(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 229: Giang Lăng Phong di vật
Khác với Tây Giang Nguyệt ở Giang Châu, Vạn Hưng Lâu không có những bố trí lộng lẫy hào nhoáng. Nơi đây mang phong vị thôn dã mộc mạc hơn nhiều.
Toàn bộ ba tầng của Vạn Hưng Lâu, từ trong ra ngoài, hầu như không tìm thấy bất kỳ đồ trang trí vàng bạc ngọc ngà nào. Thậm chí có những thứ chỉ là bàn gỗ ghế gỗ vô cùng bình thường, ngay cả hoa văn trang trí cũng vô cùng hiếm thấy.
Giống như "Gà đứng giữa bầy hạc", Vạn Hưng Lâu không có danh tiếng gì ở Giang Châu, thế nhưng vị trí địa lý lại nằm trong khu vực vàng của khu vực vàng.
Bối cảnh của Vạn Hưng Lâu cũng vô cùng bình thường, chỉ là của một đôi vợ chồng dân thường. Đồ ăn trong quán giá cả phải chăng, giá trị vượt trội. Quan trọng hơn, hai vợ chồng đối đãi với mọi người đều ôn hòa, nên về sau nơi đây trở thành địa điểm dừng chân uống trà, đàm tiếu chuyện đời của dân chúng bình thường.
Mặc dù tọa lạc tại khu đất vàng như vậy, nhưng quan lại quyền quý bình thường căn bản sẽ chẳng thèm liếc mắt nhìn đến, chứ đừng nói đến việc ngốc nghếch ngồi lại ăn một bữa cơm.
Đây cũng chính là nơi Giang Trường An thích nhất.
Có rất nhiều người thường hay tò mò, bởi vì khu vực Vạn Hưng Lâu tọa lạc thuộc về Giang gia, vậy một tửu lâu với đồ ăn rẻ mạt như vậy làm sao có thể duy trì sinh kế? Không nói đâu xa, chỉ riêng tiền thuê địa giới này mỗi tháng đã không hề nhỏ.
Tuy đã gần chạng vạng tối, nhưng cách xa ba con phố vẫn có thể nghe thấy tiếng náo nhiệt bên trong.
Hai người bước qua ngưỡng cửa, tìm một chỗ tương đối vắng vẻ để ngồi xuống.
Bên tai tràn ngập tiếng trò chuyện ồn ào náo nhiệt đủ loại: chuyện nhà nào nha hoàn và tên nô tài nào có tai tiếng, rồi công tử nhà nào say mê bài hát mới của Tây Giang Nguyệt, lại có Vương đồ đần ở thành tây đang tìm kiếm một nàng dâu đanh đá...
Một vài quan to quý nhân khi nghe thấy loại ồn ào này có thể sẽ không khỏi nhíu mày, thậm chí lớn tiếng mắng nhiếc. Nhưng đối với Giang Trường An, người đã kinh qua vô số đêm trường tĩnh mịch đầy rẫy sát cơ, loại "sức sống dồi dào" này lại chính là âm thanh tuyệt vời nhất để lắng nghe.
Những người bình thường này sẽ không bận tâm đến những chuyện thanh tao cao sang. Có lẽ trong mắt những người tu hành, bọn họ chẳng qua chỉ là phàm phu tục tử. Nhưng đối với họ, chính những kẻ tu hành ngày ngày chỉ biết đả tọa mong cầu trường sinh, mới là những kẻ cố chấp.
Họ sẽ cảm thấy rất kỳ lạ: có người có thể chỉ sống sáu mươi năm, nhưng lại nguyện ý tiêu tốn ba mươi năm để ngộ đạo tu hành mong cầu trường sinh, chẳng bằng tu thân dưỡng tính tốt đẹp hơn. Tính ra những năm sống lâu hơn ấy, cộng lại cũng chẳng bằng thời gian người bình thường sống trọn vẹn.
Đối với họ mà nói, khi mặt trời lặn về tây, sau chén trà chén rượu, ba năm tri kỷ nâng chén cạn ly, tùy ý nói cười, chẳng cần bận tâm đến lễ nghi phiền phức hay những kinh văn khó hiểu. Đó mới là cuộc sống đầy thi vị! Đó mới là đang sống!
Khóe môi Giang Trường An cong lên ý cười, đây, chính là hồng trần...
Mặc dù hắn ngồi ở một góc khuất, nhưng bộ y phục hoa lệ phú quý kia vẫn khiến rất nhiều người nhận ra thân phận Tứ công tử Giang gia của hắn. Tuy nhiên, họ cũng chỉ khẽ liếc nhìn một cái rồi quay đầu tiếp tục làm việc của mình.
