(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 1384: Với ai học
Đây chính là cá ngừ vây vàng trong truyền thuyết đây mà. Một bác sĩ đứng trong căng tin, vừa ăn thịt cá đầu bếp vừa cắt, vừa không quên dùng điện thoại chụp lại hình dáng con cá lớn.
Tả Từ Điển đắc ý nói: "Cá ngừ vây vàng không khan hiếm như cá ngừ vây xanh đâu."
"Các anh thường xuyên ăn như vậy sao?" Một bác sĩ hai tay gặm sườn dê, tranh thủ nói chuyện.
Tả Từ Điển "Ừ" một tiếng, sau khi hưởng thụ 3.14 giây dư vị thì nói: "Cũng không thể ngày nào cũng ăn như vậy, dễ béo lắm chứ? Đầu bếp thỉnh thoảng cũng sẽ làm salad hoặc các loại món ăn nhẹ."
"Ăn thịt cá mấy ngày, rồi lại ăn rau mấy ngày, thế thì quá tuyệt."
"Thực ra, salad do đầu bếp chuyên nghiệp làm thì bản thân đã rất ngon rồi. Tổ chúng tôi mỗi lần ăn salad đều thu hút một nửa số y tá khoa phẫu thuật chạy đến. Đầu bếp hiện tại làm salad Caesar gì đó, toàn làm thẳng hai thùng, một phần căn bản không đủ. Có người còn mang một phần về nhà." Tả Từ Điển thầm nghĩ. Nhớ ngày đó, khi đoàn tham quan học tập Mã - Thái mới của Bệnh viện Vệ sinh Trấn trở về, anh ta đã trò chuyện như vậy với mọi người trong đoàn, nhờ đó thu được rất nhiều kiến thức trực tiếp về du lịch Mã - Thái mới, từ đó ở quán nhậu nướng tối đó đã thổi phồng một phen.
Giờ đây, chuyến du lịch Mã - Thái từng cảm thấy mới mẻ khi còn trẻ giờ đã trở nên cũ kỹ, nhưng Tả Từ Điển lại cảm thấy mình như trẻ lại một lần nữa.
Các bác sĩ của Bệnh viện Trung tâm Thái Vũ quả nhiên lộ ra vẻ mặt hâm mộ: "Còn có thể mang về nữa sao?"
"Chắc chắn rồi. Như lời cô Điền Thất nói, nếu thực sự tính toán vốn, chi phí nguyên vật liệu chỉ là một phần rất nhỏ, nhưng việc cho phép mọi người mang thức ăn về nhà, cảm giác hạnh phúc mang lại là gấp bội lần mà vẫn không đủ..."
"Đúng là lời của người có tiền nói có khác." Bác sĩ Thái Vũ gắp một hơi hai lát thịt cá sống nhét vào miệng, nói: "Vậy tôi muốn mang một hộp cái này về."
"Tôi sẽ cho người chuẩn bị cho anh." Tả Từ Điển không chút chần chừ đáp lời.
"Ồ, thật sao?"
"Thật mà, nhiều như vậy, ăn không hết." Tả Từ Điển thở dài nói: "Cô Điền Thất luôn lo lắng bác sĩ Lăng sẽ có nhu cầu đặc biệt, thế nên chủng loại và số lượng chuẩn bị đều sẽ nhiều hơn một chút. Muốn mang về thì cứ mang về, ai đến trước thì được trước."
"Tôi..." Bác sĩ Thái Vũ lại múc thêm một chén canh, vừa than vừa thở dài: "Các anh sắp đi rồi mới nói những chuyện này... Hay là các anh ở lại thêm hai ngày đi?"
Tả Từ Điển chống nạnh cười, nói tiếp: "Chỗ các anh cũng không có nhiều bệnh nhân phù hợp lắm, hẹn lần sau nhé."
Đối phương vốn cũng chỉ là nói đùa, ha ha hai tiếng rồi vùi đầu ăn ngấu nghiến.
