Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 156: Chất càng cao hơn

"Lăng Nhiên, ngươi tiếp tục làm ngón áp út tay trái." Vương Hải Dương không thể để Lăng Nhiên rảnh rỗi chờ những người khác hoàn thành công việc của mình.

Nối ngón bị đứt là một trong những ca phẫu thuật cần tranh thủ từng giây từng phút nhất.

Ca phẫu thuật ngày hôm nay càng đặc biệt như vậy.

Muốn đảm bảo tám ngón tay của bệnh nhân nhí 5 tuổi đều có thể sử dụng được, thì phải nhanh chóng khâu lại cho cậu bé.

Một ca phẫu thuật tốt và nhanh chóng là trọng tâm của quá trình phục hồi hậu phẫu nối ngón bị đứt. Cung cấp máu rất quan trọng, và việc nhanh chóng phục hồi lưu lượng máu là điều tối quan trọng.

Không ai biết ngón tay bị đứt rời sẽ hoại tử sau bao lâu khi mất máu, có thể là 20 giờ, có thể là 8 giờ, có thể là 12 giờ. Ở Trung Quốc, ca bệnh nhi bị thiếu máu ngón tay đứt rời lâu nhất là sau 56 giờ, đã được bệnh viện phẫu thuật ngoại khoa Vô Tích nối lại thành công. Thế nhưng, rõ ràng không ai muốn chủ động thử thách kỷ lục này.

Mỗi người có tình trạng khác nhau, nhưng có một điều chắc chắn không sai, đó là càng nhanh chóng khôi phục lưu thông máu cho ngón tay, thì khả năng phục hồi của nó sẽ càng tốt, và chức năng hoạt động sẽ càng mạnh.

Ba nhóm phẫu thuật nối ngón hiện tại mới chỉ tiến hành được khoảng một nửa, tất cả mọi người đều chưa hoàn thành phần quan trọng nhất l�� nối mạch máu, và còn có phần nối thần kinh phức tạp tương tự đang chờ đợi họ.

Với tốc độ hiện tại của họ, e rằng trong vòng một tiếng rưỡi cũng không thể kết thúc được.

Trong tình huống này, đừng nói là để Lăng Nhiên rảnh rỗi, ngay cả việc để bác sĩ khác thay thế Lăng Nhiên cũng không hợp lý. Lăng Nhiên đang làm nhanh nhất, lại trẻ tuổi và tràn đầy năng lượng, để cậu ấy tiếp tục làm là lựa chọn chính xác nhất.

Vài bác sĩ được cử đến thay thế, dù về tốc độ hay chất lượng, cũng không thể sánh bằng mấy vị chủ nhiệm và phó chủ nhiệm đang trực tiếp thực hiện lúc này, vậy dựa vào đâu mà thay thế Lăng Nhiên chứ?

Vương Hải Dương không cần đắn đo suy nghĩ, trong nháy mắt đã đưa ra quyết định.

Hắn phải chịu trách nhiệm cho toàn bộ ca phẫu thuật, chứ không phải vì thể diện của một bác sĩ nào đó. Không khách khí mà nói, bác sĩ ngoại khoa mà không làm tốt phẫu thuật thì bản thân cũng chẳng có thể diện gì.

Đặc biệt là ở một bệnh viện tam giáp cấp tỉnh như Vân Hoa, phần lớn bác sĩ ngoại khoa đều theo con đường chuyên sâu về kỹ thuật. Kỹ thuật không tốt sẽ bị coi thường, đó là một lẽ đương nhiên không thể nghi ngờ.

Vương Hải Dương đã là chủ nhiệm y sư, ông càng không cần phải nhìn sắc mặt của người khác.

Lăng Nhiên cũng sẽ không vì cân nhắc thể diện của bất kỳ ai mà từ chối ca phẫu thuật mà mình giỏi nhất.

Lăng Nhiên chỉ khẽ gật đầu, nói "Được", rồi tiếp lời: "Mã Nghiễn Lân, anh tiếp tục khâu da. Y tá Lưu, đưa cho tôi tấm ảnh cộng hưởng từ ngón áp út tay trái để xem."

Mã Nghiễn Lân nhắm mắt tiếp tục khâu da, hành động này khiến mọi người đều liếc mắt nhìn.

Bản thân Mã Nghiễn Lân cũng cảm thấy bất an, khi cầm kẹp kim, ngón tay anh thậm chí hơi run rẩy.

Mã Nghiễn Lân không khỏi nhìn về phía Lăng Nhiên.

Nếu là một bác sĩ cấp trên ấm áp khác, lúc này có lẽ sẽ có khoảng 800 chữ an ủi, dặn dò Mã Nghiễn Lân đừng quá căng thẳng.

Thế nhưng, Lăng Nhiên không hề liếc nhìn Mã Nghiễn Lân một cái, cứ như đang thao tác thường ngày, tự mình dán mắt vào tấm ảnh cộng hưởng từ. Khác với những kỹ năng nhỏ như đọc X-quang, lượng thông tin từ ảnh cộng hưởng từ là cực kỳ lớn.

