Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 517: Nửa đêm kẻ xông vào

Trần Bình Sinh thờ ơ, chẳng ai bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt xen giữa này cả.

"Trần béo, ai cho phép ngươi tự tiện quyết định đưa lão tử đến đây?" Giang Trư���ng An nói với vẻ ngờ nghệch, chiếc thuyền này thậm chí còn không biết sẽ đi đâu.

Trần Bình Sinh vội vàng lắc đầu, vẻ mặt vô tội nói: "Giang thiếu gia, lần này ngài lại hiểu lầm ta rồi, không phải ta đâu, mà là Tần lão tiên sinh nói muốn kéo ngài lên thuyền..."

Giang Trường An lần nữa nhìn về phía lão giả xem đàn như sinh mệnh, khẽ cau mày, lão giả này không hề đơn giản như vẻ ngoài. Hắn đứng dậy đi đến trước mặt, chắp tay hành lễ, nói: "Tần lão tiên sinh, chẳng hay tại sao..."

Hắn còn chưa hỏi dứt câu đã bị cắt ngang: "Ngươi muốn đến Ung Kinh?"

"Phải, nhưng tiểu bối chưa có ý định..."

"Đã vậy, chi bằng nhập gia tùy tục, cớ gì phải lắm lời? Chiếc thuyền này tên là 'Thiên Sơn Độ', chỉ cần ba ngày là có thể đến Ung Kinh." Lão giả lại một lần nữa cắt ngang lời Giang Trường An, rồi ôm đàn quay về phòng.

Trần Bình Sinh cười nói: "Đúng vậy, huynh đệ, thuyền này cũng đi về Ung Kinh, chỉ cần ba ngày là đến nơi. Ba ngày này cứ coi như để giải sầu, ngắm nhìn phong tình dị vực."

Trần Bình Sinh chợt ghé sát vào tai Giang Trường An nói nhỏ: "Cô nương Tuân trên thuyền này không tồi chút nào, cái dáng vẻ ấy, cái dung mạo ấy... chậc chậc..."

Giang Trường An khẽ cười một tiếng, nhưng trực giác mách bảo hắn rằng ba ngày này sẽ không trôi qua dễ dàng như vậy. Trên thuyền này sắp xảy ra vài chuyện, vài chuyện hoang đường.

Các khoang thuyền được chia thành ba loại: thượng, trung và hạ. Dưới sự sắp xếp của đại tài phiệt Trần Bình Sinh, Giang Trường An đương nhiên được sắp xếp vào một trong những gian phòng thượng đẳng nhất. Ánh nến mờ nhạt, ấm áp và sáng tỏ. Trên vách ngăn gỗ giữa các gian phòng đều khắc bí chú cách âm, chuẩn bị cho những cặp tình nhân đặc biệt sử dụng, phòng tránh bị người khác nghe thấy tiếng giường vào ban đêm.

Trên giường, da Bạch Hổ thượng hạng được dùng làm chăn gấm, dù so với Giang gia thì có hơi keo kiệt, nhưng đối với người thường đã được xem là cuộc sống xa hoa lãng phí vô độ.

Bởi lẽ hoàn cảnh đặc biệt, mỗi gian phòng không gian không lớn lắm, ngoài một chiếc giường ra, chỉ đặt một bàn một ghế dựa, trên đó trang trí đủ loại bảo thạch. Chẳng biết tự khi nào, Giang Trường An lại thích kiểu phòng đơn giản, thoải mái như vậy.

Nếu quả thực phải bới lông tìm vết, khuyết điểm duy nhất chính là gian phòng đối diện, cách một hành lang, lại là phòng của Lạc Tùng công tử.

"Thật là chiếc giường lớn ấm áp!" Tiểu nha đầu Như Như nằm ườn cả người trên giường, vui vẻ nói, gương mặt bệnh trạng trắng bệch dưới ánh đèn cũng khôi phục vài phần sắc ấm.

Giang Trường An cười nói: "Mệt rồi sao?"

"Ưm..." Như Như đáng thương gật đầu, từ khi Giang Trường An ngủ say, nàng đã không chớp mắt canh chừng, đến bây giờ vẫn chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng.

"Vậy cứ ngủ một lát đi, để Hoa ca ca canh chừng muội." Giang Trường An khẽ cười nói, ôm nàng đặt vào trong chăn, đắp chăn thật kỹ cho nàng, rồi ngồi bên giường.

Như Như cười ngọt ngào: "Bảo Hoa ca ca đừng quên gọi Như Như dậy nhé..."

