(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 295: Hạ Kỷ vấn đề
"Tuyệt diệu!" Hạ Nhạc Lăng thần sắc trong trẻo, ánh mắt rực sáng, nhìn vị Giác hoàng tử kia với ánh mắt càng thêm thâm thúy.
"Lời người nói quả không sai, đúng là như vậy! Sao ta lại không nghĩ ra cơ chứ?" Mấy người một lần nữa bị lời nói của Giang Trường An làm cho kinh ngạc bốn phía, và bị bốn câu hỏi đáp tuyệt diệu liên tiếp này thuyết phục sâu sắc.
Tiếu Bình Khoát gương mặt hóa thành màu tím sẫm, tựa như tấm da mặt ấy bị người ta hung hăng vứt xuống đất rồi bị mười triệu cỗ xe ngựa phi như tên bắn lướt qua, sau đó lại phi nhanh trở về vậy.
Tiếu Bình Khoát hít một hơi thật sâu, khẽ hành lễ rồi phất tay áo ngồi xuống. Lửa giận trong lòng chỉ đành nén xuống đáy lòng, bởi ngay trước mặt Cung Vương Điện hạ và Tĩnh Lăng công chúa mà không thể không giữ vẻ bình thường, điều này thực sự còn khó chịu hơn cả giết hắn!
"Hay, hay lắm, bốn hỏi bốn đáp." Hạ Kỷ xua tay tán thưởng, nhưng trong lòng sự lo lắng càng nhiều hơn. Dẫu biết mình đã đặt ra rất nhiều lý do để Giang Trường An không thể thắng cũng không thể thua, nhưng hiện tại, Giác hoàng tử đã trả lời được hai đề, lại còn đối đáp trôi chảy. Chỉ cần hắn trả lời thêm một đề cuối cùng nữa, thể diện hoàng thất nhất định sẽ bị tổn hại!
Đề cuối cùng này, tuyệt đối không thể để hắn thắng! Đôi mắt sáng của Hạ Kỷ ẩn chứa dã tâm, đột nhiên lông mày hắn giãn ra, nghĩ đến một đề, một câu đố đã làm khó hắn và cả một thiên tài khác trong nhiều năm. Đề này, hắn nhất định sẽ không giải được ——
"Chư vị tranh luận sôi nổi, khiến bản vương không khỏi nhớ đến yến hội lần trước, cũng náo nhiệt như vậy." Hạ Kỷ thuận miệng nói, "Nhớ lại thì chắc là năm năm trước nhỉ?"
Hạ Nhạc Lăng nghe vậy, hàng lông mày càng nhíu chặt hơn, trên mặt ẩn hiện vẻ không vui.
Lần này, Hạ Kỷ lại làm như không thấy, nói: "Bổn vương còn nhớ rõ, lần đó là yến hội tiễn biệt hai huynh đệ Giang Tiếu Nho và Giang Lăng Phong."
Ba!!!
Mọi người giật mình, theo tiếng nhìn sang, chỉ thấy chiếc chén ngọc trong tay Giác hoàng tử đã bị bóp nát bấy. Máu tươi đỏ thẫm từ lòng bàn tay hắn chậm rãi chảy ra, nhỏ xuống mặt đất, kết thành băng...
"Không biết Giác hoàng tử đây là..."
"Không có gì, chỉ là một con muỗi bay đậu lên chén, ta lỡ tay đánh nát mà thôi." Giang Trường An mặt không chút biểu cảm nói.
"Giác hoàng tử quả nhiên biết nói đùa. Giờ đây chỉ còn mấy ngày nữa là đến Tết, mùa đông khắc nghiệt như thế này, làm gì có muỗi chứ?" Hạ Kỷ cười nói, không suy nghĩ nhiều đến sự biến động cảm xúc ẩn giấu trong lời nói của Giang Trường An.
Tất cả sĩ tử cũng hùa theo Hạ Kỷ cười, làm dịu không khí vi diệu. Ngược lại, Hạ Nhạc Lăng lại càng thêm nghi hoặc, đồng thời cũng càng thêm hiếu kỳ về vị Giác hoàng tử này.
Nãi Dạ đứng cạnh Giang Trường An, khẽ huých tay, nói: "Ngươi đúng là ngốc thật, đã lâu như vậy rồi mà vẫn thế. Còn ra nông nỗi chảy máu thế này. Nếu là bình thường, dù đao kiếm sắc bén đến mấy cũng khó lòng làm ngươi bị thương, vậy mà giờ lại bị một mảnh sứ vỡ làm bị thương, thật sự là mất mặt."
