng thời, Triệu Mỹ Phụng cũng im lặng hồi lâu.
Giả bệnh nhân càng bị vợ quát càng hoảng hốt, chỉ mười mấy giây sau, mồ hôi đã túa ra.
"Anh đau mà." Giả bệnh nhân vội vàng giải thích.
"Tôi thấy anh sống sung sướng quá thì có!" Triệu Mỹ Phụng nói với giọng căm hờn: "Bảo anh gọi điện thoại, gọi điện thoại khó đến vậy sao? Không phải bố mẹ chúng ta đã bớt ăn bớt mặc để móc tiền thuốc cho anh sao? Anh, cái lão già này, có mặt mũi lớn đến thế à?"
"Tôi cũng đâu có nói tôi không gọi điện thoại..."
"Tình cảnh nhà chúng ta bây giờ thế nào anh không biết sao? Mấy ngàn đồng tiền lương một tháng của anh đủ làm gì? Đủ mua sữa bột, hay đủ đóng học phí nhà trẻ? Nếu anh không có tiền, thì anh có bản lĩnh đưa con nhà chúng ta vào nhà trẻ công lập cũng được đấy chứ. Bảo anh tìm lãnh đạo của các anh, anh cũng nói gì..."
"Lãnh đạo của chúng tôi cũng là lãnh đạo công ty tư nhân, tìm ông ấy thì ông ấy cũng chẳng nói được gì đâu."
"Vậy cái vị lãnh đạo rởm đời của các anh thì làm được cái gì?"
"Người ta phát tiền đấy chứ!" Người đàn ông cũng gào lên.
Triệu Mỹ Phụng ngây người, nửa ngày sau mới hừ một tiếng: "Cứ như thế mấy đồng tiền..."
"Không ít đâu, bây giờ một tháng mà công ty có thể đúng hạn trả lương hơn ngàn đồng..."
"Người khác một tháng có thể kiếm được hàng vạn đồng, anh kiếm mấy ngàn đồng đã biết ơn rồi sao?" Triệu Mỹ Phụng lại lấy lại tinh thần, vén tay áo lên chuẩn bị làm ầm ĩ một trận.
Tả Từ Điển đứng phía sau xem mà vò đầu bứt tai, nghe vừa bực mình vừa buồn cười, không nhịn được chắp tay trước ngực, đặt dưới mặt rồi nhắm mắt nghiêng đầu.
Mấy người đối diện thấy khó chịu muốn chết, ngược lại bệnh nhân bị đau vai chợt hiểu ra, hít hai hơi thật mạnh rồi nghiêng đầu, giả vờ hôn mê bất tỉnh.
Triệu Mỹ Phụng thấy vậy, nhất thời ngây dại, sau đó mới hơi chút lo lắng gọi: "Lão Giả, lão Giả..."
"Chúng ta vào đi." Tả Từ Điển kéo rèm lại, cũng mời Triệu Mỹ Phụng ra ngoài. Một lát sau, khi cảm xúc cả hai bên đã dịu đi, hắn mới gọi bà trở lại.
Lần giả vờ ngất này đã giúp người đàn ông có thêm chút dũng khí, hắn bình tĩnh nhìn vợ. Sợ cái gì chứ, cùng lắm thì giả vờ ngất là được mà.
Triệu Mỹ Phụng cũng không còn vẻ hung hăng như trước. Mặc dù hận chồng không có chí tiến thủ, không kiếm được tiền lại không chịu phấn đấu, vì chơi bóng mà làm mình bị thương, nhưng bà cũng không muốn bây giờ liền tức chết chồng.
"Vết thương ở vai của bệnh nhân đã phát triển đến mức này, phẫu thuật về cơ bản là lựa chọn duy nhất. Nếu các vị không có vấn đề gì khác thì ký tên đi, chuẩn bị phẫu thuật còn cần một khoảng thời gian." Tả Từ Điển nói chuyện trước phẫu thuật một cách chuyên nghiệp, giọng điệu bình tĩnh khiến người ta tưởng như đang mua nước ở chợ.
