(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 117: Nuốt hồn tục mệnh
Hắn lại nhìn về phía thế giới bên ngoài khung cửa sổ.
Tựa hồ bên ngoài khung cửa sổ kia là một thế giới xuân quang phồn hoa gấm vóc, một đào nguyên thế ngoại rực rỡ phong phú, một cõi nhân tình ấm lạnh vẹn toàn.
Thế nhưng đó chỉ là một bệ cửa sổ, bên ngoài cũng chẳng có non xanh nước biếc quyến rũ, chẳng có rượu nồng thơm ngát của mùa xuân, chỉ có vài ba nhành hoa cỏ dại, đang cố gắng níu giữ một tia sinh cơ yếu ớt giữa cái thế giới băng giá tuyết trắng này.
Cổ thánh địa Lâm Tiên phong cùng học phủ đứng đầu Thiên Sư phủ đồng thời đích thân đến Thanh Liên Tông viếng thăm, khiến cả vùng dưới chân núi trở nên náo nhiệt sôi sục. Trong một tháng, liên tục có người quy phục Thanh Liên Tông, tin rằng chỉ ba đến năm năm nữa, tông môn này có thể trở lại đỉnh phong như thuở xưa cũng không phải là chuyện không thể.
Giang Tiếu Nho vừa nâng chén trà nóng vừa hâm lên định nhấp một ngụm, thì một sợi khói xanh lặng lẽ hiện ra trong phòng. Một nam tử gầy gò che mặt quỳ một gối xuống đất.
“Nói.” Giang Tiếu Nho nói.
“Tứ công tử bị Nghiêm Kiêu Ngạo trọng thương, rơi xuống Vực Tử Vong. Bất quá đã không còn đáng ngại, hiện tại đã tiến về Thương Châu.”
Chén trà trong tay Giang Tiếu Nho d��ng lại một chút. Đến nay chưa từng có ai sống sót trở về từ Vực Tử Vong, xem ra hắn sớm đã không còn là Giang Trường An ngày trước chỉ biết tiền tài và nữ nhân nữa rồi.
“Chủ thượng, Nghiêm Kiêu Ngạo kia, có cần thuộc hạ ra tay không. . .”
Giang Tiếu Nho cười khoát tay: “Không cần, đệ đệ của ta là người không bao giờ chịu thiệt thòi dù chỉ một chút, một ngày nào đó nhất định sẽ đòi lại gấp bội. Nếu ta giết đối tượng để hắn trút giận, e rằng hắn sẽ không giết ta không thể. Ha ha, cứ rút người của chúng ta về đi.”
“Vâng!” Khói xanh bay đi, biến mất không dấu vết.
Nữ tử hầu hạ bên cạnh Giang Tiếu Nho từ đầu đến cuối lên tiếng, nói: “Chủ thượng, từ nửa năm trước ngài đã cho người theo dõi Tứ công tử, bây giờ đột nhiên rút hết về, chẳng lẽ không sợ hắn gặp nguy hiểm sao?”
“Có thể giấu hành tung của mình suốt ba năm trời mà không bị ta phát giác, loại người này, cần phải lo lắng sao?”
Nữ tử nhất thời nghẹn lời. Trước mặt vị Chủ thượng này, ngay cả chuyện Đương kim Hoàng đế hôm nay ăn mấy m��n, đi nhà xí mấy bận đều có thể tra rõ ràng, vậy mà Tứ công tử kia lại có thể ẩn giấu ba năm, quả thực có năng lực phi phàm!
Nghe nói Chủ thượng ngoài Tứ công tử này ra, còn có một vị huynh đệ song sinh, dường như tên là Giang Lăng Phong, đã chết tại Kinh Châu. . .
Nữ tử thầm mắng mình thất thần trong lòng, vội vàng nhìn về phía người đàn ông này, mắt không chớp lấy một cái. . .
Phong Dương Trấn là một trấn nhỏ nằm ở nơi giao giới giữa Thương Châu và Doanh Châu, một nơi bình yên tĩnh lặng nhưng lại phồn hoa gấm vóc.
Đường lát đá, sông nước bến đò, nhà cửa mái ngói đen tường trắng. Những cây cầu nhỏ bắc qua dòng nước chảy đã điểm xuyết cho trấn nhỏ này thêm vài nét vẽ, khiến biết bao lòng người phải say đắm.