Đáy mắt Giang Trường An ẩn chứa vẻ thâm trầm, sự thâm trầm mà không ai có thể nhận ra, ngay cả Nãi Dạ là người gần hắn nhất cũng không hiểu được dụng ý thật sự của Giang Trường An. Mới hai vấn đề nhìn qua tưởng chừng không có gì, nhưng hắn rõ ràng cảm thấy sau hai vấn đề đó, ánh mắt Hạ Kỷ đã thay đổi đầy thâm ý, ít nhiều đã nảy sinh chút nghi ngờ với hắn.
Giang Trường An bóp nát chén ngọc đúng là vì mất kiểm soát cảm xúc, còn việc để mảnh sứ vỡ đâm rách da thịt lại là để đánh tan sự nghi ngờ của Cửu hoàng tử. Bằng thân thể đã trải qua Thái Ất Thần Hỏa và Hoàng Minh rèn đúc tẩy luyện, sao có thể dễ dàng bị thương đến vậy được?
Ngược lại, thử hỏi một người mà ngay cả mảnh sứ vỡ cũng có thể làm bị thương thì khác gì với người "trói gà không chặt" chứ? Chỉ có người như vậy mới xứng với bốn chữ "thể chất suy nhược", nhờ đó Hạ Kỷ mới không nảy sinh nghi ngờ.
Quả nhiên, trong lời nói của Hạ Kỷ tuy không khỏi mang ý trêu chọc, nhưng chút nghi ngờ vừa mới nảy sinh cũng tan biến theo mây khói.
Gọi y sư đến băng bó sơ qua một lượt, mọi người tiếp tục nâng chén ngôn hoan. Hạ Kỷ tiếp tục nói: "Nhớ lại yến hội ngày ấy, cũng có tỷ thí như thế, chỗ Giang Lăng Phong ngồi cũng chính là chỗ Giác hoàng tử đang ngồi bây giờ. Thật đúng là khéo thay, ha ha..."
Đáy lòng Giang Trường An run rẩy. Đã lâu như vậy, hắn cứ ngỡ mình có thể thản nhiên đối mặt chuyện này, thản nhiên xoa dịu nỗi đau lớn nhất của bản thân. Nhưng khi thực sự đối mặt, vết sẹo cũ lại như bị xé toạc, máu me đầm đìa, đau đớn vô vàn.
Nãi Dạ thấy tình thế không ổn, vội vàng mở lời trấn an cảm xúc của Giang Trường An, bởi nếu giờ lại làm vỡ thêm cái chén ngọc thứ hai nữa thì thật không biết phải giải thích thế nào.
"Hai huynh đệ Giang Tiếu Nho và Giang Lăng Phong này quả thực thú vị. Song sinh nhưng dung mạo giống nhau như đúc, nhưng tính cách thì một người như trời, một người như đất. Ngày đó tỷ thí, bản vương tự cho là dù không thắng được 'Đại trí văn nho' Giang Tiếu Nho nổi tiếng kia, nhưng ít nhất cũng không thua kém vị đệ đệ Giang Lăng Phong của hắn." Hạ Kỷ vừa nói vừa đứng dậy, "Ai ngờ vị Giang Tam công tử Giang Lăng Phong, thiên kiêu được phụng là Giang Châu kia, lại chỉ đưa ra một vấn đề khó mà khiến bản vương phải bó tay, đến nay vẫn chưa giải được..."
Tiếu Bình Khoát không phục nói: "Đ�� thế nào mà có thể làm khó Cung Vương Điện hạ được? Tiểu sinh xin nguyện thử một lần, vì Cung Vương Điện hạ mà phá giải câu đố này."
"Tiểu sinh cũng nguyện ý vì Cung Vương Điện hạ mà phá giải câu đố."
"Tiểu sinh cũng nguyện ý..."
Lời này vừa nói ra, lập tức khiến mọi người hùa theo ồn ào. Đơn giản chỉ là để biểu lộ lòng trung thành, nịnh nọt mà thôi.
Nãi Dạ trợn mắt: "Một lũ ngớ ngẩn, chỉ biết lo thể hiện bản thân. Chẳng lẽ không nghĩ đến nếu thật sự phá giải được đề này, sắc mặt chủ nhân các ngươi sẽ khó coi đến mức nào sao? Chẳng phải là trực tiếp nói cho mọi người biết rằng mình thông minh hơn cả chủ nhân, vả mặt hắn trước mặt mọi người ư? Đạo lý đơn giản như vậy mà cứ trưng ra vẻ cáo già vẫy đuôi, đề này mà cho các ngươi thì chỉ có nước mà chịu."
