(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 273: « A Sở cô nương »
Ánh trăng đã lên tới ngọn cây. Bên hồ Điền Trì, trước lều trại của Diệp Vị Ương, một đống lửa lớn đã được nhóm lên.
Sau khi dùng bữa tối no nê, Diệp Vị Ương, Hoàng Bách và Hà Tử San đang ngồi vây quanh đống lửa, ba gương mặt ửng đỏ bởi ánh lửa hắt vào.
Hà Tử San cầm một cành cây khô khều đống lửa, vừa làm vừa tò mò h���i: "Diệp lão sư, buổi chiều thầy trầm tư như vậy là vì sau khi nghe câu chuyện của Tam thúc công thì có linh cảm để sáng tác ca khúc phải không?"
Họ đã nghe tin từ phía tổ tiết mục về yêu cầu của Diệp Vị Ương.
Là một ca sĩ, Hà Tử San hoàn toàn có thể hiểu được sự xuất thần tìm thấy linh cảm của Diệp Vị Ương.
Rất nhiều nhạc sĩ khi sáng tác, linh cảm thường đến từ việc bất chợt nghe được một câu chuyện hay một câu nói, rồi bỗng nhiên nảy ra ý tưởng, một đoạn giai điệu đột ngột xuất hiện trong đầu, và sau đó được hoàn thiện thành một ca khúc.
Tuy nhiên, điều khiến nàng cảm thấy kỳ diệu là Diệp Vị Ương lại có thể trong vỏn vẹn một buổi chiều, không cần giấy bút ghi chép, mà chỉ bằng suy nghĩ trong đầu đã hoàn thiện được một ca khúc?
Chuyện này đúng là quá phi lý!
Diệp Vị Ương gật đầu, nhưng không giải thích sâu thêm, bởi có giải thích cũng không rõ ràng.
Thật ra, suốt cả buổi chiều hắn đều miên man suy nghĩ, rồi không hiểu vì sao, lại đột nhiên muốn hát một bài ca tặng cho vị lão nhân thâm tình ấy.
Một ca khúc mà trước đây hắn chẳng hề hứng thú, nhưng sau khi nghe câu chuyện của vị lão nhân ấy, hắn lại đột nhiên cảm thấy đồng điệu mãnh liệt, thôi thúc mình sáng tác.
"Mong chờ quá, không biết Tiểu Diệp lại viết bài hát hay nào, hé lộ cho chúng tôi nghe trước đi?" Hoàng Bách cũng hào hứng nói.
"Lát nữa các anh chị sẽ biết thôi." Diệp Vị Ương cười nhẹ lắc đầu, bỏ lửng câu nói.
Vài phút sau, mấy nhân viên công tác đỡ vị Tam thúc công trong làng cùng người đàn ông trung niên buổi chiều đi tới khu cắm trại.
"Diệp lão sư, chúng tôi đã mời được ông ấy tới rồi."
Diệp Vị Ương lập tức đứng dậy đón, đỡ vị Tam thúc công đã ngoài tám mươi tuổi đến ngồi bên đống lửa.
Đêm ở Côn Thành vào tháng ba, tháng tư vẫn còn chút se lạnh, ông cụ đừng để bị cảm lạnh.
Diệp Vị Ương thân mật nói: "Tam thúc công, xin lỗi đã làm phiền ngài đến muộn thế này.
Sáng nay, sau khi nghe câu chuyện tình yêu của ngài và thê tử, cháu cảm thấy vô cùng xúc động. Cháu mạo muội hỏi một chút, ngài mỗi ngày đều dành thời gian ngồi ở gốc đa đầu thôn, có phải đang nhớ về thê tử của mình không?"
Tam thúc công ngẩng đầu, đôi mắt vẩn đục nhìn chằm chằm Diệp Vị Ương. Sau vài giây trầm mặc, ông mới thốt ra một câu tiếng phổ thông với giọng địa phương: "Đúng vậy, nhớ nàng thì đến gốc đa đầu thôn ngồi một lát. Trước kia nàng nhớ ta cũng thế."
Một câu nói đơn giản và mộc mạc, lại khiến Diệp Vị Ương cảm động sâu sắc.
"Nhớ nàng thì đến gốc đa đầu thôn ngồi một lát", một câu ngắn ngủi nhưng bao hàm quá nhiều tình ý.
Diệp Vị Ương gật đầu thật mạnh, đưa tay nắm lấy cánh tay Tam thúc công, có chút cảm động nói: "Tam thúc công, cháu có một ca khúc muốn tặng cho ngài."
Hắn quay người nhìn thoáng qua nhân viên tổ tiết mục, người đó ngay lập tức mang đàn guitar tới.
Dưới ánh trăng bên đống lửa, Diệp Vị Ương mặc bộ bạch y, ôm đàn guitar trong ánh lửa chập chờn, mỉm cười với Tam thúc công: "Hy vọng Tam thúc công sẽ thích bài hát này."
Tam thúc công không nói gì, chỉ yên lặng nhìn Diệp Vị Ương rồi gật đầu.
Tiếng guitar trong trẻo vang lên bên đống lửa, một khúc dạo đầu mang theo nỗi phiền muộn và cảm giác bàng hoàng sâu sắc, như dòng nước róc rách chảy vào trái tim mỗi người có mặt ở đó.
Mắt Hà Tử San khẽ sáng lên, một phong vị dân ca nồng nàn đã được nàng nhận ra!
Đây cũng là một ca khúc dân ca!
Không đợi Hà Tử San kịp trải nghiệm thêm, tiếng hát trầm ấm, đầy từ tính của Diệp Vị Ương đã cất lên.