"Yên tâm đi..." Giang Trường An cười nói, giọng nói dịu dàng như đang dỗ trẻ con ngủ, tựa như mỗi hơi thở đều sợ làm nàng thức giấc.

Giang Trường An chìm vào Tâm Thần, giao lưu với Mặc Thương: "Mặc Thương, ngươi có cảm thấy lão tiên sinh kéo đàn nhị hồ kia có chút quái dị không?"

Mặc Thương nói: "Bản tôn hiểu ngươi muốn nói gì, nhưng lão giả kia dường như không có ác ý gì với ngươi. Ngược lại, cái tên công tử bột Lạc Tùng kia mới là đối tượng ngươi nên cảnh giác. Lưỡi đao vô hình mới là đáng sợ nhất, kẻ này, tuyệt đối không đơn giản như vậy."

"Lạc Tùng..." Giang Trường An ngước mắt nhìn về phía gian phòng đối diện. Trên ván gỗ gian phòng tuy có khắc phù văn ngăn cách âm thanh, cũng có phù văn ngăn cản tầm nhìn, nhưng lại không thể ngăn cản được tầm nhìn của Bồ Đề Long Nhãn.

Thanh quang hiển lộ, đồng tử mắt trái biến thành hình tam giác. Hai lớp ván gỗ kia dần trở nên trong suốt, rõ ràng, cảnh tượng phía sau cùng mọi chi tiết tinh xảo cũng bại lộ trước mặt Giang Trường An.

"Ôi trời!"

Giang Trường An không kìm được khẽ chửi thề một tiếng, trong dạ dày tựa như sóng trào biển động.

Mặc Thương hiếu kỳ nói: "Phản ứng lớn đến vậy sao? Ngươi đã thấy gì thế? Nói mau, nói mau!"

Giang Trường An giảo hoạt nói: "Ngươi chẳng phải cũng có thể thấy sao? Tự mình nhìn đi..."

"Bản tôn ngược lại lại quên mất việc này. Được, cứ để bản tôn xem thử rốt cuộc là thần thánh phương nào mà có thể khiến cho Giang đại công tử, người đã quen với máu thịt này, lại buồn nôn đến nông nỗi này..."

Mặc Thương lập tức tản ra một làn sương mù mờ ảo hướng tới, cảnh tượng bên trong căn phòng cũng hiện rõ trước mắt —— Lạc Tùng cùng một nam nhân khác tướng mạo trắng trẻo đang "ân ái" trên giường, phóng túng dục tình!

Mặc Thương trong nháy mắt kinh ngạc. Nàng đã sớm nghe Giang Trường An nói qua một vài công tử ca có những thú vui kỳ quái như "Long Dương", vốn nàng còn không tin, nhưng sau khi tận mắt nhìn thấy, sự chấn động từ cảnh tượng này không thể nghi ngờ là rất lớn.

Nàng chậm rãi rút lui về trong Thần Thức của Giang Trường An, nổi giận mắng: "Giang Trường An, con mẹ ngươi! Sau này những chuyện thế này đừng để bản tôn ra mặt!"

Trêu chọc một phen vị Cổ đại thần tự xưng cao cao tại thượng kia, Giang Trường An cảm thấy tâm tình sảng khoái hơn nhiều, cố gắng không hồi tưởng lại cảnh tượng vừa thấy.

Buồn chán, Giang Trường An bèn bày ra mấy chục đạo bí chú phòng hộ xung quanh tiểu nha đầu, sau đó tiến vào Thần Phủ Cảnh. Một khi có người tự tiện xông vào gian phòng, dù chỉ là một con muỗi, những bí chú này cũng đủ để Giang Trường An cảm nhận được.

Thuần thục đi đến bên hồ ở đệ tứ trọng bí cảnh. Bên ngoài Thần Phủ vẫn là ngày hè chói chang, nhưng đệ tứ trọng bí cảnh lại là mùa đông giá rét. Giang Trường An vượt qua cầu vòm, đi đến trước mặt lão giả, người đã chờ sẵn từ lâu.

"Tiền bối." Giang Trường An hành lễ, sau đó theo thói quen phủi đi lớp tuyết dày trên người lão giả.

Đợi đến khi lão giả cầm cây gậy gỗ cong gõ vai hắn, Giang Trường An lúc này mới an ổn ngồi xuống đối diện bàn cờ, vuốt ve, chơi đùa với những quân cờ trong bình.

Giang Trường An nhặt một quân cờ đen đặt lên bàn, lão giả liền đặt một quân cờ trắng xuống. Mỗi lần Giang Trường An đi một nước đều phải suy nghĩ mất nửa nén hương.

