(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 297: Sửa chữa đường vào
Trong phòng phẫu thuật màu xanh lam nhạt, Diamond đang nằm trên bàn mổ lạnh lẽo.
Đứng hai bên Diamond là những cô y tá bận rộn đếm đếm.
Một hàng rào chắn bao quanh bàn mổ, phía sau là một nhóm các bác sĩ đến từ khắp nơi trên thế giới, còn các thầy thuốc của Trung tâm Y học Xương khớp và Vận động thì đ���ng ở góc phòng.
Diamond nhìn bố cục ba tầng trong, ba tầng ngoài, mắt đầy kinh hoảng, nước mắt từng giọt lớn rơi xuống. Mặc cho cô y tá ném ánh mắt kỳ quái, Diamond vẫn không hề sợ hãi mà khóc thật lòng.
Hai hàng nước mắt trong veo, không ngừng chảy dài trên má.
Là một cầu thủ bóng bầu dục chạy biên mới 19 tuổi, Diamond từng xông lên giữa tiếng reo hò của vạn người, từng lao nhanh xuyên qua vòng vây truy đuổi của đối thủ, từng trốn đông nấp tây trước sự truy đuổi của những kẻ côn đồ nhỏ mọn. Dù mỗi lần hắn đều khóc, nhưng lần này, hắn khóc thảm thiết nhất!
"Chào em, nhìn đây này." Cô y tá nhỏ đội mũ thỏ xám, tâm địa mềm mỏng, liền lắc lắc mũ, như thể đang dỗ dành một đứa trẻ, thu hút sự chú ý của Diamond.
Phòng phẫu thuật lạnh lẽo, đối với trẻ nhỏ mà nói, quả thật rất đáng sợ, đặc biệt là trong tình huống không có cha mẹ ở bên.
Những chiếc mũ nhiều màu sắc rực rỡ của các cô y tá, người ta nói có thể thu hút ánh mắt của trẻ nhỏ, hỗ trợ bác sĩ cắt bỏ những phần mà họ cần cắt hoặc.
Diamond rõ ràng đã quá tuổi rồi.
Thế nhưng, nước mắt của hắn vẫn còn tươi nguyên, lại còn rất nhiều.
"Bác sĩ Morris, bác sĩ Morris ở đâu ạ?" Diamond nhỏ giọng hỏi.
Anh ta phải lặp lại hai lần, cô y tá mới dùng tiếng Anh không sõi nói: "Họ đang bàn về bệnh tình."
"Lại có biến chuyển gì sao?" Diamond kinh hãi.
"Không có." Cô y tá lắc đầu.
Một bác sĩ người nước ngoài thấy Diamond sợ hãi như vậy, bèn không khỏi khuyên nhủ: "Bệnh tình của em không thay đổi, hiện tại mọi thứ đều bình thường. Bác sĩ mổ chính sẽ vào sau cùng, bác sĩ Morris sẽ đi cùng ông ấy."
Diamond thở phào nhẹ nhõm, nhưng rồi lại không kìm được mà bật khóc.
Xì xì.
Cánh cửa phòng phẫu thuật rộng mở.
Lăng Nhiên cùng bác sĩ Morris đồng thời bước vào.
"Bác sĩ Morris!" Diamond nhìn thấy Morris, liền như nhìn thấy người thân, gào lên một tiếng rồi muốn ngồi bật dậy.
"Nằm yên! Nằm yên!"
Mấy nhân viên y tá liền tiến lên, không nói một lời ấn Diamond nằm xuống. Bằng không, anh ta chắc chắn sẽ nhảy xuống mất.
"Bác sĩ Morris... Ô ô... Con không muốn phẫu thuật." Diamond gào thét.
"Vậy em có muốn điều trị vết thương ở chân không?" Morris hỏi Diamond.
"Con..." Diamond nhắm nghiền mắt, nói: "Con muốn điều trị vết thương ở chân."
"Vậy thì phải làm phẫu thuật thôi." Morris dỗ dành Diamond như thể đang nói chuyện với một đứa trẻ.
Diamond van xin như nhìn về phía Lăng Nhiên, trên mặt vẫn còn vương những giọt nước mắt.