Bà chủ quán thân hình đẫy đà, chừng ba mươi bảy ba mươi tám tuổi, có thể thấy khi còn trẻ bà cũng là một mỹ nhân. Bà không mang vẻ ung dung phú quý, mà trong từng cử chỉ lại toát lên phong thái hiền thê lương mẫu.
Nhìn thấy Giang Trường An và Trần Bình Sinh, mặt bà chủ quán đầu tiên là ngẩn ra, rồi kích động huých nhẹ người chồng đang lo liệu cửa tiệm bên cạnh, sau đó nhanh nhẹn chạy tới.
Vọt đến trước mặt Giang Trường An, bà chủ quán này đôi mắt không chớp nhìn kỹ một lúc lâu, mới chợt nhận ra khoảng cách quá gần. Bà vội vàng lùi nửa bước, rồi quỳ sụp xuống đất, cung kính nói: "Tiểu công tử."
Hai tay bà run rẩy, cúi đầu khiến không thấy rõ biểu cảm, nhưng có thể thấy những giọt nước mắt lã chã rơi xuống đất.
"Vân nương..." Giang Trường An vội vàng đỡ bà dậy. Trong lòng hắn cũng muôn vàn tâm sự, chỉ cảm thấy có rất nhiều uất ức muốn trút hết ra trước mặt người phụ nữ này.
Trần Bình Sinh vốn rất quen thuộc với nơi yêu thích nhất của hai người bọn họ từ nhỏ, cười ngây ngô nói: "Huynh đệ, đệ không biết đâu, từ sau khi đệ mất tích, Vân nương không nỡ động đến bất cứ thứ gì trong quán này, ngay cả một món đồ trang trí bị vỡ, bà ấy cũng phải mua một cái y hệt để thay thế."
Trần Bình Sinh hiểu rõ vị trí của người phụ nữ mà Giang Trường An gọi là Vân nương trong lòng hắn. Giang Châu đều biết, phu nhân Tư Tuyết Y của Giang gia có thể trạng yếu ớt, nhất là sau khi sinh Tứ công tử Giang Trường An, thân thể bà càng thêm suy yếu, sau này không thể mang thai nữa, nên đã chọn ra một nhũ mẫu trẻ tuổi.
Lúc ấy Nhị công tử Giang Tiếu Nho và Tam công tử Giang Lăng Phong, đôi song bào thai huynh đệ này mới chỉ hai tuổi. Nhị công tử bị m���t lão đầu sơn dã mang rời khỏi Giang gia, Quách Vân liền trở thành nhũ mẫu của Giang Lăng Phong và Giang Trường An.
Cũng bởi vậy, Quách Vân có thể nói là người mẹ thứ hai của hai người.
Hồi nhỏ, Giang Lăng Phong, Giang Trường An và Trần Bình Sinh những lúc rảnh rỗi đều sẽ ghé qua đây ngồi một lúc. Nơi này không có nhiều món ăn đắt đỏ, nhưng quả thật đều là những món ăn mà mấy người họ thích nhất. Qua đôi tay bà ấy, những món ăn ấy luôn có thể làm ra hương vị thơm ngon nhất.
Đây cũng là lý do tại sao một người phụ nữ bình thường không hề có bối cảnh gì, lại có thể tìm được một vị trí gần khu đất vàng của Giang gia, mà không ai dám quấy rầy.
Quách Vân nắm chặt tay Giang Trường An trong tay mình, dùng sức xoa nắn, hai mắt đẫm lệ mờ đi nhìn hắn, nói: "Ngày tiểu công tử mất tích, Vân nương tìm rất nhiều nơi, sòng bạc công tử yêu thích nhất, quán trà sách công tử thích nghe nhất, đều không tìm thấy. Vân nương liền thỉnh một pho Thạch Bồ Tát cung phụng trong tiệm, ngày đêm cầu nguyện, cảm tạ trời đất, tiểu công tử cuối cùng cũng bình an vô sự..."
Bà nói hai tay vẫn không ngừng chắp tay trước ngực lạy Phật, như thể cảm tạ vị thần tiên trên trời đã đưa tiểu công tử bình an trở về. Nói đến cuối cùng, bà đã khóc không thành lời.
Đợi một lát, Giang Trường An lau đi nước mắt cho bà. Quách Vân muốn nói gì đó, nhưng vẫn nhịn xuống.
