Lối vào con hẻm Hạ Câu chỉ có một tấm biển làm dấu hiệu. Hai bên hẻm, ngay từ đầu đã là những cửa hàng nối tiếp nhau, dài tăm tắp vào bên trong. Có những người trẻ tuổi thích sự hào nhoáng, mở rộng các cửa hàng bình dân sáng sủa; cũng có những gánh hàng rong chỉ cần mở một khung cửa sổ là có thể bán hàng.

Rất nhiều người trung niên và người già đã sống ở đây nhiều năm, lối sống và phương thức mưu sinh của họ không có nhiều thay đổi. Nếu không cẩn thận, họ lại bị dòng chảy thời đại bỏ lại, như những mạch máu tắc nghẽn trong lòng thành phố. Trong mắt nhiều người, cảnh tượng ấy trở thành vết thương, thành sẹo lồi của đô thị.

Tiểu cô cô của Điền Thất vừa bước vào con hẻm, đi được vài bước, liền thấy một vũng nước bẩn đọng lại trên mặt đường nứt nẻ.

Nàng bật cười nhìn Điền Thất một cái, rồi nói: "Ta thật không thể tưởng tượng nổi, những nhà thiết kế kia nếu nhìn thấy đôi giày cao gót mà họ dày công thiết kế, lại giẫm vào vũng nước thế này, thì sẽ ra sao."

"Bây giờ ta đến Hạ Câu, bình thường sẽ không đi giày gót nhọn, chỉ cần không mang giày gót nhọn là đã thấy tiện lợi rồi." Điền Thất thản nhiên ung dung đáp lời, nói thêm: "Chỗ này đã được sửa sang rồi, trước năm ngoái, trong hẻm còn lộn xộn hơn nhiều."

"Do ngươi cho sửa chữa sao?"

"Chính quyền thành phố muốn xây dựng một diện mạo văn minh, có khoản tiền chuyên biệt. Chỉ là sửa không được tốt lắm, thời gian ngắn như vậy mà đã hỏng rồi." Điền Thất khẽ lắc đầu, nói: "Họ xem xét không phải tính năng, càng không phải là tính kinh tế hay giá trị sử dụng."

"Vân Hoa đã coi như không tệ rồi." Tiểu cô cô của Điền Thất mượn lời này tiếp tục nói: "Chính phủ cũng như con người, thường có thói quen khó bỏ. Việc ngươi muốn thay đổi một đứa trẻ xuất thân từ gia đình bình thường đã rất khó, thì ngược lại, việc nó muốn thay đổi ngươi cũng vô cùng khó khăn."

Điền Thất bật cười: "Lăng Nhiên cũng không phải người bình thường."

"Ta biết, tỷ tỷ đã nói với ta rồi, Quốc Chính cũng khen ngợi hết lời, nói hắn rất đẹp trai, y thuật cũng giỏi, đúng không?" Tiểu cô cô nghiêm mặt nói: "Nhưng hai điểm này, trong mắt ta, lại vô dụng nhất."

Điền Thất chẳng suy nghĩ gì, chỉ "À" một tiếng.

Trong đại gia tộc đông người, cũng lắm loại suy nghĩ. Người như Tiểu cô cô thuộc phái bảo thủ trong gia tộc, cũng là lý do chính mà cha mẹ cử nàng đến xem Lăng Nhiên.

Tiểu cô cô thấy Điền Thất dường như không mấy để tâm, càng thêm sốt ruột và bất đắc dĩ nói: "Không phải nói không thể tìm người đẹp trai, nhưng đẹp trai không thể làm điều kiện tham khảo chính chứ? Trai đẹp đầy rẫy khắp nơi, là trai đẹp đương nhiên tốt nhất, nhưng nếu không phải, kỳ thực cũng không quá quan trọng đâu nhỉ?"

Điền Thất không nói gì.

Tiểu cô cô lại nói: "Y thuật thì càng vô dụng hơn. Ngươi xem, nếu là học tài chính, hiểu quản lý, muốn phát triển trong gia tộc thì chẳng phải dễ dàng sao? Ngay cả luật sư, công chức cũng có rất nhiều cơ hội tốt. Thế còn bác sĩ thì sao? Ngươi nói, một bác sĩ có thể làm được gì với năng lực của mình? Hắn có thể sánh được với những bệnh viện lớn, những bác sĩ nổi tiếng khắp thế giới hay sao?"

Điền Thất không chút do dự nói: "Lăng Nhiên vốn dĩ đã là một thầy thuốc nổi tiếng thế giới rồi. Tiểu thúc..."

"Ta biết, cái tên ngu ngốc tiểu thúc của ngươi, hắn đoán chừng cũng chỉ là nể mặt ngươi thôi." Tiểu cô cô thấy thần sắc Điền Thất không đổi, nghĩ rồi lại thêm một câu, nói: "Đương nhiên, hắn có thể thực sự lợi hại trong một lĩnh vực y học chuyên biệt nào đó, nhưng điều này cũng không có gì hiếm lạ. Những người trẻ tuổi có thành tích trong một lĩnh vực chuyên biệt như vậy, chúng ta muốn tìm bao nhiêu cũng có bấy nhiêu, cái loại bác sĩ như thế..."

