"Làm phiền ngài." Tả Từ Điển tiếp lời, khiến không khí trở nên hòa hợp.

Lữ Văn Bân đứng phía sau, nhìn vị bác sĩ trung niên ngồi vào ghế điều khiển, khóe môi khẽ nở nụ cười, khẽ nói: "Cảm giác giống như một màn quen thuộc."

Mỗi khi họ ra ngoài "phi đao", ba năm đôi lúc lại gặp phải những bác sĩ thích ra vẻ dạy đời. Thực tế, những bác sĩ cao cấp, cũng như các trí thức cao cấp khác, nhìn chung đều có động lực muốn truyền đạt, hay nói cách khác là biểu hiện của việc thích dạy đời.

Điều khác biệt là, những trí thức cao cấp ấy đều có giới hạn nhất định: cao cấp ở cấp thành phố, cao cấp ở cấp tỉnh, cao cấp ở cấp quốc gia, hay cao cấp ở cấp toàn cầu, mỗi cấp độ đều có biểu hiện khác nhau.

Khi Lữ Văn Bân cùng mọi người theo Lăng Nhiên đi "phi đao" ở nơi khác, người họ thường xuyên gặp nhất mà thích dạy đời, chính là những bác sĩ cao cấp tầm cỡ thành phố. Câu cửa miệng của họ thường là: "Mặc dù... nhưng bệnh viện chúng ta cũng chẳng kém bệnh viện XX là bao." Tương tự ngữ cảnh này, thời học sinh cũng có câu nói cố định: "Trường chúng ta tuy XX, nhưng chuyên ngành XX của trường chúng ta cũng không khác Thanh Bắc là bao."

Lăng Nhiên đương nhiên phải đối mặt những tình huống tương tự nhiều hơn, thế nên anh đã hình thành "sức đề kháng" mạnh mẽ, điều đó thì khỏi phải nói. Do đó, khi được mời "phi đao" và đ���i phương cung cấp giường bệnh, Lăng Nhiên thường để mặc đối phương tự do thể hiện.

Khả năng chịu đựng của Lữ Văn Bân và những người khác thì kém hơn một chút, đặc biệt là hôm nay phải thực hiện ca phẫu thuật robot, càng khiến Lữ Văn Bân không kìm được mà cằn nhằn.

Mã Nghiễn Lân hừ mũi hai tiếng, nói: "Tuy nhiên, lần này thì không thể trực tiếp 'vả mặt' rồi. Với thiên phú của bác sĩ Lăng, đợi đến năm sau quay lại đây, có thể để người này làm trợ thủ mà cảm nhận cho thật kỹ."

Lữ Văn Bân có chút khó chịu, đáp: "Đâu cần đến một năm, phẫu thuật vẫn là phẫu thuật, cấu trúc giải phẫu cơ thể người và phán đoán trong phẫu thuật sẽ không thay đổi. Chỉ là làm quen cách sử dụng Da Vinci mà thôi."

Mã Nghiễn Lân lắc đầu: "Tôi đã xem qua tài liệu, một bác sĩ bình thường trung bình cần 150 ca phẫu thuật mới có thể nắm vững Da Vinci, và 250 ca mới có thể thực hiện rất thành thạo. Bác sĩ Lăng, có lẽ cũng cần thực hiện đến 200 ca phẫu thuật mới có thể hơn người kia một bậc. Dù sao thì, một bác sĩ được chứng nhận cũng vẫn có bản lĩnh nhất định."

Lời anh ta nói đã là khá dè dặt rồi. Thật ra, trong lòng Mã Nghiễn Lân nghĩ rằng, ngay cả Lăng Nhiên cũng có lẽ phải thực hiện hơn vài trăm ca phẫu thuật mới có thể điều khiển robot Da Vinci như cánh tay nối dài của mình; mà thực lực của một bác sĩ phẫu thuật, chỉ khi nào có thể thuần thục sử dụng công cụ trong tay, mới có thể phát huy hết khả năng của mình.

Lữ Văn Bân chưa từng học qua nên ngược lại cảm thấy đơn giản, nhưng anh cũng thừa nhận 200 ca phẫu thuật là cần thiết, chỉ là nói: "Với tốc độ của bác sĩ Lăng, 200 ca phẫu thuật sẽ không mất đến mấy tháng."

"Robot Da Vinci không đơn giản như vậy đâu," Mã Nghiễn Lân nói. "Việc kết hợp thuốc men có những hạn chế, cánh tay robot này sử dụng vật tư hao mòn là loại dùng một lần tự hủy, bệnh viện chúng ta cũng không biết cuối cùng định giá bao nhiêu, dù sao, ở trong nước, loại rẻ thì hơn hai vạn, loại đắt thì sáu vạn tệ, nhiều bệnh nhân cũng không muốn dùng. Đặc biệt là khi làm các tiểu phẫu như cắt túi mật, nhiều người muốn tiết kiệm chi phí. Do đó, để tìm được số lượng lớn bệnh nhân phẫu thuật mà không bị hạn chế về thời gian là khó."

