(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 298: Nghi huyễn như thật
"Ngươi muốn làm gì?" Tư Đồ Ngọc Ngưng nhíu mày hỏi. "Ngươi nghĩ Nguyên thống lĩnh không nhận ra ngươi sao? Ngay từ lần đầu tiên hôm nay, hắn đã phát hiện sơ hở của ngươi rồi. Tốt nhất ngươi đừng làm loạn, để ngươi giả mạo gương mặt này đã là sự nhượng bộ lớn nhất của bản điện hạ rồi, đừng có được voi đòi tiên."
Giang Trường An hai tay đặt lên bờ vai thơm tho đang run rẩy, nhưng nàng lại chẳng dám động đậy. Khóe miệng Tư Đồ Ngọc Ngưng cười lạnh, không hề nhúc nhích, ngay cả sắc son giữa đôi lông mày cũng nhạt đến cực độ.
"Ngươi chỉ có chút bản lĩnh này sao? Một nam nhân dùng sức mạnh để chế ngự, chinh phục một nữ nhân, chỉ vừa vặn nói rõ nội tâm hắn đang sợ hãi, sợ hãi cực độ, và vô năng." Tư Đồ Ngọc Ngưng cười lạnh, "Ngươi đời này cũng chỉ là loại người như vậy mà thôi."
Giang Trường An phớt lờ, bàn tay kia trượt từ vai xuống phía sau lưng nàng. Tuy thời tiết đang giá rét, nhưng trong phòng than lửa hồng rực, cả gian phòng được sưởi ấm nóng bỏng.
Trên người Tư Đồ Ngọc Ngưng chỉ khoác một kiện sa mỏng mềm mại, bên trong là chiếc áo lót trắng, thậm chí có thể cảm nhận được hơi nóng từ làn da nàng.
Tư Đồ Ngọc Ngưng cảm nhận được bàn tay kia đầy rẫy v���t thương, toàn thân nàng căng thẳng đến cực độ.
Đây tuyệt nhiên không phải bàn tay của một công tử nhà giàu, mà thậm chí là bàn tay của người từng trải qua sinh tử. Tư Đồ Ngọc Ngưng lại một lần nữa không nhịn được phỏng đoán lai lịch của đối phương.
Đối với một người thông minh như nàng, không gì có thể rõ ràng hơn đạo lý "giết người phải tru tâm". Mà con đường tốt nhất để tru tâm chính là thấu hiểu sâu sắc nội tâm một người, tìm ra điểm yếu của hắn, một kích tất trúng!
Ai ngờ Giang Trường An lại mở miệng nói: "Ngươi có từng nghe qua một câu chuyện chưa?"
"Nói thử nghe xem," Tư Đồ Ngọc Ngưng đáp.
Giang Trường An nhìn chằm chằm vào khuôn mặt nàng, nói: "Chuyện kể rằng có một thiện nhân. Một ngày nọ, thiện nhân nhặt được một bảo vật từ trên trời rơi xuống, nhưng bị một ác nhân đến cướp đi. Thiện nhân không bận tâm, vì hắn cảm thấy có hay không thứ này cũng chẳng khác gì đối với mình. Nhưng không lâu sau đó, thiện nhân lại có được một bảo vật khác, tên ác nhân kia lại xuất hiện, một lần nữa cướp đi nó. Thiện nhân vẫn không cảm thấy gì, vì hắn nghĩ rồi sẽ có cơ hội khác. Cuối cùng đến lần thứ ba, ác nhân lại tới, nhưng thiện nhân chẳng còn bảo vật nào nữa, thế là ác nhân liền muốn cướp đi thứ thân cận nhất của hắn. Lúc này, thiện nhân mới hiểu ra."
"Hiểu ra điều gì?" Tư Đồ Ngọc Ngưng bất giác cũng bị câu chuyện đơn giản này thu hút.
Giang Trường An mỉm cười lạnh lùng, ánh mắt trong trẻo nói: "Thiện nhân hiểu ra rằng mọi thứ trên đời đều nên thuộc về hắn, rằng vạn vật trên thế gian vốn vô chủ, dã tâm và quyền lực của một người sẽ quyết định tầm cao của người đó. Thiện nhân muốn đoạt lại không chỉ những thứ của mình, mà cả những thứ của ác nhân, của tất cả mọi người, hắn đều muốn!"
Giang Trường An ngừng lại một nhịp.
Tư Đồ Ngọc Ngưng hỏi: "Sau đó thì sao?"
"Về sau ư? Về sau tên ác nhân kia chết thảm lắm, đầu bị đá thủng một lỗ to bằng nắm đấm, máu thịt văng tung tóe. Từ đó, thế gian mất đi một ác nhân, nhưng lại xuất hiện một ác nhân mới, ác hơn nhiều. Thế nào? Có thú vị không?"
