(Đã dịch) Dân Điều Cục Dị Văn Lục - Chương 15: Dương Kiêu sở cầu
Vốn dĩ theo ý của Ngô Nhân Địch, ném cho Tôn mập một cái phao cứu sinh, để tự hắn bơi vào bờ. Trên thực tế, hắn cũng đã làm như vậy, Ngô chủ nhiệm đã bảo Dương Kiêu chuẩn bị sẵn phao cứu sinh. Sắc mặt Tôn mập đã sợ đến trắng bệch, mặc cho hắn giải thích thế nào, Ngô Nhân Địch đều làm như không nghe thấy. Ta, Phá Quân cùng Hách Văn Minh cùng nhau khuyên can cũng vô dụng. Đến cả Tiêu hòa thượng cũng nhíu mày trợn mắt tiến lên, nhưng vẫn bị Ngô Nhân Địch ngăn cản.
Người cứu Tôn mập là Cao Lượng, ngay khi chiếc quỷ thuyền biến mất hoàn toàn khỏi đường ven biển, từ xa có một chiếc thuyền đánh cá rỉ sét loang lổ ch��y tới. Cao mập đứng ở mũi thuyền, chiếc thuyền đánh cá tiến thẳng đến chiếc thuyền nhỏ của chúng ta, Cao cục trưởng dùng loa phóng thanh hét lớn: "Hòa thượng! Người bên cạnh ngươi có phải Ngô Nhân Địch không? Tôn Đại Thánh đang làm gì vậy? Sao lại muốn nhảy xuống biển?"
Từ khi nhận được tin tức quỷ thuyền xuất hiện trở lại, Cao mập đã dẫn đủ nhân mã chạy về, đến bến tàu thuê một chiếc thuyền đánh cá ra khơi, rồi vội vàng ra biển. Vốn dĩ hơn một giờ trước đã đến vùng biển phụ cận, ngay khi bọn họ mơ hồ trông thấy quỷ thuyền, huyết hải trùng đột nhiên xuất hiện, bao vây lấy thuyền của bọn họ. May mắn Cao cục trưởng và đoàn người đã chuẩn bị đầy đủ. Nhưng chỉ như vậy, cũng vẫn bận rộn hơn một giờ mới mở được một con đường ra khỏi trung tâm huyết hải trùng. Đáng tiếc cuối cùng vẫn chậm một bước, trễ mất mười mấy phút. Đến cả bóng dáng cuối cùng của quỷ thuyền cũng không nhìn thấy. Ngô Nhân Địch trong Dân điều cục chỉ nể mặt Cao Lượng, lần này Cao cục trưởng xem như đã cứu được Tôn mập.
Sau khi chúng ta lên thuyền lớn, Cao Lượng nhìn thấy mái đầu bạc trắng của Dương Quân, ánh mắt hắn lập tức trợn tròn. Xem ra Cao cục trưởng dường như không biết mối quan hệ giữa Ngô Nhân Địch và quỷ thuyền, Cao Lượng gọi Ngô Nhân Địch sang một bên, hai người trò chuyện hồi lâu, sau đó Cao mập nhìn Dương Quân với vẻ mặt tươi rói, vỗ vai Dương Quân, nói: "Chuyện của ngươi Ngô chủ nhiệm đã nói với ta, từ hôm nay trở đi, ngươi coi như là người của Dân điều cục. Bất cứ chuyện gì cũng có thể trực tiếp tìm ta."
Dương Quân đã quen sống trên quỷ thuyền, từ người trẻ tuổi đến quân sĩ thủy thủ, chưa ai từng nói chuyện với hắn như vậy. Nhất thời hắn có chút không quen. Đúng lúc này, chiếc hòm sau lưng Dương Quân khẽ động đậy. Hòm không khóa, nắp trên bị đẩy lên, một con mèo đen thò đầu ra. Nghiệt không biết từ lúc nào đã chui vào trong hòm của Dương Quân. Sau đó, con mèo đen chui ra khỏi hòm, bốn móng vuốt mèo vô cùng khéo léo bám chặt lấy vai Dương Quân, nằm sấp trên đó bất động, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm Cao mập.