Ngoài ra, còn có các vấn đề về thao tác phẫu thuật và kỹ thuật, Mã Nghiễn Lân không cần nói thêm, Lữ Văn Bân thật ra cũng hiểu.

Các ca phẫu thuật quen thuộc thì liên miên không dứt, còn các ca phẫu thuật chưa quen thuộc thì luôn có đủ mọi tình huống.

Lữ Văn Bân chậm rãi gật đầu: "Cũng giống như món chân giò hầm tương bí chế đắt đỏ, không bán chạy bằng món chân giò nguyên vị rẻ tiền."

Mã Nghiễn Lân sững sờ một chút, rồi lắc đầu: "Cái đó không giống, món chân giò hầm tương bí chế mà các cậu mới ra mắt thật sự là khó ăn."

...

"Khi đã thuần thục sử dụng robot Da Vinci rồi, nó sẽ thoải mái hơn nhiều so với phẫu thuật nội soi ổ bụng." Vị bác sĩ trung niên vừa ghé người trên bàn điều khiển, vừa thao tác cánh tay robot và nói chuyện.

Vẫn như cũ chỉ có mình Tả Từ Điển đáp lời: "Cảm giác 3D rõ ràng hơn 2D."

"À, không chỉ là vấn đề rõ ràng đâu, ưu điểm của nó rất nhiều, chẳng hạn như cắt túi mật thông thường, dùng Da Vinci làm sẽ đơn giản hơn rất nhiều." Vị bác sĩ trung niên mang theo chút giọng khoe khoang. Dù sao thì, ông ta cũng là một bác sĩ nổi tiếng toàn quốc, lúc này mới có thể ra vẻ trước mặt đối phương một chút.

Tả Từ Điển vẫn gật đầu, tỏ vẻ hiểu ý mà nói: "Một ca phẫu thuật đơn giản như cắt túi mật mà còn có thể đơn giản hơn nữa, quả thực không tầm thường."

"Phải không..." Vị bác sĩ trung niên vừa nói, bỗng nhiên cảm thấy có gì đó không ổn, ông ta nhấm nháp lại lời nói vài giây rồi ngẩng đầu nhìn Tả Từ Điển.

Tả Từ Điển cười nhẹ nhàng, vô hại mà gật đầu, như thể đang đồng tình với quan điểm của đối phương.

Sau đó, quá trình chứng nhận chẳng có gì đáng khen ngợi, vị bác sĩ trung niên của bệnh viện Thái Vũ không mấy tập trung, còn các bác sĩ học tập của Vân Hoa thì cũng phải vất vả.

Lăng Nhiên cũng không hề cảm thấy nhẹ nhõm. Khi đi học, anh không có khả năng học tập đặc biệt xuất chúng, giống như một quyển sách y học vài trăm trang, những học sinh giỏi có thể học xong chỉ với ba bốn đêm thức tr���ng, Lăng Nhiên thì cần hai ba, thậm chí ba bốn tuần lễ, đôi khi còn phải hỏi giáo viên. Mặc dù anh thường đạt điểm cao hơn bạn học từ 40 điểm trở lên, nhưng về tốc độ học tập thì Lăng Nhiên lại không hề giỏi.

Học robot Da Vinci cũng vậy, Lăng Nhiên nghe giảng, rồi thực hành, toàn bộ quá trình đều diễn ra từ tốn.

Tuy nhiên, quá trình chứng nhận vốn dĩ là theo một quy trình mẫu mực, cứ thế diễn ra và cuối cùng cũng hoàn tất.

"Chúc mừng ngài, bác sĩ Lăng." Vị bác sĩ trung niên kẹp một mảnh giấy mỏng vào cuốn sổ nhỏ màu đỏ, đưa cho Lăng Nhiên và Lữ Văn Bân cùng mọi người, rồi nói: "Tôi sẽ cùng ngài thực hiện thêm hai ca phẫu thuật nữa nhé? Theo lệ cũ của bệnh viện Thái Vũ chúng tôi, với tư cách là người hướng dẫn, vẫn phải để học viên luyện tập cho thật tốt."

"Được." Lăng Nhiên quả thực cũng muốn thực hiện thêm hai ca phẫu thuật Da Vinci, anh hoàn toàn không để tâm đến những lời đối phương nói như "học viên" hay đại loại thế.

Tả Từ Điển ho nhẹ hai tiếng, không mấy tình nguyện nói: "Bác sĩ Lăng, thời gian thật ra cũng không còn sớm, chi bằng chúng ta trở về rồi hẵng làm phẫu thuật."

Chờ về lại địa bàn của mình, họ đương nhiên có thể mời bác sĩ bên ngoài đến thực hiện phẫu thuật Da Vinci, giống như những ca "phi đao" khác; mà những bác sĩ "phi đao" được mời từ bên ngoài, thường thì sẽ dễ nói chuyện hơn một chút.