Quả nhiên, Hạ Kỷ nghe vậy không những không cảm kích, mà còn cau chặt thái dương vì không vui. Đoạn hắn quay mặt về phía Giang Trường An, nhếch khóe miệng cười tà mị, nói: "Giác hoàng tử thông minh như vậy, so với Giang Tam công tử ngày xưa nào kém là bao. Câu đố này coi như là đề thứ ba, nếu Giác hoàng tử đáp ra được đáp án, bản vương tự nhiên giữ lời hứa, vàng bạc, gấm vóc, mỹ nữ đều thuộc về ngươi, thế nào?"
Hạ Kỷ miệng cười nhưng trong lòng giấu dao, Giang Trường An cũng không ngừng suy nghĩ đối sách vẹn toàn. Đề cuối cùng này, Giang Trường An đã không còn quan tâm nó là gì. Bởi điều khó khăn nhất hiện giờ không phải là làm sao để giải được đề này, mà là sau ba ván, kết quả cuối cùng phải làm sao để không thắng cũng không thua?
Một câu đố đơn giản chỉ có đáp được hoặc không đáp được, chỉ có hai loại đúng và sai, làm gì có kế sách vẹn toàn nào?
Thấy Giang Trường An hồi lâu không trả lời, Hạ Nhạc Lăng chủ động mở lời nói: "Giác hoàng tử Điện hạ đã không biểu lộ thái độ, chắc hẳn chính là ngầm đồng ý rồi. Nói đi cũng phải nói lại, Tĩnh Lăng cũng rất mong chờ xem vấn đề của Cửu ca rốt cuộc là gì?"
Hạ Nhạc Lăng không hiểu gì về triều cục, càng không hiểu tranh đấu quyền lực. Nàng chỉ đột nhiên phát hiện vị Giác hoàng tử thần bí này rất giống một người, một người đã khiến nàng đau lòng. Đây là một loại trực giác không có lý do, lại còn khiến nàng tin phục hơn cả những lời lẽ xảo trá trên đời.
Trong sự mong chờ khôn xiết của mọi người, Hạ Kỷ từ tốn nói ra câu đố: "Xưa có một vị tiểu quan cửu phẩm. Khi tuần tra vào dịp Tết, ông ta nhìn thấy trước cửa một nhà dân dán một đôi câu đối lạ thường. Chỉ thấy vế trên: Nhất đao nhị hộ môn; Vế dưới: Kinh thiên động địa nhân gia; Hoành phi: Tiền trảm hậu tấu. Vị cửu phẩm quan này thầm nghĩ gia đình này thật khí phách, ắt hẳn là đại quan trong triều đình. Thế là vội vàng chuẩn bị một món lễ lớn đến gõ cửa bái phỏng. Cửu phẩm quan hỏi chủ nhà: 'Vị đại nhân phủ ngài đang phụng chỉ ở triều đình kinh đô sao?', chủ nhà nghe xong thấy không hiểu gì. Sau khi hỏi rõ là chuyện câu đối thì cười không ngậm được miệng. Chủ nhà nói đôi câu đối đó đều không giả, chỉ là trong nhà ông ta tính cả ông thì có ba huynh đệ, làm ba nghề khác nhau. Chủ nhà kể rõ nghề nghiệp của ba huynh đệ cho cửu phẩm quan, cửu phẩm quan đành phải mất hứng rời đi..."
"Cửu phẩm quan đành phải mất hứng rời đi. Hỏi trong câu đối ẩn chứa nghề nghiệp của ba huynh đệ là gì?" Giang Trường An khẽ mấp máy môi, lẩm bẩm trong miệng, giọng nhỏ như muỗi kêu. Nhưng Nãi Dạ đứng bên cạnh lại nghe rõ mồn một, mặt lộ vẻ kinh ngạc. Những lời Giang Trường An nói ra không sai một chữ so với Hạ Kỷ, thậm chí có chỗ còn chi tiết hơn lời Hạ Kỷ!
"Câu đố này ngươi... ngươi làm sao mà biết?! Lại còn nói không sai một chữ, không, thậm chí còn cẩn thận hơn lời hắn nói!" Nãi Dạ chợt phản ứng lại, cắn ngón tay: "Vấn đề này là Giang Lăng Phong hỏi Hạ Kỷ, mà ngươi lại là đệ đệ ruột thịt của Giang Lăng Phong, cũng là người thân nhất của hắn. Ta hiểu rồi, vấn đề này hắn nhất định đã hỏi qua ngươi, đúng không?! Vậy ngươi nhất định biết đáp án!"
Ai ngờ Giang Trường An không mở miệng nói, mà dùng linh lực truyền âm chỉ hai người mới có thể nghe thấy: "Cũng gần đúng, chỉ có điều, câu đố này là ta ra cho hắn..."
Nãi Dạ trợn tròn mắt nhìn, vẻ mặt vừa đắc ý lập tức xẹp xuống nhanh chóng. Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.