Cũng giống như cuộn phim chụp được từ bệnh viện thông thường của bệnh nhân, rất nhiều nội dung bên trong đều đã được xử lý để làm rõ hơn.

Bác sĩ biết đọc phim sẽ thu được thông tin từ ảnh cộng hưởng từ nhiều hơn cả nhìn xuyên thấu bằng mắt thường.

Lăng Nhiên tập trung tinh thần xem hình, trái lại Mã Nghiễn Lân bình tĩnh trở lại.

Không trấn tĩnh cũng không được rồi.

Là một bác sĩ, luôn phải đối mặt với đủ loại tình huống bất ngờ, việc xử lý những tình huống bất ngờ mới là biểu hiện năng lực của một bác sĩ ngoại khoa.

Mã Nghiễn Lân chủ yếu vẫn là nhớ lại các thao tác trong phòng phẫu thuật trước đây. Khâu da, khử trùng là những việc anh đã làm nhiều lần nhất, thậm chí cả việc "khai đao" (rạch da) cũng đã làm nhiều lần, điều đó giúp anh có nhận thức rõ hơn về cấu trúc bàn tay người.

Mặc dù ngón tay của bệnh nhi 5 tuổi rất nhỏ, nhưng khi thực hiện kỹ thuật khâu tang pháp, Lăng Nhiên cũng đã thực hiện hơn 10 ca khâu gân cơ trẻ em. Vị trí có thể không giống nhau, nhưng những vấn đề gặp phải lại tương tự. Cảm giác da, cơ, mỡ... cũng vậy.

Mã Nghiễn Lân bình tĩnh lại, nhẹ nhàng dùng kim cong xuyên qua lớp da của bệnh nhi.

Anh khâu vô cùng nghiêm túc, và cũng vô cùng chuẩn mực.

Cứ như khi còn ở Khoa Cấp cứu vậy.

Một loạt thao tác như vậy, nếu không nhìn mặt Mã Nghiễn Lân, căn bản không thể nhận ra đó là việc của một bác sĩ nội trú.

Các bác sĩ đứng xem nhìn nhau, cũng đều không lên tiếng nữa.

Khâu vết mổ vốn là công việc đòi hỏi sự quen tay, chỉ là bác sĩ thông thường không có cơ hội được thực hiện khâu trong ca phẫu thuật nối ngón mà thôi. Khi số lượng ca mổ không đủ nhiều, kỹ năng khéo léo cũng không thể nào đạt được.

Thế nhưng Mã Nghiễn Lân đã làm phụ tá chính cho hơn trăm ca "tang pháp", thành thạo không kém gì một chủ trị viên dày dặn kinh nghiệm. Trong các ca phẫu thuật thường ngày, khâu da chỉ là một thao tác cơ bản mà thôi.

Tinh thần và mức độ tập trung của một người là có hạn. Giá trị tồn tại của một phụ tá chính là để hỗ trợ phẫu thuật viên chính và xử lý những việc vặt. Trước đây Mã Nghiễn Lân chỉ là không có cơ hội thể hiện, nhưng lúc này lại được mấy vị chủ nhiệm và phó chủ nhiệm khoa Ngoại nhớ kỹ.

"Bác sĩ Lăng, đã khâu da xong rồi." Mã Nghiễn Lân nhẹ nhàng thở phào nhẹ nhõm.

Thực hiện thủ thuật trước mặt một nhóm "đại lão" như vậy, muốn nói không hồi hộp là giả.

Không khách khí mà nói, ngay cả ở một bệnh viện tam giáp quy mô như Vân Hoa, trong số một nhóm bác sĩ nội trú, việc có một bác sĩ nội trú được để mắt tới, được tham gia một ca phẫu thuật, là điều hiếm thấy như việc một con cừu được chọn làm cừu giống trong một nghìn con cừu vậy.

Mã Nghiễn Lân, trong thời gian nội trú, đã có được cơ hội như vậy, lại khó có được để nắm bắt, bản thân anh ta đã hưng phấn đến mức muốn nhảy cẫng lên rồi.

"Tiếp tục... khử trùng ngón áp út tay trái." Lăng Nhiên nói xong liền chen vào, chiếm lấy vị trí phẫu thuật viên chính.

Mã Nghiễn Lân chỉ đành nghiêng người chen vào một chút, miễn cưỡng có được không gian để thao tác.

Hiện tại bệnh nhi nằm ngửa, hai tay dang sang hai bên, mỗi bên đều có hai nhóm bác sĩ, đúng là đã chen chúc chật kín.

Lăng Nhiên và Phí Chu mỗi người chiếm giữ một vị trí chính, y tá dụng cụ ở giữa, còn các trợ lý thì phải tận dụng mọi không gian để làm việc.

Lăng Nhiên nhanh chóng làm sạch vết thương cho bệnh nhân, rồi nắm lấy khớp xương ngón tay, sau đó cẩn thận quan sát hơn mười giây, âm thầm thở dài, nói: "Ngón tay bị đứt rời ở đoạn giữa xương ngón, nhất định phải rút ngắn xương."

