Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 298: Mất máu

Trong phòng phẫu thuật, nhóm bác sĩ nước ngoài đều im lặng như tờ.

Các bác sĩ ngoại khoa có thể có đủ loại sở thích, làm đủ chuyện kỳ quái, miễn là ca phẫu thuật của họ hoàn thành một cách trọn vẹn!

Họ không rõ Lăng Nhiên có đang thực hiện một nghi thức kỳ lạ nào trước phẫu thuật hay không, cũng chẳng buồn tìm hiểu, tất cả chỉ lặng lẽ chờ đợi ca mổ tiếp tục.

Các bác sĩ Trung Quốc có đôi chút tò mò nhưng không dám bàn tán lung tung. Chỉ có một bác sĩ nội trú như thể muốn tìm chết mà rút điện thoại ra, định trao đổi vài câu với đồng nghiệp trong phòng trình chiếu. Vừa ngẩng đầu lên, anh ta đã chạm phải ánh mắt như muốn giết người của Kỷ Thiên Lộc.

Vị bác sĩ nội trú kia liếc nhìn hai bên, rồi cúi đầu, cạy nắp điện thoại ra, tháo pin, sau đó lại cất điện thoại vào túi.

"Chúng ta tiếp tục phẫu thuật."

Lăng Nhiên nói dứt lời, tay liền cầm kẹp trên bàn mổ. Bắp chân của Diamond, được bọc trong túi nhựa, khiến đèn đỏ trên máy quay cũng sáng lên.

Cùng lúc đó, cả phòng họp nhỏ lẫn phòng trình chiếu cũng trở nên yên ắng.

Các bác sĩ tại đây càng nín thở dõi theo.

Vốn dĩ, họ có thể ngồi trong phòng họp xem truyền hình trực tiếp, và đáng lẽ phải xem những ca phẫu thuật do hội đồng đề cử, thực hiện bởi các học giả có thâm niên.

Thế nhưng, họ vẫn chọn đến tận nơi để theo dõi ca phẫu thuật của Lăng Nhiên.

Ca phẫu thuật tái tạo gân gót chân này, đáng lẽ có thể do một bác sĩ nội trú đảm nhiệm. Một ca phẫu thuật quyết định tương lai của một thiếu niên 19 tuổi.

Diamond có lý do để rơi lệ.

Khi những nỗ lực trong quá khứ, những giấc mơ về tương lai, đều được quyết định bởi một ca phẫu thuật. Khi anh ta đặt cả cuộc đời mình làm tiền đặt cược trên bàn mổ của một bác sĩ ngoại khoa xa lạ, nước mắt chính là sự giải tỏa duy nhất.

"Bóc tách gân gót." Giọng điệu của Lăng Nhiên vẫn không hề thay đổi.

"Bóc tách gân gót." Dư Viện, đang đứng trên hai chiếc ghế xếp hai tầng, lặp lại theo.

"Hút dịch."

"Băng gạc."

"Tiếp tục hút."

Lăng Nhiên trước tiên tiến hành cầm máu để đảm bảo tầm nhìn rõ ràng trong quá trình phẫu thuật.

Dư Viện vừa nghe lệnh của Lăng Nhiên, vừa thực hiện, lại vừa suy nghĩ.

Nàng luôn không ngừng suy nghĩ, vì thế thường làm chậm trễ ca phẫu thuật. Theo lời của người thầy hướng dẫn, đó là "nghĩ quá nhiều, làm quá ít, não và tay không phối hợp nhịp nhàng."

Trước đây, khi còn ở các tổ điều trị khác tại Vân Y, Dư Viện luôn bị phàn nàn vì động tác chậm chạp và ph���n ứng kém.

Ngay cả những bác sĩ ngoại khoa bình thường cũng mong muốn ca phẫu thuật diễn ra thuận lợi hơn một chút. Và dấu hiệu của sự thuận lợi, ngoài việc dự đoán bệnh tình tốt và phẫu thuật diễn ra theo đúng kế hoạch, thì tốc độ cũng rất quan trọng.

Một bác sĩ nội trú không thể phối hợp tốt sẽ là một trở ngại lớn đối với tổ điều trị.

