(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1359: Chơi vui
"Rất thú vị." Lăng Nhiên dùng chỉ khâu vết thương trên mô hình, thắt nút xong, đứng dậy mỉm cười nói: "Thiết bị này đã có thể sử dụng chưa? Có thể cử người đến huấn luyện không?"
"À... Tình hình không phải như vậy." Khương Tây Lâm vội vàng nói: "Hiện tại, cỗ Robot Da Vinci này đã được điều chỉnh thử nghiệm gần như hoàn tất, bình thường dùng để làm phẫu thuật thì không có vấn đề, nhưng dùng để luyện tập thì không được. Bởi vì các cánh tay máy của chúng tôi đều có giới hạn số lần sử dụng, dùng đủ 10 lần là phải thay cánh tay máy mới... Do đó, việc huấn luyện cần được thực hiện tại cơ sở đào tạo chuyên biệt. Tôi có thể giúp các vị sắp xếp một vài bệnh viện cụ thể, nội dung không phức tạp, rất dễ dàng hoàn thành."
"Cánh tay máy dùng mười lần phải tốn khoảng ba mươi vạn." Mã Nghiễn Lân trước đây từng tìm hiểu về vấn đề này, liền lập tức tiếp lời nói: "Intuitive Surgery Inc. nổi tiếng là bán cánh tay máy tặng kèm Robot."
Khương Tây Lâm thật thà cười hai tiếng, cũng không phản bác.
Thiết bị y tế điều trị từ trước đến nay đều không được tính toán dựa trên chi phí, đặc biệt là chi phí vật liệu. Công ty Intuitive dĩ nhiên có thể áp dụng hình thức bán đứt một lần để tiêu thụ Robot Da Vinci, nhưng hà tất phải vậy.
"Huấn luyện cần bao lâu thời gian?" Lăng Nhiên ngẫm nghĩ rồi hỏi.
"Tính cả thời gian đi lại, trong vòng một tuần thì chắc chắn không có vấn đề, nếu gấp rút, khoảng bốn ngày là đủ." Khương Tây Lâm nói với thái độ hơi dè dặt một chút.
Lăng Nhiên hơi chút do dự, một lần nữa xác nhận: "Cần phải đi nơi khác ở lại bốn ngày trở lên sao?"
"Vâng, bởi vì còn phải xem tình hình của cơ sở huấn luyện bên đó." Lời nói của Khương Tây Lâm nhỏ dần đi, rồi cười nói: "Hiện tại các khóa huấn luyện thực ra rất kín lịch, nhưng nếu là Lăng bác sĩ, dù chọn nơi nào, hẳn là đều có thể xếp lịch được."
Cũng là việc bán Robot Da Vinci, nhưng những nhân vật đầu ngành như Lăng Nhiên chắc chắn sẽ được ưu tiên hơn.
Lăng Nhiên đương nhiên sẽ không bị những ưu đãi hời hợt như vậy ảnh hưởng, anh lại suy nghĩ một chút, quay đầu hỏi Tả Từ Điển: "Tôi có trống bốn ngày không?"
"Gần hai ba tháng tới chắc chắn là không có." Tả Từ Điển trả lời nhanh chóng, nói: "Hiện tại cuối tuần đều có lịch trình, hơn nữa, cô Điền Thất cũng đã trở về rồi."
"Ừm." Lăng Nhiên gật đầu, không cần xác nhận thêm gì, nhưng thái độ đã rất rõ ràng.
"Vậy thì..." Khương Tây Lâm từng gặp nhiều bác sĩ bận rộn và cũng có cách ứng phó, nhưng vẫn giả vờ trầm tư suy nghĩ. Sau một lát, anh ta mới nói: "Hay là thế này, Lăng bác sĩ muốn đi nơi nào, tôi lấy danh nghĩa công ty mời ngài cùng cô Điền Thất cùng đi khảo sát thì sao?"