Khi rút ngắn xương, ngón tay sẽ ngắn hơn một đoạn so với bình thường. Nhưng đến lúc này, đã không còn cần bàn đến vấn đề thẩm mỹ nữa rồi.

Là con người, chúng ta tự nhiên căm ghét tổn thất, đồng thời rất ít người sẵn lòng chấp nhận "chi phí chìm", và đây chính là lúc kiến thức cùng lý trí của bác sĩ phát huy tác dụng.

Rút ngắn xương, sau khi vết thương lành, ngón tay sẽ trở nên xấu xí. Nhưng nếu không rút ngắn xương, thì chỉ có thể lựa chọn cắt bỏ chi.

Tổn thất không phải phát sinh khi rút ngắn xương, mà là ở thời điểm tám ngón tay bị nghiền nát.

Vai trò của bác sĩ là cố gắng giảm thiểu tổn thất, và rất hiếm khi có thể đạt được việc không có chút tổn thất nào. Cuối cùng, việc phục hồi "như lúc ban đầu" cũng chỉ là một cụm từ đẹp đẽ mà thôi.

Xét về xác suất, tỷ lệ thành công trung bình của phẫu thuật nối ngón chỉ khoảng 80%, và khả năng đạt đến mức "xuất sắc" còn thấp hơn nữa.

Cho dù chức năng của bàn tay được đánh giá là "xuất sắc", thì đó cũng là sự tốt đẹp trong số những ngón tay bị đứt, chứ không thể giống hệt ngón tay bình thường, càng không thể so sánh với những cá thể linh hoạt hơn trong loài người. Việc uống thuốc và trị liệu phục hồi trong thời gian dài càng không thể thiếu.

Bệnh nhi 5 tuổi gặp phải tình huống như vậy cố nhiên đáng thương, nhưng các bác sĩ trong phòng mổ không ai vì theo đuổi sự tận thiện tận mỹ mà giảm tốc độ.

Thậm chí, để tăng tốc độ, mọi người đều chọn chiến lược chỉ khâu một động mạch và một phần thần kinh, bao gồm cả Lăng Nhiên.

Các phẫu thuật viên chính, trừ Lăng Nhiên, đều là những bác sĩ đã mổ xẻ hai mươi, ba mươi năm, họ đã sớm không còn tin vào sự tận thiện tận mỹ nữa rồi.

Bất kỳ lựa chọn nào cũng đều có cái giá phải trả.

Cái giá của sự nhanh chóng có thể là chức năng của một hoặc nhiều ngón tay không hoàn thiện, nhưng cái giá của sự tận thiện tận mỹ có thể là một ngón tay, thậm chí ba ngón tay bị hoại tử. Tình huống tồi tệ nhất là liên lụy đến các ngón tay khác.

Việc cân nhắc rủi ro là điều mà các bác sĩ ngoại khoa thực hiện mọi lúc mọi nơi.

Đây có lẽ là sự khác biệt lớn nhất giữa bác sĩ ngoại khoa và phi công.

Bác sĩ ngoại khoa và phi công đều cần khả năng thực hành cực kỳ mạnh mẽ cùng kiến thức uyên thâm, cũng đều cần sức phán đoán kịp thời. Điểm khác biệt là phi công cố gắng né tránh mọi nguy hiểm, còn bác sĩ ngoại khoa chỉ là lựa chọn nguy hiểm dễ kiểm soát nhất trong số các loại nguy hiểm.

"Kẹp kim."

"Giữ ổn định."

"Đưa tôi kim 12-0."

Lăng Nhiên từng bước đẩy nhanh tiến độ, phương pháp thao tác cơ bản nhất quán như thường lệ.

Và thời gian cậu ấy bình thường thực hiện một ca phẫu thuật nối ngón cũng chỉ khoảng một tiếng rưỡi.

"Ngón áp út tay trái đã xong rồi." Lăng Nhiên cắm cúi làm việc, sau khi hoàn thành mới ngẩng đầu nhìn ra ngoài.

Thực ra, không cần cậu ấy mở lời, những người khác đều đã nhận ra tốc độ của Lăng Nhiên.

Vào lúc này, ba nhóm phẫu thuật nối ngón khác vẫn chưa hoàn thành một ca nào. Chứng kiến Lăng Nhiên từng bước hoàn thành ��ến cuối cùng, tâm trạng của mọi người đều khó tả thành lời.

"Vẫn có thể tiếp tục sao?" Vương Hải Dương tự mình cũng chưa khâu xong, vẫn bình tĩnh hỏi một câu.

Lăng Nhiên đáp: "Được."

"Ngón út tay trái giao cho cậu rồi." Vương Hải Dương đưa ngón tay vốn định giao cho Phí Chu cho Lăng Nhiên.

Phí Chu cúi đầu, vờ như không biết, chỉ lặp đi lặp lại tự an ủi mình trong đầu: "Chất lượng ca nối ngón của mình cao hơn, chất lượng ca nối ngón của mình cao hơn..."

Tất cả tâm huyết của đội ngũ truyen.free đều được gửi gắm trong từng dòng bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free