Sáng sớm như vậy đã vào phòng phẫu thuật, đều là những người đã thức đêm hôm qua, đương nhiên, các bác sĩ Vân Y thì không tính, họ chỉ là quen dậy sớm.
Lăng Nhiên còn dậy sớm hơn. Anh ấy ngồi một mình ở một bên, luôn có các đầu bếp mang đồ ăn đã làm xong đến.
Theo ánh mắt người ngoài mà nhìn, lúc này Lăng Nhiên tựa như một công tử nhà giàu xa hoa lãng phí, không hợp với hoàn cảnh xung quanh. Thế nhưng, những người quen thuộc Lăng Nhiên đều biết, cho dù không có những đầu bếp đội mũ trắng cao ân cần chăm sóc, Lăng Nhiên vẫn sẽ lạc quẻ với hoàn cảnh xung quanh.
"Phòng phẫu thuật đã chuẩn bị xong." Cô y tá nhỏ thắng oẳn tù tì nhảy nhót chạy đến, với khuôn mặt hoa khôi đã được tỉ mỉ trang điểm từ hai tiếng trước, ngẩng đầu nhìn Lăng Nhiên với ánh mắt ngưỡng mộ.
"Bệnh nhân đã đến chưa?" Lăng Nhiên bình thản như không hỏi một câu, sau đó nhân lúc uống nước, rót một bình dược tề tinh lực vào.
"Đến rồi ạ, người nhà bệnh nhân cũng đều ở bên ngoài." Cô y tá nhỏ chớp mắt.
"Biết rồi." Lăng Nhiên gật đầu, tiếp tục cúi đầu ăn.
Ung thư đầu ống mật tụy đối với anh ấy mà nói không có gì khó khăn, cốt lõi vẫn là phẫu thuật gan mà thôi, nhưng tốn nhiều thời gian là điều không thể tránh khỏi, mà trong quá trình phẫu thuật lại không thể ăn uống...
Lăng Nhiên lúc này dừng lại một chút, ngẩng đầu lên, rất tự nhiên nói: "Nếu như dùng robot Da Vinci làm phẫu thuật, giữa chừng trên lý thuyết có thể ăn uống gì đó không?"
"Tôi thấy các bác sĩ nước ngoài có uống cà phê." Mã Nghiễn Lân quay đầu suy nghĩ một chút rồi nói: "Phòng phẫu thuật của Thái Vũ và của chúng ta đều được ngăn cách, nhưng vẫn thuộc khu vực phẫu thuật."
"Đợi đến thế hệ robot Da Vinci tiếp theo, nếu có thể thao tác từ xa hơn nữa thì thật thú vị." Lữ Văn Bân sáng sớm đã tập thể dục, đầu óc tỉnh táo nên ăn rất nhiều, vừa nhét trứng gà vào miệng vừa nói: "Nếu lại có thể thêm 5G hay gì đó, trực tiếp lắp đặt Da Vinci ở bệnh viện dã chiến cách mấy trăm, thậm chí cả ngàn cây số, các bác sĩ ở thành phố đều có thể trực tiếp thao tác kỹ thuật để làm, ăn cơm thì có là gì, tốt nhất là làm việc ngay tại nhà..."
Mã Nghiễn Lân cười ha ha: "Anh còn có thể phẫu thuật móng heo từ xa nữa chứ, đến lúc đó cách ngàn dặm đều là móng heo Lữ thị chính gốc."
"Đến lúc đó tôi sẽ trực tiếp ở trong phòng gym." Lữ Văn Bân lập tức chìm vào cuồng tưởng.
Chủ nhiệm Hầu Phục của bên Thái Vũ nhìn mấy người nhanh chóng kết thúc bữa sáng một cách thuần thục, sau đó đi đến phòng phẫu thuật, cái sườn dê đang cầm trên tay liền từ từ đặt xuống.
