(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1319: Hiện học
"Chuẩn bị cho ca phẫu thuật tiếp theo đi." Lăng Nhiên đã dùng bữa xong, đứng dậy vỗ vỗ bụng, vừa ngửa đầu uống nước, lại uống thêm một bình dược tề tăng cường tinh lực, lập tức cảm thấy tinh thần phấn chấn.
Tả Từ Điển trả lời các vấn đề đến khô cả miệng lưỡi, nhân cơ hội uống hai ngụm nước, nói: "Tôi đi thông báo cho một bệnh nhân..."
"Ừm." Lăng Nhiên gật đầu, đứng dậy.
"Ấy... Bác sĩ Lăng?" Tả Từ Điển lại gọi một tiếng.
Lăng Nhiên nghe ngữ khí của Tả Từ Điển, biết ông ta có điều muốn nói, bèn đứng yên nhìn về phía ông ta.
Tả Từ Điển hơi gãi đầu, trước tiên nói: "Ca phẫu thuật tiếp theo đã chuẩn bị ổn thỏa, thế nhưng, tình trạng của bệnh nhân phía sau, có chút phức tạp."
"Ồ?"
"Đó là bệnh nhân bị tổn thương khớp vai từ bệnh viện tuyến dưới chuyển lên, chưa xác định có thích hợp dùng thuật thức Latarjet để phẫu thuật hay không. Ngoài ra, ý của khoa Chỉnh hình bên đó là, họ sẽ không tiếp nhận những bệnh nhân đã được chúng ta sàng lọc." Tả Từ Điển nói với vẻ hơi chột dạ.
So với vấn đề trước đó, vấn đề sau hiển nhiên phức tạp hơn nhiều.
Hiện tại, giường bệnh vô cùng khan hiếm, các khoa đều có lý do để từ chối tiếp nhận bệnh nhân vượt quá khả năng. Còn đối với khoa Cấp cứu mà nói, việc sàng lọc bệnh nhân đồng nghĩa với việc chấp nhận bệnh nhân. Nếu chấp nhận những bệnh nhân mà mình không thể xử lý, sau đó lại không thể chuyển viện, thì sẽ khá phiền phức.
Đương nhiên, nếu theo mô hình cũ, khi khoa Cấp cứu muốn chuyển bệnh nhân, khoa Chỉnh hình phần lớn vẫn sẽ hợp tác. Nhưng điều này được xây dựng trên cơ sở mối quan hệ tốt đẹp giữa hai bên. Nếu mối quan hệ không tốt, tình huống sẽ trở nên kỳ lạ.
Lăng Nhiên tuy không bận tâm đến các vấn đề nhân sự, nhưng anh lại cực kỳ minh bạch về các thủ tục bệnh viện, bởi vậy nhanh chóng hiểu được ý của Tả Từ Điển, hỏi: "Khoa Chỉnh hình có yêu sách gì sao?"
"Chủ yếu là Hồ chủ nhiệm của khoa Chỉnh hình. Hướng chuyên môn của ông ấy bao gồm cả khớp vai." Tả Từ Điển nói rõ ràng và trực tiếp. Ông ta cũng sợ nói dối Lăng Nhiên.
Mấy người xung quanh đều lộ vẻ ngạc nhiên.
Khác với phẫu thuật đầu gối, phẫu thuật khớp vai có mức độ phức tạp cao hơn. Đối với Bệnh viện Vân Hoa mà nói, tầm quan trọng của phẫu thuật khớp vai cũng cao hơn phẫu thuật đầu gối. Mà cụ thể quan trọng đến mức nào, cuối cùng thực ra lại liên quan mật thiết đến các bác sĩ khoa Chỉnh hình.
Tại Vân Y, có rất nhiều bác sĩ thực hiện phẫu thuật đầu gối, bản thân khoa này đang ở trạng thái mở rộng, gần như mỗi chủ nhiệm hoặc phó chủ nhiệm đều có thể tiện tay thực hiện một ca phẫu thuật đầu gối. Mặc dù có người thiên về lĩnh vực này, nhưng không ai chỉ chuyên làm phẫu thuật đầu gối.
So sánh dưới, số lượng bệnh nhân phẫu thuật khớp vai ít hơn, độ phức tạp lại cao hơn, điều này ngược lại làm tăng tầm quan trọng tổng thể của nó. Trong khoa Chỉnh hình lớn của Vân Y, bản thân cũng chỉ có một số ít người thực hiện.
Trong số đó, Hồ chủ nhiệm mà Tả Từ Điển nhắc đến, cũng là người thực hiện nhiều nhất.
Lăng Nhiên đối với điều này vẫn có chút hiểu biết, nói: "Thuật thức Latarjet chủ yếu là để dạy ông làm. Ông có giải thích rõ với Hồ chủ nhiệm chưa?"
"Chắc chắn rồi." Tả Từ Điển bất đắc dĩ nói: "Những gì có thể nói, tôi đều đã nói. Thái độ của Hồ chủ nhiệm khá kiên quyết, tôi liền nghĩ, có nên mời Hoắc chủ nhiệm ra mặt không?"
