(Đã dịch) Đan Đạo Vũ Thần - Chương 975: Bởi vì ta là quân
"Ngươi... Ngươi..."
Công Thâu Yến Tinh trợn trừng mắt, tròng trắng dã che kín hốc mắt. Nỗi sợ hãi lan tràn khắp từng thớ thịt, xé rách từng sợi gân cốt, khiến hắn cảm giác sinh mạng mình hoàn toàn bị kẻ khác nắm trong tay.
Thế nhưng lúc này, người nọ lại đang mỉm cười nói với hắn: "Ngươi nên cười một tiếng."
Không một ai dám lên tiếng. Một màn trước mắt quả thực khiến lòng người tan nát, vỡ mật. Chàng trai trẻ áo trắng với khuôn mặt thanh tú kia, lại khiến người ta không rét mà run.
Trái tim mỗi người đều căng như dây cung. Ngay lúc này, bên ngoài Huyết La Đồ trận, hơn trăm người ào ào xông vào. Dẫn đầu là một thanh niên trẻ tuổi, nhanh chóng bước lên đài, đồng loạt quỳ gối trước mặt Giang Trường An, hô lớn: "Bái kiến Quân Soái! Công việc Quân Soái giao phó, thuộc hạ đã hoàn thành thỏa đáng."
Không ít người đã nhận ra chàng trai trẻ này, chính là Liễu Triều Thánh, quán chủ Tiêu Tương Quán, người đã gây dựng cơ nghiệp ở Giang Châu thành trong gần hai năm qua. Hắn vốn là kẻ tâm ngoan thủ lạt, làm việc không từ thủ đoạn, nhưng nào ngờ, trước mặt tiểu nhi Giang gia lại một mực răm rắp nghe theo.
Liễu Triều Thánh liếc mắt ra hiệu cho thủ hạ phía sau. Ba đệ tử liền khiêng đến một chiếc ghế bành chạm khắc tinh xảo từ gỗ trinh nam, bọc tơ vàng, đặt ngay sau lưng hắn.
Giang Trường An thuận thế ngồi xuống trên đài cao, không giận mà uy, nói: "Thời gian trôi qua đã quá lâu, cho dù người có trí nhớ tốt đến mấy cũng sẽ quên đi một vài chuyện, ví như những việc chư vị đã làm kể từ khi đặt chân đến Giang Châu. May mà bây giờ vẫn chưa quá lâu, vậy mời các vị cùng ta thanh toán cuốn sổ nợ cũ rối mù này."
Khâu Viễn Sơn, Quản sự Khâu gia, đôi mắt nhỏ ti hí như mắt rùa, dò xét Giang Trường An rồi lại liếc nhìn những người khác, cười ha hả nói: "Giang Tứ công tử, ngài cứ thuận miệng nói một câu liền mời được nhiều người như vậy đến đây, chỉ để nhìn ngài lập uy thôi sao? Chúng ta đã làm chuyện gì? Hình như không có gì liên quan đến Giang phủ cả nhỉ?"
"Chuyện Giang Châu, chính là chuyện Giang phủ ta, liền phải quản! Ngươi không phục sao?"
"Không, không có không phục." Khâu Viễn Sơn cười như không cười nói: "Chỉ là chúng ta làm ăn đều hợp tình hợp lý, hợp pháp, tiền kiếm được cũng đều là bằng lương tâm. Tứ công t�� muốn chúng ta nói điều gì đây? Cái này làm sao nói được chứ?"
"Đúng vậy, căn bản không có gì để nói cả."
Mọi người nhao nhao phụ họa. Khâu Viễn Sơn cười đến hai mắt híp lại thành một đường dài và hẹp, liếc nhìn mọi người. Hắn tự cho tài trí của mình vượt xa tất cả mọi người, cũng chính vì điểm này mà chỉ trong vỏn vẹn bốn năm, hắn đã leo lên vị trí Tổng quản sự Khâu gia. Chỉ cần khẽ châm ngòi thổi gió, hắn liền có thể kích động bọn họ, mượn đao giết người.
