Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 155: Phòng giải phẫu thịnh yến

Lăng Nhiên theo Hoắc Tòng Quân, thẳng tiến đến khoa Ngoại tay.

Ngay lúc này, khoa Ngoại tay đang trong cảnh "binh hoang mã loạn". Các bác sĩ vội vàng lướt qua, chỉ kịp gật đầu chào Hoắc Tòng Quân rồi nhanh chóng rời đi. Một bệnh nhi 5 tuổi cần nối lại 8 ngón tay bị đứt rời, sự việc này tạo ra một cú sốc lớn cho khoa Ngoại tay, thậm chí còn phức tạp hơn nhiều so với việc nối lại đơn lẻ 8 ngón tay cho 8 đứa trẻ khác nhau. Để hình dung sự hỗn loạn của họ, có thể ví như một sân bay đón nhận hàng loạt yêu cầu hạ cánh từ nhiều máy bay cùng lúc; cho dù trước đây có bao nhiêu kinh nghiệm hay sự chuẩn bị kỹ lưỡng đến đâu, lúc này cũng đều cảm thấy không đủ.

"Lão Vương." Hoắc Tòng Quân đi thẳng đến văn phòng, "bắt" được Vương Hải Dương.

"Ồ, Lăng Nhiên đến rồi." Vương Hải Dương vội gọi tên Lăng Nhiên trước, rồi mới bắt tay Hoắc Tòng Quân, cười nói: "Lão Hoắc à, ông không phải đến chế giễu đấy chứ?"

"Chuyện đùa gì chứ? Ta đây là đến giúp đỡ, nếu ông không tiếp nhận, chúng ta liền quay về." Hoắc Tòng Quân cười hắc hắc, nắm chặt tay Vương Hải Dương không buông.

Vương Hải Dương bất đắc dĩ nói: "Còn bảo không phải chế giễu. Thôi được, người đã đến thì chuẩn bị đi. Lăng Nhiên, cậu cần gì cứ hỏi Tiểu Lưu nhé."

Tiểu Lưu là y tá khoa Ngoại tay, tuổi còn trẻ, đôi mắt sáng rực nhìn Lăng Nhiên.

Vương Hải Dương từng cùng Lăng Nhiên đứng chung đài phẫu thuật, cũng đã xem qua video Lăng Nhiên nối ngón tay bị đứt rời không hoàn toàn cho ông chủ quán mạt chược, nên biết Lăng Nhiên có khả năng hoàn thành ca phẫu thuật nối ngón. Chính vì vậy, ông mới đồng ý để Hoắc Tòng Quân dẫn Lăng Nhiên đến đây. Tuy nhiên, lúc này Vương Hải Dương cũng không còn tâm trí để nói rõ thêm điều gì, hoặc nói đúng hơn, trong lòng ông có chút cảm giác muốn tránh xa sự kích động của Lăng Nhiên.

"Bác sĩ Lăng, anh đại khái cần những dụng cụ gì, cứ nói với tôi nhé..." Tiểu Lưu có chút phấn khích nho nhỏ, bởi cơ hội được tiếp xúc gần gũi với "viện thảo" như vậy quả thực rất hiếm có.

Lăng Nhiên lấy điện thoại di động ra, lướt vài lần rồi đưa danh sách dụng cụ cho Tiểu Lưu xem.

Tiểu Lưu ngẩn người, vội vàng cầm lấy danh sách trong tay, tỉ mỉ đọc từng mục.

Mỗi bác sĩ đều có những thao tác quen thuộc khác nhau, ngay cả trong khâu sát trùng và khâu vá đơn giản nhất, những dụng cụ mà mỗi người quen dùng cũng đều không giống nhau. Trong phòng phẫu thuật, những thói quen này càng thiên sai vạn biệt. Một trong những nhiệm v�� của y tá phụ mổ là sắp xếp những dụng cụ quen thuộc cho các bác sĩ. Những dụng cụ cần thiết đặc biệt sẽ được thêm vào riêng.

Lăng Nhiên nắm giữ kỹ thuật nối ngón cấp độ hoàn mỹ, nên có thể sử dụng rất nhiều dụng cụ, và yêu cầu của anh cũng cao hơn một chút so với các bác sĩ thông thường. Tuy nhiên, những điều này đối với ca phẫu thuật đều là việc nhỏ, chỉ đơn giản là công tác sát trùng sau đó sẽ nhiều hơn một chút thôi. Y tá Tiểu Lưu chỉ cần ghi nhớ những phần khác biệt so với bộ dụng cụ tiêu chuẩn là được.

Lăng Nhiên lại yêu cầu xem thêm ảnh cộng hưởng từ hạt nhân và ảnh X-quang, rồi từ tốn xem xét.