"Tình huống của anh ấy, không phải nên để công ty chi trả tiền sao?" Triệu Mỹ Phụng vẫn kiên trì ở khía cạnh này.
"Việc xác định tai nạn lao động có quy trình. Yêu c���u của thành phố Vân Hoa chúng tôi là, trong vòng 24 giờ kể từ khi xảy ra tai nạn lao động, đơn vị sử dụng lao động phải thông báo cho cơ quan xử lý. Điều này không hề xung đột với việc khám bệnh và phẫu thuật của anh ấy. Chờ một lát, tôi sẽ tìm một tài liệu giải thích chi tiết cho cô..."
Sớm biết đối phương có yêu cầu về mặt này, Tả Từ Điển cũng không cứng nhắc mà lấy ra một tập tài liệu tuyên truyền nhỏ do cục bảo hiểm xã hội phát cho Triệu Mỹ Phụng, rồi nói thêm: "Các vị đã liên hệ với công ty chưa? Vết thương của bệnh nhân không thể kéo dài quá lâu..."
"Bên kia đang chơi trò lật lọng đấy, tôi đã bảo rồi, cái công ty bé tí đó đừng có đi đừng có đi, cứ nhất định phải đi cái công ty tồi tàn đó!" Triệu Mỹ Phụng nhìn chằm chằm tờ tuyên truyền một lúc, rồi đứng dậy nói: "Tôi đi nộp tiền đây, các anh cứ phẫu thuật cho anh ấy đi."
Bệnh nhân nhẹ nhàng thở dài, lại vô tình làm vết thương ở vai đau nhức, không nhịn được mà nhe răng nhếch miệng.
"Được rồi, phẫu thuật thôi." Triệu Mỹ Phụng nhanh chóng ký tên, rồi đi xuống nộp tiền.
Giả bệnh nhân không khỏi cười một tiếng, sau đó tiếp tục nhe răng nhếch miệng.
...
Phòng phẫu thuật.
Tả Từ Điển hoạt động vai, sau đó nhìn bệnh nhân giả được đặt ngay ngắn trên bàn, đột nhiên cảm thấy một trận an tâm.
"Quả nhiên, vẫn là bệnh nhân nằm trên bàn phẫu thuật mới là bệnh nhân tốt!" Tả Từ Điển không khỏi cảm thán một câu, rồi hỏi Tô Gia Phúc bên cạnh: "Tiêm thuốc tê đi, lát nữa sẽ dễ phẫu thuật hơn."
"Biết rồi." Tô Gia Phúc ngay trước mặt Tả Từ Điển, tiêm thêm một liều nước muối sinh lý vào. Nếu mà dùng thuốc giãn cơ theo ý bác sĩ ngoại khoa thì bệnh nhân đừng hòng sống sót xuống bàn mổ.
Lăng Nhiên cũng sớm vào phòng phẫu thuật, thay xong y phục mổ, rồi nói với Tả Từ Điển: "Phẫu thuật Latarjet cốt lõi là tái tạo cấu trúc xương, tức là khôi phục cấu trúc vai hình quả lê đảo ngược... Nói tóm lại, chỉ khi khuyết tổn xương tương đối nhiều mới thực hiện phẫu thuật này. Nói sâu hơn, mục tiêu của chúng ta là giải quyết tình trạng mất ổn định khớp vai..."
Tả Từ Điển lắng nghe rất chăm chú. Cơ hội được giảng giải như thế này thật hiếm có, hắn không cần ai phải nói rõ, tự mình đã cảm thấy vô cùng rõ ràng và quý giá.
Tuy nhiên, cũng như những lần trước, Lăng Nhiên không hề giảng giải từng bước, chi tiết. Sau khi nói sơ lược, hắn lại bắt đầu phẫu thuật chính thức.