"Chúng ta sẽ gây mê toàn thân, em ngủ một giấc tỉnh dậy là phẫu thuật xong rồi." Lăng Nhiên, thấy bệnh nhân là khách hàng năm sao, bèn dùng giọng điệu ôn hòa giải thích.
Phiên dịch ở bên cạnh giải thích rõ.
Diamond mắt lệ nhòa: "Thật sao?"
"Đương nhiên."
"Nhất định phải thành công đó." Diamond nói xong, biểu cảm trở nên kiên nghị, vừa khóc vừa nói: "Con muốn thi đấu chuyên nghiệp, kiếm tiền, đón tất cả người trong nhà ra ngoài ở..."
Lăng Nhiên nghe phiên dịch nói, chỉ khẽ gật đầu, rồi quay sang bác sĩ gây mê bên cạnh nói: "Bắt đầu gây mê đi."
"OK, đây vẫn là lần đầu tiên tôi gây mê cho Đại Lang trắng đấy." Bác sĩ gây mê cười hắc hắc, bắt đầu đếm cho Diamond nghe: "Một, hai, ba, bốn..."
Cô y tá nhỏ đội mũ thỏ xám, tự nhiên lắc lư, cũng khẽ hát: "Trằn trọc mãi không ngủ được..."
Diamond không hiểu, trợn mắt nhìn. Cứ như thể thật sự không muốn ngủ vậy.
"Tỉnh dậy là phẫu thuật xong rồi." Lăng Nhiên lại an ủi khách hàng năm sao một câu.
Diamond không biết có nghe hiểu hay không, nhưng vui vẻ nhắm mắt lại.
Cùng lúc đó, Lăng Nhiên lại nghe thấy tiếng "Keng" vang lên.
Một rương báu màu trắng bạc, lại một lần nữa xuất hiện trước mặt Lăng Nhiên.
Thông báo "Chân thành cảm tạ" cũng hiện ra.
Lăng Nhiên, người đã giơ dao phẫu thuật lên, không khỏi hơi ngẩn ngơ. Là một bác sĩ ngoại khoa chưa từng nhận hồng bao, hắn thật sự nghĩ muốn đăng một bài trên diễn đàn Phong Tín Tử hỏi: Bệnh nhân nằm trên bàn mổ, sắp gây mê mà đưa hồng bao thì phải làm sao bây giờ?
"Bác sĩ Lăng, Đại Lang đã ổn định rồi." Bác sĩ gây mê nhìn về phía Lăng Nhiên.
"Ừm, chờ chút." Lăng Nhiên khẽ nhắm mắt lại, tiện tay thu lấy hồng bao... Không, là rương báu sơ cấp "Chân thành cảm tạ" rồi.
Lại là một quyển sách kỹ năng, xuất hiện trước mắt Lăng Nhiên.
"Mở ra đi." Lăng Nhiên thầm đọc một câu trong lòng.
Cuốn sách kỹ năng lóe lên rồi biến mất, trên trang bìa treo dòng chữ quen thuộc: Thu được kinh nghiệm 100 lần phẫu thuật vùng bàn chân.
Nói cách khác, hiện tại Lăng Nhiên đã tích lũy được 200 lần kinh nghiệm phẫu thuật vùng bàn chân.
Lăng Nhiên mở mắt nhìn Diamond, thầm nghĩ: Rốt cuộc thì em sợ hãi đến mức nào vậy?
Một lượng lớn thông tin, ập thẳng vào mặt.
Lăng Nhiên lại một lần nữa nhắm mắt, yên lặng cảm thụ.
"Chờ một lát." Lăng Nhiên trực tiếp vứt dao phẫu thuật xuống, rồi xoay người ra khỏi phòng phẫu thuật.
Hai mươi mấy người trong phòng phẫu thuật, cùng với mấy chục người trong phòng quan sát, đều không khỏi nhìn nhau.
Kỷ Thiên Lộc vội vã chạy theo ra ngoài. Hôm nay ông ấy xuất hiện với tư cách khán giả, để tránh tình trạng khách át chủ, và để người ngoài không nghĩ rằng ông ấy đang thao túng phía sau hậu trường, điều này không công bằng với Lăng Nhiên, mà Kỷ Thiên Lộc cũng không thể mất mặt như vậy.