"Đây là mèo của ngươi à? Trông thật lanh lợi." Cao Lượng cười ha hả nói. Đưa tay vuốt ve bộ lông đen mượt như gấm của mèo đen. Có lẽ hắn muốn mượn việc này để rút ngắn quan hệ với Dương Quân. Nhưng vài giây sau, Cao cục trưởng nhận ra xuất xứ của con mèo đen. Sắc mặt hắn trở nên trắng bệch, toàn thân run rẩy một hồi, rồi liên tục lùi về phía sau mấy bước. Vừa rồi khi tay Cao mập vuốt ve mèo đen, mèo đen lười biếng ngẩng đầu lên, lộ ra đầy miệng răng nanh đen nhỏ, hướng về phía Cao cục trưởng kêu một tiếng: "Nghiệt!"
Từ khi sự kiện Trường Nữ kết thúc, ta và Tôn mập lại không ngừng nghỉ chạy tới biển. Sau nhiều ngày lênh đênh, cuối cùng cũng theo kịp đại bộ đội, trở về Dân điều cục. Trên đường, Cao Lượng lại sắp xếp ổn thỏa cho Dương Quân, hắn sẽ từ từ làm quen với môi trường ở Dân điều cục, sau đó giống như Dương Kiêu, với thân phận điều tra viên gia nhập Phòng số 6, làm thuộc hạ của Ngô Nhân Địch.
Người xui xẻo nhất có lẽ là Tôn mập, tuy rằng hắn không cần bơi vào bờ, nhưng những thứ hắn giấu trong hòm rất nhanh đã bị Cao Lượng phát hiện. Trong chiếc hòm nhỏ, hắn lại giấu sáu quả cầu vàng, tổng cộng nặng khoảng một trăm hai ba mươi cân. Cuối cùng, dưới sự nài nỉ dai dẳng của Tôn mập và Tiêu hòa thượng, Cao mập mới đồng ý chia ra hai quả cầu vàng, một quả làm chi phí chung cho Phòng số 1, quả còn lại là phần thưởng cho năm người chúng ta trong sự kiện quỷ thuyền lần này.
Việc xử lý cầu vàng do Tôn mập, Tiêu hòa thượng và Hách Văn Minh cùng nhau thực hiện. Vốn dĩ Cao Lượng muốn thu lại cầu vàng với giá một trăm năm mươi đồng một chỉ, nhưng sau khi nghe ngóng giá vàng, Tôn mập và Tiêu hòa thượng nhất quyết không chịu, Cao Lượng cũng lười tranh cãi về chuyện này, phất tay: "Tự các ngươi xử lý đi."
Cân nhắc hai quả cầu vàng có được là sản phẩm từ hơn 600 năm trước, không thể đạt tới độ tinh khiết vàng chín chín hiện đại. Tôn mập mang theo bột vàng khoan được trên quỷ thuyền, tìm chuyên gia kiểm nghiệm. Kết luận nhận được khiến người ta khó tin. Mẫu kiểm nghiệm thuộc về vàng cổ, hơn nữa kỹ thuật tinh luyện hoàng kim vào thời đó đã đạt đến trình độ vô cùng tinh khiết, gần bằng độ tinh khiết của hoàng kim hiện đại.
Có kết quả kiểm nghiệm này, Tôn mập bắt đầu thu xếp liên hệ người mua. Hắn có nhiều mối quan hệ, một loạt điện thoại được gọi đi, sau khi nói rõ độ tinh khiết của hoàng kim, một hồi mặc cả, cuối cùng quyết định bán với giá hai trăm sáu mươi đồng một chỉ. Trước đó đã cân đo trọng lượng cầu vàng, mỗi quả là chín phẩy năm kg, sau khi quy đổi giá cả, mỗi người trong năm chúng ta có thể chia được gần năm mươi vạn.
Mấy ngày nay, Tiêu hòa thượng luôn ở lì trong Phòng số 1 của chúng ta, vừa nghe tin này, lập tức lôi kéo Tôn mập đi bán cầu vàng. Nhưng hai người họ gần đây đã có một tiền án, vốn dĩ ta và Phá Quân đều phải đi cùng. Nhưng sau khi suy tính kỹ lưỡng, vẫn là để Hách Văn Minh đại diện, ba người họ ăn trưa xong sẽ đi, trước bữa tối sẽ trở về.
