Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 468: Vì ta lão bà xuất khí

"Ồ?" Giang Trường An không biết phải nói tiếp thế nào, bèn nói: "Tóm lại toàn bộ sự việc là như vậy, thạch tinh cứ thế mà biến mất..."

"Ngươi đã làm m��t đồ của ta." An tiên tử nói.

Giang Trường An giải thích: "Đúng là vậy, nhưng nàng cũng đã nghe rồi, tình cảnh lúc đó cũng khó tránh khỏi..."

"Ngươi muốn chết thế nào?" Nàng nói thêm. Biểu cảm không chút thay đổi, khiến Giang Trường An không khỏi hoài nghi một người như vậy có phải đến tim cũng không có? Đúng là một người đá.

Trong hai mắt nàng vẫn chưa hiện lên sát ý, nhưng khoảnh khắc đó còn khiến người ta căng thẳng hơn cả mấy chục mũi kiếm sắc bén chĩa vào, lông tơ dựng đứng, mồ hôi lạnh túa ra. Giang Trường An vội vàng chữa cháy nói: "Thế này thì sao, ta dùng vật khác đền bù cho nàng, coi như ta nợ nàng trước, được không?"

Nàng lãnh đạm nói: "Ngươi trả nổi ư?"

"Trả nổi, trả nổi! Trên đời này, phàm là thứ gì đã nợ thì đều có thể trả được, ha ha."

Giang Trường An được voi đòi tiên, nói: "Có điều, chuyện quan trọng cần nói trước. Nếu thứ ta mang ra còn quý giá hơn cả viên thạch tinh kia, vậy chẳng phải ta lỗ to sao?"

Nàng thản nhiên như không có dục vọng gì, nói: "Là vật gì?"

Giang Trường An chợt đổi giọng nghiêm trọng, nói: "Đạo Tạng do Tử U Đại Đế để lại, không biết có sánh được với giá trị của thạch tinh không."

Sắc mặt nàng không hề biến đổi, như thể căn bản không biết người này là ai, khiến lòng Giang Trường An dần chìm xuống đáy cốc. Lâm Tiên phong là một trong Cửu Hoang Thánh Địa thời thượng cổ, cách xa Đạo Nam Thư Viện của Đông Linh Quốc ngàn núi vạn sông, việc nàng chưa từng nghe qua cái tên này cũng không phải không có khả năng.

Hắn đang định giải thích, An tiên tử liền nói: "Thành giao."

Giang Trường An thở phào một hơi, một tảng đá trong lòng cuối cùng cũng được buông xuống: "Vậy là đã thỏa thuận. Chỉ là vẫn còn một chuyện, Đạo Tạng do Tử U Đại Đế để lại rõ ràng có giá trị cao hơn thạch tinh nhiều, tương ứng, nếu ta có thể hai tay dâng lên Đạo Tạng, ta cũng muốn một chút đền bù."

An tiên tử nói: "Ngươi muốn thế nào?"

Giang Trường An nhướng mày, cười nói: "Vẫn là điều kiện kia, ta muốn biết tên nàng, và chỉ muốn biết tên nàng mà thôi."

"Không thể nào." Nàng lạnh lùng nói.

"Vì sao?" Giang Trường An càng thêm hiếu kỳ: "Có phải vì nàng là Nữ Đế của Lâm Tiên phong, sợ người khác biết tên sẽ làm mất uy nghiêm? Hay là có nguyên nhân khác?"

Nàng không trả lời, chỉ nói: "Đổi một điều kiện khác, ta có thể đáp ứng ngươi."

Giang Trường An không chút nhượng bộ: "Nhưng ta chỉ muốn biết tên nàng, những thứ khác ta đều không có hứng thú."

Thái độ hắn cứng rắn quyết liệt, mà vị mỹ nhân thoát tục như tiên này cũng quyết không nhượng bộ, thế cục nhất thời giằng co mãi không dứt.

Cuối cùng nàng suy nghĩ một lát, rồi chịu lùi một bước: "Ta chỉ có thể nói tên chữ..."

"Thành giao."

Từ biệt An tiên tử, trời đã nhập nhoạng, Giang Trường An trực tiếp đi về phía Nguyệt Hà Cung. Mấy ngày nay, dù Nguyệt Hà Cung vẫn chưa được sửa chữa lại nguyên trạng, nhưng một tẩm cung riêng đã hoàn toàn được tu sửa. Lại thêm Hạ Nhạc Lăng khăng khăng muốn trở về ở, không ai dám ngăn cản, nên nàng đã dọn về.

Nguyệt Hà Cung đổ nát tan hoang hiện rõ mồn một, xung quanh ngoài tòa cung điện này, những nơi khác đều đã bị hắn "một gậy san bằng" thành bình địa, trong thời gian ngắn ngủi khó lòng tu sửa lại được.