Khâu Viễn Sơn cười nói: "Đương nhiên, lão phu cũng tin rằng Giang Tứ công tử sẽ không vô cớ vu khống chúng ta mà không có bằng chứng gì chứ?"
Liễu Triều Thánh lạnh lùng nhìn mỗi người, tựa như đang nhìn những súc vật hình người. Đối với hạng người như vậy, cần gì bằng chứng?
Giang Trường An không hề lay động, vẫn ung dung nói: "Ai muốn tự mình thừa nhận thì ta cho các ngươi một cơ hội."
Tự mình thừa nhận ư? Tất cả mọi người không khỏi kinh ngạc, còn tưởng tai mình có vấn đề. Ai lại ngốc đến mức tự mình đứng ra?
Nhưng lời vừa dứt, liền nghe thấy một tiếng ho nhẹ. Tống Mang Vừa, người từ đầu đến cuối vẫn nhắm mắt dưỡng thần, chưa hề nói một lời, bỗng bước ra, đối mặt với người duy nhất đang ngồi ngay ngắn giữa sân, chắp tay làm lễ:
"Tống Mang Vừa, người Tống gia Giang Châu, có lời muốn bẩm báo Giang Tứ công tử."
"Nói."
"Tống gia từ khi đặt chân đến Giang Châu, chủ quản Linh Bảo Ngọc Trai và Phù Trận Kim Hoa Lâu, nhưng trong hai năm qua lại liên tục đẩy giá linh bảo lên cao, lại còn làm giả bảo khí, đây là một tội. Ngoài ra, nhận được ân huệ của Giang phủ, Tống gia đã mở nhiều y quán, tiệm thuốc, nhưng vì nguyên nhân dược liệu kém chất lượng, đã gây ra tai ương dịch bệnh đầu tiên ở Giang Châu thành trong 20 năm qua, khiến vô số người tử vong và bị thương. Tống gia có tội với Giang Châu, hổ thẹn với Giang phủ, xin Tứ công tử minh xét."
Đôi mắt Khâu Viễn Sơn lóe lên tia sáng sắc lạnh như đao: "Tống lão gia tử làm vậy là vì sao, chẳng lẽ lại thật sự sợ tên tiểu tử này hay sao? Lão phu không tin tên tiểu tử này không có nửa điểm bằng chứng mà lại dám trắng trợn đối phó chúng ta mà không sợ gì sao?"
Giang Trường An nói: "Năm Cảnh Hòa thứ 32, Khâu Bác Vân, Thiếu chủ Khâu gia, vì ham muốn một nữ tử ở Nam Thành mà không được, dưới cơn nóng giận đã bán nàng vào hoa lâu, biến thành kỹ nữ. Năm Cảnh Hòa thứ 33, Khâu Bác Vân, Thiếu chủ Khâu gia, lại cùng khách nhân và bằng hữu đại yến tại Hạc Tử Lâu phía đông thành, trong lúc say rượu đã thất thủ đánh chết một đoàn khách thương qua đường..."
Mỗi lời mỗi chữ của Giang Trường An đều như lưỡi đao cứa vào mặt Khâu Viễn Sơn. Khóe m��t lão run rẩy không ngừng, sắc mặt hoàn toàn trở nên xám trắng. Không phải vì lời Giang Trường An nói có gì sai, mà nỗi kinh hãi lớn hơn là vì những chuyện này đã bị Khâu gia phong tỏa ngay lập tức, căn bản không có khả năng tiết lộ ra ngoài.
Những người còn lại cũng không dám tiếp tục khinh thường, chỉ sợ Giang công tử này sẽ nói ra những bê bối của mình.
"Còn muốn ta nói tiếp nữa sao?"
"Ngươi... Ngươi làm sao lại biết những điều này?" Khâu Viễn Sơn tâm thần chấn động mạnh.