"Sắp đến rồi." Điền Thất chỉ tay về phía trước, cắt ngang lời Tiểu cô cô, rồi nói: "Phòng khám bệnh của họ là do ta tìm người giúp thiết kế."

Phòng khám Hạ Câu màu trắng bạc, tạo hình độc đáo, tinh tế mà chuyên nghiệp, lại mơ hồ hòa hợp với cảnh vật xung quanh. Nói về thiết kế, có thể nói là xuất sắc.

Tuy nhiên, Tiểu cô cô chỉ nhìn lướt qua, không nói thêm lời nào.

Đúng như lời nàng vừa nói, những điều này đối với nàng, hoặc đối với người nhà họ Điền mà nói, đều có vẻ quá đỗi bình thường.

Điền Thất cũng không để tâm đến những điều đó.

Sống trong đại gia tộc, bên cạnh nàng từ nhỏ đã có đủ loại thanh âm vang vọng. Muốn dập tắt một tiếng nói, thậm chí che lấp một tiếng nói cũng vô cùng khó khăn.

Cho đến khi trưởng thành, tiếng nói của Điền Thất trong gia tộc dần dần mạnh mẽ hơn, bên cạnh nàng càng không thể thiếu đủ loại thuyết khách, họ có người là thân thuộc, có người là bạn bè, có người là thuộc hạ, thậm chí cả những người xa lạ chỉ gặp mặt nửa chừng.

Trước lợi ích to lớn, luôn có người cúi đầu, chỉ vì tăng thêm một phần trăm cơ hội thắng.

Không giống thế hệ cha mẹ, phương án ứng phó các vấn đề của Điền Thất từ trước đến nay mang tính phòng ngự nhiều hơn công kích. Rất nhiều lúc, nàng còn tỏ ra lắng nghe, chỉ là khi phán đoán, sẽ tận khả năng đưa các loại yếu tố vào cân nhắc.

Đây là một thiên phú mà rất ít người có thể làm được, cũng là một trong những nguyên nhân khiến Điền Thất ngày càng được gia tộc công nhận.

Khi tất cả mọi người cảm thấy mình có thể phát huy sức ảnh hưởng, thì ánh mắt tụ hội vào một người, người đó sẽ có được sức ảnh hưởng lớn nhất.

Cũng như hiện tại, Tiểu cô cô cũng đang phát huy sức ảnh hưởng của mình.

"Tiểu thư, để tôi vào xem trước đã." Đội trưởng đội cận vệ phụ trách Tiểu cô cô đứng dậy.

Tiểu cô cô nhìn Điền Thất.

Điền Thất mỉm cười không bày tỏ ý kiến, rồi nói: "Cố gắng đừng làm ảnh hưởng đến bệnh nhân và các bác sĩ. Gặp người lớn tuổi thì phải tôn trọng, ừm, kính già yêu trẻ."

Đội trưởng cận vệ bất đắc dĩ nhìn về phía Tiểu cô cô.

"Người ở bên trong, ngươi đắc tội một ai cũng không hề tầm thường đâu. Cứ đi đi." Tiểu cô cô cũng không trao cho hắn quyền tùy cơ ứng biến, kể cả chính nàng cũng chỉ có thể lấy việc quan sát làm chủ, chứ không dám gánh vác tội danh quấy rối.

Đội trưởng cận vệ chỉ đành cử hai thuộc hạ tinh anh nhất, vận hết sức lực toàn thân, khắp người như mọc đầy mắt và tai, rồi chậm rãi bước vào phòng khám bệnh Hạ Câu.

Người, người nối người, dường như toàn bộ người trong con hẻm đều hội tụ về phòng khám bệnh.

Có người xếp hàng chờ xoa bóp vừa tán gẫu trời đất, có người vừa trò chuyện vừa mua thuốc, có người thân bệnh nhân truyền dịch thì tán gẫu, chơi game vớ vẩn, lại có người chẳng có việc gì cũng đến để tán gẫu trời đất...

Đội trưởng cận vệ nhìn tình hình ấy mà đầu óc choáng váng.

"Người ở đây cũng quá đông." Thuộc hạ đi cùng không khỏi nói: "Không cần cố ý nhằm vào, chỉ cần mấy kẻ gây sự lảng vảng qua lại là đã có thể khiến tôi mất tập trung rồi."

"Hạ Câu CBD, không phải nói đùa đâu." Lão già đứng cạnh cửa, nhìn thấy ba người mặc âu phục, dùng giọng khoe khoang nói: "Chỗ này ở Hạ Câu chúng tôi, thì tương đương với Phố Trường An ở kinh thành, Đường Nam Kinh ở Thượng Hải đấy, hiểu chưa?"

"Hiểu rồi, hiểu rồi." Đội trưởng cận vệ quay người nói với hai người: "Mau đi gọi thêm mấy người nữa vào đây, theo tiêu chuẩn đi Đại Duyệt Thành ấy."