Tả Từ Điển chỉ có thể cố gắng ghi nhớ những lời Lăng Nhiên nói trong lòng, đồng thời hy vọng vào việc ôn tập sau phẫu thuật...
Các bác sĩ trẻ tuổi khác ở lại phòng phẫu thuật cũng vậy. Huấn luyện của bác sĩ ngoại khoa đều như thế, không thể mong đợi bác sĩ cấp trên sẽ giảng giải tỉ mỉ như giáo viên ở trường học.
Lăng Nhiên càng quen với sự im lặng kéo dài.
Sau khi mở rộng vết mổ của bệnh nhân đến phía trước nách, khi Lăng Nhiên bắt đầu bộc lộ gân cơ ngực bé, hắn mới mở miệng hỏi lại: "Bước tiếp theo là gì?"
Tả Từ Điển giật mình, đại não lập tức vận hành điên cuồng.
Việc bị hỏi trước mặt mọi người như vậy, đối với bất kỳ bác sĩ nào cũng là một tình huống vô cùng căng thẳng.
Tuy nhiên, những bác sĩ có tuổi nghề cao hơn thường ít bị hỏi, dù sao, nếu bị hỏi mà không trả lời được thì cũng hơi mất mặt. Đối với một số bác sĩ thích sĩ diện mà nói, vấn đề này có khi còn nghiêm trọng hơn một chút.
Tả Từ Điển đương nhiên cũng không muốn mất mặt. May mắn thay, câu hỏi của Lăng Nhiên không khó, chỉ là kiểm tra xem nền tảng lý thuyết của hắn có hoàn hảo hay không...
Tả Từ Điển chậm lại hai nhịp, rồi đáp: "Tiếp theo hẳn là tách rời dây chằng mỏm quạ và gân cơ hợp nhất."
"Xử lý mỏm quạ thế nào?" Lăng Nhiên lại hỏi một câu.
Tả Từ Điển cảm thấy căng thẳng một lần nữa, đây là muốn cho mình cơ hội đây. Hẳn là để mình xử lý mỏm quạ?
Tả Từ Điển vội vàng cúi đầu nhìn, đồng thời nhớ lại lý thuyết đã xem trước đây, chậm rãi trả lời: "Đầu tiên là cắt đứt gân cơ ngực bé, dây chằng mỏm cùng vai, sau đó giữ lại một phần mô mềm ở phía ngoài, tiếp theo dùng cưa xương..."
"Dây thần kinh ở đâu?" Lăng Nhiên ngắt lời hắn.
Tả Từ Điển nuốt nước bọt, rụt rè chỉ một lần.
Lăng Nhi��n không cho hắn thời gian suy nghĩ quá lâu, rồi nói: "Về sau tìm thi thể mà luyện đi."
Tả Từ Điển thất vọng thở dài, lại khẽ nói: "Chúng tôi cũng không có thi thể."
"Tìm Viện trưởng Vũ của Vân Đại." Đây là con đường tiếp cận thi thể mà Lăng Nhiên biết là thuận tiện nhất.
Tả Từ Điển hơi chần chừ: "Viện trưởng Vũ đúng là nợ ân tình của ngài, nhưng dùng như thế thì quá lãng phí."
Lăng Nhiên nghi ngờ nhìn Tả Từ Điển một cái, rồi mới nói: "Nếu ngươi nói ân tình là chỉ việc ta phẫu thuật cho Lão Viện trưởng Vũ, không cần lo lắng, chỉ định phẫu thuật bắc cầu tim..."
"Tôi hiểu rồi!" Tả Từ Điển vội vàng ngăn Lăng Nhiên nói tiếp, rồi nói: "Sau khi phẫu thuật của tôi kết thúc, tôi sẽ lập tức liên hệ với Viện trưởng Vũ."
Chốn này, mỗi câu chữ được chuyển ngữ, đều đã thuộc về truyen.free.