(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 669: Đại đạo đỉnh phong
Giang Trường An khẽ cười, từng bước tiến tới, Lục Thanh Hàn cũng từng bước lùi lại, mãi cho đến khi lưng nàng tựa vào vách hang đá, không còn đường lui.
Chẳng lẽ hắn muốn làm điều gì bất chính? Nàng đối với tình yêu nam nữ vẫn còn mông lung, đối với chuyện nam nữ lại càng vô tri, nhưng rốt cuộc cũng từng nghe đệ tử trong môn thì thầm riêng tư, huống hồ trong Cửu Âm Bình có thể cảm nhận rõ ràng mọi chuyện bên ngoài. Cảnh Giang Trường An cùng Tư Đồ Ngọc Ngưng ân ái, những tiếng rên rỉ yếu ớt, thở dốc cùng âm thanh thô kệch hỗn loạn giao hòa, dần dà cũng thấm vào tâm trí nàng một chút, khiến lòng nàng vô cùng mâu thuẫn.
Chẳng lẽ tên tiểu tặc vô sỉ này lại muốn làm cái chuyện tằng tịu đó vào lúc này? Nàng khẽ kiễng chân, mu bàn chân bất giác căng cứng, lòng bàn tay nắm chặt vạt áo đến mức vã mồ hôi, vô cùng căng thẳng.
"Ta cảnh cáo ngươi... Ngươi đừng làm càn! Ai thèm cùng ngươi..."
Nhưng Giang Trường An chợt đưa một xiên cá nướng thơm lừng đặt ngang trước mặt nàng: "Vừa nướng xong đây, ta còn rắc lên thứ tương liệu bí chế mà vân nương ta từ Giang Châu mang tới. Ngày thường dù ta có muốn ăn cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng một hồi, ngươi xem như có lộc ăn rồi."
"Ngươi..." Sắc m��t Lục Thanh Hàn từ đỏ biến xanh, rồi lại từ xanh biến tím, nàng trừng mắt cau mày, hận không thể ngũ mã phanh thây tên tiểu tặc này!
Giang Trường An cười nói: "Sao vậy? Ngươi chẳng phải cũng đói sao? Vừa rồi ta còn nghe bụng ngươi kêu ùng ục kia kìa. Với tính tình của ngươi, chắc chắn khinh thường việc chủ động mở miệng, đây chẳng phải là điều ngươi muốn nhưng lại ngượng ngùng nói ra sao? Hay là... ngươi cho rằng là chuyện gì khác?"
Lục Thanh Hàn sắp phát điên, vốn dĩ nàng đã vô cùng cẩn trọng, cho dù là xuống hồ tắm rửa cũng là chiều theo ý hắn, vượt ngoài dự liệu của hắn, thế mà không ngờ bất tri bất giác lại rơi vào bẫy của hắn!
"Không ăn." Nàng lạnh lùng đáp, nhưng chiếc mũi ngọc tinh xảo lại không tự chủ được khẽ nhíu, yết hầu khẽ động.
"Thật không ăn ư? Ngươi không đói sao? Ngươi mà gầy đi, cảm giác sờ sẽ kém một chút đấy, ta sao nỡ lòng nhìn ngươi gầy gò như vậy?"
Nàng không đáp lời, nhắm mắt lại, nhưng bụng nàng lại ùng ục ùng ục réo lên, biểu tình kháng nghị mãnh liệt nhất.
Giang Trường An bật cư���i: "Không ăn cũng được, ngươi chỉ cần trả lời ta một câu đố bí mật này thì ta sẽ không ép ngươi nữa. Nghe kỹ nhé, câu đố ta chỉ nói một lần, đáp án chỉ có một chữ."
"Nói đi."
Giang Trường An khẽ nghĩ, cười nói: "Mít mẹ nó là ai?"
"Mẹ ư?" Lục Thanh Hàn không hiểu rõ từ ngữ lạ lẫm này.
"Chính là hỏi mẫu thân của 'Mít' là ai?"
Mẫu thân của Mít ư? Lục Thanh Hàn hơi ngây người, cau mày nói: "Đây tính là câu đố gì vậy?"
Giang Trường An cười nói: "Điều này mà cũng không biết sao? Vậy ta đổi một câu đố khác, nghe kỹ đây: Đầu đội nón lá, mũ dưới có bảy người. Là chữ gì? Đáp án của hai câu đố này đều là cùng một chữ đó, nếu ngươi vẫn không đoán ra thì ta cũng hết cách rồi."
