Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 693: Người đã trung niên không thể chết

Ô ô...

Khi tàu y tế "Vân Hoa 893" cập bờ, trong cảng Vân Hoa không ngừng vang lên những hồi còi hơi. Từ những con thuyền lớn nhỏ, mọi người không ngừng đứng ra xa xa dõi nhìn, đồng loạt hướng ánh mắt đầy kính trọng.

Khu vực bến tàu dài dằng dặc, vốn ngày thường thưa thớt bóng người cùng vô số thiết bị, nay lại tràn ngập đông đảo nhân viên. Thậm chí có những nhân viên từ các đơn vị không rõ, xếp thành hàng ngũ, tụ thành từng đoàn.

Vài chiếc thuyền lớn đang neo đậu, còn treo những lá cờ đỏ, thậm chí có người vẫy tay chào đón.

Không rõ là bộ phận nào lại còn cho đốt pháo thật bên bờ, tiếng pháo nổ vang trời, hoàn toàn vi phạm quy định.

Tất cả mọi người đều cười ha hả, ngay cả những vị lãnh đạo vốn khó nở nụ cười nhất cùng các phóng viên cũng đều nở nụ cười tươi rói.

Vài nhân viên bình thường rút điện thoại ra, từ xa quay lại hình ảnh tàu "Vân Hoa 893". Mấy ngày gần đây, tàu Vân Hoa 893 xuất hiện trên tin tức với tần suất cực cao, còn được nhiều kênh truyền thông phổ cập kiến thức khoa học về nó. Việc đăng hình ảnh của nó lên mạng xã hội chắc chắn sẽ nhận được vô số lượt thích.

Lăng Nhiên cùng Tả Từ Điển và những người khác thì đang ngồi trong khoang thuyền, mỗi người một chiếc điện thoại, hoặc trò chuyện với nhau bằng giọng nhỏ.

Thứ tự xuất hiện hôm nay là thương binh, các thành viên đội cứu hộ, thủy thủ đoàn và nhân viên y tế của Vân Hoa 893, cuối cùng mới đến lượt các bác sĩ từ bệnh viện ngoài.

Các bác sĩ, bao gồm cả Lão Hoắc, đều không có gì phải phàn nàn. Mặc dù việc phẫu thuật trên tàu khiến người ta kiệt sức, nhưng so với đội cứu hộ cùng các thương binh đã trải qua sóng gió kinh hoàng, các bác sĩ ở đây vẫn cảm thấy mình may mắn hơn nhiều.

Không ai thực sự tình nguyện lao ra giữa biển khơi, tiến vào khu vực bão tố để cứu trợ.

Chỉ là bổn phận đã định.

Nghi thức bên ngoài cũng không kéo dài quá lâu. Đến khi các bác sĩ bước ra boong tàu, những vị lãnh đạo đã sớm rời đi, chỉ còn lại vài phóng viên nhỏ, cầm những chiếc máy ảnh DSLR chuyên nghiệp đang tập tành chụp, nhân tiện phỏng vấn các bác sĩ một chút.

Hoắc Tòng Quân dẫn đầu, cười ha hả nói những lời khách sáo. Sau đó Tề Chấn Hải lại có vẻ tinh thần hơn, xoay đầu lại, với trạng thái tốt nhất đối diện ống kính, lại thấy tất cả ống kính đều hướng về phía Lăng Nhiên...

"Hẹn gặp tại bệnh viện." Lăng Nhiên đã quá quen thuộc với cảnh tượng trước mắt. Hắn khoát tay, bước vài bước, rồi ngồi vào chiếc xe do Vân Y phái tới.

Hoắc Tòng Quân nhìn tên đơn vị trên ống kính, cũng không ngăn Lăng Nhiên lại nữa.

