Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 614: Gặp Long tại ICU

Ngày hôm sau, Thích Lương Bằng dậy thật sớm đến sân bay đón bác sĩ Từ, khi trở về bệnh viện, lúc đó mới chín giờ sáng.

"Chuyến bay sớm quả thật tiết kiệm thời gian ghê." Thích Lương Bằng ngáp một cái, hơi nói lảm nhảm.

Bác sĩ Từ Ổn khẽ "Ừm" một tiếng, khiến người ta nghi ngờ liệu hắn có thật sự đáp lời không.

Thích Lương Bằng bất đắc dĩ nhìn vào kính chiếu hậu.

Bác sĩ Từ lại sở hữu một gương mặt rất thông minh, đeo kính nhưng ánh mắt có thần thái, biểu cảm khi nhìn bất cứ vật gì đều rất chuyên chú. Bộ âu phục trên người được là ủi cực kỳ phẳng phiu, đứng dáng; nếu không phải đôi tai hơi vểnh có chút phá hỏng hình tượng, chắc hẳn hình ảnh của hắn rất thích hợp để dán trên bảng thông báo trúng tuyển của trường trung học.

Thích Lương Bằng có một nửa thời gian trong năm sống ở hầm mỏ, càng có thiện cảm với những người sạch sẽ, nhưng thái độ không thích nói chuyện của Từ Ổn lại khiến hắn cảm thấy ngột ngạt.

"Ngồi máy bay cũng tạm ổn, giờ này chắc không có kiểm soát lưu lượng bay gì đâu nhỉ. Bây giờ ta đi máy bay sợ nhất là buổi tối." Thích Lương Bằng một tay cầm tay lái, ra vẻ tự nhiên.

Bác sĩ Từ lặng lẽ kiểm tra dây an toàn, sau đó nói: "Ừm."

"Người bình thường không mấy khi chọn chuyến bay vào giờ này. Khoang thương gia thì vẫn được, còn các chuyến bay nội địa của chúng ta đều là ghế phổ thông, thật ra cũng chẳng có dịch vụ gì đặc biệt, nhưng giá cả cũng phải chăng, ngồi chơi một lát là ổn, hai đến ba giờ là đến nơi rồi..."

"Ừm."

"Bệnh viện Vân Hoa ở ngay phía trước, họ là bệnh viện nằm ngay trung tâm thành phố, diện tích nhìn có vẻ không đặc biệt lớn, phía sau tòa nhà này vẫn còn đó những công trình cũ. Dãy nhà thấp bên cạnh thật ra cũng là của họ, từng là nhà ở phúc lợi mà cán bộ công nhân viên chức được cấp tiền xây dựng. Bây giờ bệnh viện muốn thu hồi lại để làm gì đó, nhưng chi phí phá dỡ lại quá lớn, đành cứ để đó vậy thôi..." Thích Lương Bằng lại ngáp một cái, nói chuyện nhanh hơn.

Hôm qua hắn đã ngủ không ngon, bởi ông cụ nhà hắn phẫu thuật rồi vào phòng chăm sóc đặc biệt (ICU), bao nhiêu bạn bè, người thân, đối tác làm ăn, người quen cũ, cấp dưới mới... đã đến thăm. Thích Lương Bằng cùng mọi người uống rượu đến tối mịt, rồi lại thức đêm trò chuyện đến tận nửa khuya.

Ấy vậy mà vị bác sĩ Từ từ kinh thành đến lại đến sớm đến thế.

Nếu là người khác, Thích Lương Bằng hẳn đã chẳng buồn ra mặt rồi.

Nhưng đối với bác sĩ, Thích Lương Bằng lúc này thật sự không dám thất lễ.

Những bác sĩ giỏi giang khó mời đến nhường nào, Thích Lương Bằng giờ đây đã cảm nhận được điều đó rõ rệt. Từ khi cha hắn bị ung thư gan, Thích Lương Bằng đã chạy vạy không biết bao nhiêu nơi. Trong tay hắn đúng là có tiền, nhưng vào lúc này, tiền bạc thật sự không có tác dụng lớn.

