"Nhị tiểu thư..."

"Hãy gọi tên ta." Tô Thượng Huyên bất mãn nói.

"Tô Thượng Huyên..."

"Ai bảo ngươi gọi ta như vậy, phải gọi 'Thượng Huyên'!" Tô Thượng Huyên càng ôm chặt cổ Giang Trường An hơn, sợ hắn đột ngột bay đi mất.

Giang Trường An bất đắc dĩ lắc đầu, cảm thấy nhức óc, suy tư một hồi lâu rồi mới lên tiếng: "Ta đã có hôn ước." Từ trước đến nay, Giang Trường An không hề muốn trêu chọc cô bé này, người mà bề ngoài trông có vẻ điêu ngoa tùy hứng, nhưng thực chất lại mang bản tính thiện lương trời ban.

Tô Thượng Huyên không giống như Tô Thượng Quân. Từ nhỏ, Tô Thượng Quân đã mang tính nết cao ngạo, tự lập, cộng thêm địa vị và hoàn cảnh luôn tràn ngập hiểm nguy, khiến nàng không thể tin tưởng bất kỳ ai. Bởi vậy, chỉ có Giang Trường An mới biết, những lời nói mà trong mắt người khác là đùa giỡn, đối với Tô Thượng Quân lại chỉ đơn thuần là sự tăng thêm niềm vui thích. Khác với Tô Thượng Quân, Tô Thượng Huyên từ nhỏ đã được nâng niu như đóa hoa trong nhà ấm. Thêm vào ở độ tuổi này, các cô gái rất dễ rung động, Giang Trường An tự thấy mình không có tư cách để đáp lại. Hắn buộc lòng phải đóng vai kẻ xấu một lần, dù cho hôn ước kia đã sớm hư danh vô thực, chỉ còn là một vỏ bọc.

Tô Thượng Huyên cúi đầu vùi vào vai hắn, thật lâu sau, nàng gượng gạo cười nói: "Ngươi có hôn ước thì liên quan gì đến ta chứ? Ngươi... ngươi nói những điều này với ta làm gì? Thật là khó hiểu."

"Tô nhị tiểu thư..."

"Mau nhìn, trên trời đẹp quá!" Tô Thượng Huyên ngẩng đầu, đưa tay chỉ lên, đôi mắt to của nàng như được phủ một tầng sương mỏng, lấp lánh sáng ngời, còn sáng hơn cả muôn vàn tinh tú trên bầu trời đêm. "Này, quê hương của ngươi ở đâu?"

"Giang Châu."

"Giang Châu? Giang Giang xa không?"

"Là vùng đất cực bắc, xa vạn dặm."

"Nhất định đẹp lắm đúng không?"

"Cũng có thể nói như vậy. Cảnh trí nơi đó độc đáo, bốn mùa quanh năm đều như mùa đông khắc nghiệt, tuyết rơi thường xuyên. Khi tỉnh giấc, tuyết trắng mênh mang, hàn mai ngạo nghễ khoe sắc trong sân, nhâm nhi một bình Ngũ Độc Nhưỡng tự nấu, giẫm lên nền đất tuyết phát ra tiếng kẽo kẹt, cảm giác thật sảng khoái biết bao!" Trên gương mặt Giang Trường An hiện lên một tia hoài niệm và ấm áp mà trước nay chưa từng thấy.

"Vậy nhất định đẹp lắm." Tô Thượng Huyên nói với ánh mắt mơ màng, nhưng thần sắc lại thoáng buồn bã: "Nếu như vầng trăng này rơi xuống không phải ánh trăng trong sáng, mà là những bông tuyết trắng muốt, thì tốt biết bao."

"Vì sao vậy?" Giang Trường An hỏi.

"Bây giờ ta vẫn chưa thể nói cho ngươi biết." Tô Thượng Huyên lém lỉnh thè lưỡi.

"Giang Trường An."

"Phải gọi là tiên sinh."

"Không! Ta chính là thích gọi tên ngươi. Trước mặt người khác ta sẽ gọi ngươi là tiên sinh, nhưng khi chỉ có hai ta, ta sẽ gọi tên ngươi. Ngươi cũng vậy, khi chỉ có hai ta, không được gọi ta là Nhị tiểu thư hay bất kỳ xưng hô nào khác, phải gọi tên ta, và còn nữa..."