Đây chính là hình thức du lịch công tác được chi trả toàn bộ chi phí. Ngoài việc do công ty chi trả, cách này cũng dễ xin nghỉ phép hơn, và càng tạo điều kiện cho các bác sĩ có cơ hội đoàn tụ với gia đình, hoặc là với tiểu tam.
Tả Từ Điển cũng ánh mắt lóe lên, hắn không ngờ Khương Tây Lâm khi nói chuyện lại lôi kéo cả cô Điền Thất vào, điều này khiến hắn có chút khó mà nói ra.
Dưới ánh mắt hơi hiếu kỳ của mọi người, Lăng Nhiên tự nhiên rút điện thoại di động ra, nói: "Tôi hỏi thử xem."
Nói xong, Lăng Nhiên liền gọi điện cho Điền Thất.
Cả đám người đều chăm chú lắng nghe.
Tả Từ Điển ho nhẹ một tiếng, lại dùng ánh mắt nghiêm nghị nhìn mấy người kia.
Cả đám người dù muốn giả vờ không quan tâm cũng không thể giả vờ được, vội vàng cúi đầu rời khỏi phòng.
Hai phút sau, chờ khi Tả Từ Điển nhìn qua ô cửa sổ nhỏ trên cánh cửa, thấy Lăng Nhiên ra hiệu, mới nói: "Được rồi, vào đi."
Lữ Văn Bân hơi có chút bất phục, nói: "Lão Tả, ông cứ nhìn chằm chằm Lăng bác sĩ thế kia, lỡ như ông biết đọc khẩu ngữ thì sao?"
"Tôi biết à?" Tả Từ Điển dùng vẻ mặt như nhìn kẻ ngốc nhìn Lữ Văn Bân: "Đầu óc cậu xoay chuyển nhanh như vậy, là vì luyện cho não to ra à?"
"Lát nữa sẽ có người gọi điện cho anh, anh và Tả Từ Điển hãy cùng đối phương bàn bạc về lịch trình cụ thể và địa điểm thành phố." Lăng Nhiên nói xong, một lần nữa ngồi xuống chiếc ghế của Robot Da Vinci, tiếp tục thao tác.
Khương Tây Lâm vừa hiểu vừa mơ hồ. Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Lăng Nhiên, anh ta nhìn thấy những chiếc kẹp nhỏ của Robot lại bắt đầu thắt nút, rồi mới lùi vào một góc khuất, lặng lẽ nắm lấy vạt áo Tả Từ Điển, thấp giọng nói: "Tả bác sĩ, ngài có thể giải thích cặn kẽ cho tôi không, đây là ý gì?"
"Đúng như nghĩa đen thôi." Tả Từ Điển nói: "Lăng bác sĩ và cô Điền Thất đều rất bận rộn, chúng ta cứ theo đúng lịch trình mà sắp xếp."
"Việc sắp xếp lịch trình cụ thể thì tôi làm lâu rồi, nhưng cái này... thành phố cũng chưa xác định?" Khương Tây Lâm chần chờ một chút, lại nói: "Hơn nữa, ngân sách của chúng tôi trong lĩnh vực này cũng rất eo hẹp."
"Không tốn kém bao nhiêu tiền đâu." Tả Từ Điển vẻ mặt rất thản nhiên. Bọn họ quanh năm đi ra ngoài thực hiện phẫu thuật 'phi đao', không chỉ tạo thành tiền lệ mà còn tạo dựng được danh tiếng không nhỏ, có những bệnh viện và khoa phòng sẵn lòng chi tiền để mời tổ điều trị của Lăng Nhiên đến. Trên thực tế, vì được mời quá nhiều, bây giờ việc đi thành phố nào để thực hiện phẫu thuật 'phi đao' dần dần biến thành một loại đặc quyền, có những lúc, các bệnh viện ở đó để bạn bè, người thân của mình có thể được Lăng Nhiên thực hiện phẫu thuật 'phi đao', thậm chí còn phải đặc biệt nhờ Tả Từ Điển giúp đỡ.