Mặc dù không trực tiếp ra hiện trường, nhưng tất cả các bác sĩ đều đã quá mệt mỏi. Hoắc Tòng Quân nghĩ rằng Lăng Nhiên chắc hẳn cũng đã kiệt sức lắm rồi, trước mắt cũng không có tạp chí lớn nào đáng giá, chi bằng để Lăng Nhiên về nghỉ ngơi cho khỏe.

Vài phóng viên truyền thông hơi chần chừ một chút, cũng chỉ đành đưa mắt nhìn chiếc xe rời đi.

Lăng Nhiên cũng về nhà, ngủ một giấc thật ngon.

Ngủ vốn là một việc rất hạnh phúc, không thể vì dược tề tăng cường tinh lực quá nhiều mà lãng phí tùy tiện.

Nếu có thời gian, Lăng Nhiên ngược lại rất sẵn lòng đi ngủ thẳng một giấc để dưỡng đủ tinh thần.

Sáng hôm sau.

Các bác sĩ tham gia hành động cứu trợ đều được nghỉ hai ngày, trong bệnh viện, đây là một điều cực kỳ khó có được. Thế nhưng, Lăng Nhiên vẫn đến Vân Y từ rất sớm, chuẩn bị kiểm tra phòng một lượt rồi mới trở về nghỉ ngơi.

Không chỉ Lăng Nhiên, Triệu Nhạc Ý và Bác sĩ Chu cũng đều ngay sáng sớm ngày nghỉ đầu tiên đã quay trở lại bệnh viện để kiểm tra phòng.

Những bệnh nhân đã phẫu thuật mấy ngày trước, dù sao cũng phải xem qua một lần mới có thể yên tâm. Về điểm này, Bác sĩ Chu đều tự mình thực hiện, chỉ là, ông ấy thường phái bác sĩ nội trú đi thăm khám trước, rồi sau đó ông ấy mới tự mình thăm khám lại một lần, cách này bớt công hơn so với các bác sĩ khác một chút.

"Cảm thấy thế nào?"

"Có đau không?"

"Xuống giường đi lại một chút."

Bác sĩ Chu dùng giọng điệu thân thiết, nói những lời quen thuộc, đi qua chưa được mấy phòng bệnh đã hoàn thành toàn bộ công việc.

Bởi vì hai ngày nay trên tàu, ông ấy cũng thực hiện tương đối ít ca phẫu thuật, nên tự nhiên không có nhiều bệnh nhân để kiểm tra phòng.

So sánh thì, số bệnh nhân chuyển đến bệnh viện Vân Hoa lại rất nhiều. Bác sĩ Chu nhìn Lăng Nhiên đi từ phòng bệnh này sang phòng bệnh khác, không khỏi nảy sinh lòng đồng cảm.

Bác sĩ Chu rảnh rỗi không biết làm gì, liền chắp tay sau lưng, lững thững đi theo Lăng Nhiên. Đợi khi cậu ấy nói chuyện xong với một bệnh nhân, liền đứng bên cạnh cười ha hả nói: "Lăng Nhiên, cậu làm việc quá nghiêm túc, người quá nghiêm túc sẽ rất mệt. Hơn nữa, cậu một mình đảm nhận quá nhiều công việc như vậy, hiệu suất công việc cũng sẽ giảm xuống đấy."

"Phẫu thuật đã thực hiện, bệnh nhân chính là nhiều như vậy." Lăng Nhiên không có bất kỳ phản ứng gì với Bác sĩ Chu. Mã Nghiễn Lân và Dư Viện đi theo bên cạnh càng không chút biểu cảm.

Sau nhiều năm làm việc trong tổ điều trị của Lăng Nhiên, việc kiểm tra phòng sớm đã là công việc nhẹ nhàng nhất.