"Ngài không ăn sườn dê nữa à? Tôi mang đĩa đi nhé?" Bác sĩ chủ trị bên cạnh tiến tới.
"Cậu chỉ nghĩ đến ăn thôi à?" Chủ nhiệm Hầu Phục đẩy đĩa ra, hít một hơi rồi nói: "Cậu vừa nghe thấy người của Vân Y nói gì không?"
"Cái gì móng heo gì đó ạ?"
Chủ nhiệm Hầu Phục trừng mắt nhìn đối phương một cái rồi nói: "Người ta đi làm phẫu thuật ung thư đầu ống mật tụy đấy."
"Đúng vậy ạ, hôm nay ca phẫu thuật chính là ung thư đầu ống mật tụy mà." Bác sĩ chủ trị nhìn Hầu Phục chủ nhiệm một chút, nghi ngờ ông ấy có phải đã ăn sườn dê quá no không.
"Là để cậu xem thái độ của người ta kìa."
Bác sĩ chủ trị lúc này mới vuốt khóe miệng dính mỡ, "A" một tiếng rồi nói: "Thấy rồi ạ."
"Thấy cái gì?"
"Nhẹ nhàng chứ sao." Bác sĩ chủ trị thản nhiên nói.
"Người ta biến phẫu thuật ung thư đầu ống mật tụy thành cắt bỏ túi mật đấy. Ca phẫu thuật lớn như vậy mà làm như một ca tiểu phẫu vậy." Chủ nhiệm Hầu Phục bĩu môi, vẻ mặt vừa hâm mộ vừa ghen tị, nói thêm: "Tôi trước kia từng đến Vân Hoa, Vân Y so với chúng ta, cũng chỉ đến thế thôi."
Bác sĩ chủ trị giữ vẻ bình tĩnh: "Ngài nói rất đúng, nhưng mà, ngài xem họ không phải cũng dậy sớm ăn cơm sao?"
"Người ta làm thế là để về sớm một chút." Chủ nhiệm Hầu Phục nói với vẻ tiếc nuối rằng "không rèn được sắt thành thép": "Những người ở khoa chúng ta đây, chỉ biết ăn cơm, chứ chẳng nghĩ đến chuyện học hỏi kỹ thuật chút nào."
"Học ai ạ?" Bác sĩ chủ trị vừa gặm sườn dê vừa hỏi.
Chủ nhiệm Hầu Phục đang trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị chính nghĩa, đột nhiên cứng đờ.
Hôm nay dậy quá sớm, đến mức ông ấy căn bản không hề suy nghĩ kỹ, chỉ muốn giáo huấn người ta mà thôi.
"Lời này của cậu, đừng để các chủ nhiệm khác nghe được đấy." Chủ nhiệm Hầu Phục đổ tội cho người khác, nhìn sâu vào bác sĩ chủ trị một cái.
Đây rõ ràng là một lời uy hiếp.
Bác sĩ chủ trị tỏ ý đã hiểu, và tự nhận thấy trí óc mình vẫn chưa tỉnh táo vào sáng sớm, giả vờ cười ngây ngô hai tiếng: "Tôi chỉ là cảm thấy chúng ta không phải đã chuyển sang dùng robot Da Vinci rồi sao? Cũng không cần bận tâm về phẫu thuật gan nữa..."
"Đây là vì robot Da Vinci vẫn chưa phổ biến, bây giờ cậu có nghe nói bác sĩ nào, bệnh viện nào nổi danh nhờ nội soi ổ bụng không? Thay đổi công cụ, rốt cuộc vẫn phải đối mặt với bệnh tật." Chủ nhiệm Hầu Phục nói đến đây thì không nói dài dòng nữa, tự mình đi đến phòng phẫu thuật xem ca phẫu thuật.
So với nhóm bác sĩ chủ trị, ông ấy còn không có tư cách hỏi "học ai", hoàn toàn phải dựa vào tự học.
Nét bút chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin trân trọng kính báo.