(Đã dịch) Đàn Bồ Câu - Chương 85: Chapter 85: Bước đi trên con đường bầu trời
...Cô nghe thấy hết rồi mà chẳng phản ứng gì cả...
"Tôi phải phản ứng thế nào đây chứ, hồi cấp ba cậu chẳng thường xuyên lẩm bẩm một mình như vậy sao. Tôi vừa đến gần là cậu bắt đầu niệm Phật, lúc đó tôi còn thấy kỳ quái một hồi, còn tưởng cậu bị bệnh gì nữa..."
Thật ra năm đó cậu cũng không có tiếp xúc thân mật như bây giờ, nhiều nhất cũng chỉ là đến gần một chút mà thôi.
Nhưng giống như mọi cậu học sinh mới lớn khác, Phương Thành hồi cấp ba cũng có một thời kỳ tràn đầy năng lượng tuổi trẻ, trong tình huống đó đúng là rất khó chịu khi phải kìm nén.
"Hả? Không phải chứ, có lầm lẫn gì chăng, tôi không thể tin được, chẳng lẽ từ lúc đó cô đã nghe thấy rồi sao?"
Cậu bắt đầu lúng túng.
Phương Thành mỗi khi ngại ngùng thì lời nói sẽ trở nên nhiều hơn, hơn nữa còn vô thức buột miệng nói ra rất nhiều câu vô nghĩa mà bình thường chẳng bao giờ nói.
Thông thường mỗi khi thời điểm như thế này đến, Ninh Vũ An sẽ trêu chọc cậu không ngừng.
"Này, tôi còn chưa bao giờ cười cậu vì chuyện này đâu đấy nhé, mặc dù đúng là buồn cười thật."
Nghĩ đến việc Phương Thành bình thường rất thích ra vẻ nghiêm túc trước mặt cô lại càng khiến cô cảm thấy buồn cười hơn.
"Cái tên này, cậu cũng thú vị phết, từ nhỏ đã chơi rất vui rồi. Lúc cậu lên cấp hai là lúc nào cũng ra vẻ hiểu biết, hỏi cậu cái gì cũng thích ra vẻ bí ẩn, không muốn để cho người khác nghĩ cậu chỉ là người bình thường."
Giọng nói của cô bất giác cao lên một chút, rõ ràng là đang cười.
"Không phải, hồi đó tôi chỉ là ảo tưởng thôi, ai mà chẳng có thời kỳ đó chứ... Lật lại cái quá khứ đáng xấu hổ cũng chẳng có ý nghĩa gì..."
"Xì, bây giờ cậu lại chẳng đang giả bộ đấy thôi, giả bộ như cái gì cũng biết ấy. Cứ như thể mọi thứ đều nằm gọn trong lòng bàn tay cậu vậy." Vừa nói cô vừa bỏ tay trái đang đỡ trên vai xuống, chỉ thẳng vào mũi chàng trai đối diện.
"Tôi biết, thật ra bây giờ cậu đang vô cùng, vô cùng sợ hãi, hơn nữa rất cần người an ủi cậu."
Cô cũng không nói rõ được là từ chi tiết cụ thể nào mà nhìn ra được, nói chung chính là có thể nhìn ra. Phán đoán này có lẽ là kết quả tổng hợp từ ngữ khí, động tác và lời nói cùng các loại thông tin khác.
Phương Thành bị vạch trần thì đột ngột nhắm mắt lại, mở mắt ra trước mặt là một khuôn mặt ửng đỏ.
Haizz, đã biết bản thân dễ xấu hổ thì đừng nên làm những hành động như vậy chứ.
"Có lẽ cô nói đúng... Nhưng mà... Tôi cảm thấy làm như vậy thật sự không tốt lắm, chúng ta tuy rằng từ nhỏ đã ở cùng nhau, nhưng tiếp xúc thân mật quá thường xuyên vẫn hơi..."
"Không phải chứ, cậu bị ngốc sao, bây giờ trên thế giới chỉ còn lại hai chúng ta thôi đấy!"
Được rồi, hình như cô ấy thật sự giận rồi, dựa theo kinh nghiệm trước đây, cách xử lý đúng đắn lúc này thường là im lặng và làm theo lời cô.
Hai người giữ tư thế như vậy một lúc lâu, sự ngượng nghịu dần tan biến, nhường chỗ cho bầu không khí cần ai đó phá vỡ sự im lặng kéo dài.
Tình huống này trước đây cũng xuất hiện không ít lần, theo lẽ thường, Phương Thành sẽ là người xin lỗi trước, nhưng lần này cậu vừa bình tĩnh lại định nói gì đó thì đã bị đối phương nói trước.
"T��i mặc kệ, dù sao cũng chẳng có ai khác, tôi muốn làm gì thì làm." Cô vừa nói vừa dựa sát vào cậu hơn một chút.
Bước vào tình huống quen thuộc, Phương Thành lại dựa theo kinh nghiệm trước đây nghĩ lúc này nên chuyển sang chủ đề khác một cách tự nhiên, nếu không thì tình huống này sẽ trở nên khó xử và kéo dài mãi không dứt mất.
"Được rồi, tôi biết rồi,... Nhưng mà giữ tư thế này đúng là hơi mệt, cột sống mà cong vậy sẽ không tự nhiên lắm... Qua lâu vậy rồi chân cô cũng đỡ rồi chứ? Bây giờ có đi được không?"