K�� Thiên Lộc mặc đồng phục phẫu thuật, đuổi theo đến phòng rửa tay, thấp giọng hỏi Lăng Nhiên: "Có chuyện gì vậy? Hơi căng thẳng sao?"
"Nghĩ ra vài điều mới mẻ." Lăng Nhiên đâu chỉ nghĩ ra vài điều mới mẻ, trong đầu hắn giờ đây toàn là những đại thầy.
Đừng tưởng chỉ thêm 100 lần kinh nghiệm phẫu thuật vùng bàn chân, nhưng nếu nói về giá trị trên thị trường quốc tế, một bác sĩ lâm sàng có 200 lần kinh nghiệm phẫu thuật vùng bàn chân đã là hiếm có như lá mùa thu rồi.
Các bác sĩ pháp y hoặc phẫu thuật chuyên nghiệp, có lẽ rất dễ đạt đến 200 lần, đạt đến 1000 lần cũng chỉ ở mức độ phổ biến của những người trung niên hói đầu mà thôi.
Thế nhưng, bác sĩ lâm sàng muốn đạt được 200 lần phẫu thuật lại không hề dễ dàng. Ngay cả trong tình huống điều kiện tốt hơn, các bác sĩ lâm sàng đạt 200 lần phẫu thuật thông thường thì dễ tìm, nhưng bác sĩ lâm sàng chuyên môn phẫu thuật vùng bàn chân 200 lần thì vẫn rất hiếm thấy.
So với vùng tay, vùng bàn chân đơn giản và thô ráp hơn, cũng ít đáng để nghiên cứu hơn.
Chính vì vậy, khi Chúc Đồng Ích đưa ra phương án A, mọi người thậm chí còn chưa hiểu rõ lắm về việc cung cấp máu quanh gân gót. Các thầy thuốc của thế kỷ 21 cũng chưa từng nghiên cứu về điều này.
Mà 100 lần kinh nghiệm phẫu thuật bổ sung này, lại khiến Lăng Nhiên có nhận thức rõ ràng hơn về mạng lưới mạch máu quanh gân gót.
"Tôi muốn thay đổi đường vào." Lăng Nhiên xé bỏ trang phục phẫu thuật bên ngoài, rửa tay lại một lần nữa, vừa rửa tay vừa nói với Kỷ Thiên Lộc.
Kỷ Thiên Lộc theo bản năng muốn phản đối, may mà ông ấy đã kịp kiềm chế.
Nếu Lăng Nhiên là bác sĩ của khoa phòng mình, ông ấy chắc chắn sẽ kiên quyết phản đối.
Đường vào chính là nơi bắt đầu vết cắt phẫu thuật. Đường vào khác nhau sẽ mang lại hình thức phẫu thuật hoàn toàn khác nhau.
Chẳng hạn như phẫu thuật ruột, cắt giữa bụng hay cắt bên hông bụng là những đường vào phẫu thuật khác nhau. Thậm chí còn có thể đi vào từ hậu môn để thực hiện, đó lại là một loại đường vào phẫu thuật không giống.
Có thể suy ra rằng, thay đổi đường vào phẫu thuật chẳng khác nào thay đổi phương thức phẫu thuật, đây là một sự thay đổi rất lớn.
Thậm chí có thể nói, nếu Lăng Nhiên thay đổi đường vào của phẫu thuật phục hồi gân gót, thì phương án A phẫu thuật phục hồi gân gót cũng sẽ biến thành phương án A phẫu thuật phục hồi gân gót cải tiến. Dù xét từ góc độ nào, Kỷ Thiên Lộc cũng sẽ không đồng ý.
Thế nhưng, Kỷ Thiên Lộc cũng không dám dễ dàng phủ quyết kiến nghị của Lăng Nhiên.
Đây là hình tượng mà Lăng Nhiên đã xây dựng trong lòng Kỷ Thiên Lộc sau một thời gian dài ở cùng nhau.
Kỷ Thiên Lộc ôn tồn hỏi: "Cậu muốn thay đổi sang chỗ nào?"