...

Đêm hôm đó dường như dài đằng đẵng, gió đêm cũng rất lớn, đến nỗi sau đó Giang Trường An quyết định nghỉ ngơi ngay tại chỗ, chờ trời sáng rồi mới xuất phát. Hắn không hề hay biết, trên lưng cô gái ấy, mỗi lần hắn quay đầu nhìn về phía trước, lại có một giọt nước mắt rơi xuống. Giọt nước mắt ấy luôn bị gió cuốn đi trước khi kịp chạm đất, cuối cùng, cả gió đêm cũng phải nhượng bộ, chỉ lặng lẽ không một tiếng động để lại một giọt duy nhất, trong trẻo và mỹ lệ. Muôn vàn tâm sự chất chứa, nàng gửi gắm cùng gió đêm. Đáng tiếc, đêm dài nhưng mộng lại ngắn.

Sáng sớm ngày thứ hai, đoàn người chuẩn bị xong xuôi rồi lại lên đường. Người ta vẫn thường nói làm việc tốt thường gặp gian nan, quả không sai. Vừa đi được nửa canh giờ, khi đã gần như ra khỏi Dãy Yêu Thú Sơn Mạch rậm rạp, thậm chí mơ hồ có thể nhìn thấy bóng dáng hùng vĩ của Thanh Liên phong thuộc Phương Đạo sơn.

Đột nhiên, một luồng linh lực chấn động kịch liệt truyền đến, kèm theo tiếng chim hót bén nhọn, ẩn chứa lực lượng khổng lồ, vang dội trên bầu trời trong xanh tựa như tiếng sấm nổ. Trên mặt Giang Trường An cũng hiện lên vẻ nghiêm nghị. Hắn nhíu mày, ánh mắt khóa chặt vào bầu trời xa xăm, đó là khu vực biên giới bên ngoài Dãy Yêu Thú Sơn Mạch.

"Là Lôi Vương Ưng, yêu thú thất phẩm! Nó am hiểu sử dụng linh thuật thuộc tính Phong và Lôi! Bên ngoài Dãy Yêu Thú Sơn Mạch thực sự có yêu thú phẩm cấp cao như vậy!" Tô Thượng Huyên như đối mặt đại địch, đồng tử nàng hiện lên vẻ không thể tin nổi. Không chỉ riêng nàng, điều này còn phá vỡ nhận thức của tất cả mọi người.

Yêu thú thất phẩm, sức mạnh tương đương với cường giả cảnh giới Vạn Tượng của nhân loại. Trong khi đó, người mạnh nhất ở đây chính là Giang Trường An, ở Linh Hải cảnh hậu kỳ. Khoảng cách tới Vạn Tượng cảnh tuy chỉ một bước, nhưng lại như một vực sâu mười ngàn trượng. Hèn chi xung quanh lại yên tĩnh đến mức ngay cả rắn, côn trùng, chuột, kiến cũng không có bóng dáng.

"Nó đang triền đấu với người!" Bạch Khung nói, "Hơn nữa, xem ra thắng bại nhất thời khó mà phân định được."

Đối đầu với nó là một tiểu đội mười ba người. Trang phục của họ không hoàn toàn giống nhau, nhưng một nam một nữ dẫn đầu lại có phục sức cực kỳ hoa lệ, lập tức thu hút ánh mắt người khác, đủ để nhận ra là người cầm đầu. Những người còn lại đều mặc trang phục bình thường, có vẻ như là cùng một môn phái. Hai người đang giao chiến với Lôi Vương Ưng cũng là một nam một nữ. Nữ tử cầm một thanh tế kiếm, vừa né tránh những đòn sét của Lôi Vương Ưng, vừa tìm sơ hở để tùy cơ hành động. Nam tử thì nắm chặt thanh đại đao dài hơn một trượng. Bề ngoài trông có vẻ hơi vụng về, thậm chí có thể nói động tác cũng không linh xảo khôn lường, nhưng nếu nhìn kỹ lại thì trong những chiêu thức đại khai đại hợp lại ẩn chứa uy thế bổ núi khai sơn. Bề ngoài tuy có vẻ sơ hở khắp nơi, nhưng thực chất lại kín kẽ, không một chút sơ hở nào.