Tôn mập và Tiêu hòa thượng mỗi người xách theo một túi nhựa màu đen đựng rác. Bên trong căng phồng, không cần đoán cũng biết bên trong chứa gì. Nhìn Tôn mập vẻ mặt tươi cười, ta biết thừa còn hỏi: "Các ngươi không ph��i đựng tiền trong túi rác đấy chứ?" Tôn mập thở dài, liếc nhìn Tiêu hòa thượng, lão Tiêu đại sư nói: "Ngươi biết gì? Đựng ở đây là an toàn nhất, ngươi thấy ai rảnh rỗi đi cướp túi rác chưa?"
"Vậy ngươi thấy ba ông già nào rảnh rỗi xách theo hai túi rác, đi lang thang khắp nơi chưa?" Ta hỏi lại. Phá Quân bên cạnh đã đợi không được, hắn nói: "Hai người các ngươi thôi cãi nhau đi, làm việc chính trước đã, Đại Thánh, người mua có ép giá không?" Tiêu hòa thượng nói trước: "Vẫn là tiểu mập mạp có duyên, bên kia không những không ép giá, còn thêm một chút. Vừa tròn năm trăm vạn, các ngươi Phòng số 1 chi phí chung, tiểu Hách muốn chi phiếu, phần của chúng ta thì lấy tiền mặt, mỗi túi một trăm hai mươi lăm vạn." Tôn mập bất đắc dĩ liếc nhìn Tiêu hòa thượng, nói: "Ta vốn muốn gửi thẳng vào ngân hàng, lão Tiêu đại sư không chịu, cứ phải cầm tiền mặt về. Đoạn đường này ta lo lắng muốn chết..." Hắn còn chưa nói xong, Tiêu hòa thượng đã không nhịn được nói: "Đừng lề mề, làm việc chính trước đã... Chia tiền."
Quá trình này không cần nói tỉ mỉ. Chỉ là không ngờ bọn họ lại trực tiếp mang tiền mặt về, ta chỉ có thể lấy tạm vật liệu tại chỗ. Tìm một thùng carton nhỏ, bỏ năm mươi vạn của ta vào. Âu Dương Thiên Tả có tủ sắt, cứ để ở đó một đêm, sáng mai trời vừa sáng sẽ gửi vào ngân hàng.
Bưng chiếc thùng đựng năm mươi vạn, tim ta đập thình thịch. Vừa mở cửa Phòng số 1, đã thấy một người đứng ở cửa, thấy ta đi ra, người này lại mỉm cười với ta, ta giật mình, lúc này mới thấy rõ người đứng đó là Dương Kiêu, hắn do dự một chút, nói với ta: "Có chuyện muốn nhờ ngươi và Tôn Đại Thánh..." Ta ôm chặt thùng, nói: "Ngươi đây là... Muốn mượn tiền sao?"
Từ khi Dương Kiêu vào Dân điều cục, biểu hiện luôn rất kín đáo. Khiêm tốn đến nỗi nhiều người quên mất hắn có liên quan đến thảm kịch tòa cao ốc mười lăm tầng Kỳ Lân năm đó. Ngoại trừ hai vị chính phó chủ nhiệm Phòng số 2 thường xuyên nhìn chằm chằm Dương Kiêu như hổ đói. Đương nhiên, hai người bọn họ cũng chỉ có thể nhìn chằm chằm như hổ đói mà thôi, nếu thật sự động thủ, ta không cho rằng hai vị chủ nhiệm kia có thể chiếm được lợi lộc gì.
Hiện tại Dương Kiêu đặc biệt đến tìm ta và Tôn mập, thần sắc còn có chút khó xử. Đến cả Dương Kiêu, người có thể rút hồn phách người khác mà không chớp mắt, vậy mà lại ăn nói khép nép muốn ta và Tôn mập giúp đỡ, nhất thời, ta có chút thụ sủng nhược kinh. Lúc đó trong lòng ta đã tính toán xong, chỉ cần không quá năm mươi vạn trong tay ta, sẽ cho hắn mượn. Dù sao năm mươi vạn này cũng coi như là tiền từ trên trời rơi xuống. Hơn nữa với nhân phẩm của Dương Kiêu, cũng không đến nỗi quỵt chút tiền ấy của ta. Lúc này, Tôn mập cũng bưng chiếc thùng đựng tiền đi ra. Hai ta cùng nhau bị Dương Kiêu dẫn đến cuối hành lang vắng người.