Trung tâm Cấp cứu chưa từng không đồng ý việc không sử dụng Hoắc Tòng Quân, nhưng để vận dụng Hoắc chủ nhiệm, Tả Từ Điển vẫn cần tranh thủ sự ủng hộ của Lăng Nhiên.
Lăng Nhiên lại có chút ngoài ý muốn, lắc đầu nói: "Nếu chỉ là yêu cầu của Hồ chủ nhiệm, trước mắt không cần mời Hoắc chủ nhiệm."
Tiếp đó, Lăng Nhiên cố ý giải thích một câu: "Hoắc chủ nhiệm sau khi làm phẫu thuật tim thì vẫn nên ít tranh cãi với người khác."
Tả Từ Điển cười ngượng nghịu: "Sau khi Hoắc chủ nhiệm mắng người thì tâm tình lại thường tốt hơn."
Lăng Nhiên mỉm cười, sau đó vẫn lắc đầu.
"Vậy... Tôi phải trả lời Hồ chủ nhiệm thế nào đây? Hay là cứ đưa bệnh nhân cho Hồ chủ nhiệm sàng lọc trước?" Tả Từ Điển hơi chút căng thẳng, tựa như Hồ chủ nhiệm lo lắng bệnh nhân phẫu thuật khớp vai bị phân luồng, ông Tả đây cũng thật sự muốn phân luồng bệnh nhân của Hồ chủ nhiệm. Dù trong chuyện này không có sự tranh giành gay gắt, nhưng một khi tranh giành thì chắc chắn sẽ rất nghiêm trọng.
"Nếu Hồ chủ nhiệm không muốn tiếp nhận bệnh nhân bị tổn thương khớp vai mà chúng ta đã sàng lọc..." Lăng Nhiên trầm ngâm mấy giây, nói: "Vậy chúng ta cứ tự mình xử lý bệnh nhân tổn thương khớp vai là được."
"Tự mình xử lý?" Tả Từ Điển ngớ người ra, sau đó nghĩ đến vài khả năng, không khỏi mở to hai mắt, khẽ hỏi ra phương pháp có khả năng nhất: "Ý của ngài là, chúng ta mời 'phi đao' sao?"
Mấy vị bác sĩ xung quanh đều lộ vẻ mặt kinh ngạc.
Thoáng cái, mọi người lại có thần sắc khác nhau.
Theo kiểu tư duy của bác sĩ thông thường, chiêu này đối với Hồ chủ nhiệm, thậm chí cả khoa Chỉnh hình, đều thuộc loại tấn công không kiêng nể gì. Đổi lại một bác sĩ khác, có lẽ sẽ cân nhắc nhiều hơn một chút.
Nhưng nói đến phong cách làm việc của Lăng Nhiên, mọi người cũng không cảm thấy bất ngờ vì điều này.
Tả Từ Điển sau khi kinh ngạc, thậm chí còn cảm thấy có chút hợp tình hợp lý.
Mời "phi đao" từ bệnh viện ngoài đến Vân Y phẫu thuật, cố nhiên sẽ khiến các chủ nhiệm khoa Chỉnh hình rất khó chịu. Nhưng so với điều đó, việc điều động Hoắc Tòng Quân ra mặt chẳng lẽ sẽ khiến các chủ nhiệm khoa Chỉnh hình thoải mái hơn sao?
Từ góc độ này mà nói, khoa Cấp cứu Vân Y từ trước đến nay đều là "cây gậy khuấy phân heo" của Vân Y. Đơn giản là trước kia Hoắc chủ nhiệm đích thân làm cây gậy, còn bây giờ Lăng Nhiên chuẩn bị mời cây gậy từ bên ngoài đến.
Bất luận theo cách nào, rắc rối vẫn sẽ nảy sinh.
Lăng Nhiên lại sau khi suy nghĩ ngắn ngủi vài giây, cũng lộ vẻ ngoài ý muốn: "Đúng vậy nhỉ, chúng ta có thể mời 'phi đao'."
Tả Từ Điển ngạc nhiên: "�� ban đầu của ngài không phải mời 'phi đao' sao? Vậy chúng ta tự mình xử lý bằng cách nào?"
"Có thể tự mình học." Lăng Nhiên trả lời rất tự nhiên.
"Học... học ngay sao?" Tả Từ Điển dám thề bằng bệnh trĩ của mình, trong số các biện pháp đối phó mà ông ta nghĩ đến, tuyệt đối không có lựa chọn "học ngay lập tức".
Phẫu thuật khớp vai có rất nhiều loại. Dù cho Lăng Nhiên đã nắm giữ một hoặc nhiều thuật thức trong đó, Tả Từ Điển vẫn tin chắc rằng Lăng Nhiên không thể nắm giữ toàn bộ chuỗi thuật thức.
