Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Điều Cục Dị Văn Lục - Chương 41 : Mèo chó đấu

Đang định nghỉ ngơi tại chỗ một lát, bỗng phía trước xuất hiện một con chó lông tạp nhàn nhã tiến đến mép suối nước nóng. Nó dường như không thấy chúng ta, dừng chân bên suối, vươn cổ uống mấy ngụm nước. Từ đầu đến cuối, con chó ấy chẳng thèm liếc nhìn bốn người chúng ta, uống xong nước liền dùng chân trước bới đất bên bờ suối.

Ta đánh giá con chó từ trên xuống dưới, không hề phát hiện yêu khí. Tuy vậy, ta cũng không cho rằng nó là chó ghẻ bình thường. Nếu nơi này không phải Yêu Trủng, thì con chó này chẳng khác gì chó hoang thường thấy ngoài đường. Nhưng trong hoàn cảnh này, cộng thêm thái độ coi thường chúng ta, ta không thể tin nó vô hại.

"Nghiệt..." Mèo đen trong ngực Tôn mập bỗng nhiên kêu lên một tiếng. Sự chú ý của chúng ta dồn vào con chó, giật mình bởi tiếng kêu bất ngờ. Lúc này mới nhận ra lông mèo đen dựng đứng cả lên, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm con chó, miệng liên tục kêu "Nghiệt". Trông nó chẳng khác nào một con nhím xù lông vì kinh sợ.

Con chó cuối cùng ngừng động tác "đào đất", ngẩng đầu nhìn mèo đen, hoàn toàn phớt lờ bốn người chúng ta. Miệng nó khẽ gầm gừ, để lộ luồng khí màu tím khi há miệng.

Thấy luồng tử khí, mí mắt phải ta giật liên hồi. Mấy giờ trước, chính ta là người đầu tiên thấy loại khí này từ vách hầm ngầm thoát ra. Lúc này, Hách Văn Minh đứng gần con chó nhất đã chậm rãi lùi về phía sau, về phía ta và Tôn mập. Mông Kỳ Kỳ mấp máy môi, định nói gì đó nhưng lại do dự.

Mông Kỳ Kỳ chậm rãi lấy súng báo hiệu từ trong hành trang, thừa lúc chó ta dồn sự chú ý vào mèo đen, bắn một phát lên đỉnh động. Loại súng và đạn này đã được cải tạo đặc biệt, giảm bớt thuốc nổ. Viên đạn tín hiệu màu đỏ chưa ch���m đỉnh động đã từ từ rơi xuống, nhuộm đỏ cả một vùng.

Hành động này của Mông Kỳ Kỳ khiến chó ta tạm thời chuyển sự chú ý sang nàng, nhưng chỉ liếc nhìn thoáng qua (vẫn nhìn viên đạn đang rơi) rồi lại dán mắt vào mèo đen. Tuy nhiên, con chó chỉ giao lưu bằng mắt chứ không có hành động thực tế nào, dường như không có ý định xông lên.

Hách Văn Minh cau mày khi thấy Mông Kỳ Kỳ lấy súng báo hiệu, liếc nhìn nàng nhưng không ngăn cản. Mèo đen trong ngực Tôn mập vùng vẫy kịch liệt, tiếng kêu càng thêm thê lương. Tôn mập ôm chặt nó, mặc kệ dỗ dành thế nào, mèo đen vẫn xù lông, kêu rít không ngừng. Ta cũng toát mồ hôi lạnh, không biết vũ khí sát thương diện rộng kia khi nào sẽ đột nhiên cất tiếng, tạo ra sóng âm công kích toàn diện như lần trong đống tuyết.

Tôn mập vuốt ve bộ lông dựng đứng của mèo đen, nói với Hách Văn Minh: "Hách lão đại, con chó ghẻ này là Doãn Bạch hả? Giờ sao đây? Hay là chúng ta tản ra chạy tứ phương tám hướng? Xem ai mạng lớn thì thoát được." (Khi Tôn mập gọi "chó ghẻ", ánh mắt con chó lập tức rời khỏi mèo đen, d��ờng như hiểu tiếng người, liếc nhìn Tôn mập.) Hách Văn Minh hừ một tiếng, nói: "Ngươi lắm lời quá đấy, chậm rãi lùi lại, đừng nhìn vào mắt nó. Ra khỏi tầm mắt của nó rồi tính. Tôn mập, đây là đường ngươi chọn, món nợ này ra ngoài rồi tính."

