(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 706: Cừu nhân gặp mặt hết sức đỏ mắt
"Được thôi, lại có kẻ phải đi tìm chết, không điên cũng là kẻ ngu ngốc!"
"Khó nói lắm, thực lực của tiểu tử này miễn cưỡng lắm cũng chưa đạt đến Nguyên Khê cảnh, an toàn thì có hạn, chắc là chưa đầy nửa canh giờ sẽ phải chui ra từ Di Biển Cát như những đạo sĩ bình thường khác thôi..."
Đám đông vây xem bàn tán xôn xao, Giang Trường An cũng chẳng mảy may để ý. Bóng áo vải của hắn khuất dần trong rừng rậm, hành động này chỉ tạo nên một gợn sóng nhỏ trong miệng mọi người. Không đầy một lát, lại có kẻ khác chẳng biết trời cao đất rộng cũng dò dẫm bước vào Quỷ Môn Quan.
Trong rừng rậm, sắc thái kỳ dị của các khe nứt giới tuyến khiến khu rừng sâu trở nên lung linh, nhưng càng thêm âm u. Sắc trời tối tăm u ám khiến những tia nắng vừa mới ban trưa cũng trở nên mờ ảo như hoàng hôn, tạo cảm giác ngột ngạt khó thở.
Trong rừng có không ít thảm thực vật hình thù kỳ lạ, thậm chí xuất hiện cả những cảnh tượng cổ xưa hiếm thấy. Chẳng hạn như hắn đang đi qua một khu rừng cây hòe xanh biếc thẳng tắp, thân cây to lớn như tháp, những sợi dây leo khô máu đỏ rực bò đầy cành cây, rủ xuống như những dải lụa hồng. Sắc trời vốn đã âm u càng khó xuyên qua tầng tầng lớp lớp cành lá trùng điệp, trước mắt hệt như đã bước vào đêm tối. Tiếng dã thú gào thét vẫn văng vẳng bên tai, còn trong mũi thì tràn ngập mùi ẩm ướt, mục nát và chua loét.
Một trận gió lạnh thổi qua!
"Biến!" Giang Trường An khẽ quát.
Trong mắt người thường, sự biến hóa này căn bản khó lòng nhận ra, nhưng dưới Bồ Đề nhãn của Giang Trường An, biến đổi dù nhỏ cũng không thể che giấu. Tiếng yêu thú gào thét bên tai hắn bắt đầu trở nên nhạt nhòa.
Giang Trường An tiếp tục tiến sâu vài chục dặm, ước chừng đi thêm nửa canh giờ. Cuối cùng, mặt đất đen của rừng cây dần nhường chỗ cho cát vàng, một biển cát vô tận!
"Di Biển Cát!" Giang Trường An dụi mắt. Ngay cả Mặc Thương cũng chưa kịp hoàn hồn sau sự chuyển biến đột ngột này: "Đúng là Di Biển Cát thật, tiểu tử, xem ra ngươi cũng trúng kế rồi..."
Giang Trường An nói: "Đó là chướng nhãn pháp."
Mặc Thương cười nói: "Chỉ riêng chướng nhãn pháp thôi thì không đủ, còn cần có Truyền Tống Trận Pháp. Truyền Tống Trận Pháp này tuy không dịch chuyển quá xa, nhưng lại có thể tạo ra một huy���n trận khác khiến không ai phát giác được, cứ như thể từ Quỷ Môn Quan thật sự đi tới Di Biển Cát. Đây mới là chỗ cao minh, trận pháp của người này thật sự lợi hại!"
Lúc này, hắn vẫn chưa bước ra khỏi rừng rậm, đang đứng ngay ranh giới giao nhau giữa rừng và cát vàng, chưa thoát khỏi trận pháp.
Giang Trường An đột nhiên xoay người, thu trọn toàn bộ khu rừng âm u vào tầm mắt. Hắn khom người, hai tay bóp quyết, điểm từng chút linh lực xuống mặt đất.
