(Đã dịch) Đại Y Lăng Nhiên - Chương 730: Tiếp sóng
Ừm, các tĩnh mạch gan nhỏ đã được tách rời hoàn toàn.
Tĩnh mạch gan phải được vòng dây cố định, đúng theo kỹ thuật tiêu chuẩn. Cuống gan phải cũng được dùng dây cố định, đúng kỹ thuật, không có vấn đề gì.
Ba bác sĩ tham gia hội chẩn còn lại lẩm bẩm. Họ đã không nỡ rời đi, lại muốn phát huy chút nhiệt huyết còn sót, thế nên chỉ có thể càu nhàu nói chuyện.
Nếu đổi một người khác thực hiện ca phẫu thuật này, có lẽ chỉ vì muốn thể hiện trước mặt các bác sĩ cấp cao, cũng sẽ dùng một vài kỹ thuật khó, mà mình thành thạo, để gây ấn tượng, khoe khoang một chút tài năng của mình. Thật giống như một vận động viên bóng rổ, dưới ánh mắt của vạn người, kiểu gì cũng sẽ muốn úp rổ, hoặc thực hiện một pha đột phá đẹp mắt.
Thế nhưng, Lăng Nhiên dường như không hề cảm thấy gì trước sự chăm chú của 3+1 bác sĩ cấp cao kia. Anh ấy vẫn dùng những thủ pháp đúng đắn nhưng lại hết sức bình thường, ngay cả quá trình phẫu thuật cũng đều theo lối mòn cũ kỹ, phổ biến đến mức không còn gì đặc biệt hơn.
Đương nhiên, nếu đặt ở một bệnh viện Tam Giáp bình thường trong nước, có thể thực hiện phẫu thuật cắt bỏ gan một cách trơn tru, không có gì bất ngờ, cũng đã là một người có tài năng rồi. Điều này cũng giống như trong một đội bóng rổ nghiệp dư, một cầu thủ có thể ghi điểm bằng cách chạy ba bước ném bóng, cũng ��ã được coi là giỏi giang rồi. Dù sao, cứ ghi được điểm là giỏi.
Để đáng chú ý, thì phải ở một cấp độ cao hơn mới có thể bàn luận. Giống như bệnh viện Tam Giáp hàng đầu khu vực như Vân Y, cũng chỉ vừa mới có đủ tư cách để được xem xét.
Thế nhưng, trong mắt Loyds Eder và những người khác, Lăng Nhiên, trong sự bình thường không ngừng nghỉ ấy, lại toát ra một phẩm chất đặc biệt hấp dẫn người khác.
Tựa như một cầu thủ, trong một trận đấu, ghi 10 điểm bằng cách chạy ba bước ném bóng, rồi ghi 20 điểm cũng bằng cách đó, tiếp đến là 31 điểm, và sau đó là 60 điểm...
Khi chuyện như vậy xảy ra, người bình thường đều sẽ gào lên: "Ghi được 60 điểm chỉ bằng chạy ba bước ném bóng, anh không biết đổi cách khác sao? Anh bị ngốc à?"
Người giỏi giang thì lại nhạy bén hơn, sẽ phát hiện ra vấn đề: "Chỉ dùng chạy ba bước ném bóng, làm sao lại ghi được 31 điểm?"
Mitchell Sam, chính là người đầu tiên phát hiện ra vấn đề 31 điểm đó.
"Lượng máu mất rất ít!" Giọng Mitchell Sam truyền từ trong màn hình ra, mang theo chút cảm giác rùng mình. Thật giống như một con sư tử đực trên thảo nguyên, vốn dĩ chỉ dùng tâm trạng xem trò chơi mà nhìn một con sư tử con khác đi săn. Giờ đây, đột nhiên nó phát hiện, con sư tử con này đã mọc đủ bờm, tuyến sinh dục đã phát triển hoàn chỉnh, và thân thể còn đặc biệt cường tráng...
Lữ Văn Bân bĩu môi khinh thường, anh ấy chẳng mảy may cảm thấy gì trước sự kinh ngạc của người nước ngoài.
"Những ca phẫu thuật cắt bỏ gan do bác sĩ Lăng thực hiện, lượng máu mất từ trước đến nay đều rất ít." Dư Viện càng có sức lực để trả lời câu hỏi, một phần vì tiếng Anh của cô ấy tốt hơn, mặt khác, nhiệm vụ phẫu thuật mà cô ấy đảm nhiệm thực ra cũng nhẹ nhàng hơn một chút.
Lăng Nhiên luôn căn cứ vào năng lực của trợ thủ để phân bổ áp lực phẫu thuật một cách hợp lý, hơn nữa thường xuyên phân bổ theo tiến độ và chất lượng thực hiện. Thông qua phương thức này, anh cũng tương đối có thể hiểu được giới hạn năng lực của các trợ thủ.
Có vẻ như cho đến nay, Trương An Dân vẫn là bác sĩ có kỹ thuật tốt nhất. Tr��ơng An Dân đã làm bác sĩ 10 năm, không gặp phải thời điểm tốt để nhận hồng bao, giờ đây lại chẳng nhận được bao nhiêu tiền thuốc. Con đường duy nhất để kiếm tiền thưởng chính là thực hiện nhiều ca phẫu thuật. Công việc tích lũy ngày qua ngày, ngược lại đã giúp Trương An Dân có được kỹ thuật tương đối ổn định.
Tiềm năng phẫu thuật của Dư Viện vẫn xếp ở vị trí áp chót trong tổ điều trị của Lăng Nhiên.
Sở dĩ có khả năng xếp "áp chót" như vậy, cũng là nhờ toàn bộ sự hỗ trợ của Tả Từ Điển.