Nguyệt Hà Cung tựa như một tòa cung điện đột ngột mọc lên giữa bình địa, khắp nơi đều toát ra khí tức bất thường. Cây mai khô héo trong điện vẫn còn đó, còn nóc phòng bị Đại Quân hất tung thì mấy ngày nay cũng đã tu sửa xong.

Vừa bước vào điện, hắn đã thấy không chỉ Hạ Nhạc Lăng đón mình, mà còn có lão thái giám Quách công công, người đã mấy lần cầm thánh chỉ đến.

"Giang công tử, bệ hạ có chỉ, lần này nếu lão nô không mời được Giang công tử đi, tính mạng lão nô cũng khó giữ được rồi. Cầu Giang công tử nhận thánh chỉ mà đi cho..."

Quách công công khổ không nói nên lời. Cả đời truyền thánh chỉ cho Cảnh Hoàng, mỗi người thấy thánh chỉ không ai là không kính cẩn quỳ lạy đón mừng, xúc động khó kìm, nhưng vị gia này thì hay rồi, không những không xúc động, còn hận không thể đạp mình ra ngoài! Nào có lý lẽ gì đây?

Hạ Nhạc Lăng dịu dàng bước tới đón lấy chiếc trường bào trắng trên người hắn, rõ ràng là một tiểu tức phụ ở nhà chờ chồng trở về, nhẹ nhàng nói: "Cơm đã làm xong rồi, Thanh Trúc và Vũ sẽ bưng lên ngay..."

Quách công công nhất thời trở thành người vô hình, khẩn cầu nói: "Ôi nha, công chúa điện hạ người hãy mở lời thuyết phục Giang công tử đi, ngày xưa lão nô nhiều lần đắc tội, lão nô thật đáng chết!"

Hạ Nhạc Lăng không để ý đến, ánh mắt tràn đầy chán ghét.

"Hắn từng ức hiếp nàng sao?" Giang Trường An hỏi.

Quách công công dập đầu nói: "Ai u, Giang công tử người đừng có nói bậy nha, kẻ hạ nhân nào dám bất kính với công chúa? Lão nô đây là khẩn cầu công chúa thay lão nô nói vài lời hay, nếu không..."

"Nếu không thì sao?"

Giang Trường An tò mò hỏi. Nhìn thấy Hạ Nhạc Lăng sắc mặt không tự nhiên, nghi vấn trong lòng hắn càng thêm sâu đậm.

Quách công công cười gian xảo nói: "Giang công tử chỉ sợ vẫn chưa biết thân phận của công chúa đâu nhỉ..."

"Im ngay!" Hạ Nhạc Lăng tức giận quát.

"Lão nô mong rằng công chúa có thể hảo hảo thuyết phục Giang công tử, đó cũng là chuyện tốt cho công chúa. Lão nô sẽ ở ngoài cửa lặng chờ tin lành." Quách công công nhanh chóng khom lưng lui ra ngoài cửa, trong giọng nói ẩn chứa vẻ đắc ý kiêu ngạo. Nhưng hắn lại không hề nhận ra sát khí đang tuôn ra từ Giang Trường An, chỉ cảm thấy sau lưng lạnh lẽo như gai đâm, còn tự cho là do thời tiết mà không hề lưu ý.

Quách công công đóng cửa phòng lại với tiếng cọt kẹt, trong phòng trở nên tĩnh mịch lạ thường, nến lay động không ngừng, chiếu rọi lên khuôn mặt thanh tú với hàng mày chau lại.

Hạ Nhạc Lăng sắc mặt thấp thỏm nhìn hắn: "Trường An, có một việc ta nhất định phải nói cho chàng. Đến lúc đó, dù chàng chán ghét ta cũng được, hận ta cũng chẳng sao, cho dù không muốn gặp lại ta, ta cũng tùy chàng..."

Giang Trường An ôn nhu cười nói: "Nàng cứ nói đi, ta sẽ nghiêm túc lắng nghe."

Nàng không dám nhìn vào mắt hắn, hít một hơi thật sâu lấy hết dũng khí, bình thản nói: "Mẫu thân ta là yêu."

Dứt lời nàng quay lưng đi, ánh mắt ảm đạm. Người và yêu từ xưa vẫn luôn là hai cá thể đối lập, cùng ở bên nhau chắc chắn bị người đời phỉ báng, không ai có thể bỏ qua điều này.

Nàng thậm chí đã chuẩn bị cho tình huống tệ nhất, vì một câu nói kia mà nàng đã chuẩn bị rất nhiều năm.