Mặc Thương nói: "Ngươi lại muốn dùng Khai Thiên Thuật? Tiểu tử, tuy nói trận pháp này cũng coi như đáng giá, nhưng dùng Khai Thiên Thuật thì đúng là lãng phí tài năng. Ở Bách Tướng Quật, ngươi dùng để giải Thập Nhị Thiên Đô Trận thì bản tôn không nói gì, nhưng giờ ngươi còn làm như vậy thì thật không đúng mực. Dù sao người ta cũng đã khai mở tiên mộ đạo pháp..."
Giọng Mặc Thương bỗng im bặt. Hắn đột nhiên phát giác khí tức của Giang Trường An có biến hóa nghiêng trời lệch đất, kinh ngạc nói: "Không phải Khai Thiên Thuật? Tiểu tử, ngươi muốn làm gì?"
Giang Trường An đứng thẳng t���p, đột nhiên quát lớn: "Chuông!"
Keng!
Tiếng Thái Ất Thần Hoàng Chung vang lên như sấm sét!
Từng đạo kim văn như sóng nước lan tỏa khắp cả cánh rừng.
Mặc Thương bỗng nhiên hiểu ra: "Ngươi muốn dùng Thái Ất Thần Hoàng Chung kết hợp với bí pháp Khai Thiên Thư, dựa vào tiếng chuông quanh quẩn để tìm ra con đường vào bí cảnh sao? Bản tôn không thể không thừa nhận, cách này của ngươi không những tiết kiệm linh lực mà còn đạt được mục đích tương tự. Nhưng có một điều, tiếng chuông này e rằng sẽ truyền ra bên ngoài, chắc chắn sẽ khiến người khác kéo đến."
Giang Trường An ngưng thần nói: "Cho nên phải nhanh!"
Vừa dứt lời, từng đạo kim sóng phản hồi trở lại. Đỉnh Thái Ất Thần Hoàng Chung khắc họa ngũ hành phương vị đồ lúc này phát huy tác dụng, kim quang chợt lóe, lưu chuyển trên các phương vị. Cuối cùng, theo kim sóng chấn động không ngừng, tốc độ dịch chuyển của phương vị đồ chậm rãi dừng lại.
"Phía đông nam!"
Giang Trường An không dám dừng lại lâu. Cùng lúc đó, tiếng chuông truyền đến bên ngoài, những người đang dừng chân bên ngoài Quỷ Môn Quan không ít kẻ kích động khó nhịn liền lao thẳng vào Quần Sơn.
Giang Trường An vừa khẽ động thân, liền cảm thấy phía sau có ba đạo sát khí cấp tốc tiếp cận, mỗi đạo đều đạt đến cao độ Động Khư cảnh!
"Mau trốn!"
Trong tình huống này, việc ngự Thần Cầu Vồng bay ra rừng rậm chẳng khác nào tìm chết. May mắn thay, lực lượng Băng Vũ Diệu Chuẩn lúc này được phát huy vô cùng nhuần nhuyễn. Giang Trường An chân sinh gió, như có thần trợ, trong chớp mắt đã lướt qua hơn trăm trượng, hướng về phía đông nam mà bước tới.
Chỉ cần bản thân đột phá huyễn trận tiến vào bí cảnh, liền có thể thoát khỏi đạo sát cơ này!
Bỗng nhiên, Giang Trường An dừng bước, nét mặt trở nên khó xử, đôi mắt tối sầm lại. Con đường trước mắt đã sớm có một người đứng đó.
Người này thật kỳ lạ, mặc một thân cẩm bào nam nhân màu đen đỏ xen kẽ, thân hình mảnh mai, đứng thẳng tắp, chiều cao đủ để sánh với hắn. Làn da có chút ngăm màu lúa mì khỏe khoắn, giữa hai hàng lông mày toát lên khí khái hào hùng nổi bật... rõ ràng là một nữ nhân!