Không giống với dự đoán của ta, Dương Kiêu không phải đến vay tiền. Hắn thật sự đến tìm ta và Tôn mập giúp đỡ. Chuyện này dường như Dương Kiêu cũng không tiện mở miệng. Nhìn hắn bộ dáng muốn nói lại thôi, cuối cùng ta không nhịn được nói: "Lão Dương, cái khí thế năm xưa của ngươi ở tòa cao ốc mười lăm tầng Kỳ Lân đâu rồi? Ngô Nhân Địch ngươi còn kh��ng sợ, bây giờ mấy câu cũng không nói ra được?" Tôn mập ở bên cạnh cũng hùa theo: "Đúng vậy đó, lão Dương, có gì cứ nói đi, tuy rằng ta và Lạt Tử suýt chết trong tay ngươi, nhưng cũng là không đánh không quen biết. Không phải ta nói chứ, bây giờ đều chung một máng lợn, còn có gì không thể nói?"
Ta trừng mắt liếc Tôn mập, nói cái gì suýt chết trong tay hắn. Ngươi đây là muốn để hắn nói, hay là không cho hắn nói? Dương Kiêu cười khổ một tiếng, nói: "Chuyện đắc tội hai người các ngươi trước kia, đừng nhắc lại nữa. Lần này ta thật sự cần sự giúp đỡ của các ngươi..."
Dương Kiêu cuối cùng cũng nói ra, sáng nay, Ngô Nhân Địch đột nhiên gọi hắn đến, nói cho hắn một chuyện mà hắn đã nghĩ đến từ lâu. Vợ hắn ---- Từ Dung Dung hồn phách rốt cục đã được bồi bổ tốt. Ba ngày sau có thể đầu thai một lần nữa. Nhưng hồn phách này dù sao cũng đã từng có thiếu hụt, tuy rằng trải qua Ngô Nhân Địch bồi bổ lại, nhưng ít nhiều vẫn còn yếu ớt.
Trong quá trình hồn phách đầu thai, Ngô Nhân Địch muốn canh giữ bên cạnh hồn phách, để phòng bất c��� biến cố nào xảy ra. Bởi vì lần này đầu thai khác với luân hồi chuyển thế thông thường, nói trắng ra là, Ngô Nhân Địch và Dương Kiêu chiếm dụng cơ hội đầu thai của hồn phách khác. Trong quá trình đó, lại có Âm sai quỷ sai đến can thiệp. Dương Kiêu chịu trách nhiệm đối phó đám Âm sai này.
Tôn mập nói: "Một người giữ hồn phách, một người canh bên ngoài. Như vậy chẳng phải là đủ rồi sao? Còn cần hai anh em chúng ta làm gì?" "Đâu có dễ dàng như vậy?" Dương Kiêu lắc đầu, nói: "Vẫn là vì lần này đầu thai là đi cửa sau. Hồn phách vào thai trước, thai nhi lại có một khoảng thời gian chân không vô chủ, sẽ thu hút lượng lớn cô hồn dã quỷ xung quanh đến cướp thai. Hồn phách của Dung Dung vẫn còn quá yếu ớt, không chịu nổi chúng kinh hãi. Ta và Ngô chủ nhiệm đều không thể rời đi, việc đối phó đám du hồn này lại phải nhờ hai vị."
Sau khi Dương Kiêu nói xong, ta và Tôn mập đều im lặng. Đối phó quỷ hồn vẫn là ở tòa cao ốc mười lăm tầng thường có chút kinh nghiệm. Vốn dĩ có trang bị của Dân điều cục, ít nhiều cũng có chút nắm chắc, nhưng c��ng vì câu nói "lượng lớn cô hồn dã quỷ" của Dương Kiêu. Khiến chúng ta trong lòng không yên.