Ảnh cộng hưởng từ hạt nhân tứ chi đối với Lăng Nhiên mà nói là cực kỳ đơn giản, bản thân ảnh X-quang cũng vậy. Với hai loại hình ảnh hỗ trợ này, Lăng Nhiên đã có thể hình thành trạng thái cơ bản của ngón tay bị đứt rời trong đầu. Điều duy nhất không thể làm rõ hoàn toàn là trạng thái thần kinh, nhưng với sự hỗ trợ của ảnh cộng hưởng từ hạt nhân, anh cũng có thể nắm được đại khái.

"Khi nào thì bắt đầu?" Lăng Nhiên xem xong tư liệu hình ảnh ngón giữa tay trái được phân công, mới đứng dậy hỏi.

"Cần thêm 30 phút nữa để chuẩn bị." Y tá Lưu trả lời đầy đủ và chính xác.

"Vậy thì cho tôi xem ảnh cộng hưởng từ hạt nhân và ảnh X-quang của những ngón tay khác nữa." Lăng Nhiên nói.

Cô y tá nhỏ hơi thấy kỳ lạ, nhưng một lát sau, cô vẫn cầm chiếc PAD đến cho Lăng Nhiên.

Lăng Nhiên cảm ơn, rồi tiếp tục xem hình ảnh.

Thời gian chuẩn bị trước phẫu thuật không giống nhau, Lăng Nhiên cũng không thể can thiệp, nên anh cứ yên lặng làm việc của mình.

Nối một ngón tay bị đứt rời thường cần khoảng hai đến ba tiếng cho một y sĩ chuyên nghiệp; nếu ca phẫu thuật không thuận lợi thì bốn tiếng cũng chưa chắc xong. Ở các bệnh viện nhỏ địa phương không đủ điều kiện, cũng có trường hợp họ khâu vá qua loa trong một giờ rồi phó mặc cho số phận. Khoa Ngoại tay Bệnh viện Vân Hoa đương nhiên muốn theo đuổi tỉ lệ thành công. Đối với ca nối ngón tay bị đứt cho trẻ nhỏ, họ thường cần khoảng bốn tiếng mới có thể khâu xong một ngón.

Tính gộp lại, 8 ngón tay sẽ cần đến 32 giờ. Khoảng thời gian lâu như vậy đương nhiên là không thể chấp nhận được. Thời gian vàng để nối ngón bị đứt không thể vượt quá 24 giờ. Trên thực tế, khi cân nhắc xem có đáng để nối ngón hay không, 8 giờ là một ranh giới; vượt quá thời gian này, các bác sĩ thường sẽ kiến nghị cắt bỏ chi. Đương nhiên, cũng không có bác sĩ nào có thể kiên trì làm việc suốt 32 giờ liền.

Phẫu thuật vi phẫu dù thế nào cũng là một thao tác siêu tinh vi. Công nhân trong nhà máy làm việc liên tục 16 giờ, chỉ cần sơ suất một chút đã phải đưa đến bệnh viện để nối ngón; nếu bác sĩ phải làm việc mệt mỏi như vậy một lần nữa thì quả là quá nguy hại. Trên thực tế, làm việc liên tục 8 giờ đã có thể coi là trạng thái cực hạn, ngay cả các bác sĩ cấp chủ nhiệm trên 50 tuổi về cơ bản cũng không thể duy trì được.

Vì vậy, lần này khoa Ngoại tay Bệnh viện Vân Hoa đã tổ chức một cuộc thi đấu tiếp sức. Cân nhắc đến vị trí hạn chế trên bàn mổ, họ đã bố trí ba đến bốn tổ người cùng lúc ra trận, khi một tổ hoàn thành sẽ thay thế bằng tổ người khác. Cứ như vậy, trên thực tế cần đến 8 bác sĩ chủ trì phẫu thuật, ít nhất cũng phải sáu, bảy người trở lên. Mà ở khoa Ngoại tay Bệnh viện Vân Hoa, số bác sĩ có thể thực hiện ca nối chi cho bệnh nhi 5 tuổi tổng cộng cũng không đến 10 người. Họ còn phải hoàn thành nhiệm vụ hàng ngày, không thể vì một ca phẫu thuật mà bỏ bê tất cả bệnh nhân khác.

Trong phòng phẫu thuật, ngay lập tức đã tập trung 8 bác sĩ, tổng cộng 4 tổ. Lăng Nhiên đứng trong số đó.

Bên cạnh anh là Mã Nghiễn Lân đang bối rối, luống cuống.