Nhưng trong tổ điều trị của Lăng Nhiên, anh lại không đặt ra yêu cầu quá cao đối với các bác sĩ nội trú.

Đương nhiên, thời gian làm việc cố nhiên rất dài, nhưng khi lên bàn mổ, Lăng Nhiên trầm mặc không nói, lại có thể thích ứng với trạng thái và năng lực khác nhau của các bác sĩ nội trú bất cứ lúc nào, điều mà Dư Viện và những người khác chưa từng thấy.

Dưới sự chỉ đạo của Lăng Nhiên, cho dù Dư Viện có chậm nửa nhịp vì suy nghĩ, nàng cũng sẽ không bị trách mắng.

Điều này khiến Dư Viện càng thêm thoải mái, ngược lại còn phát huy tốt hơn.

"Lượng máu mất rất ít." Dư Viện là người đầu tiên, sớm hơn những người khác, phát hiện "bí mật" này.

Đối với lượng máu mất bình thường trong phẫu thuật phương án A, những người khác không hề có khái niệm.

Lăng Nhiên "Ừm" một tiếng, nói: "Ít làm vỡ mạch máu hơn, dù sao cũng tốt hơn là sau đó phải khâu lại."

Dư Viện lập tức gật đầu đáp "Vâng", rồi quay sang hỏi bác sĩ gây mê: "Lượng máu mất là bao nhiêu?"

Bác sĩ gây mê khẽ nói: "45 ml."

Lăng Nhiên gật đầu, lượng máu mất này đã thấp hơn so với trước đây, chứng tỏ số lượng mạch máu bị cắt đứt có thể ít hơn so với trước.

Đương nhiên, đó chỉ là khả năng mà thôi.

Các bác sĩ tại đây cuối cùng cũng đã nghe rõ, không khỏi bắt đầu xôn xao bàn luận.

Một số người chưa rõ liền nhanh chóng lấy điện thoại ra tra cứu.

Kỷ Thiên Lộc ho khan hai tiếng rõ rệt, nói: "Hiện nay, lượng máu mất trong phương pháp phẫu thuật cắt mở truyền thống thường vào khoảng 150 đến 200 ml."

Ông ta cố tình nói giảm đi một chút để tránh cho trình độ y học trong nước có vẻ yếu kém.

Một vài bác sĩ nhanh tay đã tra cứu được thông tin, liền gật đầu cất điện thoại, cũng có người dùng tiếng Anh giới thiệu: "Với phương pháp cắt mở hạn chế, lượng máu mất thấp hơn đáng kể, nhưng vẫn đảm bảo hoạt động bình thường và cung cấp đủ máu cho gân gót chân."

"À... Một ý tưởng rất hay." Bác sĩ Morris nói xong, khẽ cười: "Nhưng cũng vô cùng khó thực hiện."

"Trình độ của bác sĩ Lăng rất cao." Kỷ Thiên Lộc nhân cơ hội quảng bá cho Lăng Nhiên một lượt. Lúc này, quảng bá cho bệnh viện hay bản thân ông đều vô nghĩa, quảng bá Lăng Nhiên chính là quảng bá phương án A, chính là quảng bá cho Chúc Đồng Ích và bệnh viện của ông ấy.

"Chắc chắn có thể khâu tăng cường rồi." Sau khi thực hiện phẫu thuật gân gót chân một thời gian, đã có thể đưa ra phán đoán.

Dư Viện ở bên cạnh luống cuống chuẩn bị.

Một trợ thủ có thể làm nhiều việc hoặc ít việc. Đối với một bác sĩ phẫu thuật chính giàu kinh nghiệm mà nói, một trợ thủ chỉ biết giữ dây cũng có thể dùng, một trợ thủ làm được mọi thứ cũng có thể dùng.

Kỷ Thiên Lộc không trực tiếp tham gia phẫu thuật, chỉ đứng bên cạnh quan sát. Thấy Lăng Nhiên thực hiện khâu tăng cường một cách trôi chảy như thường lệ, ông cũng thầm gật đầu.