"Khi người kia giết chết tên ác nhân, đồng thời cũng giết chết một thiện nhân," Tư Đồ Ngọc Ngưng ngước mắt nói. "Ngươi muốn nói không nên ép một thiện nhân phải vung đồ đao sao? Ta lại thấy sự nhu nhược của người lương thiện kia, nhu nhược tận xương tủy. Người lương thiện đó lấy chữ 'thiện' làm chiếc áo choàng hoa lệ che đậy sự yếu đuối, nhưng dần dần ngay cả bản thân hắn cũng không phân biệt được đâu là thiện, đâu là nhu nhược. Vì thế hắn đành phải xóa bỏ cả thiện lẫn nhu nhược, biến thành một ác nhân từ đầu đến chân. Nhưng hắn quên mất rằng, thiện, không phải nhu nhược!"
Giang Trường An lạnh lùng đáp: "Yếu đuối, chính là tội lỗi!"
"Ngươi..." Tư Đồ Ngọc Ngưng ngẩng đầu nhìn Giang Trường An, cao hơn nàng nửa cái đầu, nét mặt đầy vẻ không phục. Vóc dáng nàng vốn không thấp, trong nữ giới cũng thuộc dạng cao ráo, thanh tú, nhưng so với dáng người thon dài của Giang Trường An thì vẫn kém một chút.
Nhưng nàng vẫn có thể thấy rõ đôi mắt ấy, sáng như ánh nến trong đêm tối, đẹp tựa đá hắc bảo thạch, khóe mắt hơi cong lên như đang ngậm ý cười.
Đôi mắt sâu thẳm không thấy đáy, tựa như không hề bận tâm. Sáng nhất chính là ánh trăng sáng tỏ phản chiếu dưới đáy giếng, ánh sáng xanh trắng của nguyệt quang hòa quyện cùng bóng tối vô tận. Chính vì ở dưới đáy giếng, nên lại càng bộc lộ một vẻ đẹp thê lương khắc cốt.
Nàng vừa kịp nhìn rõ một tia gợn sóng trong ánh mắt ấy, thân thể đã bị Giang Trường An ôm trọn, cả người ngạc nhiên đến mức cứng đờ.
"Ngươi rất thông minh, đáng tiếc chưa từng nói đúng điều mà câu chuyện này thực sự muốn nói," Giang Trường An cười khẩy đáp. "Ý của ta là... sự lương thiện của ngươi đã hạn chế sự tưởng tượng của ngươi về nhân tính."
Đôi tay kia đã lui xuống, vén lớp sa tím trên người nàng, để lộ ra lớp áo lót cuối cùng kề sát làn da.
Môi Tư Đồ Ngọc Ngưng khẽ run rẩy.
Nàng chưa từng nghĩ bờ môi mình cũng sẽ run rẩy như vậy.
"Trong cảnh tượng thế này, ngươi thật sự không nên nhíu chặt lông mày, trừng mắt lạnh lùng nhìn ta," giọng Giang Trường An vang vọng bên tai, càng khiến lòng nàng như tro tàn.
Cửa sổ đều đóng chặt. Trời Kinh Châu tuy là ban ngày, nhưng âm u đến mức ánh sáng lọt vào cũng chỉ còn le lói.
Dưới ánh sáng lờ mờ, đôi chân trắng muốt mịn màng của nàng vì căng thẳng mà duỗi thẳng tắp. Thậm chí vì muốn thoát khỏi bàn tay kia, nàng đã nhón gót, khiến mu bàn chân tinh xảo cũng duỗi thẳng ra.
Da thịt trắng nõn nổi lên một tầng da gà, thân thể run rẩy dường như đang dẫn dắt cánh tay hắn.
Thân thể nàng mềm mại đến vậy, mềm mại đến mức chỉ cần nhẹ nhàng đẩy một cái là đã ngã xuống chi���c giường thơm.
Tư Đồ Ngọc Ngưng chỉ hận bình thường không nghiêm túc học tập tu luyện, nếu không thì đâu đến nỗi lúc này toàn thân bị chế trụ, không thể nhúc nhích.
"Có người nói những nữ nhân bề ngoài càng thận trọng đứng đắn, trong lòng lại càng mong chờ nam nhân sủng ái. Ta không biết những lời này là thật hay giả?" Lời nói của Giang Trường An lại một lần nữa vang lên.
Tư Đồ Ngọc Ngưng mím chặt môi, hàm răng khẽ cắn môi dưới, không đáp lời.
Ngoài cửa sổ gió gào thét không ngừng. Một lát sau nàng mới hiểu ra đó không phải tiếng gió, mà là hơi thở hắn phả vào tai nàng, hơi thở nóng hổi len lỏi vào vành tai, thiêu đốt ý thức tê dại của mỗi dây thần kinh.