"Vạn Tượng cảnh!" Lúc này Giang Trường An mới phát hiện cả hai người đều đã đạt tới thực lực Vạn Tượng cảnh sơ kỳ. Mặc dù Giang Trường An bị chấn động, nhưng lại không có chút đố kỵ nào. Hắn tin rằng với những gì mình đã có được, từng bước vững chắc tiến lên, không mơ mộng viển vông, việc đạt tới cảnh giới này chỉ là vấn đề thời gian. Hai người kia vẫn còn một chút chênh lệch với Lôi Vương Ưng, tuy có thể giao chiến một thời gian, nhưng càng kéo dài, linh lực càng hao tổn, cả hai chắc chắn sẽ bại trận!

"Ai lại chán sống đến vậy?! Dám chọc giận tên quái vật này! Hay là chúng ta mau chóng rời đi thôi." Tô Thượng Huyên nói.

Giang Trường An khẽ gật đầu. Hiện giờ Ôn Sơ Viễn đã đào tẩu, các đệ tử Huyền Tự Môn còn lại không ai có thể đưa ra chủ ý, tất cả đều ký thác mọi hy vọng vào người đàn ông có tuổi tác tương tự với mình ngay trước mắt này. Hồng Thúc Lỗi tuy trong lòng còn nhiều bất phục, nhưng lúc này mà nhảy ra thì không nghi ngờ gì là tự tìm cái chết, nên cũng đành thuận theo đi theo.

Giang Trường An ra hiệu, rồi quay người khom lưng bước đi: "Mọi người cẩn thận, đừng kinh động yêu thú này, chúng ta đi đường vòng bên cạnh!"

Đi được một lát, thấy dần dần sắp ra khỏi khu vực hỗn loạn, Tô Thượng Huyên vò vò mấy lần mũi ngọc tinh xảo, ghét bỏ nói: "Mùi gì lạ vậy? Sao lại thối thế này?"

Ánh mắt Bạch Khung trở nên lạnh lẽo: "Là mùi tử khí!" Lời này vừa dứt, tất cả mọi người đều ngửi thấy một mùi hôi thối ngày càng nồng đậm, giống như xác chết bị phơi nắng giữa trời tháng sáu, dù đứng cách rất xa, mùi vẫn nồng nặc lan đến.

Tô Thượng Huyên đột nhiên chỉ vào một gò đá xa xa, ngạc nhiên hỏi: "Đồ Đại Hư Hỏng, ngươi nhìn kia là cái gì?" Chỉ thấy trên gò đá, một làn sương mù màu lam đậm đặc lững lờ trôi, bao quanh một gốc dược thảo màu xanh thẳm trong suốt như bích ngọc. Cây dược thảo này có hình dạng rất kỳ lạ, chỉ có một thân cành chính dài chừng một thước, ở đầu ngọn sinh ra một phiến lá nhỏ vàng óng bằng móng tay, giống hệt một chiếc dù tí hon. Làn sương lam bị nó chậm rãi hấp thu, từ đó toát ra ánh kim hoàng càng thêm rực rỡ, quang hoa lưu chuyển.

Giang Trường An hít một hơi khí lạnh, mặt hắn lập tức biến sắc: "Thi Vương Nấm!" Từ sớm đã nghe nói tại nơi ở của cao giai yêu thú thường có kỳ trân dị thảo, thậm chí là những dược liệu đã tuyệt tích, được dùng để giúp yêu thú độ kiếp hóa thành hình người... Thế nhưng, lúc này Giang Trường An lại không hề có chút tham lam nào, càng không một tia mừng rỡ. Có vẻ như mấy người đang giao chiến với yêu thú kia chính là vì Thi Vương Nấm mà đến. Điều khiến hắn lo lắng nhất là yêu thú cực kỳ coi trọng lãnh địa dược thảo của mình, một khi phát hiện kẻ tự tiện xâm nhập, sẽ lập tức trở thành cục diện bất tử bất hưu.