Cuối cùng, lý do vì sao phải đưa Thích Ngọc Tuyền vào bệnh viện tư nhân cũng là bởi vì bệnh viện tư nhân có mối quan hệ, có thể trực tiếp biến tiền thành các dịch vụ y tế sẵn có một cách nhanh chóng. Nếu không, mỗi khi đổi một bệnh viện, chỉ để kiếm được một giường bệnh đã phải vòng vèo ba mối quan hệ để tìm người giúp đỡ, Thích Lương Bằng cũng thấy khó chịu.

Bác sĩ cấp độ như Từ Ổn, đối với Thích Lương Bằng mà nói, thì càng khó lòng mời được.

Đừng thấy nhà hắn có hầm mỏ; ngay cả trong khoa Ngoại Gan Mật mà nói, giỏi nhất cả nước cũng chỉ có mười viện sĩ, vậy mà Thích Lương Bằng, dù có mời nhầm người (không phải trong số top mười viện sĩ đó), thì việc mời họ đến làm phẫu thuật "phi đao" vẫn là chuyện cực kỳ dễ dàng.

Thế nhưng điều kiện cơ thể của cha hắn lại không ai chịu làm phẫu thuật. Và trong điều kiện không thể phẫu thuật, Thích Lương Bằng có nghĩ mời bất cứ ai đơn thuần đến khám bệnh và chẩn đoán thì đã khó thực hiện, lại cũng không cần thiết.

Ngay cả những bác sĩ kém cấp hơn một bậc, dù là chủ nhiệm bệnh viện lớn hay trụ cột của bệnh viện nhỏ, cũng không phải Thích Lương Bằng muốn mời là có thể mời được. Các bác sĩ ngoại khoa đều sẵn lòng phẫu thuật, chứ những chuyện không thể phẫu thuật, họ lại chẳng mấy khi muốn nhúng tay vào.

Giống như bác sĩ Từ trước mắt đây, đã là kiểu thầy thuốc nhiệt tình và giỏi giang nhất mà Thích Lương Bằng có thể tìm thấy. Ngẫu nhiên gọi vài cuộc điện thoại, nhắn tin Wechat gì đó, vẫn rất hữu ích.

Lần này lại nhờ người ta từ ngàn dặm xa xôi đến Vân Hoa, Thích Lương Bằng tuy rất buồn ngủ, nhưng vẫn kiên trì đến sân bay đón.

Đưa tiền, người ta cũng không mấy khi muốn nhận, Thích Lương Bằng cảm thấy, điều tốt nhất mình có thể mang đến chính là sự tôn trọng!

"Đi trước khoa cấp cứu đi." Bác sĩ Từ Ổn đột nhiên thốt lên một câu.

Trung tâm cấp cứu và khu nội trú là hai tòa nhà cao tầng, có thể nhìn thấy từ đằng xa.

Thích Lương Bằng vội vàng lấy lại tinh thần, nói: "Ừm."

Mấy phút sau, chiếc Mercedes S450 của Thích Lương Bằng liền dừng trước cửa trung tâm cấp cứu. Mở cửa ra, hắn liền nghe thấy tiếng khóc mơ hồ vọng lại từ đại sảnh.

Thích Lương Bằng khẽ nhíu mày, đây tuyệt chẳng phải điềm lành gì. Hắn vắt óc suy nghĩ, muốn giải thích đôi ba câu, thì đã thấy bác sĩ Từ Ổn vượt qua hắn, đi thẳng vào trung tâm cấp cứu.

"Bác sĩ Lăng Nhiên có ở đây không?" Từ Ổn không tìm đến bàn tiếp tân của cô y tá, mà rẽ thẳng vào một hành lang khác dẫn đến các phòng xử lý, tìm một phòng làm việc và bước vào hỏi.

Trong phòng làm việc đa số là các bác sĩ của khoa, căn phòng đầu tiên ở giữa hành lang từ trước đến nay vẫn luôn được các bác sĩ gọi là "bàn hỏi bệnh thứ hai".