Gió đêm xuyên qua cửa sổ thổi vào trong phòng, dù trời đã như xuân, nhưng nàng lại cảm thấy lạnh hơn cả mùa đông, ôm lấy bả vai run lẩy bẩy.

Lúc này, Giang Trường An bước đến một bước, từ phía sau ôm nàng vào lòng. Lồng ngực nóng bỏng áp sát tấm lưng gầy yếu của nàng, hắn lại dùng chiếc áo bào trắng che kín người nàng, bao phủ kín mít toàn thân, ngay cả một kẽ hở cũng không để lại.

Hạ Nhạc Lăng toàn thân nhất thời sững sờ cứng đờ, duy nhất kh��ng kìm được chính là những giọt nước mắt tuôn rơi.

Giọng nói của hắn càng như một tia nắng ấm chiếu rọi thẳng vào đáy lòng nàng: "Ta đói..."

"Ta... Chúng ta dùng bữa, đúng vậy, chúng ta ăn cơm trước... Thanh Trúc, Vũ..."

Nàng vừa nói vừa lau đi những giọt nước mắt hạnh phúc nơi khóe mắt. Giờ phút này, hết thảy đều không quan trọng, quan trọng chính là người trước mắt.

Dọn thức ăn xong, cả hai người vẫn chưa cầm đũa, nàng lại cúi đầu, lòng đầy do dự.

"Ta dù là công chúa, nhưng vì điều này mà họ đều châm chọc, khiêu khích ta, nói ta là yêu nữ. Chàng... chàng không chê ta ư?" Nàng run rẩy hỏi, vẻ mặt đáng thương, hàng mày nhíu chặt hơn.

"Yêu nữ ư?" Hắn có chút suy tư. Hạ Nhạc Lăng lại một lần nữa lo lắng, rồi nghe hắn vừa cười vừa nói: "Bọn họ gọi ta là yêu nghiệt, gọi nàng là yêu nữ. Nhìn xem, thật xứng đôi biết bao!"

Nước mắt nàng lại lần nữa tràn mi, khóc nấc lên từng tiếng: "Bọn họ nói ta là người phụ nữ xui xẻo, phụ vương đã mấy lần gả ta cho người, nhưng những người đàn ông đó còn chưa kịp gặp m��t ta đều đột nhiên chết bất đắc kỳ tử..."

"Vậy sao?" Hắn cười nói: "Không sợ, bọn họ cũng đều nói ta không sống quá hai mươi tuổi, mệnh không lâu dài. Chúng ta cứ lấy độc trị độc, nói không chừng cứ thế mà ta lại trường thọ thì sao?"

Nàng phì cười, nín khóc mỉm cười. Trong thiên hạ này, e rằng chỉ có hắn mới nói ra được những lời ngớ ngẩn như vậy.

Giang Trường An nắm chặt tay nàng trong lòng bàn tay mình, nghiêng mắt nhìn ra ngoài cửa: "Lão già đó từng uy hiếp nàng ư?"

Hạ Nhạc Lăng chỉ cảm thấy bao nhiêu tủi thân kìm nén bấy lâu nay cuối cùng cũng có thể giãi bày, nói: "Những thị nữ khác cùng lắm chỉ dám bàn tán vài câu sau lưng, ta sớm đã thành thói quen. Vị Quách công công này phục vụ dưới trướng phụ vương nhiều năm, cũng có chút quyền uy, ngày thường bàn tán lớn tiếng một chút bên ngoài, chỉ là..."

Hai hàng lông mày lá liễu của nàng lại nhíu chặt, xen lẫn oán hận bi thương.

"Chỉ là chuyện Vũ nhi từng là ca kỹ bị hắn biết được, chiếc nhẫn mẫu thân ta để lại bởi vậy cũng bị hắn tống tiền mà lấy đi. Thôi cũng được, đó không phải thứ gì quá quý hiếm. Chuyện như vậy trong cung chẳng thiếu, Quách công công tống tiền xong thì bán ra ngoài cung rồi, lúc này sớm đã không biết lưu lạc nơi nào..."

Vài câu nói đơn giản ấy thôi cũng đủ khiến người ta cảm nhận sâu sắc bao xót xa chất chứa trong đó.

"Thôi được rồi, không nói nữa, chúng ta ăn cơm trước..." Hạ Nhạc Lăng khẽ nở một nụ cười nói.

Ai ngờ Giang Trường An bật dậy, siết chặt lòng bàn tay nàng, rất giống một tên công tử bột ngỗ ngược đứng ở cửa chửi bới, hướng ra ngoài cửa hét lớn:

"Lão già kia cút vào đây! Lão tử hôm nay muốn xả giận giúp lão bà của ta!!!"

Bản dịch chương truyện này là độc quyền của Truyen.Free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free