"Ở một nơi xa xôi cách thành thị, Nơi mái nhà tranh, khói bếp quê ta, Có một ngôi làng tên Phong Hỏa Đài, Ta từng cùng một cô nương tên A Sở, Cùng nhau ngắm trăng, tình nồng thắm thiết, Ngửi hương hoa quế thoang thoảng bay. Đêm đó ánh trăng còn rạng ngời trên cao, Đêm nay sao trăng lại khiến lòng người đau đớn."
Đây là một bài hát chất chứa bao câu chuyện.
Diệp Vị Ương từ từ nhắm mắt, hát lên bằng tất cả sự chân thành, không chút kỹ thuật phô trương nào.
Chỉ với một cây guitar, một giọng hát, anh đang chân thành kể về một câu chuyện bi thương.
"A Sở cô nương, Gió đồng ngập tràn hương của em. Gió hôn qua bờ môi em, càng che càng lộ. A Sở cô nương, Thời gian đẫm lệ, xé toang ngụy trang của ta. Em có nhớ dáng vẻ ta thuở thiếu thời? Đêm nay em có đang ở nơi xa, Nhóm lửa thức chờ ta chăng?"
Tam thúc công nhìn Diệp Vị Ương nhẹ nhàng hát bên đống lửa, cảm nhận tình cảm sâu đậm tuôn trào trong bài hát. Trái tim vốn đã chai sạn, vô cảm của ông, dần nổi lên một chút gợn sóng.
Từng ngày ông tha thiết mong chờ, từng khoảnh khắc xúc động và tưởng niệm, đã quên bao nhiêu mùa Xuân Hạ Thu Đông, cũng không đếm hết bao nhiêu đêm ngày bị nỗi nhớ vây bủa, những nỗi lo lắng dày đặc nhất chưa từng nguôi ngoai, tất cả đều tìm thấy lời hồi đáp vào khoảnh khắc này.
Chỉ là, A Sở cô nương của ông, còn nhớ dáng vẻ ông thuở thiếu thời không?
"A Sở cô nương, Gió đồng ngập tràn hương của em. Gió hôn qua bờ môi em, càng che càng lộ. A Sở cô nương, Thời gian đẫm lệ, xé toang ngụy trang của ta. Em có nhớ dáng vẻ ta thuở thiếu thời? Đêm nay em có đang ở nơi xa, Nhóm lửa thức chờ ta chăng?"
Vài câu ca từ lặp đi lặp lại, nghe thì nhẹ nhàng, thanh thoát, nhưng tình cảm sâu sắc ẩn chứa đằng sau lại khiến người ta xót xa. Vài nốt nhạc rời rạc được sắp xếp, phổ thành một ca khúc bi thương da diết.
Con người vẫn luôn hoài cổ, vượt qua năm tháng luân hồi. Người trong lòng vẫn còn đó, chỉ là đã thay đổi dung mạo, nhưng trong ký ức thì vẫn vẹn nguyên hoàn hảo.
Trong đầu Tam thúc công liên tục hiện lên những hình ảnh đẹp đẽ trong quá khứ. Những hình ảnh ấy khiến ông đau lòng, khiến ông rơi lệ.
Đôi mắt vẩn đục của ông, dưới ánh lửa phản chiếu, không ngừng tuôn trào nước mắt.
Nước mắt hòa lẫn vào sương mù, không ngừng bay lượn lên không.
Mấy chục năm ròng như một ngày, nỗi tưởng niệm và tình cảm sâu nặng dành cho người yêu đã khuất, không ngừng tích tụ trong lòng, trong tiếng hát của Diệp Vị Ương đã hoàn toàn được giải phóng.
"Hỡi làn gió đêm dịu dàng, Xin người hãy mang phiền muộn của ta đi, Đừng để ta theo mãi nỗi bàng hoàng không dứt. A Sở cô nương, Giờ này khắc này em đang ở phương nào? Em có nhớ dáng vẻ ta thuở thiếu thời? Đêm nay em có đang ở nơi xa, Nhóm lửa thức chờ ta chăng?"
Tiếng hát của Diệp Vị Ương đã trở nên nghẹn ngào từng đoạn, như đang khóc, như đang kể lể, khiến mỗi người ngồi nghe đều cảm động.
Hà Tử San nước mắt đã rơi đầy mặt, đồng cảm với hoàn cảnh mà bật khóc nức nở.
Các nữ nhân viên của tổ tiết mục, cũng không ít người đã trực tiếp rơi nước mắt tại chỗ.
Một bài hát hay giống như đôi tay, có thể mở ra chiếc đồng hồ cát trong lòng, để kỷ niệm cũ chậm rãi trôi đi. Có lẽ vào một đêm cô độc nào đó, người cũ hoặc chuyện cũ lại bất chợt ùa về, khiến người ta đỏ hoe mắt.
« A Sở cô nương » chính là một ca khúc như thế.
Trong lòng mỗi người, đều có một A Sở cô nương.
Nàng có thể là người yêu mà không thể có được trong thế giới hào nhoáng, là quê hương mà ngày đêm nhung nhớ nhưng không thể trở về, thậm chí là giấc mộng mà khi tỉnh dậy không thể quay lại được nữa.
Thế giới này hỗn loạn, duy "A Sở cô nương" là tinh khôi, trong sáng, có thể treo trong lòng, làm mặt trời, mặt trăng soi rọi.
Đây là một ca khúc rất chạm đến trái tim, đặc biệt là khi kết hợp với câu chuy��n trải nghiệm chân thật của Tam thúc công, càng khiến người ta khó lòng kìm nén cảm xúc.
"A Sở cô nương, Đêm nay em có đang ở nơi xa, Nhóm lửa thức chờ ta chăng?"
Toàn bộ nội dung biên tập này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.