"Đây là còn sống mà ra được hả?" Mông Kỳ Kỳ nãy giờ im lặng cuối cùng cũng lên tiếng. Nàng vứt súng báo hiệu, tay vẫn nắm chặt khẩu súng săn nòng đôi chuôi ngắn đặc chế, nhưng từ đầu đến cuối không dám chĩa họng súng vào con chó. Đại tiểu thư tiếp tục nói: "Hách Văn Minh, nói thật đi, các ngươi còn chiêu gì nữa không?"

Hách chủ nhiệm đã bắt đầu dẫn ta và Tôn mập lùi lại. Nghe câu nói của Mông Kỳ Kỳ, hắn vừa lùi vừa hỏi ngược lại: "Vậy Hoàng Nhiên đâu? Hắn còn chiêu gì không? Hắn bày cục lớn như vậy, chẳng lẽ không nghĩ tới chuyện đối phó với Doãn Bạch sao? Không phải ta nói chứ, nhắm mắt chờ chết không phải tác phong của Hoàng Nhiên."

"Ngươi nghĩ ta còn tin hắn được chắc?" Mông Kỳ Kỳ cũng bắt đầu lùi lại như Hách Văn Minh: "Thật ra hắn cũng chẳng tin ta và Trương Chi Ngôn. Cái quyển ghi chép của Nguyễn Lục Lang kia hắn giấu kỹ, không cho chúng ta xem. Haizz..." Nói rồi, Mông Kỳ Kỳ thở dài, tiếp tục: "Không biết viên đạn tín hiệu vừa rồi có tác dụng không, lỡ chúng ta chết hết rồi hắn mới ra ngoài nhặt xác thì sao."

Tôn mập nghe thấy lời Mông Kỳ Kỳ thì cười khẩy, định chêm vào một câu thì bị ta chặn lại: "Mấy vị, bây giờ tán gẫu có thú vị không? Nhìn con chó kia kìa, nó bám theo chúng ta đấy. Hách lão đại, giờ sao đây?" Thật ra không cần ta nói, sắc mặt Hách Văn Minh đã thay đổi. Trong lúc Mông Kỳ Kỳ nói chuyện, con chó cuối cùng cũng có chút động tĩnh. Mỗi khi chúng ta lùi một bước, nó lại tiến lên một bước, luôn giữ khoảng cách ba bốn mươi mét.

Ta nâng súng trường lên, chưa kịp nhắm chuẩn đầu chó thì bị Hách Văn Minh ngăn lại: "Lạt Tử, bỏ súng xuống, đừng kích thích nó. Chúng ta tiếp tục lùi lại, ra khỏi ngã ba này rồi tản ra chạy, nhớ kỹ, chạy về phía suối óng ánh. Quay lại khu vực suối óng ánh thì an toàn."

Sau khi Hách Văn Minh nói xong, chúng ta đều tăng tốc lùi lại. Tôn mập có chút không cam tâm nói v���i Mông Kỳ Kỳ: "Chỗ cô không chuẩn bị chút đồ gì đối phó yêu quái à? Không phải tôi nói chứ, có cái bùa hộ mệnh nào đó, cản con chó ghẻ này cũng tốt." Khi Tôn mập gọi "chó ghẻ", con chó đột nhiên hú dài một tiếng, thân ảnh biến mất ngay trước mắt chúng ta. Đồng thời, Hách Văn Minh hét lớn: "Chạy về phía sau!" Khi chúng ta chạy lùi lại hơn trăm mét, đã thấy con chó chắn trước mặt, chỉ có con đường này, nó vòng qua chúng ta chạy lên trước từ lúc nào, e rằng ngay cả Hách Văn Minh cũng không rõ.

Không kịp suy nghĩ nhiều, ta chĩa súng vào đầu chó, chỉ cần nó có ý định tấn công thì sẽ khai hỏa. Nhưng con chó dường như không vội hành động, nó chậm rãi tiến lên từng bước. Chó ta tiến một bước, bốn người chúng ta lại lùi một bước. Chẳng bao lâu, chúng ta lại lùi về bờ suối nước nóng, còn con chó đứng ở vị trí chúng ta vừa nán lại, hai bên đổi vị trí cho nhau.

Chúng ta đã lùi đến bờ suối nước nóng, lùi nữa chỉ có thể vượt qua dòng suối lớn của Yêu Trủng. Dù vậy, con chó vẫn từng bước tiến gần, chỉ còn chừng hai mươi thước. Không thể để nó đến gần hơn nữa. Ta cắn răng, không xin chỉ thị Hách Văn Minh, nhắm vào đầu chó bắn một phát. Khoảng cách này mà nhắm mắt bắn còn khó trượt, nhưng tiếng súng vang lên, con chó vẫn đứng im trên mặt đất, từng bước tiến về phía chúng ta.