Bác sĩ Chu từ biển trở về, lại càng có thêm nhiều cảm ngộ về sinh mạng. Ông lắc đầu, nói: "Không thể như vậy được. Bệnh nhân đông, không những cậu không nhớ hết bệnh nhân, mà bệnh nhân cũng sẽ không nhớ hết cậu. Lần này, lẽ ra cậu có thể để vài bệnh nhân cho cấp dưới của họ, hoặc chuyển sang Bệnh viện Tỉnh cũng được. Chúng ta làm bác sĩ, thực hiện vài ca phẫu thuật, cứu được một vài người là đủ rồi, không thể nào làm tất cả các ca phẫu thuật, cứu tất cả mọi người được."

Lăng Nhiên nghe xong không hề lên tiếng.

Bên cạnh hắn thường xuyên có người đến nói đủ loại đạo lý, Lăng Nhiên từ trước đến nay đều không bận tâm đến điều đó.

Hắn thậm chí còn chẳng buồn phản bác Bác sĩ Chu, nhìn thấy phòng bệnh trước mặt, liền lập tức đi vào kiểm tra.

Bác sĩ Chu cũng chắp tay sau lưng đi theo, dáng vẻ như một vị giáo sư, trong miệng vẫn tiếp tục nói: "Chúng ta là khoa cấp cứu đấy chứ, khoa cấp cứu! Chủ nhiệm Hoắc không thể nào yêu cầu chúng ta phải xử lý hết bệnh nhân của khoa chuyên môn đâu."

Trong phòng bệnh, Tả Từ Điển cũng đang thực hiện phần kiểm tra phòng của mình hôm nay. Thấy Lăng Nhiên đến, liền lập tức tiến lên, nhỏ giọng nói: "Vị này chính là bệnh nhân đã được phẫu thuật cắt bỏ gan, đồng thời cắt bỏ khối u ác tính."

Quay đầu lại, Tả Từ Điển liền giới thiệu với đông đảo người nhà và bệnh nhân trong phòng rằng: "Bác sĩ Lăng của chúng ta đã đến. Bác sĩ Lăng là tổ trưởng tổ điều trị của chúng ta, cũng là bác sĩ chính phụ trách ca mổ. Chính là trong quá trình điều trị vết thương, anh ấy đã phát hiện ra tình trạng ung thư gan tiềm ẩn của bệnh nhân Lưu tiên sinh..."

"Bác sĩ Lăng, bác sĩ Lăng... Cảm ơn ngài." Người mẹ già của bệnh nhân nắm chặt tay Lăng Nhiên, nước mắt không tự chủ trào ra.

"Bác sĩ Lăng, tôi... tôi... cảm ơn ngài." Người cha già của bệnh nhân, vốn đang giữ vẻ mặt nghiêm nghị, thấy bạn đời bật khóc, cũng không kìm được nước mắt tuôn rơi đầy mặt, ông tha thiết cảm ơn: "Bác sĩ Lăng, ngài đã cứu con trai tôi hai mạng, hai mạng đó... Cả nhà chúng tôi đều tạ ơn ngài..."

Hai cụ già lớn tuổi nhất bật khóc. Trong phòng, vợ của bệnh nhân cũng không kìm được tiếng nấc, cả căn phòng lập tức tràn ngập tiếng khóc.

Đặc biệt là con gái của bệnh nhân, thấy mẹ khóc, liền lập tức khóc òa lên với âm thanh cực lớn. Mặc dù chỉ là một đứa bé cao chừng nửa người, nhưng tiếng khóc của nó lại chiếm đến bảy phần không gian.

Tả Từ Điển bất lực nhún vai với Lăng Nhiên và Bác sĩ Chu, rồi với vẻ mặt đồng cảm nói: "Tuổi già mất con, trung niên mất chồng, còn nhỏ mất chỗ dựa... Một người chết đi thật đơn giản, nhưng những người xung quanh có thể phải bi thương cả đời. Người ở tuổi trung niên, càng không thể chết."

Dư Viện cùng Mã Nghiễn Lân đi phía sau Lăng Nhiên cũng đồng cảm sâu sắc, đều lặng lẽ không nói lời nào.

Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể được tìm thấy tại chốn truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free