Phố Vạn Nhân là con đường rộng lớn và phồn vinh nhất Phong Dương Trấn. Gọi là rộng lớn, nhưng cũng chỉ vừa đủ cho ba cỗ xe ngựa đi song song, toàn bộ được lát bằng những phiến đá xanh. Dọc hai bên đường, trải dài đến tận nơi không thể nhìn thấy điểm cuối, là những đình viện, lầu các, hoặc là những tửu lầu, khách sạn nhỏ, thậm chí cả sòng bạc, kỹ viện. Hai bên đường đều bày đầy hàng hóa, đặt những vật phẩm kỳ quái, mới lạ, tự xưng là thổ đặc sản để lừa gạt những khách hàng không hiểu biết.
Mặc dù Thương Châu được xưng là loạn địa, nhưng vì gần với Doanh Châu phồn hoa nên mỗi ngày khách tới khách đi không ngớt, đây cũng là một nguyên nhân quan trọng tạo nên sự phồn vinh của trấn nhỏ này.
Dư Hương Tửu Quán nằm ở nơi vắng vẻ nhất trên Phố Vạn Nhân của Phong Dương Trấn, một lầu nhỏ hai tầng. Việc làm ăn khá ế ẩm, một ngày cũng chẳng có mấy khách, huống hồ là vào thời điểm gần hoàng hôn.
Trong phòng khách lầu hai, kim quang tản ra trong Thần Phủ bên trong cơ thể Giang Trường An —
Sau khi Thôn Tự Quyết thức tỉnh tại Vực Tử Vong, cộng thêm hai tháng khổ tu tĩnh dưỡng cùng việc sử dụng Thượng Cổ Tôi Thể Dịch, Giang Trường An đã có dấu hiệu đột phá từ Vạn Tượng sơ kỳ bước vào trung kỳ.
Chỉ cần hắn muốn, tùy thời có thể đột phá, nhưng lời Tống Đạo Linh nói vẫn còn văng vẳng bên tai hắn: dưa xanh bẻ sớm ch��ng bao giờ ngọt bằng dưa chín rụng cuống.
Sau hai tháng, Bí Cảnh trọng thứ hai kể từ lần Giang Trường An gây chuyện với Lai Hoàng minh đã không còn động tĩnh gì. Thôn Nguyệt Giao trên đỉnh núi ở Bí Cảnh trọng thứ nhất cũng vui vẻ hơn không ít.
Dưới sự trợ giúp của Thần Phủ, thân thể Thôn Nguyệt Giao đã đạt đến một sự biến hóa về chất, sớm đã không còn là tàn ảnh hư ảo, vỡ vụn như lần đầu tiên nhìn thấy, mà giống như một sinh vật chân chính có máu có thịt. Thậm chí vảy trên thân càng thêm lồi lõm rõ ràng, mang vài phần khí thái của rồng!
Cả ngày nó không ngừng khiêu khích hắn, nếu không phải có thiên lôi trấn áp, sớm đã không biết ra tay với Giang Trường An bao nhiêu lần rồi.
“Nghiệt súc!”
Hôm nay Giang Trường An há có thể nhẫn nhịn thêm được nữa, cũng không còn dùng phương pháp leo núi ngốc nghếch như trước. Thân hình hắn nhảy vọt lên cao mấy chục trượng, mũi chân đạp lên những cành khô, cỏ dại mọc ngang dọc trên vách núi để mượn lực tiến lên, chỉ trong chớp mắt đã đặt chân lên đỉnh núi!
Nhìn thấy con mồi tự động đưa tới cửa, Thôn Nguyệt Giao thèm thuồng nhỏ dãi, thù hận ngày trước dâng trào, gầm lên một tiếng dài, từ miệng nó phun ra gần một trăm ngọn băng thương, thề phải đâm thủng Giang Trường An thành tổ ong!
Giang Trường An hai tay kết ấn, trong miệng đọc thầm Kim Thiếp Chú Quyết. Khi chữ cuối cùng vừa phun ra, cả người hắn đằng không vọt lên ngang với Thôn Nguyệt Giao, khuôn mặt nghiêm nghị sát khí: “Hôm nay liền lấy ngươi để tế Kim Thiếp!”