Các bác sĩ đứng quan sát xung quanh không kìm được mà vươn người cao hơn.

Vì khu vực ngăn cách, nhóm bác sĩ chỉ có thể dán sát lưng vào dây chắn, chân đứng trên vạch, đầu cố hết sức nhoài về phía trước.

Đáng kinh ngạc hơn, thậm chí có người còn dùng đến thế "Kim Kê Độc Lập" (đứng một chân).

"Các khớp nối rất ngay ngắn."

"Đã khâu tăng cường gấp đôi rồi."

"Nếu không phát sinh biến chứng, cường độ này là đủ rồi."

Bất kể là bác sĩ Trung Quốc hay bác sĩ nước ngoài, lúc này đều giao tiếp bằng tiếng Anh, hoàn toàn không có trở ngại nào.

Ngôn ngữ dùng trong các bài diễn thuyết có xu hướng phức tạp, khó hơn rất nhiều so với giao tiếp hằng ngày.

Lúc này, mọi người cùng thảo luận một chủ đề, nên dù có chút lúng túng hay phải đoán ý, việc dùng tiếng Anh vẫn không gây khó khăn cho đa số.

"Kẹp mạch máu."

"Hút dịch."

"Dùng chỉ khâu PDS II."

Động tác của Lăng Nhiên nhanh gọn, mệnh lệnh cũng cực kỳ dứt khoát.

"Quả thực đã bảo tồn được rất nhiều mạng lưới mạch máu."

Các bác sĩ quan sát bên ngoài phòng phẫu thuật, dần dần nhìn ra được sự tinh tế trong kỹ thuật.

Dựa vào kinh nghiệm từ hai ca phẫu thuật trước, Lăng Nhiên đã quyết đoán thay đổi đường mổ, cắt đứt ít mạch máu hơn. Hơn nữa, việc khâu nối mạch máu đã giúp giảm thiểu thời gian phẫu thuật, đồng thời đảm bảo cung cấp máu và hạn chế lượng máu mất.

Ngoài những điểm đó ra, tất cả các thao tác còn lại đều là những động tác quen thuộc mà Lăng Nhiên đã thực hiện vô số lần.

Lăng Nhiên càng làm càng thuần thục, các bác sĩ đứng ngoài cũng càng xem càng say mê.

Đương nhiên, người ngoài nghề nhìn vào sẽ thấy rất tẻ nhạt. Một ca phẫu thuật tái tạo gân gót chân hoàn hảo thì sẽ không có tình huống đặc biệt nào xảy ra, cũng chẳng có những đoạn đối thoại gay cấn hay động tác mạnh mẽ. Toàn bộ ca phẫu thuật của Lăng Nhiên diễn ra một cách bình lặng, không chút gợn sóng, cứ như thể một người đàn ông đi xem mắt trong nhà hàng, gặp phải một cô gái chẳng có gì thú vị, rồi chỉ còn biết miễn cưỡng tự ăn phần của mình vậy.

"Hoàn thành rồi." Lăng Nhiên tự tay khâu da, cắt chỉ, rồi bỏ kéo xuống. Anh gật đầu với mọi người, rồi đi thẳng ra khỏi phòng phẫu thuật.

Găng tay của anh dính đầy máu, dụng cụ phẫu thuật cũng chưa sạch sẽ, đây không phải lúc để ôm ấp hay chúc mừng.

Các bác sĩ quan sát ca phẫu thuật, như thể đã bàn bạc từ trước, đồng loạt rút điện thoại ra, bắt đầu chụp ảnh và selfie.

Vị bác sĩ nội trú của Trung tâm Y học Xương khớp và Vận động, cũng luống cuống moi chiếc điện thoại bị tháo rời từng mảnh ra, lắp pin vào, đậy nắp lưng, tràn đầy mong đợi khởi động máy, rồi lại mừng rỡ ngẩng đầu lên...

"Kỷ chủ nhiệm, ánh mắt ngài thật tinh tường." Vị bác sĩ nội trú cười ngượng, tiện tay tháo luôn viên pin vừa lắp vào.

Tất cả tinh túy của bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free