Nhất là sau khi Lăng Nhiên có thể thực hiện phẫu thuật bắc cầu tim, số lượng các ca phẫu thuật liên quan đến "ân tình" tăng mạnh. Bệnh tim mạch ở người hiện đại ngày càng phát triển, có thể nói mỗi người xung quanh đều có bạn bè, người thân mắc bệnh động mạch vành. Có rất nhiều người cần làm phẫu thuật bắc cầu tim, nhưng những người thật sự dám lên bàn mổ và có thể lên bàn mổ thì lại rất ít. Các bác sĩ phẫu thuật tim giỏi, các bác sĩ xuất sắc, các bác sĩ hàng đầu còn ít hơn nhiều so với các ngôi sao, cán bộ hay thương gia giàu có.
Về phần thực lực của cô Điền Thất, Tả Từ Điển càng hiểu rõ mười mươi... Tóm lại, một Chủ tịch tập đoàn sở hữu máy bay riêng thì không cần hắn, một bác sĩ trung niên nhỏ bé, đi giúp tiết kiệm tiền.
Sự chú ý của các bác sĩ đều một lần nữa bị Robot Da Vinci thu hút. Theo Lăng Nhiên dần dần thuần thục, những vết mổ trên mô hình phẫu thuật đã được khâu và thắt nút thành một tư thế kỳ lạ. Trong đó, ở những chỗ tỉ mỉ, Lăng Nhiên đã thực hiện trọn vẹn bốn năm mươi lần thao tác, ngấm ngầm thể hiện ra thực lực tương xứng.
Duy chỉ có Khương Tây Lâm một mình âm thầm lo lắng.
Ngân sách trong tay anh ta thực ra cũng không ít, nếu thật sự cần thiết, anh ta còn có thể xin cấp trên, tung ra một gói ưu đãi hấp dẫn hơn. Bất quá, cho dù anh ta thường xuyên tiêu tiền không đúng chỗ, có vẻ cũng không ổn nếu cứ tiêu tiền như vậy trong một lần...
Rung... Điện thoại của Khương Tây Lâm rung lên.
"Xin lỗi, có thể là cuộc gọi vừa rồi." Khương Tây Lâm lùi lại hai bước, nghe máy.
"Alo, Lão Khương." Trong điện thoại truyền đến giọng nói của lãnh đạo trực tiếp.
Khương Tây Lâm kinh ngạc nhìn màn hình điện thoại di động, số điện thoại không đúng, không khỏi thốt lên: "Sao đột nhiên lại dùng điện thoại của người khác gọi cho tôi vậy."
"Trương tổng dùng điện thoại di động của ông ấy gọi đấy. Mở loa ngoài đi."
Lời nói của người lãnh đạo trực tiếp vừa dứt, liền có một giọng nói quen thuộc mà xa lạ truyền đến: "Quản lý phát triển thị trường Khương làm rất tốt, đối tác cố ý gọi điện đến khen ngợi anh. Về sau, có bất kỳ tình huống nào liên quan đến Lăng bác sĩ, anh có thể trực tiếp liên hệ với tôi."
"À... Vâng." Khương Tây Lâm ngơ ngác đáp lại.
"Vân Lợi vừa phản hồi cho chúng ta một số thông tin, họ rất hứng thú với đề nghị của anh. Bên này có vài đề nghị, anh ghi nhớ một chút..."
Khương Tây Lâm ngớ người lấy laptop ra, bắt đầu ghi chép từng điểm một.
Tả Từ Điển đứng gần đó, chỉ nghe được loáng thoáng một vài câu, không khỏi mỉm cười nhìn Khương Tây Lâm một cái, gần như có thể đoán được nội dung cuộc điện thoại của anh ta. Dù sao, số lần anh ta nhận những cuộc điện thoại tương tự còn nhiều hơn.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.