"Lùi về bên phải ba đến năm centimet." Lăng Nhiên nói: "Sẽ tách xa các mạch máu tĩnh mạch hơn."
"Như vậy thì sẽ không nhìn thấy gân gót mất."
"Có thể mở rộng đường mổ ra một chút, luôn có thể nhìn thấy mà." Tư duy của Lăng Nhiên chuyển rất nhanh.
Điều này đúng là ý tưởng lâm thời của hắn, nhưng lại được xây dựng trên nền tảng kiến thức giải phẫu học.
Thành thật mà nói, với 200 lần kinh nghiệm phẫu thuật vùng bàn chân, kỹ thuật phục hồi gân gót cấp độ hoàn mỹ, cộng thêm hơn 100 lần thao tác phẫu thuật phục hồi gân gót, Lăng Nhiên ở mặt kỹ thuật này đã đạt đến đỉnh cao thế giới. Các bác sĩ khác dù muốn thay đổi đường vào cũng không biết phải thay đổi thế nào.
Trên thế giới này, các bác sĩ ngoại khoa, nếu đến 50 tuổi mà có thể đạt đến trình độ sâu sắc này, thì đã không còn là lãng phí cu���c đời rồi.
Kỷ Thiên Lộc lại trầm mặc.
Dựa theo hình thức chẩn liệu ngoại khoa chính thống, việc hội chẩn trước phẫu thuật và thảo luận tiền phẫu thực ra đã quyết định các thao tác trong quá trình phẫu thuật rồi.
Nói nghiêm ngặt, bác sĩ mổ chính tiến vào phòng phẫu thuật chỉ là để chấp hành những quyết định đã có từ trước phẫu thuật mà thôi.
Nhưng đối với phẫu thuật phục hồi gân gót của Diamond mà nói, việc thảo luận và hội chẩn trước phẫu thuật có ý nghĩa gì đây?
Trên toàn thế giới, người từng thực hiện phương án A phẫu thuật phục hồi gân gót, chỉ có Lăng Nhiên mà thôi. Ngay cả Chúc Đồng Ích, cũng chỉ là đưa ra khái niệm phương án A, chứ không thể thực hiện được.
Từ góc độ nghiên cứu y học mà nói, việc Lăng Nhiên hơi sửa đổi phương án A, quả thực là điều hết sức bình thường.
Chỉ là trường hợp ngày hôm nay, có chút không thích hợp để thử nghiệm phẫu thuật!
"Vậy thì, lần sau phẫu thuật hãy sửa đổi đường vào?" Kỷ Thiên Lộc đưa ra kiến nghị lão luyện.
Lăng Nhiên cầm hai cái rương báu "Chân thành cảm tạ" của Diamond, luôn cảm thấy có thêm một chút trách nhiệm của hồng bao tiền phẫu. Hắn do dự một lát, nói: "Theo ảnh cộng hưởng từ hạt nhân của Diamond mà xem, vị trí mạng lưới mạch máu của cậu ấy cần phải điều chỉnh đường vào một chút."
Kỷ Thiên Lộc làm bác sĩ ngoại khoa 20 năm, không biết đã gặp bao nhiêu tình huống ngoài ý muốn. Ông ấy cũng không nói những lời kiểu "Sớm XXX", mà nhanh chóng đưa ra quyết đoán: "Vậy thì cứ trực tiếp làm đi, không cần nói kiểu sửa chữa đường vào nữa."
"Được!" Lăng Nhiên thấy Kỷ Thiên Lộc đã nói vậy, càng thêm không hề e dè.
Hai người, một trước một sau, lại một lần nữa bước vào phòng phẫu thuật.
Những lời bàn tán xôn xao trong phòng đột nhiên im bặt.
Bác sĩ Morris quan tâm hỏi: "Bác sĩ Lăng, không có vấn đề gì chứ?"
"Không thành vấn đề." Lăng Nhiên, dưới sự giúp đỡ của y tá, một lần nữa thay một bộ trang phục phẫu thuật khác. Khi cầm dao mổ lên, mặt hắn đầy vẻ bình tĩnh. Giá trị tinh hoa của bản dịch này được Truyen.Free bảo chứng độc quyền.