Thiên phú ngoại khoa của Tả Từ Điển chỉ ở mức bình thường nhưng cũng mạnh hơn Dư Viện không ít. Chỉ có điều tuổi đã cao, thật sự không còn sức để liều mình nữa, vì vậy mới phải tranh giành vị trí áp chót với Dư Viện...
Người nước ngoài không tiếp tục tranh cãi với Dư Viện, mà hướng màn hình hỏi: "Lượng máu mất luôn luôn rất ít, có cơ sở nào không?"
"Đương nhiên, tôi đã chuyên môn theo dõi các bệnh nhân của bác sĩ Lăng. Hiện tại mà xem, các ca phẫu thuật cắt bỏ gan do bác sĩ Lăng thực hiện, lượng máu mất trung bình không quá 1000 ml. Nếu phân loại, như cắt bỏ một phần gan trái do sỏi túi mật, lượng máu mất không quá 700 ml..." Dư Viện đưa ra số liệu, lòng tự tin nhanh chóng tăng cao.
Mitchell Sam hít một hơi: "Những số liệu cô nói thật sự rất thú vị, vậy nếu như xuất bản thành luận văn..."
"Đã xuất bản rồi." Dư Viện nói: "Là bài báo 'Intraoperative blood loss in patients undergoing Hepatectomy', được đăng trên tạp chí Surgery Today."
"Ồ... Để tôi xem thử." Mitchell Sam có chút lúng túng. Bên này chuyên nghiệp đến vậy, anh ta có chút không biết phải làm sao để phát huy vai trò của mình.
"Chú ý hút dịch." Lăng Nhiên lúc này lên tiếng nhắc nhở, sau đó liền bắt đầu theo đường dự kiến, chia cắt gan phải.
Trương An Dân cũng căng thẳng tinh thần, dùng ánh mắt kiểm tra nhìn Dư Viện và Lữ Văn Bân thao tác.
Cùng lúc đó, góc dưới bên trái của màn hình chia bốn lại sáng lên.
Lại là vị bác sĩ vừa rời khỏi trung tâm Anderson, nay đã ngồi trở lại.
Phía sau anh ta, còn có vài bác sĩ khác đang đứng, tất cả đều nhìn vào màn hình, không nói lời nào, chỉ lặng l�� quan sát thao tác.
Mitchell Sam liếc nhìn, hỏi: "Pierce, sao anh lại quay lại?"
"Các ca hội chẩn khác nhàm chán hơn." Pierce hừ một tiếng, rồi nói: "Mấy vị này nghe nói có ca phẫu thuật ở đây, nên cố ý sang xem xét. Ừm, ít chảy máu lắm sao?"
"Đúng vậy, chảy máu cực kỳ ít, ca phẫu thuật rất thuận lợi."
"Nhìn ra rồi, chỉ trong chốc lát đã đến giai đoạn cắt bỏ thực chất."
Hai người trò chuyện vài câu rồi dần im lặng, chỉ còn lặng lẽ theo dõi ca phẫu thuật.
Một phần gan lớn được chia cắt ra. Lăng Nhiên lập tức dùng kẹp thắt để cầm máu, rồi bôi một lớp keo sợi albumin. Đây là trang thiết bị và vật liệu cầm máu tốt nhất của Vân Y.
Phần gan bị cắt bỏ, kèm theo một lượng lớn tổ chức khối u dị dạng, được Trương An Dân đưa cho y tá chạy, rồi nhanh chóng mang đến khoa bệnh lý để kiểm tra.
Tiếp theo, Lăng Nhiên rất tự tin bắt đầu thực hiện các công việc liên quan đến nạo vét hạch bạch huyết.
Ca phẫu thuật lần này, anh đã dùng hình nộm ảo để mô phỏng, tổng cộng tốn gần 30 phút trên hình nộm ảo, có thể nói là c��c kỳ xa xỉ. Vì thế, phán đoán của anh về phạm vi ung thư là cực kỳ nhỏ nhưng lại đầy đủ. Với kết quả kiểm tra của khoa bệnh lý, Lăng Nhiên căn bản không lo lắng sẽ nhận được kết quả ngoài ý muốn.
Thế nhưng, trong mắt các bác sĩ hội chẩn, họ lại có nhiều lời bàn tán hơn.
"Cắt hơi ít rồi."
"Một ca phẫu thuật lớn như vậy, với thể trạng của bệnh nhân, đã rất khó để chịu đựng thêm một lần nữa, không bằng cắt bỏ kỹ càng hơn một chút."
"Cắt thêm một centimet nữa thì tốt hơn."
"Có lẽ 1.5 centimet, dù có mạo hiểm lớn hơn cũng đáng."
Robert Boyle, người đi cùng Loyds Eder, cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, ho khù khụ hai tiếng, rồi phát biểu quan điểm: "Nếu là tôi, tôi sẽ lập tức thực hiện phẫu thuật mở rộng, thậm chí cắt bỏ cả gan cũng không tiếc."
Các bác sĩ hội chẩn trong màn hình nghe xong đều ngây ngẩn cả người.
Sau vài giây cứng đờ, mọi người lại tiếp tục chủ đề trò chuyện vừa rồi:
"Chủ yếu vẫn là khối u có thể tích tương đối lớn."
"Ca này nhanh xong rồi."
"Vẫn phải xem báo cáo bệnh lý..."
Lữ Văn Bân nghe mấy người nước ngoài nói chuyện phiếm, trong lòng dâng lên một trận phiền muộn, bản năng muốn cãi lại vài câu.
Dư Viện "khụ khụ" hai tiếng, rồi khẽ nói: "Số lượng người xem video trực tiếp của Vân Lợi đã đạt 40 rồi."
Lữ Văn Bân nhíu mày, sáng suốt giữ im lặng.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương truyện này đều là thành quả độc quyền của truyen.free.