(Đã dịch) Nhạc Đội Đích Thịnh Hạ - Chương 312: Mở màn
"Mọi người xếp hàng, đừng chen lấn, có trật tự vào sân!"
"Tất cả chuẩn bị sẵn vé vào cửa, hàng nào ít người thì ưu tiên vào trước!"
Chín giờ sáng, phía ngoài Công viên Nhân Dân Cầm đảo đã có tám hàng dài người nối đuôi nhau, tất cả đều là khán giả đang chờ vào cổng.
Úc Hạo hòa vào dòng người, tay không ngừng nhắn tin điện thoại.
"Bây giờ người vẫn chưa quá đông, chắc chừng nửa tiếng nữa là có thể vào trong. Nếu muốn vào được sớm thì phải đến xếp hàng từ sớm, chứ nếu đợi đến chiều thì chắc chắn sẽ phải xếp hàng rất dài!"
"A Mậu ơi, trên đường ghé mua giúp tớ một phần bữa sáng nhé, tớ chưa ăn gì cả, đói chết mất!"
"Mọi người nhanh tay lên chút, cứ lề mề mãi!"
Gửi xong tin nhắn, Úc Hạo mới ngẩng đầu nhìn hàng người phía trước, khẽ thở dài.
Dù có tới tám cửa soát vé, cũng chẳng thể nào giải quyết ngay một, hai vạn người cùng lúc.
Úc Hạo là sinh viên năm hai của trường Điện Bách Khoa Cầm đảo, đồng thời là một fan cuồng của ban nhạc Không Đóng Cửa.
Thật ra, hôm nay là một ngày vô cùng may mắn đối với cậu ấy. Ước muốn được xem một buổi biểu diễn trực tiếp của ban nhạc Không Đóng Cửa đã ấp ủ trong lòng cậu ấy từ rất lâu. Chỉ có điều trước đây ban nhạc Không Đóng Cửa thường biểu diễn ở Ma Đô và Quảng Phủ, trong kế hoạch lưu diễn sắp tới cũng không có thành phố Cầm đảo. Vốn dĩ, Úc Hạo từng nghĩ rằng mình sẽ chẳng có cơ hội được xem buổi biểu diễn trực tiếp của ban nhạc Không Đóng Cửa trước khi tốt nghiệp đại học.
Thế nhưng, không ngờ rằng họ lại đến tham gia Lễ hội Âm nhạc Rye ở Cầm đảo! Ngay lập tức, Úc Hạo rủ rê vài người bạn cùng hâm mộ ban nhạc Không Đóng Cửa, cùng nhau đặt mua vé Lễ hội Âm nhạc Rye trên nền tảng Lúa Mạch.
Lễ hội âm nhạc mở màn lúc chín giờ sáng, mười một giờ chính thức bắt đầu biểu diễn. Úc Hạo để không bỏ lỡ bất cứ điều gì, đã lên chuyến tàu điện ngầm giờ cao điểm sớm nhất, đến Công viên Nhân Dân từ hơn tám giờ sáng. Nhưng không ngờ mình vẫn đến muộn, bên ngoài công viên đã tụ tập cả vạn khán giả tham gia lễ hội âm nhạc.
Không còn cách nào khác, cậu đành hòa vào dòng người, chậm rãi xếp hàng phía sau. May mắn thay, tốc độ soát vé khá nhanh. Sau khoảng nửa tiếng xếp hàng, cậu cuối cùng cũng vào được bên trong.
Vừa bước vào Công viên Nhân Dân, cảm giác chen chúc khi xếp hàng lúc nãy lập tức tan biến. Đây là một công viên rộng lớn có thể chứa hơn mười vạn người, nên một hai vạn khán giả tản ra khắp nơi cũng được coi là thưa thớt.
Úc Hạo vừa đi vừa dạo khắp nơi, thấy được không ít xe đẩy nhỏ bán đồ uống tự làm và đồ ăn chế biến tại chỗ. Ngửi thấy mùi thơm nức tỏa ra từ những món ăn, cậu không kìm được lòng, mua ngay một chiếc hotdog phô mai để ăn. Phải công nhận, hương vị rất tuyệt!