Lục Thanh Hàn chỉ mong nhanh chóng đuổi tên phiền nhiễu này đi, nàng há miệng nói: "Hoa!"
Chữ "Hoa" vừa ra khỏi miệng, một miếng thịt thơm lừng đã trực tiếp đưa vào miệng nàng. Giang Trường An lại nhét xiên cá nướng còn lại vào tay nàng, rồi quay người trở về cửa hang: "Đáp án không sai, đây là phần thưởng cho ngươi."
Lục Thanh Hàn ngơ ngác nhìn xiên thịt nóng hổi bốc hơi trong tay, trong miệng nàng, vị tương đậm đà hòa quyện cùng thịt cá, hương vị bùng nổ. Trong nước tương còn lẫn một mùi thuốc thơm ngọt. Nàng định phun ra nhưng đã không kịp nữa, thèm trùng trong bụng hoàn toàn bị khơi dậy, dứt khoát nàng cũng không từ chối nữa, bắt đầu nhấm nháp từng ngụm, nuốt chậm rãi.
"Này..." Nàng nhíu mày, có chút không tự nhiên hỏi, "Vì sao?"
"Cái gì cơ?"
"Vì sao mẹ của Mít... mẫu thân của Mít lại là hoa?" Dù trong lòng một vạn lần không muốn, Lục Thanh Hàn vẫn hỏi.
Chỉ nghe ngoài động vọng vào giọng nói lười biếng: "Thánh nữ Lục chẳng lẽ chưa từng thấy hoa kết trái sao?"
"Hoa kết trái..." Lục Thanh Hàn có chút ngẩn ngơ, đoạn khẽ quát một câu: "Ngụy biện!"
Đêm dài đằng đẵng, gió lạnh từng trận thổi qua.
Đợi đến khi Lục Thanh Hàn chìm vào giấc ngủ, Giang Trường An liền ở bên ngoài hang bày ra từng đạo trận pháp linh phù, sau đó lách mình trở về phủ.
Vượt qua cầu, hắn lại ngồi xuống trước bàn cờ, như thường lệ gạt đi lớp tuyết rơi. Mỗi ngày nhất định phải hạ ba ván cờ đã sớm trở thành thói quen của hắn.
Liên tiếp hai canh giờ trôi qua, mặc dù đã biết trước kết cục, nhưng khi nhìn thấy cục diện bại trận trên bàn cờ, Giang Trường An vẫn không khỏi thở dài: "Xem ra đời này ta là không thể thắng được ngươi rồi."
Lão giả từng hạt thu quân cờ trên bàn vào bình, ha ha cười khẽ: "Tiểu hữu chẳng lẽ không cho rằng lúc này chính là đang tăng trưởng thực lực sao?"
"Tăng trưởng thực lực ư? Chẳng hề cảm thấy." Giang Trường An cười ngượng nghịu, giúp nhặt quân cờ. Dù tạm thời không thể đạt được chí bảo, nhưng quả thật cũng không phải hoàn toàn không có chỗ tốt. Con đường tu hành Tam Thiên Thập Nhị Cảnh, nếu như nói thiên thứ nhất Trúc Cơ Thiên khảo nghiệm thiên phú thể phách, thì bản thân hắn hiện tại đang trải qua thiên thứ hai Hóa Cảnh Thiên, khảo nghiệm chính là đạo uẩn cảm ngộ. Đạo uẩn không thể thiếu yếu tố bên ngoài, nhưng quan trọng hơn cả là ngộ tính của bản thân.
Mà khi đã vượt qua Hóa Cảnh Thiên, tiến vào Đại Đạo Thiên để tham đạo cuối cùng, ��iều được khảo nghiệm chính là tâm tính của một con người.
Những thói quen như đánh cờ, luyện thư pháp, uống trà này đã sớm bắt đầu tôi luyện sự kiên nhẫn của hắn ngay từ thuở ban đầu. Trong khi người khác còn đang cố gắng bôn ba trên con đường tu luyện, sự kiên nhẫn này đã sớm thông qua phương thức kỳ diệu ấy mà vô tri vô giác dung nhập vào xương tủy hắn, trở thành chỗ dựa lớn nhất. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn có thể sống đến lúc Đại Đạo gần kề.