Quỷ quái thật, đây là lần đầu tiên ta bắn trượt mục tiêu kể từ khi nhập ngũ, lại còn ở khoảng cách siêu gần chưa đến hai mươi mét. Dù sao cũng đã bắn một phát, ta cũng không quan tâm nhiều đến một băng đạn. Ta siết cò, họng súng phun ra một chuỗi lửa, một băng đạn nháy mắt bắn ra. Cùng lúc đó, Hách Văn Minh và Mông Kỳ Kỳ cũng giơ súng trường và súng săn, bắn xối xả vào con chó. Trong nháy mắt, ba khẩu súng của chúng ta hết đạn, hơn sáu mươi viên đạn thậm chí không bắn rụng được một sợi lông chó.

Tuy không bắn trúng con chó, nhưng ta dường như nhìn ra chút mánh khóe. Khi ta nổ súng, cũng như lúc Hách Văn Minh và Mông Kỳ Kỳ đồng thời nổ súng, ta thấy thân ảnh con chó đột nhiên trở nên "hư" một chút. Đến khi chúng ta bắn hết đạn, tiếng súng dừng lại, thân thể con chó mới lại rõ ràng. Nhìn xuống mặt đất dưới thân con chó, đầy những vết đạn dày đặc, dường như những viên đạn xuyên qua thân thể con chó rồi găm xuống đất.

"Mẹ nó! Đạn vô dụng với nó!" Hách Văn Minh ném khẩu súng trường hết đạn sang một bên, rút cây gậy ba khúc đặc chế, vung lên theo chiều gió. Một lưỡi đao dài nhỏ từ tay cầm bật ra. Mông Kỳ Kỳ do dự một chút, rồi nhanh chóng thay đạn súng săn, tay phải cầm súng, tay trái với ra sau lưng, rút con dao găm sau thắt lưng. Đại tiểu thư một tay cầm súng, một tay cầm dao, chỉ riêng tư thế này thôi cũng đã có chút khí thế.

Ta vác súng trường sau lưng, rồi rút con dao găm "gia truyền". Khi ta rút dao ra khỏi vỏ, con chó đột nhiên khựng lại. Dường như nó cảm nhận được sự uy hiếp từ con dao của ta, mắt chó nhìn chằm chằm con dao, thậm chí còn vô thức lùi lại một bước. Trước khi vào Yêu Trủng, ta nhớ lại cảnh Bộc Đại Cá ném thanh đại bảo kiếm năm 1975, rồi bảo kiếm tự quay về. Ta đã lặng lẽ buộc quỷ ti của Tôn mập vào chuôi dao, giờ thừa cơ con chó lùi lại một bước, ta lặng lẽ quấn đầu kia của quỷ ti vào ngón giữa tay phải.

Tôn mập bên cạnh ta cũng nhận ra cơ hội, hắn cũng rút con dao găm giống hệt của ta. Nếu Hoàng Nhiên ở đây, chắc chắn sẽ nghi ngờ ta và Tôn mập có phải anh em họ hay không. Thấy Tôn mập cũng lấy dao, con chó lại lùi một bước, nó cúi thấp đầu, sát mặt đất, lật mí mắt lên, liếc nhìn về phía ta và Tôn mập. Đồng thời há miệng kêu gào không ngừng.

Khi ta cho rằng con chó không dám tiến lên, nó đột nhiên ngẩng đầu lên, ngửa mặt lên trời hú dài một tiếng. Đây đâu còn là tiếng chó sủa, rõ ràng là tiếng sói tru. Cùng lúc đó, hai màu vàng và đen trên thân con chó từ từ nhạt dần, chẳng bao lâu thì biến mất hoàn toàn. Một con chó lông tạp trông như chó hoang bên đường trong vài phút đã biến thành một con sói trắng như tuyết, không một sợi lông tạp.

Chúng ta đều kinh ngạc trước cảnh tượng này. Tôn mập nói: "Hách lão đại, đây là tình huống gì? Đại biến người sống tôi từng thấy, nhưng đại biến sống sói thì đây là lần đầu." Hách Văn Minh không có tâm trạng cãi nhau với Tôn mập, hắn nhìn con chó biến thành sói trắng, đột nhiên hét lớn: "Tách ra chạy!" Tiếng hét còn chưa dứt, Mông Kỳ Kỳ đã chạy về phía bên trái, muốn lách qua sói trắng để thoát ra. Khi ta và Tôn mập chuẩn bị chạy theo hướng khác, tình hình lại thay đổi.