"Người nhà tôi cũng đâu có đến Đại Duyệt Thành đâu chứ." Thuộc hạ lẩm bẩm, nhưng vẫn đi gọi người.

Một lát sau, Điền Thất và Tiểu cô cô mới vào được phòng khám Hạ Câu, giữa vòng vây của nhiều người.

"Ta đã bảo rồi mà, là tiểu thư Điền Thất đến rồi." Lão già đứng ở cổng không hề di chuyển, thấy Điền Thất liền vui vẻ ra mặt.

"Vương gia gia." Điền Thất chào hỏi một tiếng.

"Ai ai ai." Lão già vui vẻ gật đầu liên tục, rồi chỉ chỉ phía sau, nói: "Tìm Tiểu Nhiên à, nó ở trong gara kia."

"Được ạ." Điền Thất mỉm cười nhìn bốn phía, hệt như khi ở trường học vậy.

Tiểu cô cô theo sát Điền Thất, trong lòng thầm lắc đầu, nhỏ giọng nói: "Rồng rắn lẫn lộn, phức tạp quá đi."

Điền Thất cười mà không nói, đáp lại Tiểu cô cô cũng bằng một nụ cười.

Một đoàn người không chút cản trở đi vào trong gara, vừa bước vào thì bị một người đàn ông mặc đồ phẫu thuật hét lại: "Làm gì đó!"

"Bác sĩ Lăng có ở đây không?" Điền Thất cất tiếng hỏi.

"A! Tiểu thư Điền Thất." Người đàn ông vội vàng nói: "Chúng tôi đang làm phẫu thuật, các vị vào thì làm ơn giữ yên lặng một chút, cứ đứng cạnh cửa thôi, đừng đi vào trong, để tránh lây nhiễm."

"Ta và cô cô vào là được rồi." Điền Thất cùng Tiểu cô cô hiếu kỳ cùng nhau đi đến nhà để xe, đội trưởng cận vệ không yên tâm đi theo phía sau, thò đầu vào nhìn.

"Ngài còn nhớ tôi không?" Người đàn ông ngượng ngùng lại đầy mong đợi nhìn về phía Điền Thất.

"À..." Điền Thất chần chừ, bình thường trong tình huống này, đều có người ở bên cạnh nhắc nhở nàng.

Người đàn ông cũng không tức giận, cười hắc hắc hai tiếng: "Chúng ta gặp nhau không nhiều lần, bình thường có thể còn đeo khẩu trang nữa. Thật ra tôi nói chuyện là ngài sẽ biết ngay thôi, tôi là người đó... Cẩu Gây Tê."

"À!" Điền Thất quả nhiên thoáng cái đã nhớ ra.

Cẩu Gây Tê thật thà bật cười, vẻ mặt đầy vinh dự.

Tiểu cô cô nhịn không được che miệng mũi lại: "Các người tại sao lại làm phẫu thuật ở chỗ này?"

"Điều kiện có hạn mà, hết cách rồi. Cũng không thể dùng phòng phẫu thuật của người được." Cẩu Gây Tê nhún vai.

Mấy người lúc này mới vòng qua chỗ đậu xe, nghiêm túc nhìn về phía bàn phẫu thuật.

Dưới tấm khăn phẫu thuật màu xanh lam, cái đầu lông xù đang lắc lư kia vậy mà không phải đầu người, mà là một cái đầu chó đang nhe răng toe toét.

Lần này, Tiểu cô cô thậm chí còn muốn che cả mắt lại.

Lăng Nhiên lúc này vừa xử lý xong xương vỡ, ngẩng đầu mỉm cười, nói: "Con chó này là Đông Sinh mang tới, bị gãy chân."

Tiểu cô cô chỉ ngây người trong chốc lát, tay nàng đã không tự chủ được buông xuống.

"Không ngờ bác sĩ Lăng lại phẫu thuật cho chó..." Điền Thất nói rồi nhìn về phía Tiểu cô cô, hỏi: "Chúng ta có muốn lên lầu đợi không?"

"Không muốn." Tiểu cô cô nhìn Lăng Nhiên, trả lời dứt khoát như đinh đóng cột, vài giây sau, nàng mới nhỏ giọng giải thích: "Ta không chịu nổi dáng vẻ người đàn ông có lòng yêu thương động vật."

"Bác sĩ Lăng có lòng yêu thương động vật quả thực rất đẹp trai." Điền Thất đồng tình với điều này.

Tiểu cô cô gật đầu với tốc độ và tần suất vượt xa Điền Thất, không khỏi khoác cánh tay Điền Thất, thấp giọng ghé vào tai nàng nói: "Cực kỳ giống dáng vẻ năm đó ta bị tình yêu làm choáng váng đầu óc."

"Cái gì cơ?"

"Ta nói con chó kia." Tiểu cô cô ngẩng đầu: "Nó ngồi phịch ở đó, trông thật hạnh phúc."

Xin chư vị độc giả chỉ ghé thăm truyen.free để thưởng thức bản dịch này.