Liễu Triều Thánh cười nói: "Những điều Quân Soái biết còn nhiều hơn các vị tưởng tượng rất nhiều. Nếu như những chuyện này bị bại lộ ra ngoài, chư vị cho rằng các ngươi còn có tư cách ở lại Giang Châu sao? Hừ, khi đó các ngươi chính là chuột chạy qua đường! Quân Soái cho dù tiêu diệt các ngươi, cũng là thuận theo ý dân, ai sẽ phản đối chứ?"
Khâu Viễn Sơn là người thông minh, lúc này mà còn nói nhiều, ấy chính là một kẻ ngu xuẩn thực sự. Khuôn mặt to béo của lão âm tình bất định.
Công Thâu Yến Tinh, kẻ vừa bị chặt một tay, phẫn hận gào thét: "Tên nhãi ranh chớ đắc ý! Cho dù ngươi có thể uy hiếp được những gia tộc mới đặt chân đến Giang Châu trong mấy năm gần đây như chúng ta, nhưng đối với những thế gia cổ xưa vốn đã không hòa thuận với Giang phủ, ngươi lại tính nhịn bọn họ ra sao?"
Trong lòng mọi người lập tức lại một lần nữa dấy lên chút hi vọng. Không sai, những thế gia vốn đã thâm căn cố đế ở Giang Châu như Hồng gia, thậm chí một số còn cổ xưa hơn cả Giang phủ, làm sao lại e ngại tên tiểu tử này?
Nhưng mà ngọn lửa hi vọng vừa mới nhen nhóm trong lòng bọn hắn rất nhanh đã bị chàng trai này dập tắt. Giang Trường An cười với Công Thâu Yến Tinh, lộ ra hàm răng trắng sáng rực rỡ:
"Vậy ngươi phải cố gắng sống lâu một chút, tận mắt chứng kiến. Yên tâm, sẽ không quá lâu đâu."
Cổ họng Công Thâu Yến Tinh không ngừng run rẩy, nhíu mày quát lớn:
"Một mình ngươi độc đoán chuyện Giang Châu, ngươi, một tiểu nhi chưa đầy bảy thước, lại dựa vào cái gì?"
"Chỉ bằng ta là quân, các ngươi là thần! Bước vào cương thổ của ta, tất cả đều là thần dân!!!"
Thanh âm của Giang Trường An giống như tiếng sấm nổ vang trong lòng mỗi người. Những người bình thường không hề tu hành như Khâu Viễn Sơn, trong chốc lát sắc mặt liền xanh xám, ngũ tạng lục phủ như muốn nổ tung, phì ra một ngụm máu tươi.
Giang Trường An phất áo đứng dậy, không quay đầu lại, bước ra khỏi Huyết La Đồ trận. Hơn trăm đệ tử Công Tử Minh theo sau lưng. Trong không khí tràn ngập ý vị sát phạt. Hắn dần dần đi xa, lạnh lùng nói:
"Tất cả các ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, ta Giang Trường An không phải Giang Tiếu Nho, không có kiên nhẫn tốt đẹp như vậy với các ngươi. Tất cả mọi chuyện ở Giang Châu đều là chuyện của Giang phủ ta, mà phàm là chuyện của Giang phủ, ta Giang Trường An đều sẽ quản!
Ba ngày. Ta chỉ cho các ngươi ba ngày. Trừ Tống gia ra, tất cả những người còn lại hãy tự mình thu xếp gọn gàng mớ hỗn độn của nhà mình. Ghi nhớ, kết quả thu xếp nhất định phải khiến ta hài lòng. Nếu không, lần sau ta lại mời các vị đến nơi này, ta cam đoan các ngươi sẽ không còn tâm trí mà chuyện phiếm đâu."
Cho đến khi bóng dáng áo trắng kia đi xa, thanh âm hoàn toàn biến mất, Khâu Viễn Sơn toàn thân vẫn đứng thẳng tắp. Y phục tơ lụa quý báu mặc sát người đã hoàn toàn bị mồ hôi lạnh thấm ướt, lạnh buốt thấu xương.
Huyết La Đồ trận, tĩnh lặng như tờ.
Kỳ thư này, chính là bản dịch độc quyền, chỉ được tìm thấy tại cõi văn chương của truyen.free.