Đồng thời, một luồng hương hoa kỳ dị nồng đậm cũng kịp lúc xộc vào hơi thở. Giang Trường An thầm kêu không ổn, ngực đột nhiên khí muộn, cổ họng trào lên một cảm giác ngai ngái: "Có độc!"
Bản thân hắn vốn đã là bách độc bất xâm, vậy mà mùi hương hoa độc này lại có thể gây tổn thương cho hắn. Thực lực của người này hiển nhiên không thể khinh thường! Nàng đã đạt đến Động Khư cảnh hậu kỳ!
Hắn dẫn một đạo Thượng Cổ linh lực chảy khắp các linh mạch lớn, mới đẩy được luồng khí độc phức tạp này ra ngoài.
Mà ba người phía sau cũng trong thoáng chốc này đã đuổi kịp!
Trong ba người này, lại có hai kẻ là người quen cũ –
Bạch Thiên Cương, Bạch phủ chi chủ, mấy ngày không gặp mà thái dương đã thêm rất nhiều tóc trắng, khuôn mặt chữ điền càng lộ vẻ già nua. Vị gia chủ từng bị Giang Trường An trêu đùa này, lúc này đôi mắt tam giác đang bốc hỏa nhìn chằm chằm hắn, đồng thời cũng có một vẻ đắc ý mừng rỡ sau khi nắm chắc phần thắng, giống như đang nhìn con mồi của mình giãy giụa trong tuyệt vọng, tận hưởng cái khoái cảm từ từ đạt đến cực điểm đó!
Thần Tai Tôn Bà thì ngược lại, so với một năm trước gặp mặt không hề khác biệt. Bà vẫn tuổi già sức yếu, tay chống gậy sắt, chỉ là trên tai có thêm hai chấm Huyết Băng Tinh, đó là vật phi phàm. Thực lực của bà cũng đã tấn thăng đến Động Khư cảnh sơ kỳ, xem như kẻ yếu nhất trong bốn người.
Kẻ khiến hắn cảm thấy uy hiếp nhất lại là người cuối cùng, một lão nhân bất luận dung mạo hay động tác thân thể quen thuộc đều cực giống loài khỉ. Hắn càng giống một lão khất cái, bẩn thỉu, tóc bết lại như ba năm chưa gội. Nửa bắp chân phải của hắn không phải là chân mà được thay bằng một cây Hàng Ma Xử, đầu chày chống xuống đất, trông như một con khỉ đang kiễng chân đứng thẳng.
Lão giả hờ hững ngáp một cái, căn bản không thèm để tiểu tử này vào mắt.
Quả thật, thực lực của lão đã là Động Khư cảnh hậu kỳ viên mãn, giết chết một hậu bối Đạo Quả cảnh thì chẳng có chút khó khăn hay thử thách nào.
Giang Trường An cười nói: "Chư vị tìm tại hạ là có chuyện muốn bàn?"
Thần Tai Tôn Bà cười lạnh nói: "Tiểu tử Giang, đừng có giả bộ! Ngươi dù có thay đổi một khuôn mặt khác, nhưng tiếng Thần Chung kia, lão phụ cả đời này cũng không quên được! Chỉ cần trong vòng nghìn dặm có nửa điểm tiếng vang, lão phụ đều có thể nghe rõ ràng. Ta và đám người này đã ở đây nửa tháng, cuối cùng mới nghe thấy tiếng vang đã lâu này, há có thể để ngươi chạy thoát nữa ư?!"
Thấy thân phận đã bị nhìn thấu, Giang Trường An dứt khoát không chạy nữa. Trên mặt hắn thoáng hiện một tia khói xanh, liền biến trở lại nguyên trạng áo trắng, mỉm cười nói: "Ta cứ nghĩ là ai, hóa ra là Thần Tai Tôn Bà. Không biết tiếng chuông của tại hạ hơn một năm trước có còn gây trở ngại gì không? Tôn Bà không thành kẻ điếc thật sự là đáng tiếc..."