“Nuốt Tự Pháp Môn!”
Kim Ô Thần Văn của Giang Trường An thoát ly xuất hiện, dưới sự ngưng hóa của Ngũ Hành Tiên Tượng Quyết, trên đỉnh đầu hắn hóa thành một tượng vàng nhỏ bé, khẽ động liền diễn hóa Đại Yêu Kinh.
Ngay khi hàng trăm ngọn băng thương đâm đến trước người, tượng vàng nhỏ bé phất tay nhẹ nhàng, với vẻ phong khinh vân đạm, kim quang quanh thân Giang Trường An dựng lên một đạo ngũ hành hộ thân trận pháp —
“Ba ba”
Hơn trăm ngọn băng thương vừa chạm vào đã vỡ tan tành! Những mảnh băng vỡ vụn chưa kịp rơi xuống đất đã tan thành từng sợi khói xanh.
Lúc này, ấn pháp cuối cùng trong tay Giang Trường An đã hoàn tất.
Cạch ——
Một tiếng vang thật lớn, dường như thiên lôi cuồn cuộn, nhưng lại giống như thiên địa đang ai oán!
Kim Thiếp huyền ảo khó hiểu bay ra khỏi cơ thể, lơ lửng trước người, kim quang chói lọi khắp nơi!
Thôn Nguyệt Giao cùng với những yêu thú ở Bí Cảnh trọng thứ nhất đều bồn chồn bất an. Thôn Nguyệt Giao như con cá trạch bị dính bùn trong đầm lầy, không ngừng giãy giụa thân thể muốn thoát khỏi âm thanh chấn hồn này!
Đến khi nhìn thấy Kim Thiếp, Thôn Nguyệt Giao đột nhiên thất sắc, nhìn kim quang trước mặt Giang Trường An càng lúc càng mãnh liệt, nó run rẩy lạnh cả tim, nhưng cũng đã rơi vào cục diện không đường thoát!
Sau khi hoảng sợ đến tột độ, Thôn Nguyệt Giao bị dồn vào đường cùng mà hóa điên, biết rõ hôm nay là cục diện ngươi chết ta sống! Nó dốc hết tất cả vốn liếng, toàn thân màu lam đậm đặc đến mức gần như hóa đen, gầm thét lao đến, muốn cắn nát Giang Trường An!
Nào biết Giang Trường An mỉm cười, giống như đã đợi rất lâu, quát lên một tiếng lớn: “Hợp!”
Tượng vàng nhỏ bé trên đỉnh đầu Giang Trường An cùng Kim Thiếp hòa vào mi tâm thành một điểm, phóng ra kim quang thuần túy và xán lạn hơn. Giang Trường An phun hết toàn bộ không khí trong cơ thể ra, hai tay đặt trước miệng, ra sức hít vào —
Nuốt mạnh như cá kình, phệ như hổ, uống ừng ực như rồng hút nước!
Thôn Nguyệt Giao quyết không sợ hãi, ngưng tụ lôi quang, phóng thẳng vào đầu Giang Trường An!
Lôi quang điện chớp màu xanh thẳm đánh thẳng vào bình chướng kim quang, Rắc! Bình chướng vỡ vụn từng mảnh —
Thôn Nguyệt Giao ánh mắt hưng phấn, ngay sau đó nó liền chứng kiến một cảnh tượng khiến nó suốt đời khó quên —
Lôi quang mạnh mẽ không gặp trở ngại nào, nhưng khi đến trước mặt Giang Trường An, lại bị lực hấp dẫn kia kéo thẳng vào bụng hắn, không có bất kỳ phản ứng nào.
Cái này. . . Cái này còn là người sao!
Thôn Nguyệt Giao sợ đến nổi da gà, vội vàng quay đầu bỏ chạy, thế nhưng mặc cho nó có ra sức thế nào đi nữa, thân thể vẫn không thể khống chế bị lực hấp dẫn kia hút vào!
“Rống ——”
Thôn Nguyệt Giao phát ra một tiếng kêu thảm thê lương không cam lòng, toàn bộ thân hình bị Giang Trường An một ngụm nuốt vào bụng.