Nhưng lần này, hắn ra quân cờ đen chậm, lão giả ra quân cờ trắng lại rất nhanh. Mỗi khi quân cờ của hắn vừa hạ xuống, quân cờ của đối phương cũng liền theo sát đó rơi xuống, như thể không hề suy nghĩ gì, nhưng chỗ hạ cờ lại đều là vị trí mấu chốt, như đã trải qua vô số lần cân nhắc kỹ lưỡng.

Không ngoài dự liệu, lần này Giang Trường An thậm chí chưa kiên trì được nửa canh giờ đã triệt để thua ván cờ này.

"Lại ván nữa." Giang Trường An tỉ mỉ thu hai phe quân cờ vào bình rồi nói.

Lão giả lại cười lắc đầu nói: "Không đ��nh nữa. Hôm nay tâm trí ngươi vốn không đặt vào ván cờ, nếu tiếp tục đánh, không những không thể thắng lão hủ, mà còn dễ lầm đường lạc lối, hủy hoại kỳ đạo của bản thân."

Giang Trường An nói: "Tiền bối biết nguyên nhân ta phiền lòng?"

"Lão hủ sao có thể biết được chuyện trong lòng công tử?" Lão giả cười nói: "Nhưng lão hủ biết rằng, Xuân Hoa, Thu Nguyệt, Hạ Thiền, Đông Tuyết, bốn mùa luân chuyển không ngừng. Mọi sự trên đời đều có đạo lý phát sinh của nó, cũng tự có phương pháp giải quyết. Thời cơ chưa đến, tiểu hữu hiện tại có nóng vội cũng chẳng làm được gì."

Giang Trường An cười khổ nói: "Chẳng phải những thế ngoại cao nhân như các ngài đều thích nói như vậy sao, không thấy mệt mỏi ư?"

Lão giả chỉ mỉm cười, không đáp lời.

"Kỳ thật, chính các ngài nói những lời này cũng chưa chắc đã rõ. Tựa như Phật giảng 'buông đao đồ tể lập tức thành Phật', buông đồ đao xuống thì thật sự có thể thành Phật sao? Thành Phật nhất định phải bỏ đồ đao sao? Trời đất bất nhân lấy vạn vật làm chó rơm, Thánh Nhân bất nhân lấy bách tính làm chó rơm, bọn họ có từng buông bỏ đồ đao trong lòng mình chăng?"

Lão giả vẫn không đáp lời, trong mắt lại hiện lên suy tư về mấy câu nói của Giang Trường An, dường như nhất thời á khẩu, không biết trả lời thế nào.

Giang Trường An lòng đầy phiền muộn, lần này đến Ung Kinh, không biết rốt cuộc có thể tìm được tung tích của Đại Quân hay không. Vết thương của Như Như là chuyện khiến hắn lo lắng và nhớ nhung nhất, hiện tại chỉ có thể hy vọng tìm được manh mối tại Đạo Nam Thư Viện.

Ngay lúc Giang Trường An đang nói chuyện, bỗng nhiên trong lòng chấn động.

"Có kẻ xông vào!"

Giang Trường An lập tức rời khỏi Thần Phủ trở về gian phòng. Như Như vẫn an ổn nằm trên giường, say giấc mộng đẹp, còn ngoài cửa lại có một vị khách không mời mà đến.

Sát thủ? Trên thuyền sao lại đột nhiên xuất hiện sát thủ? Có phải đến vì mục đích gì đó không?

"Các hạ là đến tìm ta?" Giang Trường An mở miệng hỏi.

"Không sai, chính là vì Giang công tử mà đến." Thanh âm già nua, trầm thấp, nghe như một lão giả gần đất xa trời. Mà trên toàn con thuyền, ngoại trừ lão tiên sinh kéo đàn nhị hồ kia ra, không còn lão nhân thứ hai nào khác. Nhưng thanh âm này rõ ràng lại khác với Tần lão tiên sinh, nó càng thêm âm u, lạnh lẽo.

"Các hạ đã đến, vì sao không hiện thân?" Giang Trường An miệng thì tùy ý hỏi, trong mắt Bồ Đề thanh mang đã muốn nhìn thấu kẻ đó.

Nhưng điều ngoài ý muốn chính là, Giang Trường An lần này không nhìn xuyên qua được tấm cửa phòng, càng không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì bên ngoài phòng.

"Mặc Thương, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Giang Trường An nghi ngờ nói.

Mọi nỗ lực dịch thuật này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free