Chỉ có điều giá hơi đắt một chút, một chiếc hotdog phô mai đã 35 tệ. Nhưng nghĩ lại đây là ở lễ hội âm nhạc, thì cũng tạm chấp nhận được, đồ ăn ở Disneyland còn đắt hơn nhiều.
Thong dong dạo chơi gần nửa tiếng đồng hồ, với một túi đầy những món đồ lưu niệm nhỏ của ban nhạc Không Đóng Cửa, Úc Hạo cuối cùng cũng gặp được nhóm bạn học của mình tại ngã tư trong công viên.
"A Mậu, tớ cho mấy thứ này vào ba lô cậu nhé. Quả là cậu thông minh thật, biết mang theo ba lô. Chứ tay tớ mà xách lỉnh kỉnh túi ni lông thế này, lát nữa làm sao mà nhảy nhót đây?"
Vừa thấy mặt, Úc Hạo liền đem những món đồ lưu niệm vừa mua nhét vào ba lô của bạn mình, vừa nhét vừa nói: "Bằng không thì sao cậu lại là "đ���i thông minh" duy nhất của ký túc xá 403 chúng ta chứ?"
"Thôi được rồi, đừng lảm nhảm nữa." A Mậu lườm một cái, đưa mấy cái bánh bao đã nguội cho Úc Hạo: "Cậu không muốn ăn sáng sao? Cứ ăn đi, xếp hàng nãy giờ nguội hết cả rồi."
"Hì hì, tớ ăn trong đó rồi, không ngờ lễ hội âm nhạc lại có cả phố quà vặt. Biết thế tớ đã chẳng bảo cậu mang theo." Úc Hạo nhận lấy bánh bao, có chút ngượng ngùng nói.
A Mậu lại càng lườm nguýt nhiệt tình hơn.
"Đi tham gia lễ hội âm nhạc mà không lên mạng tìm hiểu thông tin gì sao? Một lễ hội âm nhạc kéo dài ít nhất cả ngày, nếu bên trong không bán đồ ăn thì hàng vạn khán giả chẳng lẽ nhịn đói cả ngày sao? Tớ còn tưởng cậu tiếc tiền không dám mua đồ ăn đắt đỏ bên trong, nên mới nhờ tớ mang bữa sáng giúp, hóa ra là tớ nghĩ nhiều quá."
Úc Hạo gãi đầu cười hì hì.
"Được rồi, đi thôi, lễ hội âm nhạc sắp mở màn rồi. Tiết mục mở màn là của ban nhạc Cá Mập, bài 'Cá Mập Biển Khơi' của họ nghe cũng khá hay đấy chứ. Chúng ta tranh thủ ra sân khấu chính chiếm chỗ thôi."
Úc H���o khoác tay lên vai A Mậu, hai người cười đùa đi về phía trung tâm quảng trường.
Không chỉ có hai người họ, mà lúc này, dòng người hâm mộ từ khắp bốn phương tám hướng vẫn đang không ngừng đổ về Công viên Nhân Dân, tham gia vào ngày hội âm nhạc cuồng nhiệt hôm nay. Trong số đó, có tới một phần ba là những người hâm mộ đến vì ban nhạc Không Đóng Cửa!
Thế nhưng, ban nhạc Không Đóng Cửa mà những khán giả này mong ngóng lại vẫn chưa có mặt tại hiện trường. Họ phải đến bốn rưỡi chiều mới bắt đầu biểu diễn, nên không cần thiết phải đến sớm như vậy.
Bên trong Công viên Nhân Dân, Lễ hội Âm nhạc Rye đang diễn ra sôi động. Từng nhóm nghệ sĩ khách mời luân phiên lên sân khấu, cống hiến những bản nhạc xuất sắc cho khán giả tham dự. Nhiều khán giả sau khi xem xong ban nhạc hoặc ca sĩ yêu thích của mình, nếu tạm thời sau đó không có ban nhạc hay ca sĩ nào mình muốn xem, thì họ rời quảng trường, tùy ý dạo chơi khắp nơi.