Những cây cối cao lớn sừng sững trên đỉnh núi bị cỗ lực hấp dẫn như lốc xoáy này hút nghiêng gần 90 độ, khó khăn chống đỡ. Vô số linh dược đột ngột mọc lên từ mặt đất cũng vào khoảnh khắc này trở thành mồi ngon cùng với giao long đi vào bụng hắn.
Bạo lực!
Nguyên Thủy!
Lại hữu hiệu nhất!
Cái bụng khô quắt giờ phút này phình to như một người béo phì, còn khủng khiếp hơn cả phụ nữ mang thai mười tháng. Giang Trường An không hề hoảng sợ, vận chuyển Kim Thiếp.
Vô số linh lực theo đó quán chú vào Kim Thiếp, còn yêu hồn màu lam của Thôn Nguyệt Giao đang dần dần bị thôn phệ!
“Dung hợp!” Giang Trường An khó có thể tin, Kim Thiếp thật sự muốn dung hợp nó, biến nó thành một phần cơ thể của hắn!
Những chuyện khiến hắn kinh hãi còn nối tiếp nhau đến. Kim Thiếp nhìn thì có vẻ đang hấp thu từng tia linh lực, nhưng tốc độ cực nhanh, cho dù linh lực Vạn Tượng của Giang Trường An có hùng hậu đến mấy, cứ tiếp tục như vậy cũng sẽ gặp phải cảnh khô kiệt linh lực mà chết.
Giang Trường An móc ra một bình Hồi Nguyên Đan, giờ phút này cũng chẳng màng nhiều nữa, trực tiếp đổ vào miệng. Nhưng cuối cùng cũng chỉ như hạt cát giữa sa mạc, khó mà duy trì được bao lâu.
Kim Thiếp lại chẳng quan tâm đến những chuyện đó, tiếp tục vận hành. Sắc mặt Giang Trường An dần dần trở nên vàng vọt, như một tờ giấy úa màu, chẳng mấy chốc đã tái nhợt, mồ hôi đổ như mưa, cả bộ quần áo ướt sũng dính sát vào cơ thể.
Khi Giang Trường An ý thức mơ mơ màng màng, Kim Thiếp chấn động dần dần lắng lại, kim quang tiêu tán, tựa như đang dần dần ngưng trệ. Giang Trường An trong lòng tuy hiếu kỳ, nhưng không có thời gian để suy đoán những điều đó, định nằm xuống nghỉ ngơi để tranh thủ hồi phục một chút chân nguyên, nào ngờ Kim Thiếp lại một lần nữa sáng lên.
“Không phải chứ, lại đến nữa sao!” Giang Trường An rên rỉ vì kiệt sức.
Cũng may lần này không còn là hấp thu linh lực của hắn, mà một luồng sức mạnh tựa như một con hỏa long màu vàng, từ bụng dưới thẳng lên đan điền!
Nửa canh giờ sau, gió đêm lành lạnh thổi vào người, Giang Trường An rùng mình, ngẩng đầu quan sát phương đông, chân trời đang dâng lên ánh bình minh màu hồng rực cao vạn trượng, hết sức diễm lệ.
Giang Trường An rời khỏi Thần Phủ, ngoài phòng, gà trống đang cao giọng gáy vang. Dưới lầu khách sạn truyền đến tiếng động ồn ào, tiểu nhị đã bắt đầu bận rộn chuẩn bị mở cửa.
Giang Trường An đứng dậy vươn vai, lười biếng ngáp một cái, uống một ngụm nước rồi lại ngồi xếp bằng trên giường tra xét biến hóa của bản thân.
Sau khi tra xét một lượt, cũng không phát hiện có gì bất thường, thực lực Vạn Tượng cảnh sơ kỳ cũng không có một tia tiến triển, căn bản không có thay đổi gì.
“Không có khả năng a. . .” Giang Trường An tự nhủ.
“Hoa ca ca!” Như Như ngọt ngào kêu lên, vừa chạy ra từ trong cơ thể Giang Trường An, đã nhào vào lòng hắn.
“Nha đầu ngốc, ngươi làm sao lại chạy ra rồi?” Giang Trường An hỏi.
Như Như ấp úng mãi nửa ngày, cuối cùng cũng sắp xếp ổn thỏa lời nói, nói: “Hoa ca ca, hồn phách của huynh dường như có gì đó khác lạ. . .”
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý vị đạo hữu không sao chép.