"Giang Trường An, chúng ta mau chóng rời đi thôi!" Tô Thượng Huyên cẩn thận quan sát cảnh vật xung quanh, nhắc nhở.

Giang Trường An cười khổ: "Xem ra đã không kịp rồi!"

Giữa không trung, một thân thể dài ba bốn trượng, mọc đầy lông vũ xanh thẳm, gần như hòa lẫn vào nền trời. Điều khiến người ta kinh ngạc là cái đầu chim khổng lồ lại có hai cặp mắt đỏ như máu, và một luồng uy áp vô hình từ đó tràn ra.

Lôi Vương Ưng đã phát hiện ra mọi người. Nó phẫn nộ rít lên một tiếng, tựa như tiếng sấm kinh động, chấn động khiến cây cối trong phạm vi mười dặm xao động ồn ào. Không thèm để ý đến ai khác, nó vỗ hai cánh, lập tức hai luồng gió lốc ập tới!

"Bạch Khung, dẫn bọn họ đi đường vòng rời khỏi đây!"

Giang Trường An hét lớn. Một đám người vốn đã sợ hãi đứng ngây ra tại chỗ, nghe tiếng hét này lập tức bừng tỉnh, vội vàng nghe theo hiệu lệnh của Giang tiên sinh rút lui theo một con đường khác. Ngay cả Hồng Thúc Lỗi dù trong lòng còn bất mãn cũng không nói gì, vì giữ mạng là quan trọng nhất.

"Đồ Đại Hư Hỏng! Giang Trường An!"

"Mau đi!" Giang Trường An quát.

Tô Thượng Huyên mặt lộ vẻ lo lắng, nhưng vì không muốn liên lụy hắn, nàng cắn răng nhanh chóng rời đi.

Giang Trường An gần như không thở nổi, có thể cảm nhận rõ ràng từng luồng gió lốc sắc bén lướt qua khuôn mặt mang theo cảm giác đau rát. Đây chính là sức mạnh của cường giả Vạn Tượng cảnh! Hắn nuốt khan một tiếng. Hai luồng gió lốc lướt qua, cuốn bay hàng chục cây cổ thụ, tiếng cành cây gãy lìa "đôm đốp" không ngớt bên tai. Rễ cây, cọc gỗ xen lẫn bùn đất bị cuốn lên không trung.

Giang Trường An chạy nhanh đến cực hạn, phi thẳng tới Thi Vương Nấm. Dù dược thảo này nguy hiểm, nhưng lúc này, khu vực xung quanh cây dược thảo lại là nơi an toàn nhất. Hắn như một con linh viên thoăn thoắt xuyên qua rừng núi. Sau lưng hắn, trời long đất lở, chớp mắt đã biến thành một cảnh tượng hoàn toàn khác.

Quả nhiên, khi hắn leo lên gò đá, đứng cạnh Thi Vương Nấm, hai luồng gió lốc kia lập tức dần dần yếu đi, chẳng mấy chốc đã trở nên dịu nhẹ như cơn gió bình thường.

Nhưng không kịp thư thả quá lâu, hai cường giả đang giao chiến với Lôi Vương Ưng kia cũng đã phát hiện hắn. Cứ ngỡ hắn là kẻ đến cướp thuốc, bọn họ tạm thời mặc kệ gió lốc sấm sét gì đó, đồng loạt lao về phía Giang Trường An. Lôi Vương Ưng lo sợ dược liệu bị hái mất, còn họ thì không sợ, vì ban đầu cũng chính là vì hái kỳ dược này mà đến.

Trên bầu trời, Lôi Vương Ưng lại gầm lên một tiếng từ sâu trong cổ họng, lửa giận ngút trời, đôi mắt đỏ ngầu như phát điên. Một luồng vòi rồng màu lam khổng lồ từ dưới đất bay lên, xen lẫn lôi điện, lao thẳng về phía ba người. Những nơi nó đi qua, rừng cây đều bị hủy diệt, mặt đất đầy rẫy vết nứt, chỉ còn lại những thân cây bị nhổ tận gốc và bị sét đánh cháy đen. Luồng sấm sét này, rõ ràng là muốn đánh chết cả ba người cùng với Thi Vương Nấm!

Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết được gửi gắm riêng từ dịch giả truyen.free.