Mã Nghiễn Lân bản thân vốn là bác sĩ khoa Ngoại tay, chỉ là đang trong thời gian luân chuyển sang khoa Cấp cứu, và tạm thời lưu lại đó thôi. Lần này được phẫu thuật trong phòng mổ khoa Ngoại tay, Mã Nghiễn Lân phóng tầm mắt nhìn quanh, liền thấy một vị chủ nhiệm, hai vị phó chủ nhiệm, cùng ba bác sĩ chủ trị thâm niên làm trợ thủ. Trong danh sách bệnh viện, từ bác sĩ nội trú lên chủ trị cần ba đến năm năm, từ chủ trị lên phó chủ nhiệm cần năm đến mười năm, còn từ phó chủ nhiệm lên chủ nhiệm lại cần nhiều sự kiên trì hơn, kỹ thuật xuất sắc hơn, vận may không tồi, cùng với ít nhất năm năm kinh nghiệm. Trong khi đó, bác sĩ luân phiên (quy bồi) còn thấp hơn một bậc so với bác sĩ nội trú.

Có thể nói, ở đây ai cũng là cấp trên của Mã Nghiễn Lân... Ngay cả thực tập sinh Lăng Nhiên cũng tương tự là cấp trên của cậu ta (o(╯□╰)o).

Mã Nghiễn Lân cúi đầu, sự căng thẳng cứ thế dâng trào không ngừng, thậm chí đến mức lời nói của chủ nhiệm Vương Hải Dương cũng không nghe rõ.

"Giữ thẳng đi." Lăng Nhiên khẽ nói, xua tan những suy nghĩ lung tung của Mã Nghiễn Lân.

Mã Nghiễn Lân "Ồ" một tiếng, vội vàng đến đỡ lấy ngón giữa tay trái của bệnh nhi.

Đây là một ngón tay bị đứt rời không hoàn toàn, so với những ngón khác thì vết thương tương đối nhẹ, nhưng cũng chỉ còn một chút mảnh da nối liền mà thôi. Lăng Nhiên cẩn thận từng li từng tí sát trùng, đồng thời cố gắng giữ mình ở một vị trí hẹp để tránh chạm vào các bác sĩ khác. Tám y sĩ chen chúc hai bên bàn mổ, đầu kề đầu, tay kề tay, mỗi người thực hiện ca phẫu thuật của mình. Thỉnh thoảng, họ liếc nhìn những bác sĩ khác đang làm, nhưng ai nấy đều trầm mặc ít lời. Người quá đông, tán gẫu một chút cũng chẳng vui vẻ gì. Hơn nữa, nhiệm vụ trong tay mỗi người đều nặng nề, ai nấy đều không tránh khỏi việc nảy sinh tâm lý so sánh.

Lăng Nhiên cũng quan sát thao tác của các bác sĩ khác. Cách làm của chủ nhiệm Vương Hải Dương thì anh đã quen thuộc, vẫn thận trọng và từ tốn như mọi khi. Hai vị phó chủ nhiệm y sĩ khác trẻ hơn Vương Hải Dương một chút, mỗi người phụ trách một ngón tay bị đứt rời hoàn toàn, tốc độ tương đương với Vương Hải Dương, nhưng biểu hiện có vẻ khẩn trương hơn một ít. Ca phẫu thuật hôm nay có đủ tư cách để trở thành đề tài nghiên cứu, được trình bày trên diễn đàn khoa học, viết thành luận văn hoặc đưa tin. Ai cũng muốn thể hiện tốt nhất. So với họ, chủ nhiệm Vương Hải Dương, người phụ trách ca phẫu thuật, lại quan tâm hơn đến việc toàn bộ quá trình có thành công hay không, nên ông có thể lãnh đạm xử lý công việc trong tay mình.

"Tôi làm xong rồi." Phó chủ nhiệm y sĩ Phí Chu đứng đối diện Lăng Nhiên, khẽ nói lớn tiếng một câu.

"Sát trùng xong rồi ư?" Vương Hải Dương lãnh đạm hỏi.

"Vâng." Phó chủ nhiệm y sĩ Phí Chu cười híp mắt. Là ngư���i đầu tiên hoàn thành khâu sát trùng, dù chỉ là một hạng mục nhỏ, nhưng cái tôi của một bác sĩ ngoại khoa cũng cần được giải tỏa một cách hoàn mỹ.

Vương Hải Dương khẽ gật đầu, tốc độ này coi như ổn. Hoàn thành hai ngón tay bị đứt rời của trẻ nhỏ trong 8 giờ, coi như là một khởi đầu tốt.

"Tôi còn cần 5 phút nữa để hoàn thành sát trùng. Tổ 2 và tổ 4 cũng báo cáo tiến độ đi." Vương Hải Dương hỏi thăm tình hình của những người khác, để đảm bảo tiến độ chung của toàn bộ ca phẫu thuật không bị chậm trễ.

Phó chủ nhiệm y sĩ Quách Kiến Minh của tổ 2 nhìn chằm chằm xuống dưới, lẩm bẩm: "Tôi cũng sắp sát trùng xong rồi."

Lăng Nhiên tự động báo cáo: "Xương sắp xong rồi, tôi chuẩn bị cố định bên trong."