"Vân nương, có gì cứ nói đi." Giang Trường An cười nói. Người phụ nữ trước mắt này hiểu hắn nhất, mà hắn sao lại không hiểu bà ấy.
Quách Vân vẫn còn do dự một lát, nói: "Chuyện của Tam công tử, ta đều nghe nói rồi..."
Ánh mắt Giang Trường An trở nên thâm trầm. Giang Lăng Phong chính là một vùng cấm trong lòng hắn, chỉ những người thân cận nhất mới dám hỏi đến.
"Tuy nhiên..." Quách Vân nhíu mày.
"Vân nương, tuy nhiên cái gì?" Giang Trường An không hiểu.
"Tuy nhiên, trước khi Tam công tử rời đi, quả thật đã ghé qua đây một lần..."
"Ghé qua một lần?" Giang Trường An nảy sinh nghi ngờ. Ngày trước, mỗi lần Giang Lăng Phong đến Vạn Hưng Lâu đều gọi hắn đi cùng, không có một ngoại lệ nào. Sao lần này lại một mình đến? Mà lại đúng vào lúc trọng yếu sắp vào cung nhận chiếu chỉ của hoàng thượng?
"Đúng vậy, tiểu công tử, công tử đợi một chút." Quách Vân như nhớ ra điều gì, vội vã đi lên phòng trên lầu. Một lát sau, bà ôm một chiếc hộp gỗ vuông từ trên đó xuống.
"Ngày đó Tam công tử mang theo chiếc hộp này đến, hết sức dặn dò ta phải tự tay trao cho tiểu công tử." Quách Vân đưa hộp gỗ đến tay Giang Trường An.
Hộp gỗ vào tay mát lạnh, một mùi trầm hương bay vào mũi. Giang Trường An lập tức nhận ra đây là hộp gỗ chuyên dùng để cất giữ dược liệu, bảo toàn dược tính của Giang gia, chẳng có gì đặc biệt. Cả chiếc hộp gỗ được bảo quản hoàn hảo, không hề sứt mẻ, có thể thấy là chưa từng mở ra.
Hai người bên cạnh đều là những người hắn tin tưởng nhất, Giang Trường An không kiêng kị, mở thẳng hộp gỗ ra.
"Cái này... Đây là cái gì? Mắt chim? Sao lại có màu đỏ?" Trần Bình Sinh tò mò nhìn sang, rồi bực mình hỏi.
Bên trong hộp chính là một con mắt của động vật, chính xác hơn, đó là một con mắt trông giống mắt người, ch�� có điều đồng tử ở giữa hơi lồi ra, trông giống loài chim, lại giống mắt cá.
Tuy thế gian có nhiều quái vật kỳ dị, nhưng một con mắt có màu đỏ huyết dụ như vậy thì cực kỳ hiếm có. Đây cũng là lý do Trần Bình Sinh không nhận ra đây là vật gì.
Trần Bình Sinh chưa từng thấy qua, nhưng Giang Trường An lại rất quen thuộc, trong lòng giật nảy mình.
Thứ này hắn mới gặp cách đây không lâu, chính là con mắt của sinh vật cổ xưa nửa chim nửa cá mà hắn đã gặp dưới đáy hồ Phong Nguyệt. Hắn thậm chí suýt bỏ mạng dưới tay nó, nên đối với đôi mắt đỏ ngầu đó hắn có ấn tượng sâu sắc, lập tức nhận ra.
Tam ca đã tìm thấy cung điện dưới đáy hồ!
Giang Trường An trong lòng hoảng loạn. Khi ấy hắn rốt cuộc đã phát hiện ra điều gì? Vì sao lại muốn nhờ Vân nương trao tận tay mình trước khi lên kinh thành?
Quá nhiều câu hỏi hiện ra trước mắt, Giang Trường An chợt nhận ra mình càng biết nhiều, lại càng như lạc vào một màn sương mù dày đặc, càng lún càng sâu.
Quách Vân tiếp tục hồi tưởng: "Ngày đó, cũng là ngày Tam công tử chuẩn bị lên Kinh Châu, ta luôn cảm giác Tam công tử thần sắc có chút không ổn, không giống ngày thường lắm, nhưng cụ thể thì không thể nói rõ, giống như là..."
"Giống như là cái gì?"
"Giống như là dự cảm được bản thân sắp gặp chuyện không lành!!!"
Đồng tử Giang Trường An đột nhiên co rút lại.
Mỗi dòng chữ nơi đây đều do truyen.free dốc lòng chuyển ngữ độc quyền, kính mong chư vị đạo hữu trân quý.