Từ Ổn vừa hỏi, các bác sĩ bên trong ngẩng đầu nhìn áo khoác trắng của hắn, chẳng buồn hỏi thêm, chỉ tay lên trên và nói: "Đang đi kiểm tra phòng bệnh ở khu nội trú."

"Chúng ta đi khu nội trú." Từ Ổn lùi ra ngoài, không chậm trễ một giây nào nói với Thích Lương Bằng.

Thích Lương Bằng hơi có chút không vui, gượng cười nói: "Chi bằng chúng ta đi sang bên ICU xem trước đã, bác sĩ Lăng ngày nào cũng phải đến ICU mà."

Hắn mời Từ Ổn đến để làm thẩm định, đương nhiên không muốn Từ Ổn tiếp xúc quá sớm với Lăng Nhiên.

Điều này giống như việc thẩm định một hầm mỏ vậy, nếu để cho kiểu như chủ mỏ, sớm tiếp xúc đủ với người thẩm định, thì kết quả thẩm định tất nhiên sẽ có sự thay đổi.

"Khu nội trú gần hơn." Từ Ổn nói.

"Bác sĩ Lăng không biết còn có việc gì nữa, chúng ta qua đó làm trì hoãn việc kiểm tra phòng của anh ấy, cũng không hay đâu." Thích Lương Bằng, người đã quá quen với việc lừa phỉnh công nhân làm việc đến bán mạng theo chế độ 996 ở hầm mỏ, liền tuôn ra lý do thoái thác khỏi miệng.

Từ Ổn do dự vài giây, lại nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Được thôi, cứ xem bệnh nhân trước đã."

Nói rồi, Từ Ổn ngước mắt nhìn kiến trúc của trung tâm cấp cứu, cũng không cần hỏi, hắn đã tìm thấy lối lên cầu thang, cất bước đi lên, sau đó đi qua hành lang tầng giữa, trực tiếp từ trên lầu đi xuyên qua khu nội trú.

Thích Lương Bằng vô cùng kinh ngạc: "Bác sĩ Từ đã từng đến Vân Y sao?"

"Đây là lần đầu tiên." Từ Ổn liếc mắt một cái đã biết Thích Lương Bằng muốn hỏi gì, dứt khoát nói: "Các bệnh viện trong nước đều có kiến trúc na ná nhau."

"Thế thì đỡ việc thật." Thích Lương Bằng cười ha ha hai tiếng, lại nói: "Hầm mỏ của chúng tôi cũng nên làm như vậy, công nhân dù từ hầm mỏ nào đến... Thôi được rồi, đường hầm quá phức tạp, haiz... Làm việc thật khó khăn..."

Hắn lại lén nhìn Từ Ổn, chỉ thấy Từ Ổn ngay cả mí mắt cũng không chớp lấy một cái.

Được rồi, lại là đi vào chế độ im lặng.

Dù sao không lái xe, Thích Lương Bằng dứt khoát cũng im miệng, đi theo Từ Ổn vòng vèo khắp nơi, đi đến những con đường mà ngay cả bản thân hắn cũng chưa quen thuộc.

Quàng. Cạp cạp cạp.

Con ngỗng trắng lớn ở dưới lầu kêu to, một mặt thể hiện quyền sở hữu của mình, một mặt đuổi theo cắn mông mấy đứa trẻ con.

Bọn trẻ cũng cạp cạp mà cười đùa, giống như chạy đến nông trang vui chơi vậy.

Trong bệnh viện, ngoại trừ khoa sản, rất khó tìm được nơi có tiếng nói cười vui vẻ. Trên thực tế, khoa sản chủ yếu vẫn là tiếng khẩn trương và tiếng khóc, cười cũng không thể vui vẻ sảng khoái đến thế.

Chỉ có trẻ con, mới có thể vì một con ngỗng trắng lớn mà cười ngây ngô thành tiếng trong bệnh viện.