Đương nhiên, nếu đã đến vì một ban nhạc hoặc ca sĩ cụ thể nào đó, thì phải chuẩn bị tinh thần cắm trại, ít nhất phải bắt đầu chen lấn về phía trước từ hai giờ đồng hồ trước, nếu không thì đừng hòng được nhìn thấy thần tượng của mình ở cự ly gần. Lúc này, Úc Hạo đang cùng A Mậu cố gắng chen lấn về phía trước. Họ đã mua sẵn bánh mì, hạ quyết tâm sẽ cắm trại trước sân khấu đến trưa để chờ ban nhạc Không Đóng Cửa. Thậm chí họ không dám uống nhiều nước, sợ đi tiểu phải rời đi, vì nếu nửa đường rời đi rồi muốn chen lại vào hàng phía trước thì cực kỳ khó khăn.
Trong khi đó, bên ngoài Công viên Nhân Dân, khán giả vẫn không ngừng đổ về. Một lễ hội âm nhạc không có một lịch trình biểu diễn cố định; từ đầu đến cuối, lúc nào cũng có khán giả vào và ra.
Hai giờ chiều.
Ban nhạc Không Đóng Cửa cuối cùng cũng rời khách sạn. Họ đi xe riêng do ban tổ chức lễ hội âm nhạc sắp xếp, đến bên ngoài Công viên Nhân Dân, rồi tiến vào qua lối đi nội bộ vốn không mở cho công chúng.
"Kính mời quý vị nghệ sĩ của ban nhạc Không Đóng Cửa đi theo tôi."
Vào đến Công viên Nhân Dân, lại là cảnh tượng quen thuộc. Một nhân viên đeo tai nghe không dây nhiệt tình dẫn Diệp Vị Ương và các thành viên khác đến khu nghỉ ngơi dành cho nghệ sĩ biểu diễn. Thế nhưng, lần này đãi ngộ mà họ nhận được hoàn toàn khác biệt so với lần tham gia Lễ hội Âm nhạc Strawberry trước đây.
Vừa vào hậu trường, bất kể là đang nghỉ ngơi, hay đang tán gẫu bông đùa, tất cả nghệ sĩ khách mời đều nhìn ban nhạc Không Đóng Cửa với ánh mắt đầy chú ý.
"Họ thật sự đến rồi sao?"
"Thứ gì chứ? Làm minh tinh kiếm được nhiều tiền như thế, còn đến lễ hội âm nhạc làm gì?"
"Cũng không thể nói như vậy, Kế Hoạch Cầu Vồng là từ lễ hội âm nhạc mà gây dựng sự nghiệp, việc nghệ sĩ của họ tham gia lễ hội âm nhạc chẳng phải là chuyện bình thường sao."
"Thế thì cũng nên đến Lễ hội Âm nhạc Strawberry chứ, đến Lúa Mạch làm gì?"
"Tôi nghe nói, Lúa Mạch đã trả cho họ tám mươi vạn tệ cho một buổi biểu diễn."
"Trời đất quỷ thần ơi! Tiền cát-xê biểu diễn của tôi mới sáu vạn!"
"Tôi chỉ được năm vạn!"
"Làm minh tinh đúng là kiếm tiền thật!"
"Giá mà tôi có một cái 'tiểu bạch kiểm', thì cũng đi show giải trí ra mắt làm minh tinh, còn hát hò Rap làm gì nữa!"
"Haizz, cái loại ban nhạc được thương mại hóa đóng gói kỹ càng thế này thì có ý nghĩa gì chứ. Rock chân chính thì vẫn phải xem mấy ban nhạc độc lập như chúng ta đây này."
Nghe những lời bàn tán ít che giấu từ mấy ban nhạc độc lập và nhạc sĩ đang ngồi ở góc khuất hậu trường, Diệp Vị Ương khẽ nhíu mày. Quả nhiên, những nhạc sĩ tự xưng là "underground", "độc lập" này có vẻ rất nhiều ý kiến về các ca sĩ dòng nhạc chủ lưu.
Tất cả bản dịch truyện này đều do truyen.free thực hiện, xin vui lòng không sao chép lại.