Một khi bước vào giai đoạn cần suy nghĩ Ninh Vũ An đang nghĩ gì, não bộ Phương Thành ngay lập tức hoạt động hết công suất, trạng thái này ngược lại rất tự nhiên mà chuyển toàn bộ sự chú ý khỏi những xúc cảm đang hiện hữu trên cơ thể mình.
"Hừm... Chân thì cũng gần khỏi rồi, nhưng ở đây lạnh quá, vẫn phải dựa vào cậu để sưởi ấm một chút."
Đây cũng là có nguyên nhân, bây giờ nhiệt độ môi trường nơi họ đang ở thật sự không cao lắm, chắc chỉ khoảng hơn hai mươi độ C thôi, nhưng cũng chưa đến mức lạnh lắm.
Có lẽ là do trước đó cô ngồi trên đất lâu quá tiếp xúc khí lạnh nhiều, cảm giác lúc đó cũng gần giống như ngồi trên ghế đá vào mùa đông vậy.
Nghĩ đến đây Phương Thành đột nhiên không hiểu sao cảm thấy mình cần phải xin lỗi, đây là trực giác mách bảo cho cậu biết.
"...Xin lỗi."
"Không sao."
"Vậy có cần tôi cởi áo khoác cho cô mặc không?"
"Không cần, tôi thấy bên trong áo hoodie của cậu cũng không còn mặc thêm áo nào khác."
Lại một khoảng lặng kéo dài.
"Emmm... Bây giờ tôi ấm hơn rồi, cậu định dẫn tôi đi đâu đấy?"
"Chúng ta đi về phía trước xem sao." Phương Thành nuốt một ngụm nước bọt, chuẩn bị tâm lý một chút rồi bước ra một bước.
Đó là để khắc phục chứng sợ độ cao của mình. Bên ngoài sợi dây mảnh này là bầu trời của Địa Cầu, dường như chỉ cần bước thêm một bước là sẽ rơi thẳng xuống vực sâu, vô cùng đáng sợ.
"Hả? Đi thế này sẽ không bị rơi xuống sao? Á..."
Tiếng "Á..." thốt lên chói tai, là âm thanh chỉ những cô gái mới có thể phát ra. Một tay cô bị Phương Thành nắm chặt không giãy ra được, liền dùng tay kia bịt kín mắt lại.
Hai người không hề rơi xuống phía bên kia sợi dây mảnh như cô dự đoán, cô bị kéo lảo đảo vài bước sau đó mở mắt ra, phát hiện theo bước chân họ di chuyển, bầu trời xanh xa xa đang vận động theo một cách rất kỳ quái, mà sợi dây mỏng manh dưới chân, so với vị trí của hai người, dường như không hề thay đổi chút nào.
Ninh Vũ An dường như không thể hiểu được nguyên lý bên trong, nhưng cô cũng không muốn hỏi thêm điều gì. Cảnh tượng trước mắt tựa như một bộ phim 3D đang lao thẳng vào họ, họ có thể cảm nhận rõ ràng rằng độ cao của mình so với Địa Cầu đang giảm dần theo từng bước chân.
Cảnh vật trên mặt đất càng lúc càng lớn, những dãy núi xa xăm dần hiện rõ trước mắt, cây cối từ chỗ chỉ là những vệt thân cây mờ nhạt, giờ đã có thể thấy rõ từng phiến lá.
Những công trình kiến trúc đổ nát, xiêu vẹo trải dài ngổn ngang trước mắt họ, mặt đất hoang tàn cũng ngày càng hiện rõ hơn. Tuy rằng lúc này trong không khí không ngửi thấy bất kỳ mùi vị nào, nhưng vẫn khiến người ta mơ hồ cảm thấy buồn nôn.
"Không gian một chiều mà chúng ta đang ở đây chỉ liên kết với không gian Địa Cầu, chỉ khi di chuyển theo hướng này, chúng ta mới có thể thay đổi vị trí trên vòng tròn."
Do không gian vòng tròn bản thân đang chuyển động, người ở mặt biên không thể từng khoảnh khắc đều di chuyển theo Địa Cầu, việc này cần chiều không gian thứ ba cưỡng chế thiết lập liên kết giữa mặt biên và thế giới mới.
"Giống như tôi dự đoán trước đây, màu xanh lam trên bầu trời thật ra là do dòng điện tốc độ cao kích thích khí nitơ mà tạo thành, các cô chắc cũng từng học qua rằng phân tử khí có rất nhiều mức năng lượng rồi chứ."
"Ừm..."
Thật ra cô chẳng mấy hứng thú với những điều này, chỉ là tùy tiện ứng đáp một tiếng.
"Nếu như là photon mà nói thì giả sử năng lượng của nó vừa khớp với năng lượng cần thiết ở mức năng lượng đó, vậy thì electron ở mức năng lượng bên trong sẽ hấp thụ photon và phát ra một photon mới, đây chính là phát xạ kích thích. Chỉ có điều ở đây là dòng điện năng lượng cao, chúng sẽ trực tiếp va chạm với đám mây electron của phân tử khí, khiến chúng phát sáng..."
Ninh Vũ An theo thói quen gật đầu, nhưng sự chú ý của cô đã bị con quái vật khổng lồ trước mắt thu hút hoàn toàn.
Hướng mà họ đang tiến tới chính là vị trí của con quái vật đó.
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.