"Tiểu tử thối! Nếu không phải ngươi, con tiện nhân Tâm Động Trời kia đã sớm về tay lão phụ rồi! Dù ngươi họ Giang, có liên quan đến Độc Vương Cốc, lần này lão phụ cũng nhất định phải giết ngươi!" Thần Tai Tôn Bà nghiến răng nghiến lợi. Bị tiểu bối làm cho bị thương là một sự sỉ nhục vô cùng lớn, bà ta quyết không thể để kẻ này còn sống trên đời!
Ánh mắt Giang Trường An sớm đã không còn nhìn bà ta nữa mà chuyển sang Bạch Thiên Cương: "Cái này chẳng qua mới ngắn ngủi nửa tháng không gặp, sao Bạch gia chủ lại thành ra dáng vẻ tiều tụy thế kia? Ta cứ nghĩ vì sao ngài dám tiến vào Thương Minh Hạp Cốc, hóa ra là đã tìm được vài người trợ giúp!"
"Giang Trường An!" Bạch Thiên Cương hừ lạnh một tiếng, cơn giận đã tiêu đi hơn phân nửa, cười nhạt: "Giết người phải tru tâm, công tâm là thượng sách, ngươi quả nhiên am hiểu sâu đạo lý này. Chỉ là nửa tháng không gặp, ngươi chẳng có chút tiến bộ nào, vẫn còn dùng cái thủ đoạn vụng về này, muốn chọc giận lão phu nữa sao? Hừ, lão phu cho ngươi một cơ hội, Nguyên nhi ở đâu? Giao hắn ra đây, lão phu có thể để ngươi chết nhẹ nhàng một chút."
Giang Trường An nói: "Chẳng lẽ Bạch gia chủ chỉ vì Bạch tam công tử mà không quản ngàn vạn dặm tới đây? Nhưng khi ta ở Bạch phủ lại nghe nói Bạch gia chủ vốn chẳng mấy quan tâm đến ba người con trai, ngược lại khi Đại công tử và Nhị công tử chết thì Bạch gia chủ mới vô cùng bi thương. Thật là kỳ lạ, chẳng lẽ trên người ba vị công tử này đều ẩn chứa bí mật gì?"
Hắn thuận miệng nhắc đến, đã thấy Bạch Thiên Cương trên mặt thoáng hiện vẻ không tự nhiên, ngay sau đó liền đầy rẫy sát khí, định lập tức lấy mạng hắn tại chỗ!
Giang Trường An sắc mặt lạnh nhạt: "Mấy vị thật sự cho rằng dễ dàng như vậy liền có thể giết được ta?"
Mộ Dung Nguyễn Hương cười chói tai như kim châm, nói: "Không cần mấy vị khác động thủ, chỉ riêng một mình ta thôi, giết ngươi cũng dễ như trở bàn tay. Các hạ nếu muốn chạy trốn thì cũng đã muộn rồi, trong cơ thể ngươi đã trúng độc của bản công tử, không thuốc nào cứu được."
Nàng không biết, ngay khoảnh khắc trúng độc, Giang Trường An đã dùng Thượng Cổ linh lực tẩy rửa kịch độc này, khiến hắn còn bình thường hơn cả người bình thường.
Thần Tai Tôn Bà cười nói: "Thân pháp của ngươi tuy quỷ dị, nhưng chỉ cần ngươi còn trong vòng nghìn dặm, ngươi còn sống, tiếng bước chân của ngươi, tiếng hít thở của ngươi đều đừng hòng thoát khỏi tai lão phụ."
Lão khất cái giẫm Hàng Ma Xử kia cười nói: "Lão khất cái không giống hai vị này đều có đặc kỹ dị năng, chỉ biết giết người. Nhưng trong mắt lão hủ, các hạ còn chưa thể tính là người, thực lực của ngươi dù có tính là tài kiệt xuất cùng tuổi, nhưng vẫn còn quá non nớt, yếu ớt tựa như một con kiến. Khất cái tuy thân thể gầy còm suy nhược, nhưng khí lực để bóp chết một con kiến thì vẫn phải có chứ."
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.