Hơn nữa, dù có nắm giữ thì cũng có mức độ sâu cạn khác nhau. Gặp phải phẫu thuật độ khó cao, chưa nói đến việc Lăng Nhiên có làm được hay không, về lý thuyết, cho dù anh ấy có thể làm được, thì cũng nên có bác sĩ cấp cao ở bên cạnh giám sát, chuẩn bị cho mọi tình huống.
Mặc dù Lăng Nhiên từ đầu đến cuối đều thể hiện y thuật vượt xa người khác một bậc, nhưng trong mắt Tả Từ Điển và những "người thân cận" khác, sự trưởng thành kỹ thuật của Lăng Nhiên suy cho cùng vẫn có thể truy vết, thông thường đều là lấy điểm đột phá mặt, dùng điểm để kéo theo diện.
Điều này cũng phù hợp với sự lý giải và kỳ vọng của mọi người đối với thiên tài. Dù sao, một người trẻ tuổi đẹp trai... và thông minh như Lăng Nhiên, nếu hết lòng nghiên cứu một loại kỹ thuật, rất dễ dàng có thể nắm giữ và đạt được những đột phá mang tính tiến triển.
Nhưng, toàn bộ chuỗi phẫu thuật khớp vai, hiển nhiên không thuộc phạm trù "Điểm". Mà lấy thuật thức Latarjet làm điểm khởi đầu, thì còn xa mới đạt tới trình độ kéo theo toàn diện.
Lăng Nhiên vẫn giữ nguyên phong cách không giải thích, gật đầu nói: "Gặp thì học ngay."
Tả Từ Điển luôn cảm thấy mình có trách nhiệm, lại khuyên nhủ: "Không được thì vẫn nên mời 'phi đao' đi. Dù là học ngay, cũng không phải chuyện một sớm một chiều."
"Không được." Lăng Nhiên trả lời đơn giản và trực tiếp.
Theo sự lý giải của Lăng Nhiên đối với kỹ thuật của bản thân, anh ấy vốn đã sở hữu kỹ năng phẫu thuật nội soi khớp chuyên sâu, trong đó bao gồm các kỹ xảo sử dụng và kinh nghiệm về nội soi khớp vai. Tiếp đến, chỉ riêng về các thao tác mở, khâu, đặc biệt là xử lý mạch máu và thần kinh, Lăng Nhiên đều đã đạt cấp độ đại sư và hoàn mỹ. Với những kỹ thuật nền tảng này, anh ấy sẽ học bất kỳ kỹ năng nào cũng cực kỳ nhanh chóng.
Đương nhiên, nếu là các phẫu thuật có tỷ lệ sai sót cực thấp, ví dụ như khoa phẫu thuật thần kinh hoặc khoa ngoại tim mạch, Lăng Nhiên vẫn rất cần huấn luyện và chỉ đạo để đảm bảo xác suất thành công.
Nhưng nói đến khoa Chỉnh hình, không phải Lăng Nhiên nhìn nó bằng con mắt khác, mà là tất cả bác sĩ ngoại khoa đều có thể nhìn nó bằng con mắt khác —— ngoại trừ yêu cầu cao về môi trường vô khuẩn, yêu cầu cao về thể lực và sự bền bỉ, bác sĩ khoa Chỉnh hình đơn giản là kiếm nhiều tiền, có nhiều "tiểu tam", ly hôn nhiều mà thôi. Đừng nói đến việc ngang tàng, nếu khiêm tốn một chút thì đã tạm chấp nhận được rồi.
Về lý thuyết, gặp phải một ca phẫu thuật lạ lẫm, Lăng Nhiên chỉ cần xem video là có thể thực hiện được.
Còn đối với hoàn cảnh hiện tại mà nói, Lăng Nhiên có nhiều lựa chọn hơn, bao gồm cả việc mời "phi đao". Lăng Nhiên cũng không bài xích, chỉ là cảm thấy không cần thiết mà thôi.
Đing.
Bên tai Lăng Nhiên, tiếng Hệ thống vang lên kịp thời:
Nhiệm vụ: Học Ngay
Miêu tả nhiệm vụ: Một bác sĩ ưu tú không nên bị hoàn cảnh ngoài y học làm vướng bận. Bác sĩ có chí tiến thủ trong y học nên nhận được cơ hội học tập y thuật.
Nội dung nhiệm vụ: Mỗi khi hoàn thành một ca phẫu thuật khớp vai, sẽ nhận được một khoảng thời gian huấn luyện ảo (khớp vai) nhất định.
...
"Đi xem bệnh nhân trước đã." Lăng Nhiên đọc xong nhiệm vụ mà Hệ thống phát ra, tự nhiên càng thêm chắc chắn.
Tả Từ Điển theo sát phía sau, nhìn bóng lưng tự tin của Lăng Nhiên, rồi lại nhìn vẻ mặt bội phục của những người xung quanh, không khỏi cảm thấy vô cùng hâm mộ. Trong lòng ông ta không khỏi nghĩ: Nếu mình có thể học được một phần mười sự tự tin của bác sĩ Lăng, ít nhất cũng sẽ trở thành một "món hàng" được săn đón trên các buổi xem mặt.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp đến bạn đọc.