Lão giả cười nói: "Vậy tiểu hữu vì sao vẫn cứ một viên một viên nhặt quân cờ bỏ vào bình? Người tu hành có chút hiểu biết đều nói thời gian như nước chảy, sau khi kết thúc một ván cờ, chỉ cần phất tay là có thể phục hồi bàn cờ như cũ, vậy mà tiểu hữu vì sao vẫn phải từng hạt thu lại? Việc vốn dĩ có thể làm xong trong khoảnh khắc, vì sao còn muốn từng bước một mà làm?"
Giang Trường An cười nói: "Chỉ vì tiền bối cũng làm như vậy..."
"Chẳng lẽ chỉ vẻn vẹn vì điều đó ư?"
Giang Trường An hơi sững sờ. Chỉ vẻn vẹn vì điều đó ư? Dù không có lão giả, hắn vẫn sẽ tự tay thu lại quân cờ. Điều này giống như việc với thực lực của hắn, đáng lẽ đã không cần phải ăn ngũ cốc, nhưng hắn vẫn duy trì việc ăn ba bữa như thường lệ.
Suy nghĩ kỹ một hồi, lão giả cũng không thúc giục, cho đến khi Giang Trường An bật cười một tiếng thật lòng:
"Bởi vì làm như vậy sẽ khiến ta cảm thấy, ta vẫn là một con người."
"Ồ?" Lão giả nheo mắt rồi lại mở to.
"Đại Đạo ở trời, thành đạo ở người. Tại hạ không rõ, người tu hành rốt cuộc là vì điều gì? Trường sinh? Vô lo? Tiên cung? Ta cố gắng ăn ba bữa một ngày, đêm về ngủ nghỉ, cố gắng để bản thân khi tăng lên cảnh giới đồng thời sẽ không trở nên tê liệt, sẽ không trở nên ngày càng không giống một con người."
Giang Trường An tuôn trào ra những suy nghĩ sâu kín giấu kín trong lòng: "Con người có dục vọng, phải chăng con người đều vì dục vọng mà sinh? Bao trùm lên trên dục vọng còn có gì? Tu hành đến cuối cùng sẽ nhìn thấy điều gì? Thịnh Cổ Thần Châu trải qua Thái Cổ, Thượng Cổ, Thịnh Cổ, khoảng một triệu năm giữa các thời kỳ. Từ thiên địa hỗn độn đến thiên địa phân chia, âm dương giao hội; từ tối tăm không mặt trời đến nhật nguyệt chứng giám, tinh hà xán lạn; từ chưa có người đến có người, vô đạo đến có đạo, vật đổi sao dời. Yêu tộc sinh ra hai đế, Nhân tộc tạo ra Tạo Hóa Bắt Đầu Tôn, trong đó Thánh chủ quân đế càng nhiều không kể xiết. Nhưng bọn họ tu hành là vì cái gì? Cho dù là Tạo Hóa Bắt Đầu Tôn, người đã sáng lập Tam Thiên Thập Nhị Cảnh, đứng ở đỉnh cao cảnh giới, hắn lại nhìn thấy điều gì?"
Mí mắt lão giả bỗng nhiên khẽ giật hai lần không dễ phát hiện. Ông khẽ cúi đầu, sắp xếp lại quân cờ: "Tu hành đại đạo chẳng phải là để thành tiên trường sinh sao? Chúng sinh đều như vậy."
"Cũng chính vì chúng sinh đều như vậy! Đúng! Cũng chính vì điểm này!"
Giang Trường An kích động vỗ bàn đứng dậy, khoa tay múa chân, phảng phất không một động tác nào có thể hình dung hết những suy nghĩ trong lòng hắn lúc này. Một lát sau, hắn cuối cùng cũng sắp xếp được ý nghĩ mà nói: "Cũng chính vì từ trước đến nay đều là như vậy, cha truyền con nối, con lại truyền cháu, trải qua mấy trăm ngàn năm, lý niệm tu hành đã thâm căn cố đế. Con người dường như cũng là vì Đạo mà sống, luật rừng sinh tồn hoàn toàn định hình, đạo lý 'thắng làm vua thua làm giặc' đã dung nhập vào huyết quản của mỗi người. Nhưng, đây không phải điều ta muốn..."
Truyện dịch độc quyền tại truyen.free, mời quý đạo hữu thưởng thức.