Răng hắn đột nhiên nhẹ nhàng cắn chặt vành tai nàng, khẽ cọ xát.
"Ưm..."
Trong khoảnh khắc, Tư Đồ Ngọc Ngưng run rẩy như bị điện giật, mồ hôi từng hạt chảy qua gò má lúm đồng tiền của nàng.
Đây chính là sự trừng phạt cho lòng nàng bất an.
Trong đôi mắt quật cường của Tư Đồ Ngọc Ngưng ngưng tụ nước mắt khuất nhục. Tính cách không chịu thua của nàng lần đầu tiên bị phong cách hỗn xược mà nàng vẫn thường xem thường này đánh tan nát!
Môi đỏ cắn chặt, nàng nhắm mắt lại, một giọt nước mắt mang theo suy nghĩ trượt dài chậm rãi xuống gò má.
Lúc này, cảm giác áp bách trên người đột nhiên biến mất. Một làn gió mát lùa qua cửa sổ thổi tới, Tư Đồ Ngọc Ngưng chợt nhận ra chiếc sa tím trên người vẫn còn nguyên. Nàng đưa tay sờ thử, sau khi xác nhận điều đó mới dần dần hé mở mắt.
Nàng cũng không hề nằm trên chiếc giường thêu, mà vẫn đang bận rộn với công việc trong tay. Nước trà từ ấm ngọc vẫn róc rách chảy ra, chỉ là trong ấm đã sớm cạn khô, chỉ còn vài giọt nước đọng lại nhỏ tí tách vào chén.
Tí tách, tí tách...
Nước trà đã sớm tràn ra, đổ lênh láng khắp mặt đất...
Sương mù nóng hổi đã sớm tan biến, tựa như thổi vào khuôn mặt ửng đỏ của nàng, biến thành một giọt nước mắt nơi khóe mi.
Thế giới dường như lại khôi phục vẻ huyên náo vốn có. Tiếng rao hàng ngoài phòng càng thêm lớn tiếng, Tư Đồ Ngọc Ngưng chợt bừng tỉnh khỏi mớ suy nghĩ hỗn độn.
"Huyễn thuật! Lại là huyễn thuật! Sao ngươi lại thành ra thế này! Đồ đê tiện!" Tư Đồ Ngọc Ngưng mất hết lý trí, hét lên om sòm, làm đổ cả bình ngọc và chén ngọc sang một bên.
Ánh sáng trong mắt Giang Trường An tan đi, hắn nhảy xuống bệ cửa sổ. "Ngươi không vui vì ta nhiều lần dùng huyễn thuật với ngươi, hay là thất vọng vì đó chỉ là ảo giác?"
Hai khả năng này chẳng phải đều mang ý nghĩa vô sỉ như nhau sao! Sắc mặt Tư Đồ Ngọc Ngưng vì tức giận mà biến thành tím tái. Nàng vẫn đánh giá thấp mức độ vô sỉ, và càng đánh giá thấp hơn sự tàn nhẫn của người này.
"Trong lòng mỗi người đều có những thói hư tật xấu. Tính nết một người có thể thay đổi, nhưng những thói hư tật xấu này vĩnh viễn sẽ không mất đi, tựa như dục vọng về thân thể. Càng kiềm chế, đến khi bùng phát lại càng mãnh liệt," Giang Trường An chậm rãi nói, tựa như một người đang truyền đạo. "Kỳ thực huyễn thuật của ta không thể hoàn toàn tạo ra một quá trình. Về cơ bản, ta chỉ đưa ra một cơ hội, còn việc thực sự dẫn dắt và tiến hành, là do chính bản thân người bị khống chế."
Tư Đồ Ngọc Ngưng không ngừng cười lạnh, nàng không muốn tin vào những lời ngụy biện tà thuyết này, chỉ muốn dùng ánh mắt hận không thể giết hắn một vạn lần.
Giang Trường An đã đi đến phía sau nàng. Nàng có thể cảm nhận được khoảng cách giữa lưng mình và lồng ngực hắn chắc chắn không quá nửa thước. Không có bất kỳ tiếp xúc nào, nhưng trên lưng nàng lại dường như bị một luồng gió nóng bao phủ.
Nhớ lại sự trêu chọc vừa rồi, Tư Đồ Ngọc Ngưng lại một lần nữa biểu lộ vẻ bất khuất. Khi người đàn ông kia nắm lấy một tay nàng, thân thể nàng kinh hãi đến mức muốn nhảy dựng lên.
Chương truyện này do truyen.free tâm huyết chuyển ngữ, kính mong quý độc giả thưởng thức trọn vẹn tại đây.