Sói trắng liếc nhìn Mông Kỳ Kỳ, lại hú dài một tiếng. Đại tiểu thư đột nhiên hai chân rời khỏi mặt đất bay về phía sau, như bị một đôi bàn tay vô hình nắm lấy ném đi. Chỉ nghe thấy một tiếng "bịch", Mông Kỳ Kỳ bị ném xuống suối nước nóng. May mà không phải đầu chạm đất trước, Mông Kỳ Kỳ vùng vẫy trong nước vài cái rồi ta nhảy xuống kéo nàng lên.

Thoáng cái, chúng ta cơ bản đã từ bỏ ý định tiếp tục tản ra. Sói trắng ngừng tru, liếc nhìn chúng ta rồi tiếp tục chậm rãi tiến về phía chúng ta. "Xuống suối nước nóng!" Tôn mập đột nhiên nói một câu, ta và Hách Văn Minh không hiểu ý hắn. Hắn tiếp tục: "Xuống suối nước nóng, tôi đếm một hai ba rồi ném mèo, để nó 'Nghiệt' choáng con chó ghẻ này. Ném mèo xong chúng ta cùng nhau dán mặt xuống nước, dưới mặt nước không nghe được tiếng mèo kêu, có lẽ chúng ta sẽ thoát được kiếp này."

Hách Văn Minh lúc này cũng không có chủ kiến, chỉ có thể nghe theo Tôn mập. Bốn người chúng ta cùng nhau nhảy xuống suối nước nóng. May mà nơi này không phải khu vực suối óng ánh lớn phía ngoài, nhiệt độ nước cũng không quá nóng. Tuy có mùi lưu huỳnh rất nồng, nhưng không đến mức nguy hiểm. Khi chúng ta xuống suối, sói trắng dừng bước, nó dường như có chút ngây người, không hiểu chúng ta chủ động nhảy xuống suối làm gì.

Tôn mập giơ mèo đen lên, mèo đen hiện tại đã đến giới hạn bùng nổ, chỉ cần Tôn mập tác động một chút ngoại lực, nó sẽ lại "Nghiệt" cho một tiếng kinh thiên động địa.

"Ba!" Tôn mập không chuẩn bị, trực tiếp hô "ba" lên. Ngay sau đó mèo đen đã rời khỏi tay, ta giật mình, vội bịt mũi lại lặn xuống nước.

Tôn mập kêu quá lỗ mãng, ta lặn xuống nước hơi vội, một ngụm lớn sặc nước vào miệng. Nước vào khí quản, ta nuốt không trôi, nhả không ra, lập tức có cảm giác nghẹt thở. Vùng vẫy dưới mặt nước vài cái, ta phản xạ có điều kiện đứng lên khỏi suối nước nóng. Khi người đã lên khỏi mặt nước, ta định lặn xuống lại thì s��ng sờ trước cảnh tượng kỳ lạ.

Ở vị trí cách ta sáu bảy mươi mét, sói trắng đang đuổi mèo đen chạy tán loạn. Có thể thấy sói trắng cũng dốc toàn lực, nó vồ tới nhảy lên, đuổi mèo đen chạy thục mạng. Tuy mèo đen miệng không ngừng kêu "Nghiệt...", nhưng nghe vào tiếng kêu rung động kịch liệt, dường như đang kêu "Ông nội..." Vài lần sói trắng rõ ràng có thể cắn được mèo đen, nhưng nó vẫn cứ chỉ xô mèo đen ra, rồi lại bắt đầu một vòng đuổi bắt mới.

Không ngờ ném mèo đen ra lại thành ra thế này, còn tưởng mèo đen có thể cầm cự được một chút, dù sao cũng kêu lên một tiếng, coi như không thể "Nghiệt" choáng sói trắng thì ít nhất cũng khiến nó lùi lại vài bước, cho chúng ta đường thoát. Trong lúc ta suy nghĩ lung tung có nên kéo Hách Văn Minh bọn họ lên khỏi suối nước nóng, thừa loạn cùng nhau thoát ra ngoài thì trận mèo "chó" đuổi bắt này đột nhiên đảo ngược.

Sói trắng lại một lần nữa xô mèo đen ra xa, khi mèo đen rơi xuống đất, thân thể xoay một vòng trên không trung, hai chân sau mạnh mẽ đạp xuống mặt đất. Mượn lực, mèo đen chủ động nhảy lên về phía sói trắng, hai móng mèo cào mạnh vào mặt sói. Mèo đen ngay cả quỷ ti còn cào đứt được, lực cào có thể tưởng tượng được. Mặt sói trắng lập tức be bét máu thịt, nó kịp thời lùi lại một bước mới bảo vệ được đôi mắt không bị mèo đen làm mù. Sói trắng gào lên một tiếng rên rỉ, chưa kịp phản ứng thì mèo đen đột nhiên khàn giọng kêu lên một tiếng vào đầu sói: "Nghiệt..." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free