Từ Ổn không khỏi dừng bước, nhìn chằm chằm con ngỗng trắng lớn dưới lầu một lúc.

"Ngỗng đều là bác sĩ Lăng nuôi." Thích Lương Bằng ở lại mấy ngày cũng từng đặc biệt đến xem ngỗng, liền giới thiệu: "Tên nó là Hương Mãn Viên."

"Cái tên hay thật." Từ Ổn nhìn một cái, rồi bật cười.

Thích Lương Bằng nhìn biểu cảm của hắn, lại nghĩ đến Lăng Nhiên, trong lòng không khỏi tự nhủ: "Chẳng phải các bác sĩ đều bị giáo viên làm cho "đầu óc có vấn đề" ở trường học sao? Kỹ thuật càng tốt, thì tật xấu trong đầu càng nhiều à?"

Từ Ổn vẫn cứ nhìn con ngỗng trắng lớn dưới lầu, hoàn toàn không để ý đến dáng vẻ của Thích Lương Bằng.

Hắn cứ nhìn mãi, nhìn mãi, cuối cùng, một đứa trẻ nghịch ngợm gây sự quá đáng, bị con ngỗng trắng lớn ngậm vào chân sau, cắn một miếng.

Đứa trẻ khóc vang trời, những người xung quanh cùng nhau tiến lên, có người kéo đứa trẻ ra, có người đi bảo vệ con ngỗng trắng lớn, nhìn bề ngoài cũng đều giống bệnh nhân hoặc người nhà bệnh nhân.

Từ Ổn rốt cục thở phào một hơi thật dài: "Bị cắn được là tốt rồi."

"À?" Thích Lương Bằng không hiểu.

"Bị cắn được, chứng tỏ đây là một con ngỗng bình thường mà." Từ Ổn vừa nói vừa hít sâu một hơi, nói: "Không khí ở Vân Hoa cũng không tệ."

"Thành phố ven biển mà... Không phải, chúng ta đang ở trong tòa nhà, đây là điều hòa trung tâm..." Thích Lương Bằng chưa nói dứt lời, chỉ thấy Từ Ổn đã sải bước đi về phía trước.

Thích Lương Bằng cũng chỉ đành vội vã đuổi theo sát nút, dùng tốc độ chạy hầm mỏ mà đuổi theo bác sĩ Từ Ổn, đột nhiên cảm thán trong lòng: "Lúc kiếm tiền, ta phải chạy theo sau mông lãnh đạo, bây giờ ta dùng tiền rồi, thế mà cũng phải chạy theo sau mông bác sĩ..."

Nghĩ vậy thì nghĩ vậy, hắn lại chạy nhanh hơn bình thường, như thể lúc đi theo chân lãnh đạo vậy, vừa giới thiệu: "Hôm nay thời gian còn sớm, lát nữa chúng ta không có việc gì có thể ra bờ biển ngắm cảnh, còn có thể nếm thử hải sản nữa, hải sản Vân Hoa cũng có nét đặc sắc riêng đấy..."

"Ừm."

"Trước mặt khách sạn bác sĩ Từ ở buổi tối, còn có một con phố bar, cũng rất náo nhiệt."

"Ừm."

"Bác sĩ Từ thích yên tĩnh nhỉ..."

Từ Ổn lặng lẽ liếc nhìn Thích Lương Bằng.

Keng.

Thang máy mở ra, Từ Ổn và Thích Lương Bằng ngước mắt nhìn lại, chỉ thấy một đám đông người tản mát trước cửa ICU, như những con kền kền đi săn, cứ đi đi lại lại lang thang.

"Bác sĩ Lăng... là người nào?" Ánh mắt Từ Ổn càng thêm nóng rực, tay nắm lấy Thích Lương Bằng, như thể một con ngỗng lớn đang tìm kiếm vậy.

Trân trọng gửi gắm đến quý độc giả, mọi nội dung trên đây là thành quả lao động sáng tạo của đội ngũ dịch thuật truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free