Phó chủ nhiệm bác sĩ Phí Chu, người vừa chuẩn bị bắt đầu nối xương, ngẩn người, cố nén để không ngẩng đầu lên. Nhìn người khác thao tác cũng chẳng thể khiến tốc độ của mình nhanh hơn. Phí Chu cũng là một phó chủ nhiệm bác sĩ dày dặn kinh nghiệm từ phòng phẫu thuật mà ra. Ông vừa tiếp tục thao tác, vừa tự nhủ: Nhanh thoạt đầu chưa chắc đã là nhanh thật, có thể cậu ta chỉ giỏi sát trùng hoặc nối xương thôi.

Còn Mã Nghiễn Lân, sự căng thẳng trong cậu ta đã biến mất hoàn toàn.

Là một bác sĩ luân phiên, phần lớn thời gian kể từ khi nhậm chức, cậu ta đều luân chuyển qua các khoa phòng khác nhau, nên cũng không thực sự hiểu rõ tình hình khoa Ngoại tay. Khi được Lăng Nhiên kéo đến, Mã Nghiễn Lân lo lắng đủ điều trong đầu, sợ mình sẽ phạm sai lầm, chỉ lo kéo chân sau của đối phương. Nhưng kỳ lạ thay, ca phẫu thuật trước mắt lại diễn ra gần như y hệt những gì cậu ta từng làm trong phòng mổ cấp cứu. Lăng Nhiên không hề cố gắng tăng tốc, cũng chẳng hề do dự hay thiếu quyết đoán.

Mã Nghiễn Lân cứ thế theo phương thức thao tác trước đó, ca phẫu thuật không chỉ diễn ra thuận lợi mà tiến độ cũng không hề chậm trễ chút nào. Điều khiến Mã Nghiễn Lân không thể tưởng tượng nổi hơn nữa là tiến độ của những người khác lại bị bỏ xa phía sau. Mã Nghiễn Lân đã dùng kinh nghiệm mấy chục lần làm trợ thủ trong các ca nối ngón tay bị đứt rời, lặng lẽ quan sát bốn ca phẫu thuật đang đồng thời diễn ra, và bất ngờ phát hiện, ca phẫu thuật của tổ mình lại là thuận lợi nhất.

Sát trùng, vẫn là phương thức sát trùng trước đây; nối xương, vẫn là phương thức nối xương trước đây; khâu gân cơ, vẫn là phương thức khâu gân cơ trước đây; nối mạch máu, vẫn là phương thức nối mạch máu trước đây... Mã Nghiễn Lân vừa suy nghĩ vừa làm, đến khi dừng tay, một ngón tay đã gần như hoàn thành.

"Khâu da giao cho cậu đấy." Lăng Nhiên vẫn như khi ở khoa Cấp cứu, theo lệ giao bước cuối cùng cho Mã Nghiễn Lân.

Mã Nghiễn Lân cũng theo thói quen đổi vị trí, đến khi đứng vào vị trí chủ trì phẫu thuật, cậu ta mới chợt nhận ra những ánh mắt xung quanh. Đó là những ánh mắt quái dị, toan tính, bất đắc dĩ, oán giận, khó chịu, kinh ngạc và khó tin. Một giờ ngắn ngủi còn không đủ để nối ngón tay bị đứt cho người lớn, huống hồ là ngón tay của một bệnh nhi mới 5 tuổi.

Trong khi đó, Vương Hải Dương vừa mới bắt đầu nối mạch máu, Phí Chu thì mới nối được một nửa. Phó chủ nhiệm Quách Kiến Minh của tổ chậm nhất thì vẫn đang chật vật ở bước khâu gân cơ. Phải nói rằng, tốc độ của họ tương đối giống nhau, người nhanh nhất so với người chậm nhất cũng chỉ tiết kiệm được chưa đến 20 phút. Thế nhưng, họ vẫn còn một chặng đường dài phải làm để hoàn thành ca phẫu thuật, nhiều nhất cũng chỉ mới hoàn thành được một nửa quá trình mà thôi...

Mã Nghiễn Lân biết nói gì đây? Cậu ta thậm chí còn không dám để lộ bất kỳ biểu cảm nào, chỉ cúi gằm mặt xuống, cầm giá kim, lặng lẽ khâu da.

Ngay lúc này, Mã Nghiễn Lân bỗng nhiên hơi nhớ Lữ Văn Bân. Ở khoa Cấp cứu, mỗi khi hoàn thành một ca phẫu thuật, Lữ Văn Bân đều mang kho giò heo ra, bù đắp sự tiêu hao năng lượng cho mọi người. Phòng mổ khoa Ngoại tay lại yên tĩnh đáng sợ, đến một bát cháo cá mặn cũng không có.

Mỗi dòng dịch này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free