Bây giờ trong Dân điều cục, người mà Dương Kiêu có thể nhờ vả, chỉ có ta và Tôn mập. Ban đầu hắn muốn tìm Dương Quân. Nhưng Dương Quân mới đến, Cao cục trưởng đã coi hắn như bảo bối. Đang sắp xếp cho hắn học tập một số kiến thức hiện đại không kể ngày đêm, tìm hắn giúp đỡ sẽ kinh động Cao mập, loại chuyện nghịch thiên này không thể để Cao Lượng biết. Vốn dĩ còn có Hùng Vạn Nghị, Tây Môn Liên và Mễ Vinh Hanh, sau sự kiện Trường Nữ, ít nhiều cũng có chút ăn ý với Dương Kiêu. Vốn dĩ mấy người này mới là lựa chọn tốt nhất. Nhưng dù sao mấy người này vẫn là điều tra viên dưới trướng Khâu Bất Lão Phòng số 2, nể mặt Khâu Bất Lão và Vương Tử Hằng, cũng không tiện đi quá gần với Dương Kiêu. Cũng có thể nói, ta và Tôn mập là lựa chọn bất đắc dĩ của Dương Kiêu.
Thấy ta và Tôn mập vẫn chưa lên tiếng, Dương Kiêu thở dài, nói: "Ta cũng hiểu rồi, chuyện lần này đối với hai người các ngươi mà nói, là hơi nguy hiểm. Các ngươi không quản có đồng ý hay không, ta đều hiểu. Thôi vậy, coi như ta chưa nói gì, ta sẽ tìm những biện pháp khác." Sau khi Dương Kiêu nói xong, cúi đầu, lặng lẽ đi về phía thang máy. Nhìn bóng lưng Dương Kiêu, lòng ta mềm nhũn, vừa muốn đồng ý với Dương Kiêu, không ngờ bị Tôn mập nhanh chân hơn, hắn hô: "Lão Dương, chúng ta giúp ngươi!"
Dương Kiêu sững sờ một chút, rồi nhìn ta. Tôn mập cười ha hả, nói: "Không cần nhìn Lạt Tử, ta đồng ý tức là hắn đã đồng ý. Chuyện như vậy, sao ta có thể bỏ rơi hắn?" Ta bất đắc dĩ nuốt nước bọt, nghe hắn nói tiếp: "Lão Dương, chuyện của ngươi là chuyện của ta, ta và Lạt Tử giúp định! Chúng ta vốn nên nương tựa lẫn nhau. Lại nói, nếu sau này ta và Lạt Tử có việc gì đó mà cần đến ngươi..." Không đợi hắn nói xong, Dương Kiêu đã nói trước: "Đến lúc đó chỉ cần nói một tiếng, ngoại trừ mạng không thể cho các ngươi, chuyện khác ta đều có thể làm được."
Cứ như vậy, ta và Tôn mập cùng nhau đồng ý với Dương Kiêu, bắt đầu chuẩn bị cho sự việc ba ngày sau. Kỳ thật cũng không cần hai chúng ta chuẩn bị, Ngô Nhân Địch đã âm thầm tìm Âu Dương Thiên Tả, tất cả khí cụ cần thiết, Âu Dương chủ nhiệm đã chuẩn bị đầy đủ hết. Thứ được chia cho ta và Tôn mập, ngoài một đống đạn đặc chế của Dân điều cục, chính là hai khẩu súng ngắn có ống giảm thanh cho mỗi người.
Vật này ta và Tôn mập đều không xa lạ gì, chỉ là ống giảm thanh và súng ngắn trang bị của Dân điều cục đều được phủ đầy hoa văn phù chú, trông như được thiết kế riêng cho súng ngắn. Dương Kiêu giải thích thời gian Từ Dung Dung đầu thai là nửa đêm giờ Tý ba ngày sau, nửa đêm canh ba sử dụng súng ống không tiện. Âu Dương Thiên Tả đã đặc biệt phối cho hai ống giảm thanh. Hơn nữa ống giảm thanh này còn có thể gia tăng uy lực của đạn khi bắn trúng mục tiêu.
Những khí cụ còn lại không phải dành cho ta và Tôn mập, hai chúng ta cũng không có tâm trạng xem. Chớp mắt một cái, ba ngày trôi qua. Ta và Tôn mập ngoài việc đến ngân hàng gửi tiền, vẫn ở Dân điều cục chờ đợi, nghe Dương Kiêu giảng giải những hạng mục cần chú ý đêm đó, chỉ là hắn nói càng tỉ mỉ, ta và Tôn mập lại càng không nắm chắc... Dịch độc quyền tại truyen.free