Lăng Nhiên lại không nghe ra được hàm ý ngoài lời của Tả Từ Điển, anh trước tiên xem giao diện hệ thống:

Nhiệm vụ hoàn thành: Đạt được chứng nhận

Nội dung nhiệm vụ: Hoàn thành tự luyện tập robot Da Vinci, đạt được tư cách thao tác.

Phần thưởng nhiệm vụ: 1000% hiệu quả luyện tập dụng cụ y tế cho phẫu thuật.

"Chưa vội về, cứ làm phẫu thuật đã." Lăng Nhiên không chắc chắn hiệu quả luyện tập gấp mười lần này có thể kéo dài bao lâu, càng không muốn lãng phí.

Hơn nữa, đi đi về về hơn ngàn cây số đến bệnh viện Thái Vũ, mà chẳng làm mấy ca phẫu thuật ra hồn đã quay về thì cũng quá lãng phí.

"Đợi một lát, để tôi liên lạc một chút." Vị bác sĩ trung niên nở nụ cười tươi tắn, đi ra ngoài gọi hai cuộc điện thoại, rồi quay lại nói: "Vậy chúng ta sang khu phẫu thuật nhé, bên đó hôm nay có sắp xếp phẫu thuật."

Tả Từ Điển thấy vậy, đành âm thầm đi theo, như tiện miệng hỏi: "Khu phẫu thuật của các vị còn có mấy máy Da Vinci sao?"

"Còn có hai máy nữa, đều là loại điều khiển kép." Vị bác sĩ trung niên đáp: "Cánh tay robot của loại điều khiển kép dễ va chạm vào nhau, nên khi thao tác phải đặc biệt chú ý."

"Ừm."

"Cũng không cần lo lắng đâu, cứ làm theo hướng dẫn thao tác, bình thường sẽ không có vấn đề gì." Đang khi nói chuyện, mấy người đi vào khu phẫu thuật, tiến vào một phòng thao tác robot Da Vinci khác.

Lạc Quan, người đã tiếp đón đoàn người trước đó, cũng có mặt, cười ha hả nói: "Thật đúng lúc là ca phẫu thuật của tôi, vậy để tôi hoàn thành cho các vị xem."

"Đa tạ chủ nhiệm Lạc." Tả Từ Điển không còn cách nào khác đành nói lời cảm ơn.

Lạc Quan nở một nụ cười hiền lành và tò mò, không hề tương xứng với tuổi tác của ông.

Giữa sự hỗn độn, Lăng Nhiên và vị bác sĩ trung niên lần lượt ngồi vào chỗ.

"Cậu cứ làm theo thao tác của tôi." Vị bác sĩ trung niên ngay lập tức dùng giọng điệu ra lệnh.

"Vâng." Lăng Nhiên đáp lời với vẻ mặt không mảy may để ý, nhưng điều đó lại khiến Mã Nghiễn Lân và Lữ Văn Bân cùng những người phía sau cảm thấy hơi bực bội.

Lữ Văn Bân càng thêm bực mình, sau lưng Mã Nghiễn Lân thì thầm đầy bực bội: "Toàn là mưu ma chước quỷ do cậu bày ra."

Mã Nghi��n Lân có chút chột dạ: "Đây là phương hướng phát triển của tương lai, hơn nữa, tôi từng được huấn luyện tại Prince of Wales Hospital mà..."

"Các học viên khác chú ý xem cho kỹ nhé." Vị bác sĩ trung niên ngẩng mặt lên nói.

"Ừm, xem kỹ đây." Lăng Nhiên không ngẩng đầu, nhưng vẫn bày tỏ sự đồng tình.

Mọi người lập tức trở nên nghiêm túc.

Vị bác sĩ trung niên thoáng chút hãnh diện quay đầu nhìn lại, rồi dịch chuyển cần điều khiển, chuẩn bị để Lăng Nhiên có dịp bộc lộ tài năng.

Ông ta không nói một lời, bắt đầu đi vào phần việc của mình, tuần tự từng bước mà thực hiện.

Một trong những ưu điểm của robot Da Vinci là giảm bớt số lượng người điều khiển; về lý thuyết, không cần trợ thủ cũng có thể tự mình hoàn thành các ca phẫu thuật nhỏ và vừa. Tuy nhiên, trong những tình huống đặc biệt, có một trợ thủ vẫn là rất tiện lợi.

Lăng Nhiên làm theo trình tự của vị bác sĩ trung niên, cũng từng bước mà thực hiện, đồng thời chậm rãi trải nghiệm những điểm khác biệt trong đó.

Mặc dù chỉ làm trợ thủ, không có quá nhiều không gian để thao tác, nhưng Lăng Nhiên quan sát những thao tác cánh tay robot trong trường phẫu thuật, cảm giác quen thuộc vẫn không ngừng được tích lũy.

Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao, độc quyền chỉ có tại truyen.free.